第dì四sì十shí回huí 斩zhǎn石shí鬼guǐ盗dào瓶píng之zhī怪guài

　　断duàn云yún：

　　怪guài异yì偷tōu将jiāng金jīn器qì具jù，神shén灵líng显xiǎn报bào断duàn分fēn明míng。

　　包bāo公gōng一yì点diǎn精jīng英yīng鉴jiàn，万wàn变biàn妖yāo魔mó何hé处chù逃táo。

　　传chuán说shuō有yǒu郑zhèng秀xiù才cái者zhě，名míng宽kuān，开kāi封fēng府fǔ人rén。家jiā道dào饶ráo足zú，最zuì勤qín力lì学xué，每měi夜yè自zì处chù一yī室shì读dú书shū，至zhì二èr三sān更gēng方fāng睡shuì。忽hū一yī夕xī，有yǒu人rén叩kòu门mén声shēng。宽kuān问wèn：“是shì谁shuí？”门mén外wài应yīng声shēng曰yuē：“有yǒu客kè拜bài见jiàn。”宽kuān开kāi门mén，但dàn见jiàn一yī秀xiù才cái，面miàn目mù俊jùn伟wěi，须xū眉méi清qīng秀xiù，与yǔ宽kuān长cháng揖yī。宽kuān延yán之zhī坐zuò定dìng，秉bǐng起qǐ明míng烛zhú，问wèn：“客kè来lái何hé处chù？”客kè答dá道dào：“姓xìng石shí名míng呼hū为wèi处chǔ士shì，与yǔ君jūn皆jiē邻lín里lǐ也yě。闻wén君jūn书shū声shēng朗lǎng朗lǎng，径jìng来lái访fǎng君jūn。”宽kuān与yǔ之zhī议yì论lùn良liáng久jiǔ，见jiàn其qí语yǔ话huà极jí洒sǎ落luò，心xīn甚shèn敬jìng之zhī。语yǔ至zhì二èr更gèng，遂suì别bié宽kuān而ér去qù。

　　自zì此cǐ每měi夕xī往wǎng来lái，与yǔ宽kuān清qīng谈tán，甚shèn相xiāng投tóu合hé，宽kuān敬jìng其qí为wéi人rén，一yī夕xī以yǐ金jīn瓶píng贮zhù酒jiǔ，盛shèng设shè佳jiā肴yáo，与yǔ处chǔ士shì对duì席xí而ér饮yǐn。酒jiǔ至zhì数shù巡xún，宽kuān起qǐ而ér语yǔ道dào：“久jiǔ聆líng清qīng诲huì，未wèi尝cháng有yǒu忘wàng，今jīn与yǔ君jūn相xiāng交jiāo亦yì熟shú矣yǐ，难nán得dé今jīn夜yè清qīng风fēng徐xú来lái，明míng月yuè初chū升shēng，有yǒu酒jiǔ盈yíng樽zūn，岂qǐ可kě虚xū度dù良liáng夜yè？见jiàn君jūn言yán语yǔ清qīng丽lì，多duō博bó古gǔ典diǎn，想xiǎng必bì善shàn佳jiā作zuò，望wàng弗fú辞cí示shì教jiào，以yǐ叙xù此cǐ情qíng，岂qǐ不bù快kuài哉zāi？”处chǔ士shì见jiàn宽kuān人rén物wù轩xuān俊jùn，知zhī其qí善shàn诗shī者zhě，遂suì答dá道dào：“蒙méng盛shèng设shè相xiāng待dài，愧kuì我wǒ无wú杜dù陵líng之zhī才cái，吟yín来lái反fǎn贻yí君jūn之zhī笑xiào耳ěr。”宽kuān道dào：“足zú见jiàn弘hóng学xué，更gèng勿wù推tuī托tuō。”处chǔ士shì于yú是shì席xí上shàng执zhí杯bēi吟yín道dào：月yuè色sè连lián窗chuāng夜yè气qì清qīng，与yǔ君jūn相xiāng遇yù叶yè同tóng声shēng。

　　只zhǐ愁chóu识shí得dé根gēn因yīn处chù，虚xū负fù今jīn宵xiāo雅yǎ爱ài情qíng。处chǔ士shì吟yín罢bà，郑zhèng宽kuān抚fǔ掌zhǎng笑xiào道dào：“诗shī诚chéng妙miào矣yǐ，只zhǐ是shì结jié句jù太tài窄zhǎi，今jīn将jiāng与yǔ君jūn长zhǎng为wèi伴bàn矣yǐ，何hé至zhì便biàn有yǒu虚xū负fù之zhī情qíng？”亦yì依yī韵yùn和hé吟yín一yī首shǒu：秉bǐng烛zhú相xiāng谈tán话huà更gèng清qīng，徐xú徐xú席xí上shàng动dòng风fēng声shēng。

　　今jīn宵xiāo盛shèng贮zhù金jīn瓶píng酒jiǔ，要yào证zhèng平píng生shēng夙sù昔xī情qíng。

　　处chǔ士shì听tīng罢bà，亦yì笑xiào答dá道dào：“君jūn才cái尤yóu捷jié，小xiǎo子zi非fēi其qí敌dí也yě。”二èr人rén饮yǐn至zhì二èr三sān更gēng而ér去qù。

　　至zhì第dì四sì夜yè，乘chéng月yuè明míng，石shí处chǔ士shì又yòu来lái叩kòu门mén，与yǔ宽kuān道dào：“日rì前qián蒙méng赐cì佳jiā酿niàng，盛shèng意yì难nán忘wàng，今jīn寒hán舍shè新xīn曲qū已yǐ熟shú，愿yuàn邀yāo君jūn步bù月yuè而ér往wǎng，同tóng饮yǐn一yī杯bēi，少shǎo款kuǎn情qíng话huà，可kě否fǒu？”宽kuān诺nuò之zhī，石shí处chǔ士shì遂suì与yǔ之zhī同tóng行háng到dào其qí家jiā。

　　但dàn见jiàn野yě径jìng萦yíng迂yū，茂mào林lín修xiū竹zhú，中zhōng有yǒu琐suǒ窗chuāng朱zhū户hù，如rú神shén仙xiān境jìng界jiè。石shí处chǔ士shì遂suì呼hū小xiǎo童tóng安ān排pái筵yán席xí，把bǎ杯bēi同tóng饮yǐn，沉chén醉zuì而ér返fǎn。宽kuān归guī，痴chī迷mí如rú梦mèng，数shù日rì方fāng醒xǐng。自zì此cǐ处chǔ士shì往wǎng来lái无wú间jiàn，时shí或huò宿sù于yú宽kuān家jiā，宽kuān视shì之zhī如rú旧jiù知zhī，并bìng无wú疑yí忌jì焉yān。

　　忽hū一yī夕xī，处chǔ士shì与yǔ宽kuān同tóng榻tà而ér睡shuì。处chǔ士shì伺cì宽kuān熟shú睡shuì，密mì盗dào其qí箱xiāng中zhōng金jīn瓶píng而ér去qù。天tiān明míng宽kuān睡shuì觉jiào起qǐ来lái，忽hū见jiàn箱xiāng子zi开kāi了le，探tàn视shì不bú见jiàn金jīn瓶píng所suǒ在zài，待dài问wèn石shí处chǔ士shì，已yǐ去qù矣yǐ。宽kuān直zhí抵dǐ其qí家jiā问wèn之zhī，及jí寻xún其qí旧jiù路lù，但dàn见jiàn林lín木mù森sēn森sēn，乱luàn石shí落luò落luò，悄qiāo无wú人rén迹jì，亦yì不bù知zhī其qí家jiā所suǒ在zài。宽kuān怅chàng恨hèn而ér归guī。自zì此cǐ，石shí处chǔ士shì亦yì不bù复fù来lái。

　　宽kuān几jǐ夜yè郁yù郁yù，无wú计jì奈nài何hé，遂suì入rù府fǔ衙yá陈chén诉sù，告gào理lǐ其qí事shì。拯zhěng见jiàn状zhuàng便biàn问wèn：“石shí处chǔ士shì是shì何hé处chù人rén？”宽kuān具jù言yán其qí往wǎng日rì与yǔ彼bǐ相xiāng会huì之zhī详xiáng。

　　拯zhěng即jí差chà人rén赍jī文wén引yǐn，与yǔ宽kuān同tóng往wǎng其qí处chù追zhuī唤huàn石shí处chǔ士shì。公gōng吏lì到dào其qí地dì方fāng，但dàn见jiàn怪guài石shí嶙lín峋xún，惟wéi无wú人rén家jiā，又yòu闻wén虎hǔ声shēng咆páo哮xiāo，徘pái徊huái竟jìng不bù敢gǎn人rén。及jí询xún之zhī邻lín里lǐ，皆jiē不bù知zhī有yǒu石shí处chǔ士shì之zhī家jiā。公gōng吏lì归guī以yǐ告gào拯zhěng，拯zhěng思sī之zhī必bì是shì妖yāo怪guài，再zài差chà人rén叩kòu其qí处chù，令lìng以yǐ文wén牒dié焚fén之zhī，祝zhù之zhī当dāng境jìng土tǔ地dì龙lóng神shén，必bì有yǒu下xià落luò。公gōng吏lì如rú其qí言yán再zài往wǎng，将jiāng牒dié文wén焚fén祝zhù之zhī讫qì而ér回huí。

　　次cì日rì黄huáng昏hūn时shí，俄é然rán黑hēi风fēng暗àn起qǐ，见jiàn有yǒu鬼guǐ吏lì数shù人rén，缚fù捆kǔn石shí处chǔ士shì直zhí到dào厅tīng前qián。公gōng吏lì即jí忙máng通tōng报bào，拯zhěng便biàn将jiāng处chǔ士shì勘kān问wèn。处chǔ士shì一yī一yī招zhāo认rèn，供gōng具jù所suǒ盗dào去qù金jīn瓶píng现xiàn收shōu藏cáng在zài家jiā里lǐ。拯zhěng差chà人rén押yā处chǔ士shì归guī取qǔ金jīn瓶píng。公gōng吏lì到dào其qí处chù，见jiàn有yǒu一yī岩yán窍qiào如rú瓮wèng大dà，其qí中zhōng宽kuān阔kuò如rú屋wū，有yǒu怪guài石shí数shù十shí，屹yì立lì如rú人rén状zhuàng，其qí金jīn瓶píng则zé挂guà之zhī石shí壁bì之zhī上shàng。公gōng吏lì取qǔ金jīn瓶píng，仍réng押yā处chǔ士shì回huí衙yá见jiàn拯zhěng。拯zhěng唤huàn郑zhèng宽kuān取qǔ其qí物wù色sè。宽kuān一yī见jiàn金jīn瓶píng，果guǒ是shì宽kuān家jiā之zhī物wù。拯zhěng着zhe宽kuān领lǐng瓶píng而ér去qù。令lìng公gōng吏lì押yā石shí处chǔ士shì斩zhǎn讫qì，只zhǐ见jiàn有yǒu石shí碎suì无wú数shù，更gèng无wú人rén尸shī，拯zhěng方fāng知zhī即jí石shí精jīng也yě。后hòu其qí怪guài遂suì息xī。