卷juǎn三sān十shí五wǔ 错cuò调tiáo情qíng贾jiǎ母mǔ詈lì女nǚ 误wù告gào状zhuàng孙sūn郎láng得dé妻qī

诗shī曰yuē：

妇fù女nǚ轻qīng自zì缢yì，就jiù里lǐ别bié贞zhēn淫yín。

若ruò非fēi能néng审shěn处chǔ，枉wǎng自zì命mìng归guī阴yīn。

话huà说shuō妇fù人rén短duǎn见jiàn，往wǎng往wǎng没mò奈nài何hé了le，便biàn自zì轻qīng生shēng。所suǒ以yǐ缢yì死sǐ之zhī事shì，惟wéi妇fù人rén极jí多duō，然rán有yǒu死sǐ得dé有yǒu用yòng的de，有yǒu死sǐ得dé没méi用yòng的de。湖hú广guǎng黄huáng州zhōu蕲qí水shuǐ县xiàn有yǒu一yí个gè女nǚ子zǐ陈chén氏shì，年nián十shí四sì岁suì嫁jià与yǔ周zhōu世shì文wén为wèi妻qī。世shì文wén年nián纪jì更gèng小xiǎo似shì陈chén氏shì两liǎng岁suì，未wèi知zhī房fáng室shì之zhī事shì。其qí母mǔ马mǎ氏shì是shì个gè寡guǎ妇fù，却què是shì好hǎo风fēng月yuè淫yín澜lán之zhī人rén。先xiān与yǔ奸jiān夫fū蔡cài凤fèng鸣míng私sī通tōng，后hòu来lái索suǒ性xìng赘zhuì他tā入rù室shì，作zuò做zuò晚wǎn夫fū。欲yù心xīn未wèi足zú，还hái要yào吃chī一yī看kàn二èr。有yǒu个gè方fāng外wài僧sēng人rén性xìng月yuè，善shàn能néng养yǎng龟guī，广guǎng有yǒu春chūn方fāng，也yě与yǔ他tā搭dā上shàng了le。蔡cài凤fèng鸣míng正zhèng要yào学xué些xiē抽chōu添tiān之zhī法fǎ，借jiè些xiē药yào力lì帮bāng衬chèn，并bìng不bù吃chī醋cù捻niǎn酸suān，反fǎn与yǔ僧sēng人rén一yī路lù宣xuān淫yín，晓xiǎo夜yè无wú度dù。有yǒu那nà媳xí妇fù陈chén氏shì在zài面miàn前qián走zǒu动dòng，一yī来lái碍ài眼yǎn，二èr来lái也yě带dài些xiē羞xiū惭cán，要yào一yī网wǎng兜dōu他tā在zài里lǐ头tou。况kuàng且qiě马mǎ氏shì中zhōng年nián了le，那nà两liǎng个gè奸jiān夫fū见jiàn了le少shǎo艾ài女nǚ子zǐ，分fèn外wài动dòng火huǒ，巴bā不bù得dé到dào一yī到dào手shǒu。三sān人rén合hé伴bàn，百bǎi计jì来lái哄hǒng诱yòu他tā，陈chén氏shì只zhǐ是shì不bù从cóng。婆pó婆po马mǎ氏shì怪guài他tā不bù肯kěn学xué样yàng，羞xiū他tā道dào：“看kàn你nǐ独dú造zào了le贞zhēn节jié牌pái坊fāng不bù成chéng！”先xiān是shì毒dú骂mà，渐jiàn加jiā痛tòng打dǎ。蔡cài凤fèng鸣míng假jiǎ意yì旁páng边biān相xiāng劝quàn，便biàn就jiù捏niē捏niē撮cuō撮cuō撩liáo拨bō他tā。陈chén氏shì一yī头tóu受shòu打dǎ，一yī头tóu口kǒu里lǐ乱luàn骂mà凤fèng鸣míng道dào：“由yóu婆pó婆po自zì打dǎ，不bù干gàn你nǐ这zhè野yě贼zéi事shì，不bú要yào你nǐ来lái劝quàn得dé！”婆pó婆po道dào：“不bù知zhī好hǎo歹dǎi的de贱jiàn货huò！必bì要yào打dǎ你nǐ肯kěn顺shùn随suí了le才cái住zhù。”陈chén氏shì道dào：“拚pàn得dé打dǎ死sǐ，决jué难nán从cóng命mìng！”蔡cài凤fèng鸣míng趁chèn势shì抱bào住zhù道dào：“乖guāi乖guāi，偏piān要yào你nǐ从cóng命mìng，不bù舍shě得dé打dǎ你nǐ。”马mǎ氏shì也yě来lái相xiāng帮bāng，扯chě裤kù揿qìn腿tuǐ，强qiáng要yào奸jiān他tā。怎zěn当dāng得dé陈chén氏shì乱luàn颠diān乱luàn滚gǔn，两liǎng个gè人rén用yòng力lì，只zhǐ好hǎo捉zhuō得dé他tā身shēn子zi住zhù，那nà里lǐ有yǒu闲xián空kōng凑còu得dé着zhe道dào儿ér行xíng淫yín？原yuán来lái世shì间jiān强qiáng奸jiān之zhī说shuō，原yuán是shì说shuō不bù通tōng的de。落luò得de马mǎ氏shì费fèi坏huài了le些xiē气qì力lì，恨hèn毒dú不bù过guò，狠hěn打dǎ了le一yī场cháng才cái罢bà。

陈chén氏shì受shòu这zhè一yī番fān作zuò践jiàn，气qì忿fèn不bù过guò，跑pǎo回huí到dào自zì己jǐ家jiā里lǐ，哭kū诉sù父fù亲qīn陈chén东dōng阳yáng。那nà陈chén东dōng阳yáng是shì个gè市shì井jǐng小xiǎo人rén，不bù晓xiǎo道dào理lǐ的de，不bù指zhǐ望wàng帮bāng助zhù女nǚ儿ér，反fǎn说shuō道dào：“不bù该gāi逆nì着zhe婆pó婆po，凡fán事shì随suí顺shùn些xiē，自zì不bù讨tǎo打dǎ。”陈chén氏shì晓xiǎo得de分fēn理lǐ不bù清qīng的de，走zǒu了le转zhuǎn来lái，一yī心xīn只zhǐ要yào自zì尽jìn。家jiā里lǐ还hái有yǒu一yí个gè太tài婆pó，年nián纪jì八bā十shí五wǔ了le，最zuì是shì疼téng他tā的de。陈chén氏shì对duì太tài婆pó道dào：“媳xí妇fù做zuò不bù得dé这zhè样yàng狗gǒu彘zhì的de事shì，寻xún一yī条tiáo死sǐ路lù罢bà，不bù得dé伏fú侍shì你nǐ老lǎo人rén家jiā了le。却què是shì我wǒ决jué不bù空kōng死sǐ，我wǒ决jué来lái要yào两liǎng个gè同tóng去qù！”太tài婆pó道dào：“我wǒ晓xiǎo得de你nǐ是shì个gè守shǒu志zhì的de女nǚ子zǐ，不bù肯kěn跟gēn他tā们men狐hú做zuò。却què是shì人rén身shēn难nán得dé，快kuài不bú要yào起qǐ这zhè样yàng念niàn头tou！”陈chén氏shì主zhǔ意yì已yǐ定dìng，恐kǒng怕pà太tài婆pó老lǎo人rén家jiā婆pó儿ér气qì，又yòu或huò者zhě来lái防fáng闲xián着zhe他tā，假jiǎ意yì道dào：“既jì是shì太tài婆pó劝quàn我wǒ，我wǒ只zhǐ得dé且qiě忍rěn着zhe过guò去qù。”是shì夜yè在zài房fáng，竟jìng自zì缢yì死sǐ。

死sǐ得dé两liǎng日rì，马mǎ氏shì晚wǎn间jiān取qǔ汤tāng澡zǎo牝pìn，正zhèng要yào上shàng床chuáng与yǔ蔡cài凤fèng鸣míng快kuài活huó，忽hū然rán一yī阵zhèn冷lěng风fēng过guò处chù，见jiàn陈chén氏shì拖tuō出chū舌shé头tou尺chǐ余yú，当dāng面miàn走zǒu来lái。叫jiào声shēng“不bù好hǎo了le！媳xí妇fù来lái了le！”蓦mò然rán倒dǎo地dì，叫jiào唤huàn不bù醒xǐng。蔡cài凤fèng鸣míng看kàn见jiàn，吓xià得dé魂hún不bù附fù体tǐ，连lián夜yè逃táo走zǒu英yīng山shān地dì方fāng，思sī要yào躲duǒ过guò。不bù想xiǎng心xīn慌huāng不bù择zé路lù，走zǒu脱tuō了le力lì。次cì日rì发fā寒hán发fā热rè，口kǒu发fā谵zhān语yǔ，不bù上shàng几jǐ日rì也yě死sǐ了le。眼yǎn见jiàn得de必bì是shì陈chén氏shì活huó拿ná了le去qù。此cǐ时shí是shì六liù月yuè天tiān气qì。起qǐ初chū陈chén氏shì死sǐ时shí，婆pó婆po恨hèn他tā，不bù曾céng收shōu殓liàn。今jīn见jiàn显xiǎn报bào如rú此cǐ，邻lín里lǐ喧xuān传chuán，争zhēng到dào周zhōu家jiā来lái看kàn。那nà陈chén氏shì停tíng尸shī在zài低dī檐yán草cǎo屋wū中zhōng，烈liè日rì炎yán蒸zhēng，面miàn色sè如rú生shēng，毫háo不bù变biàn动dòng。说shuō起qǐ他tā死sǐ得dé可kě怜lián，无wú不bù垂chuí涕tì。又yòu见jiàn恶è姑gū奸jiān夫fū俱jù死sǐ，又yòu无wú不bù拍pāi手shǒu称chēng快kuài。有yǒu许xǔ多duō好hǎo事shì儒rú生shēng，为wèi文wén的de为wèi文wén，作zuò传chuán的de作zuò传chuán，备bèi了le牲shēng礼lǐ，多duō来lái祭jì奠diàn。呈chéng明míng上shàng司sī，替tì他tā立lì起qǐ祠cí堂táng。后hòu来lái察chá院yuàn采cǎi风fēng，奏zòu知zhī朝cháo廷tíng，建jiàn坊fāng旌jīng表biǎo为wèi烈liè妇fù，果guǒ应yīng着zhe马mǎ氏shì“独dú造zào牌pái坊fāng”之zhī谶chèn。这zhè个ge缢yì死sǐ，可kě不bú是shì死sǐ得dé有yǒu用yòng的de了le？莲lián花huā出chū水shuǐ，不bù染rǎn泥ní淤yū。均jūn之zhī一yī死sǐ，唾tuò骂mà在zài姑gū！

湖hú广guǎng又yòu有yǒu承chéng天tiān府fǔ景jǐng陵líng县xiàn一yí个gè人rén家jiā，有yǒu姑gū嫂sǎo两liǎng人rén。姑gū未wèi嫁jià出chū，嫂sǎo也yě未wèi成chéng房fáng，尚shàng多duō是shì女nǚ子zǐ，共gòng居jū一yí个gè小xiǎo楼lóu上shàng。楼lóu后hòu有yǒu别bié家jiā房fáng屋wū一yī所suǒ，被bèi火huǒ焚fén过guò，余yú下xià一yī块kuài老lǎo大dà空kòng地dì，积jī久jiǔ为wéi人rén堆duī聚jù粪fèn秽huì之zhī场chǎng。因yīn此cǐ楼lóu墙qiáng后hòu窗chuāng，直zhí见jiàn街jiē道dào。二èr女nǚ闲xián空kòng，就jiù到dào窗chuāng边biān看kàn街jiē上shàng行xíng人rén往wǎng来lái光guāng景jǐng。有yǒu邻lín家jiā一yí个gè学xué生shēng，朝zhāo夕xī在zài这zhè街jiē上shàng经jīng过guò，貌mào甚shèn韶sháo秀xiù。二èr女nǚ年nián俱jù二èr八bā，情qíng欲yù已yǐ动dòng，见jiàn了le多duō次cì，未wèi免miǎn妄wàng想xiǎng起qǐ来lái。便biàn两liǎng相xiāng私sī语yǔ道dào：“这zhè个ge标biāo致zhì小xiǎo官guān，不bù知zhī是shì那nà一yī家jiā的de。若ruò得dé与yǔ他tā同tóng宿sù一yī晚wǎn，死sǐ也yě甘gān心xīn。”

正zhèng说shuō话huà间jiān，恰qià好hǎo有yǒu个gè卖mài糖táng的de小xiǎo厮sī，唤huàn做zuò四sì儿ér，敲qiāo着zhe锣luó在zài那nà里lǐ后hòu头tou走zǒu来lái。姑gū嫂sǎo两liǎng人rén多duō是shì与yǔ他tā买mǎi糖táng厮sī熟shú的de，楼lóu窗chuāng内nèi把bǎ手shǒu一yī招zhāo，四sì儿ér就jiù挑tiāo着zhe担dān，走zǒu转zhuǎn向xiàng前qián门mén来lái，叫jiào道dào：“姑gū娘niáng们men买mǎi糖táng？”姑gū嫂sǎo多duō走zǒu下xià楼lóu来lái，与yǔ他tā买mǎi了le些xiē糖táng，便biàn对duì他tā道dào：“我wǒ问wèn你nǐ一yī句jù说shuō话huà：方fāng才cái在zài你nǐ前qián头tou走zǒu的de小xiǎo官guān，是shì那nà一yī家jiā的de？”四sì儿ér道dào：“可kě是shì那nà生shēng得dé齐qí整zhěng的de么me？”二èr女nǚ道dào：“正zhèng是shì。”四sì儿ér道dào：“这zhè个ge是shì钱qián朝cháo奉fèng家jiā哥gē子zi。”二èr女nǚ道dào：“为wèi何hé日rì日rì在zài这zhè条tiáo街jiē上shàng走zǒu来lái走zǒu去qù？”四sì儿ér道dào：“他tā到dào学xué堂táng中zhōng去qù读dú书shū。姑gū娘niáng问wèn他tā怎zěn的de？”二èr女nǚ笑xiào道dào：“不bù怎zěn的de，我wǒ们men看kàn见jiàn问wèn问wèn着zhe。”四sì儿ér年nián纪jì虽suī小xiǎo，到dào是shì点diǎn头tóu会huì意yì的de人rén，晓xiǎo得de二èr女nǚ有yǒu些xiē心xīn动dòng，便biàn道dào：“姑gū娘niáng喜xǐ欢huān这zhè哥gē子zi，我wǒ替tì你nǐ们men传chuán情qíng，叫jiào他tā来lái耍shuǎ耍shuǎ何hé如rú？”二èr女nǚ有yǒu些xiē羞xiū缩suō，多duō红hóng了le脸liǎn，半bàn晌shǎng方fāng才cái道dào：“你nǐ怎zěn么me叫jiào得dé他tā来lái？”四sì儿ér道dào：“这zhè哥gē子zi在zài书shū房fáng中zhōng，我wǒ时shí常cháng挑tiāo担dàn去qù卖mài糖táng，极jí是shì熟shú的de。他tā心xīn性xìng好hǎo不bù风fēng月yuè！说shuō了le两liǎng位wèi姑gū娘niáng好hǎo情qíng，他tā巴bā不bù得dé在zài里lǐ头tou的de。只zhǐ是shì门mén前qián不bù好hǎo来lái得de，却què怎zěn么me处chù？”二èr女nǚ笑xiào道dào：“只zhǐ他tā肯kěn来lái，我wǒ自zì有yǒu处chù。”四sì儿ér道dào：“包bāo管guǎn我wǒ去qù约yuē得dé来lái。”二èr女nǚ就jiù在zài汗hàn巾jīn里lǐ解jiě下xià一yī串chuàn钱qián来lái，递dì与yǔ四sì儿ér道dào：“与yǔ你nǐ买mǎi果guǒ子zi吃chī。烦fán你nǐ去qù约yuē他tā一yī约yuē，只zhǐ叫jiào他tā在zài后hòu边biān粪fèn场chǎng上shàng走zǒu到dào楼lóu窗chuāng下xià来lái，我wǒ们men在zài楼lóu上shàng窗chuāng里lǐ抛pāo下xià一yí个gè布bù兜dōu，兜dōu他tā上shàng来lái就jiù是shì。”四sì儿ér道dào：“这zhè等děng，我wǒ去qù说shuō与yǔ他tā知zhī道dào了le，讨tǎo了le回huí音yīn来lái复fù两liǎng位wèi姑gū娘niáng。”三sān个gè多duō是shì孩hái子zi家jiā，不bù知zhī甚shén么me利lì害hài，欢huān欢huān喜xǐ喜xǐ各gè自zì散sàn去qù。四sì儿ér走zǒu到dào书shū房fáng来lái寻xún钱qián小xiǎo官guān，撞zhuàng着zhe他tā不bù在zài书shū房fáng，不bù曾céng说shuō得dé，走zǒu来lái回huí复fù。把bǎ锣luó敲qiāo得dé响xiǎng，二èr女nǚ即jí出chū来lái问wèn，四sì儿ér便biàn说shuō未wèi得dé见jiàn他tā的de话huà。二èr女nǚ苦kǔ央yāng他tā再zài去qù一yī番fān，千qiān万wàn等děng个gè回huí信xìn。四sì儿ér去qù了le一yī会huì，又yòu走zǒu来lái道dào：“偏piān生shēng今jīn日rì他tā不bù在zài书shū房fáng中zhōng，待dài走zǒu到dào他tā家jiā里lǐ去qù与yǔ他tā说shuō。”二èr女nǚ又yòu千qiān叮dīng万wàn嘱zhǔ道dào：“不bù可kě忘wàng了le。”似shì此cǐ来lái去qù了le两liǎng番fān。

对duì门mén有yǒu一yí个gè老lǎo儿ér，姓xìng程chéng，年nián纪jì七qī十shí来lái岁suì，终zhōng日rì坐zuò在zài门mén前qián一yī只zhī凳dèng上shàng，朦méng胧lóng着zhe双shuāng眼yǎn，看kàn人rén往wǎng来lái。见jiàn那nà卖mài糖táng的de四sì儿ér在zài对duì门mén这zhè家jiā去qù了le又yòu来lái，频pín敲qiāo糖táng锣luó；那nà里lǐ头tóu两liǎng个gè女nǚ人rén，但dàn是shì敲qiāo锣luó，就jiù走zǒu出chū来lái与yǔ他tā交jiāo头tóu接jiē耳ěr。想xiǎng道dào：“若ruò只zhǐ是shì买mǎi糖táng，一yī次cì便biàn了liǎo，为wèi何hé这zhè等děng藤téng缠chán？里lǐ头tou必bì有yǒu缘yuán故gù。”跟gēn着zhe四sì儿ér到dào僻pì净jìng处chù，便biàn一yī把bǎ扯chě住zhù问wèn道dào：“对duì门mén这zhè两liǎng个gè女nǚ儿ér，托tuō你nǐ做zuò些xiē甚shén么me私sī事shì？你nǐ实shí对duì我wǒ说shuō了le，我wǒ与yǔ你nǐ果guǒ儿ér吃chī。”四sì儿ér道dào：“不bù做zuò甚shén么me事shì。”程chéng老lǎo儿ér道dào：“你nǐ不bù说shuō，我wǒ只zhǐ不bù放fàng你nǐ。”四sì儿ér道dào：“老lǎo人rén家jiā休xiū缠chán我wǒ，我wǒ自zì要yào去qù寻xún钱qián家jiā小xiǎo哥gē。”程chéng老lǎo儿ér道dào：“想xiǎng是shì他tā两liǎng个gè与yǔ那nà小xiǎo官guān有yǒu情qíng，故gù此cǐ叫jiào你nǐ去qù么me？”四sì儿ér被bèi缠chán不bù过guò，只zhǐ得dé把bǎ实shí情qíng说shuō了le。程chéng老lǎo儿ér带dài着zhe笑xiào说shuō道dào：“这zhè等děng，今jīn夜yè若ruò来lái就jiù成chéng事shì了le。”四sì儿ér道dào：“却què不bù怎zěn的de。”程chéng老lǎo儿ér笑xiào嘻xī嘻xī的de扯chě着zhe四sì儿ér道dào：“好hǎo对duì你nǐ说shuō，作zuò成chéng了le我wǒ罢bà。”四sì儿ér拍pāi手shǒu大dà笑xiào道dào：“他tā是shì女nǚ儿ér家jiā，喜xǐ欢huān他tā小xiǎo官guān，要yào你nǐ老lǎo人rén家jiā做zuò甚shén么me？”程chéng老lǎo儿ér道dào：“我wǒ老lǎo则zé老lǎo，兴xìng趣qù还hái高gāo。我wǒ黑hēi夜yè里lǐ坐zuò在zài布bù兜dōu内nèi上shàng去qù了le，不bù怕pà他tā们men推tuī了le我wǒ出chū来lái。那nà时shí临lín老lǎo入rù花huā丛cóng，我wǒ之zhī愿yuàn也yě。”四sì儿ér道dào：“这zhè是shì我wǒ哄hǒng他tā两liǎng个gè了le，我wǒ做zuò不bù得dé这zhè事shì。”程chéng老lǎo儿ér道dào：“你nǐ若ruò依yī着zhe我wǒ，我wǒ明míng日rì与yǔ你nǐ一yī件jiàn衣yī服fú穿chuān；若ruò不bù依yī我wǒ，我wǒ去qù对duì他tā家jiā家jiā主zhǔ说shuō了le，还hái要yào拿ná你nǐ这zhè小xiǎo猴hóu子zi去qù摆bǎi布bù哩lī！”四sì儿ér有yǒu些xiē着zháo忙máng了le，道dào：“老lǎo爹diē爹diē果guǒ有yǒu此cǐ意yì，只zhǐ要yào重zhòng赏shǎng我wǒ，我wǒ便biàn假jiǎ说shuō是shì钱qián小xiǎo官guān，送sòng了le你nǐ上shàng楼lóu罢bà。”程chéng老lǎo儿ér便biàn伸shēn手shǒu腰yāo间jiān，钱qián袋dài内nèi摸mō出chū一yī块kuài银yín子zi来lái，约yuē有yǒu一yī钱qián五wǔ六liù分fēn重zhòng，递dì与yǔ四sì儿ér道dào：“你nǐ且qiě先xiān拿ná了le这zhè些xiē须xū去qù，明míng日rì再zài与yǔ你nǐ衣yī服fú。”四sì儿ér千qiān欢huān万wàn喜xǐ，果guǒ然rán不bú到dào钱qián家jiā去qù，竟jìng诌zhōu一yí个gè谎huǎng，走zǒu来lái回huí复fù二èr女nǚ道dào：“说shuō与yǔ钱qián小xiǎo官guān了le，等děng天tiān黑hēi就jiù来lái。”二èr女nǚ喜xǐ之zhī不bù胜shèng，停tíng当dàng了le布bù匹pǐ等děng他tā，一yī团tuán春chūn兴xīng。

谁shuí知zhī程chéng老lǎo儿ér老lǎo不bù识shí死sǐ，想xiǎng要yào剪jiǎn绺liǔ。四sì儿ér走zǒu来lái回huí了le他tā话huà，他tā就jiù呆dāi呆dāi等děng着zhe日rì晚wǎn。家jiā里lǐ人rén叫jiào他tā进jìn去qù吃chī晚wǎn饭fàn，他tā回huí说shuō：“我wǒ今jīn夜yè有yǒu夜yè宵xiāo主zhǔ人rén，不bù来lái吃chī了le。”磕kē磕kē撞zhuàng撞zhuàng，撞zhuàng到dào粪fèn场chǎng边biān来lái。走zǒu到dào楼lóu窗chuāng下xià面miàn，咳ké嗽sòu一yī声shēng。时shí已yǐ天tiān黑hēi不bù辨biàn色sè了le，两liǎng女nǚ听tīng得dé人rén声shēng，向xiàng窗chuāng外wài一yī看kàn，但dàn见jiàn黑hēi魆xū魆xū一yí个gè人rén影yǐng。道dào是shì那nà话huà来lái了le，急jí把bǎ布bù来lái每měi人rén捏niē紧jǐn了le一yī头tóu，放fàng将jiāng中zhōng段duàn下xià去qù。程chéng老lǎo儿ér见jiàn布bù下xià来lái了le，即jí兜dōu在zài屁pì股gǔ上shàng坐zuò好hǎo。楼lóu上shàng见jiàn布bù中zhōng已yǐ重zhòng，知zhī是shì有yǒu人rén，扯chě将jiāng起qǐ来lái。那nà程chéng老lǎo儿ér老lǎo年nián的de人rén，身shēn体tǐ干gān枯kū，苦kǔ不bù甚shèn重zhòng。二èr女nǚ趁chèn着zhe兴xīng高gāo，用yòng力lì一yī扯chě，扯chě到dào窗chuāng边biān。要yào伸shēn手shǒu扶fú他tā，楼lóu中zhōng火huǒ光guāng照zhào出chū窗chuāng外wài，却què是shì一yí个gè白bái头tóu老lǎo人rén，吃chī了le一yī惊jīng。手shǒu臂bì索suǒ软ruǎn，布bù扯chě不bù牢láo，一yí个gè失shī手shǒu，程chéng老lǎo儿ér早zǎo已yǐ头tóu轻qīng脚jiǎo重zhòng，跌diē下xià去qù了le。二èr女nǚ慌huāng忙máng把bǎ布bù收shōu进jìn，颤chàn笃dǔ笃dǔ的de关guān了le楼lóu窗chuāng，一yī场cháng扫sǎo兴xìng，不bù在zài话huà下xià。

次cì日rì，程chéng老lǎo儿ér家jiā见jiàn家jiā主zhǔ夜yè晚wǎn不bù回huí，又yòu不bù知zhī在zài那nà一yī家jiā宿sù了le，分fēn头tóu去qù亲qīn眷juàn家jiā问wèn，没méi个gè踪zōng迹jì。忽hū见jiàn粪fèn场chǎng墙qiáng边biān一yí个gè人rén死sǐ在zài那nà里lǐ，认rèn着zhe衣yī服fú，正zhèng是shì程chéng翁wēng。报bào至zhì家jiā里lǐ，儿ér子zi每měi来lái看kàn着zhe，不bù知zhī其qí由yóu。只zhǐ道dào是shì老lǎo人rén家jiā脚jiǎo蹉cuō，自zì跌diē死sǐ了le的de。齐qí哭kū着zhe，扛káng抬tái回huí去qù，一yí面miàn开kāi丧sàng入rù殓liàn，家jiā里lǐ嚷rǎng做zuò一yī堆duī。那nà卖mài糖táng的de四sì儿ér还hái不bù晓xiǎo得de缘yuán故gù，指zhǐ望wàng讨tǎo夜yè来lái信xìn息xī，希xī冀jì衣yī服fú。莽mǎng莽mǎng走zǒu来lái，听tīng见jiàn里lǐ面miàn声shēng喧xuān，进jìn去qù看kàn看kàn，只zhǐ见jiàn程chéng老lǎo儿ér直zhí挺tǐng挺tǐng的de躺tǎng在zài板bǎn上shàng，心xīn里lǐ明míng知zhī是shì昨zuó夜yè做zuò出chū来lái的de，不bù胜shèng伤shāng感gǎn，点diǎn头tóu叹tàn息xī。程chéng家jiā人rén看kàn见jiàn了le道dào：“昨zuó夜yè晚wǎn上shàng请qǐng吃chī晚wǎn饭fàn时shí，正zhèng见jiàn主zhǔ翁wēng同tóng这zhè个ge小xiǎo厮sī在zài那nà里lǐ唧jī哝nóng些xiē甚shén么me，想xiǎng是shì牵qiān他tā到dào那nà处chù去qù。今jīn日rì却què死sǐ在zài墙qiáng边biān。那nà厢xiāng又yòu不bú是shì街jiē路lù，死sǐ得dé跷qiāo蹊qī！这zhè小xiǎo厮sī必bì定dìng知zhī情qíng。”众zhòng人rén齐qí来lái一yī把bǎ拿ná住zhù道dào：“你nǐ不bù实shí说shuō，活huó活huó打dǎ死sǐ你nǐ才cái住zhù！”四sì儿ér慌huāng了le，只zhǐ得dé把bǎ昨zuó日rì的de事shì一yī一yī说shuō了le，道dào：“我wǒ只zhǐ晓xiǎo得de这zhè些xiē缘yuán故gù，以yǐ后hòu去qù到dào那nà里lǐ，怎zěn么me死sǐ了le，我wǒ实shí不bù知zhī。”程chéng家jiā儿ér子zi们men听tīng了le这zhè话huà，道dào：“虽suī是shì我wǒ家jiā老lǎo子zi老lǎo没méi志zhì气qì，牵qiān头tóu是shì你nǐ。这zhè条tiáo性xìng命mìng，断duàn送sòng在zài你nǐ身shēn上shàng，干gàn休xiū不bù得dé！”就jiù把bǎ四sì儿ér缚fù住zhù，送sòng到dào官guān司sī告gào理lǐ。四sì儿ér到dào官guān，把bǎ首shǒu尾wěi一yī十shí一yī五wǔ说shuō了le。事shì情qíng干gān连lián着zhe二èr女nǚ，免miǎn不bù得dé出chū牌pái行xíng提tí。二èr女nǚ见jiàn说shuō，晓xiǎo得de要yào出chū丑chǒu了le，双shuāng双shuāng缢yì死sǐ楼lóu上shàng。只zhǐ为wèi一yī时shí没méi正zhèng经jīng，不bù曾céng做zuò得dé一yì点diǎn事shì，葬zàng送sòng了le三sān条tiáo性xìng命mìng。这zhè个ge缢yì死sǐ，可kě不bú是shì死sǐ得dé没méi用yòng的de了le？二èr美měi属shǔ目mù，眷juàn眷juàn恋liàn童tóng。老lǎo翁wēng夙sù孽niè，彼bǐ此cǐ凶xiōng终zhōng。

小xiǎo子zi而ér今jīn说shuō一yí个gè缢yì死sǐ的de，只zhǐ因yīn一yī吊diào，到dào吊diào出chū许xǔ多duō妙miào事shì来lái。正zhèng是shì：失shī马mǎ未wèi为wèi祸huò，其qí间jiān自zì有yǒu缘yuán。不bù因yīn俱jù错cuò认rèn，怎zěn得dé两liǎng团tuán圆yuán？

话huà说shuō吴wú淞sōng地dì方fāng有yǒu一yí个gè小xiǎo官guān人rén，姓xìng孙sūn，也yě是shì儒rú家jiā子zǐ弟dì。年nián方fāng十shí七qī，姿zī容róng甚shèn美měi。隔gé邻lín三sān四sì家jiā，有yǒu一yī寡guǎ妇fù姓xìng方fāng，嫁jià与yǔ贾jiǎ家jiā。先xiān年nián其qí夫fū亡wáng故gù，止zhǐ生shēng得dé一yí个gè女nǚ儿ér，名míng唤huàn闰rùn娘niáng。也yě是shì十shí七qī岁suì，貌mào美měi出chū群qún。只zhǐ因yīn家jiā无wú男nán子zi，止zhǐ是shì娘niáng女nǚ两liǎng个gè过guò活huó，雇gù得dé一yí个gè秃tū小xiǎo厮sī使shǐ唤huàn。无wú人rén少shǎo力lì，免miǎn不bù得dé出chū头tóu露lòu面miàn。邻lín舍shè家jiā个gè个gè看kàn见jiàn的de，人rén人rén称chēng羡xiàn。孙sūn小xiǎo官guān自zì是shì读dú书shū之zhī人rén，又yòu年nián纪jì相xiāng当dāng，时shí时shí撞zhuàng着zhe。两liǎng下xià眉méi来lái眼yǎn去qù，各gè自zì有yǒu心xīn。只zhǐ是shì方fāng妈mā妈mā做zuò人rén刁diāo钻zuān，心xīn性xìng凶xiōng暴bào，不bú是shì好hǎo惹rě的de人rén。拘jū管guǎn女nǚ儿ér甚shèn是shì严yán紧jǐn，日rì里lǐ只zhǐ在zài面miàn前qián，未wèi晚wǎn就jiù收shōu拾shí女nǚ儿ér到dào房fáng里lǐ去qù了le。虽suī是shì贾jiǎ闰rùn娘niáng有yǒu这zhè个ge孙sūn郎láng在zài肚dù里lǐ，只zhǐ好hǎo空kōng自zì咽yàn唾tuò。孙sūn小xiǎo官guān恰qià像xiàng经jīng布bù一yì般bān，不bù时shí往wǎng来lái他tā门mén首shǒu，只zhǐ弄nòng得dé个gè眼yǎn熟shú，再zài无wú便biàn处chù下xià手shǒu。幸xìng喜xǐ得dé方fāng妈mā妈mā见jiàn了le孙sūn小xiǎo官guān，心xīn里lǐ也yě自zì爱ài他tā一yī分fēn的de，时shí常cháng留liú他tā吃chī茶chá，与yǔ他tā闲xián话huà，算suàn做zuò通tōng家jiā子zǐ弟dì，还hái得dé频pín来lái走zǒu走zǒu，捉zhuō空kōng与yǔ闰rùn娘niáng说shuō得dé句jù把bǎ话huà。闰rùn娘niáng恐kǒng怕pà娘niáng疑yí心xīn，也yě不bù敢gǎn十shí分fēn兜dōu揽lǎn。似shì此cǐ多duō时shí，孙sūn小xiǎo官guān心xīn痒yǎng难nán熬áo，没méi个gè计jì策cè。

一yī日rì，贾jiǎ闰rùn娘niáng穿chuān了le淡dàn红hóng褂guà子zi，在zài窗chuāng前qián刺cì绣xiù。孙sūn小xiǎo官guān走zǒu来lái，看kàn见jiàn无wú人rén，便biàn又yòu把bǎ语yǔ言yán挑tiāo他tā。贾jiǎ闰rùn娘niáng提dī防fáng娘niáng瞧qiáo着zhe，只zhǐ不bù答dā应yìng。孙sūn小xiǎo官guān不bù离lí左zuǒ右yòu的de踅xué了le好hǎo两liǎng次cì，贾jiǎ闰rùn娘niáng只zhǐ怕pà露lù出chū破pò绽zhàn，轻qīng轻qīng的de道dào：“青qīng天tiān白bái日rì，只zhǐ管guǎn人rén面miàn前qián来lái晃huǎng做zuò甚shén么me？”孙sūn小xiǎo官guān听tīng得dé，只zhǐ得dé走zǒu了le去qù。思sī量liáng道dào：“适shì间jiān所suǒ言yán，甚shèn为wéi有yǒu意yì。教jiào我wǒ青qīng天tiān白bái日rì不bú要yào来lái晃huǎng，敢gǎn是shì要yào我wǒ夜yè晚wǎn些xiē来lái？或huò有yǒu个gè机jī会huì也yě不bú见jiàn得de。”等děng到dào傍bàng晚wǎn，又yòu踅xué来lái贾jiǎ家jiā门mén首shǒu呆dāi呆dāi立lì着zhe。见jiàn贾jiǎ家jiā门mén已yǐ闭bì了le。忽hū听tīng得dé呀ya的de一yī响xiǎng，开kāi将jiāng出chū来lái。孙sūn小xiǎo官guān未wèi知zhī是shì那nà个ge，且qiě略lüè把bǎ身shēn子zi退tuì后hòu，望wàng把bǎ门mén开kāi去qù走zǒu出chū一yí个gè人rén来lái。影yǐng影yǐng看kàn去qù，正zhèng是shì着zhe淡dàn红hóng褂guà子zi的de。孙sūn小xiǎo官guān喜xǐ得dé了liǎo不bù得dé，连lián忙máng尾wěi来lái，只zhǐ见jiàn走zǒu入rù坑kēng厕cè里lǐ去qù了le。孙sūn小xiǎo官guān也yě跳tiào进jìn去qù，拦lán腰yāo抱bào住zhù道dào：“亲qīn亲qīn姐jiě姐jiě，我wǒ被bèi你nǐ想xiǎng杀shā了le！你nǐ叫jiào我wǒ日rì里lǐ不bú要yào来lái，今jīn已yǐ晚wǎn了le，你nǐ怎zěn生shēng打dǎ发fā我wǒ？”那nà个ge人rén啐cuì了le一yī口kǒu道dào：“小xiǎo入rù娘niáng贼zéi！你nǐ识shí做zuò那nà个ge哩lī？”原yuán来lái不bú是shì贾jiǎ闰rùn娘niáng，是shì他tā母mǔ亲qīn方fāng妈mā妈mā，为wèi晚wǎn了le，到dào坑kēng厕cè上shàng收shōu拾shí马mǎ子zi。因yīn是shì女nǚ儿ér换huàn下xià褂guà子zi在zài那nà里lǐ，他tā就jiù穿chuān了le出chū来lái。孙sūn小xiǎo官guān一yī心xīn想xiǎng着zhe贾jiǎ闰rùn娘niáng，又yòu见jiàn衣yī服fú是shì日rì里lǐ的de打dǎ扮bàn，娘niáng女nǚ们men身shēn分fèn必bì定dìng有yǒu些xiē厮sī像xiàng，眼yǎn花huā撩liáo乱luàn认rèn错cuò了le。直zhí等děng听tīng得dé声shēng音yīn，方fāng知zhī是shì差chà讹é，打dǎ个gè失shī惊jīng，不bú要yào命mìng的de一yī道dào烟yān跑pǎo了le去qù。

方fāng妈mā妈mā吃chī了le一yī场cháng没méi意yì思si，气qì得dé颤chàn抖dǒu抖dǒu的de，提tí了le马mǎ子zi回huí来lái，想xiǎng着zhe道dào：“适shì才cái小xiǎo猢hú狲sūn的de言yán语yǔ，甚shèn有yǒu跷qiāo蹊qī，必bì是shì女nǚ儿ér与yǔ他tā做zuò下xià了le。有yǒu甚shén么me约yuē会huì，认rèn错cuò了le我wǒ，故gù作zuò此cǐ行xíng径jìng，不bù必bì说shuō得dé。”一yī忿fèn之zhī气qì，走zǒu进jìn房fáng来lái对duì女nǚ儿ér道dào：“孙sūn家jiā小xiǎo猢hú狲sūn在zài外wài头tou叫jiào你nǐ，快kuài出chū去qù！”贾jiǎ闰rùn娘niáng不bù知zhī一yī些xiē清qīng头tóu，说shuō道dào：“甚shén么me孙sūn家jiā李lǐ家jiā，却què来lái叫jiào我wǒ？”方fāng妈mā妈mā道dào：“你nǐ这zhè臭chòu淫yín妇fù约yuē他tā来lái的de，还hái要yào假jiǎ撇piē清qīng？”贾jiǎ闰rùn娘niáng叫jiào起qǐ屈qū来lái道dào：“那nà里lǐ说shuō起qǐ！我wǒ好hǎo耽dān耽dān坐zuò在zài这zhè里lǐ，却què与yǔ谁shuí有yǒu约yuē来lái？把bǎ这zhè等děng话huà脏zàng污wū我wǒ！”方fāng妈mā妈mā道dào：“方fāng才cái我wǒ走zǒu出chū去qù，那nà小xiǎo猢hú狲sūn急jí急jí赶gǎn来lái，口kǒu口kǒu叫jiào姐jiě姐jiě，不bú是shì认rèn做zuò了le你nǐ这zhè臭chòu淫yín妇fù么me？做zuò了le这zhè样yàng龌wò龊chuò人rén，不bù如rú死sǐ了le罢bà！”贾jiǎ闰rùn娘niáng没méi口kǒu得dé分fēn剖pōu，大dà哭kū道dào：“可kě不bú是shì冤yuān杀shā我wǒ！我wǒ那nà知zhī他tā这zhè些xiē事shì体tǐ来lái？”方fāng妈mā妈mā道dào：“你nǐ浑hún身shēn是shì口kǒu，也yě洗xǐ不bù清qīng。平píng日rì不bù调diào得dé喉hóu惯guàn，没méi些xiē事shì体tǐ，他tā怎zěn敢gǎn来lái动dòng手shǒu动dòng脚jiǎo？”方fāng妈mā妈mā平píng日rì本běn是shì难nán相xiāng处chǔ的de人rén，就jiù碎suì聒guā得dé一yí个gè不bù了liǎo不bù休xiū。贾jiǎ闰rùn娘niáng欲yù待dài辨biàn来lái，往wǎng常cháng心xīn里lǐ本běn是shì有yǒu他tā的de，虚xū心xīn病bìng，说shuō不bù出chū强qiáng话huà；欲yù待dài不bù辨biàn来lái，其qí实shí不bù曾céng与yǔ他tā有yǒu够gòu当dāng，委wěi是shì冤yuān屈qū。思sī量liáng一yī转zhuǎn，泪lèi如rú泉quán涌yǒng，道dào：“以yǐ此cǐ一yī番fān，防fáng范fàn越yuè严yán，他tā走zǒu来lái也yě无wú面miàn目mù，这zhè姻yīn缘yuán料liào不bù能néng够gòu了le。况kuàng我wǒ当dāng不bù得dé这zhè擦cā刮guā，受shòu不bù得dé这zhè腌yān芃péng，不bù如rú死sǐ了le，与yǔ他tā结jié个gè来lái生shēng缘yuán罢bà！”哭kū了le半bàn夜yè，趁chèn着zhe方fāng妈mā妈mā炒chǎo骂mà兴xīng阑lán，精jīng神shén疲pí倦juàn，昏hūn昏hūn熟shú睡shuì，轻qīng轻qīng床chuáng上shàng起qǐ来lái，将jiāng束shù腰yāo的de汗hàn巾jīn悬xuán梁liáng高gāo吊diào。正zhèng是shì：未wèi得dé野yě鸳yuān交jiāo颈jǐng，且qiě做zuò羚líng羊yáng挂guà角jiǎo。