第dì九jiǔ十shí九jiǔ回huí 一yī捻niǎn金jīn赠zèng太tài平píng钱qián

　　断duàn云yún：

　　包bāo公gōng正zhèng瑾jǐn归guī原yuán妇fù，愚yú子zi贪tān淫yín却què丧sàng身shēn。

　　地dì府fǔ天tiān曹cáo应yīng须xū有yǒu，妖yāo迷mí怎zěn脱tuō鉴jiàn追zhuī神shén？

　　话huà说shuō东dōng京jīng城chéng有yǒu一yī人rén姓xìng李lǐ名míng春chūn，祖zǔ上shàng豪háo富fù，家jiā资zī巨jù万wàn，人rén称chēng为wèi大dà郎láng。风fēng流liú慷kāng慨kǎi，好hǎo结jié识shí江jiāng湖hú人rén，习xí学xué诸zhū般bān艺yì术shù，不bù期qī用yòng尽jǐn家jiā财cái。大dà郎láng从cóng学xué得dé会huì唱chàng诸zhū般bān词cí曲qǔ，一yī日rì往wǎng池chí州zhōu，因yīn到dào河hé南nán府fǔ杨yáng婆pó店diàn内nèi安ān泊pō。次cì日rì去qù见jiàn一yí个gè朋péng友yǒu陈chén德dé卿qīng，叙xù些xiē旧jiù话huà，回huí店diàn安ān歇xiē后hòu，在zài房fáng中zhōng将jiàng牙yá板bǎn戏xì拍pāi敲qiāo动dòng，唱chàng几jǐ套tào曲qǔ消xiāo遣qiǎn。将jiāng近jìn一yī更gèng尽jǐn，闻wén一yí个gè妇fù人rén叫jiào声shēng“官guān人rén开kāi门mén”。大dà郎láng疑yí道dào：“半bàn夜yè里lǐ何hé得dé有yǒu妇fù人rén声shēng叫jiào开kāi门mén？且qiě莫mò理lǐ她tā。”复fù唱chàng几jǐ套tào曲qǔ儿ér，又yòu听tīng得dé敲qiāo门mén之zhī声shēng。大dà郎láng近jìn外wài开kāi了le门mén，见jiàn一yí个gè女nǚ子zǐ，生shēng得dé容róng貌mào无wú双shuāng：好hǎo似sì姮héng娥é离lí月yuè阙quē，恰qià如rú仙xiān子zi降jiàng凡fán尘chén。

　　大dà郎láng遂suì问wèn：“娘niáng子zǐ何hé处chù人rén氏shì？因yīn甚shèn夜yè深shēn到dào此cǐ？”娘niáng子zǐ道dào：“官guān人rén且qiě休xiū问wèn因yīn依yī，奴nú是shì店diàn中zhōng杨yáng婆pó女nǚ，名míng一yī捻niǎn金jīn，年nián方fāng十shí七qī，一yī生shēng最zuì好hǎo唱chàng，时shí闻wén得dé官guān人rén唱chàng得dé甚shèn妙miào，竟jìng来lái求qiú教jiào。”大dà郎láng见jiàn说shuō是shì店diàn主zhǔ人rén之zhī女nǚ，亦yì不bù嫌xián疑yí，遂suì与yǔ她tā同tóng坐zuò。唱chàng至zhì三sān更gēng，大dà郎láng欲yù送sòng娘niáng子zǐ出chū去qù，娘niáng子zǐ苦kǔ不bù肯kěn去qù，遂suì与yǔ大dà郎láng说shuō：“夜yè久jiǔ更gēng深shēn，不bù能néng归guī去qù，愿yuàn与yǔ官guān人rén并bìng枕zhěn一yī宵xiāo。”大dà郎láng道dào：“今jīn夜yè且qiě请qǐng娘niáng子zǐ回huí去qù，另lìng约yuē一yī宵xiāo欢huān会huì。”娘niáng子zǐ道dào：“机jī会huì难nán得dé，官guān人rén何hé苦kǔ执zhí迷mí？”大dà郎láng见jiàn娘niáng子zǐ美měi貌mào妖yāo娆ráo，言yán语yǔ清qīng丽lì，不bù觉jué动dòng情qíng，遂suì解jiě衣yī并bìng枕zhěn，共gòng谐xié云yún雨yǔ，二èr人rén极jí尽jǐn绸chóu缪móu之zhī欢huān。至zhì五wǔ更gēng尽jǐn，娘niáng子zǐ起qǐ来lái，与yǔ大dà郎láng道dào：“今jīn夜yè早zǎo来lái与yǔ君jūn相xiāng会huì。”遂suì辞cí而ér去qù。自zì是shì女nǚ子zǐ早zǎo去qù暮mù来lái，情qíng意yì绸chóu密mì，并bìng无wú一yī人rén知zhī觉jué。

　　忽hū一yī夕xī娘niáng子zǐ将jiāng钱qián箧qiè一yí个gè，内nèi有yǒu太tài平píng钱qián一yì百bǎi，与yǔ大dà郎láng买mǎi办bàn，遂suì去qù。至zhì第dì三sān夜yè，又yòu将jiāng钱qián箧qiè一yí个gè，内nèi有yǒu太tài平píng钱qián二èr百bǎi与yǔ大dà郎láng。自zì此cǐ夜yè夜yè同tóng欢huān，如rú鱼yú似sì水shuǐ。

　　大dà郎láng一yī日rì将jiāng钱qián箧qiè出chū茶chá坊fāng，请qǐng杨yáng婆pó吃chī茶chá。杨yáng婆pó一yī见jiàn大dà郎láng钱qián箧qiè内nèi取qǔ出chū尽jìn是shì太tài平píng钱qián，心xīn下xià暗àn忖cǔn道dào：“这zhè箧qiè儿ér似shì我wǒ女nǚ儿ér的de，因yīn何hé在zài他tā边biān头tóu？”杨yáng婆pó即jí悲bēi哭kū起qǐ来lái。大dà郎láng问wèn：“婆pó婆po因yīn何hé悲bēi哭kū？”

　　杨yáng婆pó道dào：“我wǒ有yǒu一yí个gè女nǚ儿ér，年nián方fāng十shí七qī岁suì死sǐ了le。生shēng时shí常cháng爱ài收shōu太tài平píng钱qián，今jīn见jiàn官guān人rén有yǒu此cǐ钱qián，所suǒ以yǐ思sī量liáng着zhe我wǒ的de女nǚ儿ér，不bù觉jué伤shāng情qíng。”大dà郎láng问wèn婆pó婆po道dào：“你nǐ女nǚ儿ér几jǐ时shí死sǐ了le？安ān葬zàng在zài何hé处chù？”杨yáng婆pó道dào：“死sǐ已yǐ三sān年nián了le，葬zàng在zài你nǐ睡shuì房fáng隔gé壁bì空kòng地dì内nèi。”大dà郎láng闻wén说shuō，心xīn下xià悚sǒng然rán，遂suì辞cí了le杨yáng婆pó，来lái睡shuì房fáng隔gé壁bì看kàn时shí，果guǒ有yǒu一yí个gè坟fén墓mù在zài地dì。大dà郎láng忽hū然rán惊jīng慌huāng道dào：“是shì我wǒ夜yè夜yè与yǔ鬼guǐ同tóng睡shuì！”即jí忙máng转zhuǎn入rù房fáng中zhōng，正zhèng忧yōu疑yí此cǐ事shì，是shì夜yè二èr更gèng时shí分fēn，此cǐ女nǚ又yòu来lái叩kòu门mén。大dà郎láng开kāi门mén，遂suì问wèn此cǐ女nǚ：“婆pó婆po道dào你nǐ三sān年nián前qián已yǐ死sǐ了le，却què如rú何hé又yòu不bù曾céng？”娘niáng子zǐ笑xiào道dào：“官guān人rén休xiū听tīng我wǒ娘niáng胡hú说shuō，只zhǐ因yīn有yǒu个gè官guān人rén见jiàn奴nú生shēng得dé颇pǒ有yǒu些xiē美měi貌mào，要yāo求qiú奴nú为wèi妾qiè，妈mā妈mā不bù肯kěn，遂suì称chēng道dào阿ā奴nú身shēn死sǐ，假jiǎ作zuò真zhēn容róng供gòng养yǎng。隔gé壁bì坟fén墓mù，乃nǎi是shì假jiǎ的de，官guān人rén且qiě自zì宽kuān心xīn。”是shì夜yè又yòu与yǔ大dà郎láng宿sù一yī宵xiāo而ér去qù。

　　次cì日rì大dà郎láng惊jīng怕pà，便biàn将jiāng房fáng钱qián还hái了le杨yáng婆pó，相xiāng辞cí而ér去qù。行xíng到dào十shí余yú里lǐ，又yòu见jiàn小xiǎo娘niáng子zǐ先xiān在zài前qián面miàn伺cì候hòu，道dào是shì：“官guān人rén你nǐ好hǎo负fù心xīn！既jì与yǔ你nǐ相xiāng遇yù同tóng欢huān，何hé忍rěn抛pāo奴nú自zì去qù？官guān人rén何hé不bù带dài奴nú前qián去qù州zhōu府fǔ作zuò一yī勾gōu栏lán，多duō少shǎo快kuài活huó。”大dà郎láng终zhōng被bèi色sè欲yù所suǒ迷mí，遂suì忘wàng其qí为wèi妖yāo，乃nǎi带dài去qù到dào郑zhèng州zhōu开kāi勾gōu栏lán，逢féng场chǎng作zuò戏xì，引yǐn得dé本běn处chǔ子zǐ弟dì无wú不bù来lái顽wán耍shuǎ，每měi日rì常cháng觅mì得dé三sān五wǔ贯guàn钱qián，回huí店diàn与yǔ大dà郎láng日rì夕xī欢huān饮yǐn。

　　忽hū一yī日rì，茶chá店diàn内nèi有yǒu一yí个gè李lǐ都dōu纲gāng，认rèn得de此cǐ女nǚ乃nǎi是shì河hé南nán府fǔ开kāi店diàn杨yáng婆pó之zhī女nǚ：“当dāng初chū曾céng受shòu我wǒ定dìng礼lǐ，许xǔ我wǒ为wèi妻qī，又yòu道dào死sǐ了le，今jīn乃nǎi嫁jià与yǔ此cǐ人rén。”遂suì乃nǎi扯chě定dìng大dà郎láng道dào：“我wǒ妻qī儿ér如rú何hé被bèi你nǐ带dài在zài这zhè里lǐ？”

　　大dà郎láng不bù知zhī情qíng由yóu，二èr人rén遂suì争zhēng闹nào起qǐ来lái。偶ǒu遇yù包bāo拯zhěng到dào西xī京jīng决jué狱yù，都dōu纲gāng便biàn具jù状zhuàng获huò告gào于yú拯zhěng。拯zhěng遂suì差chà人rén前qián去qù河hé南nán，拘jū唤huàn杨yáng婆pó店diàn左zuǒ右yòu数shù厢xiāng到dào郑zhèng州zhōu勘kān问wèn。皆jiē云yún杨yáng婆pó女nǚ委wěi的de死sǐ了le三sān年nián，现xiàn今jīn葬zàng在zài本běn家jiā店diàn后hòu。拯zhěng疑yí怪guài，遂suì即jí差chà人rén监jiān到dào杨yáng婆pó店diàn后hòu掘jué开kāi墓mù看kàn。揭jiē开kāi棺guān木mù，四sì畔pàn并bìng无wú损sǔn害hài，但dàn不bú见jiàn死sǐ人rén。拯zhěng思sī之zhī：“想xiǎng是shì杨yáng婆pó脱tuō了le都dōu纲gāng定dìng礼lǐ，故gù假jiǎ作zuò女nǚ儿ér已yǐ死sǐ，另lìng改gǎi嫁jià与yǔ他tā人rén。”依yī例lì将jiāng此cǐ女nǚ判pàn还hái。都dōu纲gāng遂suì与yǔ此cǐ女nǚ同tóng归guī成chéng亲qīn。大dà郎láng只zhǐ得dé收shōu拾shí回huí东dōng京jīng。出chū城chéng才cái二èr十shí里lǐ，那nà娘niáng子zǐ又yòu复fù随suí后hòu赶gǎn来lái，见jiàn大dà郎láng哭kū道dào：“你nǐ为wèi个gè男nán子zi汉hàn，保bǎo不bù得dé一yí个gè妻qī子zǐ，被bèi人rén强qiáng骗piàn去qù，今jīn日rì却què自zì回huí京jīng，好hǎo薄bó情qíng也yě！”大dà郎láng亦yì动dòng念niàn，只zhǐ得dé又yòu与yǔ之zhī同tóng归guī，尽jǐn夫fū妇fù之zhī欢huān，胜shèng如rú结jié发fà。

　　一yī日rì，带dài娘niáng子zǐ同tóng去qù东dōng岳yuè庙miào炷zhù香xiāng。到dào庙miào前qián娘niáng子zǐ称chēng是shì头tóu痛tòng，不bù肯kěn入rù去qù。忽hū然rán见jiàn一yí个gè鬼guǐ使shǐ扯chě住zhù娘niáng子zǐ入rù庙miào中zhōng去qù，大dà郎láng只zhǐ得dé随suí后hòu而ér入rù。至zhì七qī十shí二èr司sī案àn前qián拈niān香xiāng，只zhǐ见jiàn娘niáng子zǐ被bèi鬼guǐ使shǐ用yòng铁tiě蒺jí黎lí拷kǎo打dǎ，背bèi脊jǐ上shàng写xiě云yún：“不bù合hé去qù阳yáng间jiān侵qīn害hài人rén性xìng命mìng，当dāng受shòu阴yīn司sī之zhī罪zuì。”大dà郎láng方fāng知zhī是shì鬼guǐ魅mèi，惊jīng奔bēn走zǒu回huí家jiā，将jiāng半bàn月yuè余yú日rì，得dé重zhòng疾jí而ér死sǐ。此cǐ亦yì可kě为wèi贪tān色sè亡wáng身shēn者zhě之zhī戒jiè。