●卷juǎn七qī十shí七qī

◎尺chǐ牍dú六liù十shí六liù首shǒu

【与yǔ李lǐ方fāng叔shū四sì首shǒu（之zhī一yī）】

久jiǔ不bù奉fèng书shū问wèn为wèi愧kuì。递dì中zhōng辱rǔ手shǒu书shū，劳láo勉miǎn益yì厚hòu。无wú状zhuàng何hé以yǐ致zhì足zú下xià拳quán拳quán之zhī不bù忘wàng如rú此cǐ。比bǐ日rì起qǐ居jū何hé如rú？今jīn岁suì暑shǔ毒dú十shí倍bèi常cháng年nián。雨yǔ昼zhòu夜yè不bù止zhǐ者zhě十shí余yú日rì，门mén外wài水shuǐ天tiān相xiāng接jiē，今jīn虽suī已yǐ晴qíng，下xià潦lǎo上shàng，病bìng夫fū气qì息xī而ér已yǐ。想xiǎng足zú下xià闭bì门mén著zhù述shù，自zì有yǒu乐lè事shì。间jiān从cóng诸zhū英yīng唱chàng和hè谈tán论lùn，此cǐ可kě羡xiàn也yě。何hé时shí得dé会huì合hé，惟wéi万wàn万wàn自zì重zhòng。不bù宣xuān。

【与yǔ李lǐ方fāng叔shū四sì首shǒu（之zhī二èr）】

秋qiū试shì时shí，不bù审shěn从cóng吉jí未wèi？若ruò可kě下xià文wén字zì，须xū望wàng鼎dǐng甲jiǎ之zhī捷jié也yě。暑shǔ中zhōng既jì不bù饮yǐn酒jiǔ，无wú缘yuán作zuò字zì，时shí有yǒu一yī二èr，辄zhé为wéi人rén取qǔ去qù，无wú以yǐ塞sāi好hǎo事shì之zhī意yì，亦yì不bù愿yuàn足zú下xià如rú此cǐ癖pǐ好hào也yě。近jìn获huò一yī铜tóng镜jìng，如rú漆qī色sè，光guāng明míng冷lěng彻chè。背bèi有yǒu铭míng云yún：“汉hàn有yǒu善shàn铜tóng出chū白bái阳yáng，取qǔ为wèi镜jìng，清qīng如rú明míng，左zuǒ龙lóng右yòu虎hǔ（亻rén甫fǔ）之zhī。”字zì体tǐ杂zá篆zhuàn隶lì，真zhēn汉hàn时shí字zì也yě。白bái阳yáng不bù知zhī所suǒ在zài，岂qǐ南nán阳yáng白bái水shuǐ阳yáng乎hū？“如rú”字zì应yīng作zuò“而ér”字zì使shǐ耳ěr。“左zuǒ月yuè右yòu日rì”，皆jiē未wèi甚shèn晓xiǎo，更gèng闲xián，为wèi考kǎo之zhī。

【与yǔ李lǐ方fāng叔shū四sì首shǒu（之zhī三sān）】

顷qǐng年nián于yú稠chóu人rén中zhōng，骤zhòu得dé张zhāng、秦qín、黄huáng、晁cháo及jí方fāng叔shū、履lǚ常cháng辈bèi，意yì谓wèi天tiān不bù爱ài宝bǎo，其qí获huò盖gài未wèi艾ài也yě。比bǐ来lái经jīng涉shè世shì故gù，间jiān关guān四sì方fāng，更gèng欲yù求qiú其qí似shì，邈miǎo不bù可kě得dé。以yǐ此cǐ知zhī人rén决jué不bù徒tú出chū，不bù有yǒu立lì于yú先xiān，必bì有yǒu觉jué于yú后hòu也yě。如rú方fāng叔shū飘piāo然rán一yī布bù衣yī，亦yì几jǐ不bù免miǎn。纯chún甫fǔ、少shǎo游yóu，又yòu安ān所suǒ获huò罪zuì，遂suì断duàn弃qì其qí命mìng，言yán之zhī何hé益yì，付fù之zhī清qīng议yì而ér已yǐ。忧yōu患huàn虽suī已yǐ过guò，更gèng宜yí慎shèn口kǒu以yǐ安ān晚wǎn节jié。

【与yǔ李lǐ方fāng叔shū四sì首shǒu（之zhī四sì）】

承chéng示shì谕yù，长cháng安ān君jūn偶ǒu患huàn臂bì痛tòng不bù能néng举jǔ，某mǒu于yú钱qián昌chāng武wǔ朝cháo议yì处chù传chuán得dé一yī方fāng，云yún其qí初chū本běn施shī渥wò寺sì丞chéng者zhě，因yīn寓yù居jū京jīng师shī甜tián水shuǐ巷xiàng，见jiàn乞qǐ儿ér，两liǎng足zú拳quán，捺nà履lǚ行xíng。渥wò常cháng以yǐ饮yǐn食shí钱qián物wù饮yǐn食shí遗yí之zhī，凡fán期jī年nián不bù衰shuāi。寻xún赴fù任rèn，数shù年nián而ér还hái。复fù就jiù曩nǎng居jū，则zé乞qǐ儿ér已yǐ不bú见jiàn矣yǐ。一yī日rì见jiàn于yú相xiàng国guó寺sì前qián，行xíng走zǒu如rú飞fēi，渥wò就jiù问wèn之zhī，则zé曰yuē：“遇yù人rén传chuán两liǎng药yào方fāng，服fú一yī料liào已yǐ能néng走zǒu耳ěr。”因yīn以yǐ其qí方fāng授shòu渥wò，以yǐ传chuán昌chāng武wǔ。昌chāng武wǔ本běn患huàn两liǎng臂bì重zhòng痛tòng，举jǔ不bù能néng过guò耳ěr。服fú之zhī立lì效xiào。其qí后hòu传chuán数shù人rén，皆jiē神shén妙miào。但dàn手shǒu足zú上shàng疾jí皆jiē可kě服fú，不bù拘jū男nán子zi妇fù人rén。秘mì之zhī。秘mì之zhī。其qí方fāng元yuán只zhǐ是shì《王wáng氏shì博bó济jì方fāng》中zhōng方fāng，但dàn人rén不bù知zhī尔ěr。《博bó济jì方fāng》误wù以yǐ虎hǔ胫jìng为wèi虎hǔ脑nǎo。便biàn请qǐng长cháng安ān君jūn合hé服fú，必bì验yàn。

朝cháo云yún者zhě，死sǐ于yú惠huì久jiǔ矣yǐ。别bié后hòu学xué书shū，颇pǒ有yǒu楷kǎi法fǎ。亦yì学xué佛fó法fǎ，临lín去qù，诵sòng《六liù如rú偈jì》以yǐ绝jué。葬zàng之zhī惠huì州zhōu栖qī禅chán寺sì，僧sēng作zuò亭tíng覆fù之zhī，榜bǎng曰yuē六liù如rú亭tíng。最zuì荷hé夫fū人rén垂chuí顾gù，故gù详xiáng及jí之zhī。

【与yǔ陈chén公gōng密mì三sān首shǒu（之zhī一yī）】

途tú中zhōng喜xǐ见jiàn令lìng子zi，得dé闻wén动dòng止zhǐ之zhī详xiáng。继jì领lǐng专zhuān使shǐ手shǒu书shū，且qiě审shěn即jí日rì尊zūn体tǐ清qīng胜shèng，感gǎn慰wèi无wú量liàng。差chà借jiè白bái直zhí兜dōu乘chéng担dān索suǒ，一yī一yī仰yǎng烦fán神shén用yòng。孤gū旅lǚ获huò济jì，荷hé德dé之zhī心xīn，未wèi易yì云yún喻yù。来lái日rì晚wǎn方fāng达dá蒙méng里lǐ，即jí如rú所suǒ教jiào，出chū陆lù至zhì南nán华huá，南nán华huá留liú半bàn月yuè，即jí造zào宇yǔ下xià，一yī吐tǔ区qū区qū，预yù深shēn欣xīn跃yuè。

【与yǔ陈chén公gōng密mì三sān首shǒu（之zhī二èr）】

行xíng役yì艰jiān羁jī，托tuō庇bì以yǐ济jì。分fēn贶kuàng丹dān剂jì，拯zhěng其qí衰shuāi疾jí，此cǐ意yì岂qǐ可kě忘wàng哉zāi。其qí余yú言yán谢xiè莫mò尽jǐn。令lìng子zi昆kūn仲zhòng，比bǐ辱rǔ书shū示shì，未wèi暇xiá修xiū书shū，悚sǒng息xī！悚sǒng息xī！曹cáo三sān班bān廉lián干gàn非fēi常cháng，远yuǎn送sòng，愧kuì感gǎn。二èr绝jué句jù发fā一yī笑xiào。

【与yǔ陈chén公gōng密mì三sān首shǒu（之zhī三sān）】

穷qióng途tú栖qī屑xiè，获huò见jiàn君jūn子zǐ，开kāi怀huái抵dǐ掌zhǎng，为wèi乐lè未wèi央yāng。公gōng既jì王wáng事shì靡mí宁níng，某mǒu亦yì归guī心xīn所suǒ薄báo，匆cōng遽jù就jiù列liè，如rú何hé可kě言yán。别bié后hòu亟jí辱rǔ惠huì书shū，词cí旨zhǐ增zēng重zhòng。且qiě审shěn起qǐ居jū佳jiā胜shèng，感gǎn慰wèi深shēn矣yǐ。某mǒu已yǐ度dù岭lǐng，已yǐ脱tuō问wèn之zhī忧yōu，行xíng有yǒu见jiàn蝎xiē之zhī喜xǐ。但dàn远yuǎn德dé谊yì，惘wǎng惘wǎng未wèi忘wàng于yú情qíng。新xīn春chūn保bǎo练liàn，以yǐ需xū驿yì召zhào。

【与yǔ徐xú仲zhòng车chē】

昨zuó日rì既jì蒙méng言yán赠zèng，今jīn日rì又yòu荷hé心xīn送sòng，盎àng然rán有yǒu得dé，载zài之zhī而ér南nán矣yǐ。辱rǔ手shǒu教jiào，极jí甚shèn荷hé厚hòu爱ài，孔kǒng子zi所suǒ谓wèi“忠zhōng焉yān能néng勿wù诲huì乎hū”？当dāng书shū诸zhū绅shēn，寝qǐn食shí不bù忘wàng也yě。

【与yǔ吴wú秀xiù才cái】

某mǒu启qǐ。相xiāng闻wén久jiǔ矣yǐ，独dú未wèi得dé披pī写xiě相xiāng尽jǐn，常cháng若ruò有yǒu所suǒ负fù。罪zuì废fèi沦lún落luò，屏bǐng迹jì郊jiāo野yě，初chū不bù意yì舟zhōu从cóng便biàn道dào，有yǒu失shī修xiū敬jìng。不bù谓wèi过guò予yǔ，冲chōng冒mào大dà热rè，间jiān关guān榛zhēn莽mǎng，曲qū赐cì临lín顾gù，一yī见jiàn洒sǎ然rán，遂suì见jiàn平píng生shēng之zhī欢huān。典diǎn刑xíng所suǒ钟zhōng，既jì深shēn叹tàn仰yǎng，而ér大dà篇piān璀cuǐ璨càn，健jiàn论lùn抑yì扬yáng，盖gài自zì去qù中zhōng州zhōu，未wèi始shǐ得dé此cǐ胜shèng侣lǚ也yě。钦qīn佩pèi不bù已yǐ，俯fǔ求qiú衰shuāi晚wǎn，何hé以yǐ为wèi对duì。送sòng别bié堤dī下xià，恍huǎng然rán如rú梦mèng，觉jué陈chén迹jì具jù存cún，岂qǐ有yǒu所suǒ遇yù而ér然rán耶yé？留liú示shì珠zhū玉yù，正zhèng快kuài如rú九jiǔ鼎dǐng之zhī珍zhēn，徒tú咀jǔ嚼jué一yī脔luán，宛wǎn转zhuǎn而ér不bù忍rěn下xià咽yàn也yě。未wèi知zhī舟zhōu从cóng定dìng作zuò几jǐ日rì计jì。早zǎo晚wǎn过guò金jīn陵líng，当dāng得dé款kuǎn奉fèng。

【与yǔ彦yàn正zhèng判pàn官guān】

古gǔ琴qín当dāng与yǔ响xiǎng泉quán韵yùn磬qìng，并bìng为wèi当dāng世shì之zhī宝bǎo，而ér铿kēng金jīn瑟sè瑟sè，遂suì蒙méng辍chuò惠huì，报bào赐cì之zhī间jiān，赧nǎn汗hàn不bù已yǐ。又yòu不bù敢gǎn远yuǎn逆nì来lái意yì，谨jǐn当dāng传chuán示shì子zǐ孙sūn，永yǒng以yǐ为wéi好hǎo也yě。然rán某mǒu素sù不bù解jiě弹dàn，适shì纪jì老lǎo枉wǎng道dào见jiàn过guò，令lìng其qí侍shì者zhě快kuài作zuò数shù曲qū，拂fú历lì铿kēng然rán，正zhèng如rú若ruò人rén之zhī语yǔ也yě。试shì以yǐ一yī偈jì问wèn之zhī：“若ruò言yán琴qín上shàng有yǒu琴qín声shēng，放fàng在zài匣xiá中zhōng何hé不bù鸣míng？若ruò言yán声shēng在zài指zhǐ头tou上shàng，何hé不bù于yú君jūn指zhǐ上shàng听tīng？”录lù以yǐ奉fèng呈chéng，以yǐ发fā千qiān里lǐ一yī笑xiào也yě。寄jì惠huì佳jiā纸zhǐ、名míngΗ，重zhòng烦fán厚hòu意yì，一yī一yī捧pěng领lǐng讫qì，感gǎn怍zuò不bù已yǐ。适shì有yǒu他tā冗rǒng，书shū不bù周zhōu谨jǐn。

【与yǔ毛máo泽zé民mín推tuī官guān三sān首shǒu（之zhī一yī）】

公gōng素sù人rén来lái，得dé书shū累lèi幅fú。既jì闻wén起qǐ居jū之zhī详xiáng，又yòu获huò新xīn诗shī一yī篇piān，及jí公gōng素sù寄jì示shì《双shuāng石shí常cháng记jì》。居jū夷yí久jiǔ矣yǐ，不bù意yì复fù闻wén韶sháo沪hù之zhī余yú音yīn，喜xǐ慰wèi之zhī极jí，无wú以yǐ云yún喻yù。久jiǔ废fèi笔bǐ砚yàn，不bù敢gǎn继jì和hé，必bì识shí此cǐ意yì。会huì合hé无wú期qī，临lín书shū惘wǎng惘wǎng。秋qiū暑shǔ，万wàn万wàn以yǐ时shí自zì厚hòu。

【与yǔ毛máo泽zé民mín推tuī官guān三sān首shǒu（之zhī二èr）】

某mǒu寓yù居jū粗cū遣qiǎn，本běn带dài一yī幼yòu子zi来lái。今jīn者zhě长zhǎng子zǐ又yòu授shòu韶sháo州zhōu仁rén化huà令lìng，冬dōng中zhōng当dāng挈qiè家jiā来lái。至zhì此cǐ，某mǒu又yòu已yǐ买mǎi得dé数shù亩mǔ地dì，在zài白bái鹤hè峰fēng上shàng，古gǔ白bái鹤hè观guān基jī也yě。已yǐ令lìng斫zhuó木mù陶táo瓦wǎ，作zuò屋wū三sān十shí许xǔ间jiān。今jīn冬dōng成chéng，去qù七qī十shí无wú几jǐ，矧shěn未wèi能néng必bì至zhì耶yé，更gèng欲yù何hé之zhī。以yǐ此cǐ神shén气qì粗cū定dìng，他tā更gèng无wú足zú为wèi故gù人rén念niàn者zhě。圣shèng主zhǔ方fāng设shè科kē求qiú宏hóng词cí，公gōng倘tǎng有yǒu意yì乎hū？

【与yǔ毛máo泽zé民mín推tuī官guān三sān首shǒu（之zhī三sān）】

新xīn居jū在zài大dà江jiāng上shàng，风fēng云yún百bǎi变biàn，足zú娱yú老lǎo人rén也yě。有yǒu一yī书shū斋zhāi名míng思sī无wú邪xié，闲xián知zhī之zhī。寄jì示shì奇qí茗míng，极jí精jīng而ér丰fēng，南nán来lái未wèi始shǐ得dé也yě。亦yì时shí复fù有yǒu山shān僧sēng逸yì民mín，可kě与yǔ同tóng赏shǎng，此cǐ外wài但dàn缄jiān而ér藏cáng之zhī耳ěr。佩pèi荷hé厚hòu德dé，永yǒng以yǐ为wéi好hǎo。秋qiū兴xīng之zhī作zuò，追zhuī配pèi骚sāo人rén矣yǐ，不bù肖xiào何hé足zú以yǐ窥kuī其qí粗cū。遇yù不bù遇yù自zì有yǒu定dìng数shù，向xiàng非fēi厄è穷qióng无wú聊liáo，何hé以yǐ发fā此cǐ奇qí思sī，以yǐ自zì表biǎo于yú世shì耶yé？敬jìng佩pèi来lái贶kuàng，传chuán之zhī知zhī音yīn，感gǎn愧kuì之zhī极jí。数shù日rì适shì苦kǔ壅yōng嗽sòu，殆dài不bù可kě堪kān，强qiáng作zuò报bào，灭miè裂liè。死sǐ罪zuì！

【与yǔ陈chén辅fǔ之zhī】

某mǒu启qǐ。昨zuó日rì承chéng访fǎng及jí，病bìng倦juàn，不bù及jí起qǐ见jiàn，愧kuì仰yǎng深shēn矣yǐ。热rè甚shèn，起qǐ居jū何hé如rú？万wàn里lǐ海hǎi表biǎo不bù死sǐ，归guī宿sù田tián里lǐ，得dé疾jí遂suì有yǒu不bù起qǐ之zhī忧yōu，岂qǐ非fēi命mìng耶yé？若ruò得dé少shǎo驻zhù，复fù与yǔ故gù人rén一yī笑xiào，此cǐ又yòu望wàng外wài也yě。力lì疾jí，书shū此cǐ数shù字zì。

【与yǔ司sī马mǎ温wēn公gōng】

春chūn末mò，景jǐng仁rén丈zhàng自zì洛luò还hái，伏fú辱rǔ赐cì教jiào，副fù以yǐ《超chāo然rán》雄xióng篇piān，喜xǐ忭biàn累lèi日rì。寻xún以yǐ出chū京jīng无wú暇xiá，比bǐ到dào官guān，随suí分fēn纷fēn冗rǒng，久jiǔ稽jī裁cái谢xiè，悚sǒng怍zuò无wú已yǐ。比bǐ日rì，不bù审shěn台tái候hòu何hé如rú？某mǒu强qiǎng颜yán，忝tiǎn窃qiè中zhōng，所suǒ愧kuì于yú左zuǒ右yòu者zhě多duō矣yǐ。未wèi涯yá瞻zhān奉fèng，惟wéi冀jì为wèi国guó自zì重zhòng，谨jǐn奉fèng启qǐ问wèn。

某mǒu再zài启qǐ。《超chāo然rán》之zhī作zuò，不bù惟wéi不bù肖xiào托tuō附fù以yǐ为wéi宠chǒng，遂suì使shǐ东dōng方fāng陋lòu州zhōu，为wèi不bù朽xiǔ之zhī盛shèng事shì，然rán所suǒ以yǐ奖jiǎng与yǔ则zé过guò矣yǐ。久jiǔ不bú见jiàn公gōng新xīn文wén，忽hū领lǐng《独dú乐lè园yuán记jì》，诵sòng味wèi不bù已yǐ，辄zhé不bù自zì揆kuí，作zuò一yī诗shī，聊liáo发fā一yī笑xiào耳ěr。彭péng城chéng嘉jiā山shān水shuǐ，鱼yú蟹xiè侔móu江jiāng湖hú，争zhēng讼sòng寂jì然rán，盗dào贼zéi衰shuāi少shǎo，聊liáo可kě藏cáng拙zhuō。但dàn朋péng游yóu阔kuò远yuǎn，舍shě弟dì非fēi久jiǔ赴fù任rèn，益yì岑cén寂jì矣yǐ。谪zhé居jū穷qióng僻pì，如rú在zài井jǐng底dǐ，杳yǎo不bù知zhī京jīng洛luò之zhī耗hào，不bù审shěn迩ěr日rì寝qǐn食shí何hé如rú？某mǒu以yǐ愚yú暗àn获huò罪zuì，咎jiù自zì己jǐ招zhāo，无wú足zú言yán者zhě。但dàn波bō及jí左zuǒ右yòu，为wèi恨hèn殊shū深shēn，虽suī高gāo风fēng伟wěi度dù，非fēi此cǐ细xì故gù所suǒ能néng尘chén垢gòu，然rán某mǒu思sī之zhī，不bù啻chì芒máng背bèi尔ěr。寓yù居jū去qù江jiāng无wú十shí步bù，风fēng涛tāo烟yān雨yǔ，晓xiǎo夕xī百bǎi变biàn，江jiāng南nán诸zhū山shān在zài几jǐ席xí，此cǐ幸xìng未wèi始shǐ有yǒu也yě。虽suī有yǒu窘jiǒng乏fá之zhī忧yōu，亦yì布bù褐hè藜lí藿huò而ér已yǐ。瞻zhān晤wù无wú期qī，临lín书shū惘wǎng然rán，伏fú乞qǐ以yǐ时shí善shàn加jiā调tiáo护hù。

【与yǔ鲁lǔ直zhí二èr首shǒu（之zhī一yī）】

晁cháo君jūn寄jì骚sāo，细xì看kàn甚shèn奇qí，信xìn其qí家jiā多duō异yì材cái耶yé？然rán有yǒu少shǎo意yì，欲yù鲁lǔ直zhí以yǐ己jǐ意yì微wēi箴zhēn之zhī。凡fán人rén文wén字zì，务wù使shǐ平píng和hé，至zhì足zú余yú，溢yì为wèi怪guài奇qí，盖gài出chū于yú不bù得dé已yǐ也yě。晁cháo文wén奇qí怪guài似shì差chà早zǎo，然rán不bù可kě直zhí云yún耳ěr。非fēi谓wèi避bì讳huì也yě，恐kǒng伤shāng其qí迈mài往wǎng之zhī气qì，当dāng为wèi朋péng友yǒu讲jiǎng磨mó之zhī语yǔ乃nǎi宜yí。不bù知zhī公gōng谓wèi然rán否fǒu？

【与yǔ鲁lǔ直zhí二èr首shǒu（之zhī二èr）】

某mǒu启qǐ。方fāng惠huì州zhōu遣qiǎn人rén致zhì所suǒ惠huì书shū，承chéng中zhōng途tú相xiāng见jiàn，尊zūn候hòu甚shèn安ān。即jí日rì想xiǎng已yǐ达dá黔qián中zhōng，不bù审shěn起qǐ居jū何hé似shì？云yún大dà率shuài似shì长cháng沙shā，审shěn尔ěr，亦yì不bù甚shèn恶è也yě。惠huì州zhōu久jiǔ已yǐ安ān之zhī矣yǐ。度dù黔qián，亦yì无wú不bù可kě处chù之zhī道dào也yě。闻wén行xíng囊náng中zhōng无wú一yī钱qián，途tú中zhōng颇pǒ有yǒu好hào事shì者zhě，能néng相xiāng济jì否fǒu？某mǒu虽suī未wèi至zhì此cǐ，然rán亦yì凛lǐn凛lǐn然rán。水shuǐ到dào渠qú成chéng，不bù烦fán预yù虑lǜ。但dàn数shù日rì来lái苦kǔ痔zhì病bìng，百bǎi药yào不bù瘳chōu，遂suì断duàn肉ròu菜cài五wǔ味wèi，日rì食shí淡dàn面miàn两liǎng碗wǎn，胡hú麻má、茯fú苓líng数shù杯bēi。其qí戒jiè又yòu严yán于yú鲁lǔ直zhí。虽suī未wèi能néng作zuò文wén自zì誓shì，且qiě日rì戒jiè一yī日rì，庶shù几jǐ能néng终zhōng之zhī。非fēi特tè愈yù痔zhì，所suǒ得de多duō矣yǐ。子zi由yóu得de书shū，甚shèn能néng有yǒu益yì于yú枯kū槁gǎo也yě。文wén潜qián在zài南nán极jí安ān，少shǎo游yóu谪zhé居jū甚shèn自zì得dé，淳chún甫fǔ亦yì然rán，皆jiē可kě喜xǐ。独dú元yuán老lǎo淹yān忽hū，为wèi之zhī流liú涕tì。病bìng剧jù久jiǔ矣yǐ，想xiǎng非fēi由yóu远yuǎn谪zhé也yě。幽yōu绝jué，书shū问wèn难nàn继jì，惟wéi倍bèi万wàn保bǎo重zhòng。不bù宣xuān。

有yǒu侄zhí婿xù王wáng郎láng，名míng庠xiáng，荣róng州zhōu人rén。文wén行xíng皆jiē超chāo然rán，笔bǐ力lì有yǒu余yú，出chū语yǔ不bù凡fán，可kě收shōu为wèi吾wú党dǎng也yě。自zì蜀shǔ遣qiǎn人rén来lái惠huì，云yún：“鲁lǔ直zhí在zài黔qián，决jué当dāng往wǎng见jiàn，求qiú书shū为wèi先xiān容róng。”嘉jiā其qí有yǒu奇qí操cāo，故gù为wèi作zuò书shū。然rán旧jiù闻wén其qí太tài夫fū人rén多duō病bìng，未wèi易yì远yuǎn去qù，谩mán为wèi一yī言yán。眉méi人rén有yǒu程chéng遵zūn晦huì者zhě，亦yì奇qí士shì，文wén益yì老lǎo，王wáng郎láng盖gài师shī之zhī。此cǐ两liǎng人rén者zhě有yǒu致zhì穷qióng之zhī具jù，而ér与yǔ不bù肖xiào，又yòu欲yù往wǎng求qiú黄huáng鲁lǔ，其qí穷qióng殆dài未wèi易yì瘳chōu也yě。

【与yǔ陈chén传chuán道dào五wǔ首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu启qǐ。久jiǔ不bù接jiē奉fèng，思sī仰yǎng不bù可kě言yán。辱rǔ专zhuān人rén以yǐ书shū为wèi贶kuàng，礼lǐ意yì兼jiān重zhòng，捧pěng领lǐng惕tì然rán。且qiě审shěn比bǐ来lái起qǐ居jū佳jiā胜shèng，某mǒu以yǐ衰shuāi病bìng，难nán于yú供gòng职zhí，故gù坚jiān乞qǐ一yī闲xián郡jùn，不bù谓wèi更gèng得dé烦fán剧jù。然rán已yǐ得dé请qǐng，不bù敢gǎn更gèng有yǒu所suǒ择zé，但dàn有yǒu废fèi旷kuàng不bù治zhì之zhī忧yōu耳ěr。而ér来lái书shū乃nǎi有yǒu遇yù不bù遇yù之zhī说shuō，甚shèn非fēi所suǒ以yǐ安ān全quán不bù肖xiào也yě。某mǒu凡fán百bǎi无wú取qǔ，入rù为wèi侍shì从cóng，出chū为wèi方fāng面miàn，此cǐ而ér不bù遇yù，复fù以yǐ何hé者zhě为wèi遇yù乎hū？来lái使shǐ立lì告gào回huí，区qū区qū百bǎi不bù尽jìn一yī。乍zhà远yuǎn，千qiān万wàn自zì爱ài。

【与yǔ陈chén传chuán道dào五wǔ首shǒu（之zhī二èr）】

衰shuāi朽xiǔ何hé取qǔ，而ér传chuán道dào昆kūn弟dì过guò听tīng，相xiāng厚hòu如rú此cǐ。数shù日rì前qián，履lǚ常cháng谒yè告gào，自zì徐xú来lái宋sòng相xiāng别bié。王wáng八bā子zi安ān偕xié来lái，方fāng同tóng舟zhōu，不bù信xìn宿sù而ér归guī。久jiǔ承chéng传chuán道dào亦yì欲yù至zhì灵líng壁bì，以yǐ部bù役yì沂yí上shàng，不bù果guǒ。佩pèi荷hé此cǐ意yì，何hé是shì可kě忘wàng。又yòu承chéng以yǐ近jìn诗shī一yī册cè为wèi赐cì，笔bǐ老lǎo而ér思sī深shēn，蕲qí配pèi古gǔ人rén，非fēi求qiú合hé于yú世shì俗sú者zhě也yě。幸xìng甚shèn！幸xìng甚shèn！钱qián塘táng诗shī皆jiē率shuài然rán信xìn笔bǐ，一yī一yī烦fán收shōu录lù，只zhǐ以yǐ暴bào其qí短duǎn耳ěr。

【与yǔ陈chén传chuán道dào五wǔ首shǒu（之zhī三sān）】

某mǒu方fāng病bìng市shì人rén逐zhú利lì，好hǎo刊kān某mǒu拙zhuō文wén，欲yù毁huǐ其qí板bǎn，矧shěn欲yù更gèng令lìng人rén刊kān邪xié！当dāng俟qí稍shāo暇xiá，尽jǐn取qǔ旧jiù诗shī文wén，存cún其qí不bù甚shèn恶è者zhě，为wèi一yī集jí。以yǐ公gōng过guò取qǔ其qí言yán，当dāng令lìng人rén录lù一yī本běn奉fèng寄jì。今jīn所suǒ示shì者zhě，不bù唯wéi有yǒu脱tuō误wù，其qí间jiān亦yì有yǒu他tā人rén文wén也yě。知zhī日rì课kè一yī诗shī，甚shèn善shàn。此cǐ技jì虽suī高gāo才cái，非fēi甚shèn习xí不bù能néng工gōng也yě。圣shèng俞yú昔xī尝cháng如rú此cǐ。某mǒu近jìn绝jué不bù作zuò诗shī，盖gài有yǒu以yǐ，非fēi面miàn莫mò究jiū。独dú神shén道dào碑bēi、墓mù志zhì数shù篇piān耳ěr。碑bēi盖gài被bèi旨zhǐ作zuò，而ér志zhì文wén以yǐ景jǐng仁rén丈zhàng世shì契qì不bù得dé辞cí。欲yù写xiě呈chéng文wén，多duō无wú暇xiá，闻wén都dōu下xià已yǐ刊kān板bǎn，想xiǎng即jí见jiàn之zhī也yě。某mǒu顷qǐng伴bàn虏lǔ使shǐ，颇pǒ能néng诵sòng某mǒu文wén，以yǐ此cǐ知zhī虏lǔ中zhōng皆jiē有yǒu中zhōng原yuán文wén字zì，故gù为wèi此cǐ碑bēi，（谓wèi富fù公gōng碑bēi也yě。）欲yù使shǐ虏lǔ知zhī通tōng好hǎo用yòng兵bīng利lì害hài之zhī所suǒ在zài也yě。昔xī年nián在zài南nán京jīng，有yǒu问wèn仆pū此cǐ事shì，故gù终zhōng之zhī。

李lǐ公gōng文wén集jí引yǐn，得dé闲xián当dàng作zuò。向xiàng所suǒ示shì集jí，古gǔ文wén留liú子zi由yóu处chù，有yǒu书shū令lìng检jiǎn送sòng也yě。

【与yǔ陈chén传chuán道dào五wǔ首shǒu（之zhī四sì）】

久jiǔ不bù上shàng问wèn，愧kuì负fù深shēn矣yǐ。忽hū枉wǎng手shǒu讯xùn，劳láo来lái甚shèn勤qín。夙sù昔xī之zhī好hǎo，不bù替tì有yǒu加jiā。兼jiān审shěn比bǐ来lái起qǐ居jū佳jiā胜shèng，感gǎn慰wèi兼jiān集jí。新xīn旧jiù诸zhū诗shī，幸xìng得de敬jìng览lǎn，不bù意yì余yú生shēng复fù见jiàn斯sī作zuò。古gǔ人rén日rì远yuǎn，俗sú学xué衰shuāi陋lòu，作zuò者zhě风fēng气qì，犹yóu存cún君jūn家jiā伯bó仲zhòng间jiān。近jìn见jiàn报bào，履lǚ常cháng作zuò正zhèng字zì，伯bó仲zhòng介jiè特tè之zhī操cāo，处chù穷qióng益yì励lì，时shí流liú孰shú知zhī之zhī者zhě？用yòng是shì占zhàn之zhī，知zhī公gōng议yì稍shāo伸shēn耶yé！传chuán道dào岂qǐ久jiǔ淹yān莞guǎn库kù者zhě。未wèi由yóu面miàn谈tán，惟wéi冀jì厚hòu自zì爱ài重zhòng而ér已yǐ。

【与yǔ陈chén传chuán道dào五wǔ首shǒu（之zhī五wǔ）】

来lái诗shī欲yù和hé数shù首shǒu，以yǐ速sù欲yù发fā此cǐ价jià，故gù未wèi暇xiá。闲xián居jū亦yì有yǒu少shǎo述shù作zuò，何hé日rì见jiàn公gōng昆kūn仲zhòng当dāng出chū相xiāng示shì。宫gōng观guān之zhī命mìng，已yǐ过guò忝tiǎn矣yǐ。此cǐ外wài只zhǐ有yǒu归guī田tián为wèi急jí。承chéng见jiàn教jiào，想xiǎng识shí此cǐ怀huái。履lǚ常cháng未wèi及jí拜bài书shū，因yīn家jiā泛fàn道dào区qū区qū。

【与yǔ庞páng安ān常cháng】

端duān居jū静jìng念niàn，思sī五wǔ脏zàng皆jiē止zhǐ一yī，而ér肾shèn独dú有yǒu二èr，盖gài万wàn物wù之zhī所suǒ终zhōng始shǐ，生shēng之zhī所suǒ出chū，死sǐ之zhī所suǒ入rù也yě。故gù《太tài玄xuán》：“罔wǎng、直zhí、蒙méng、酋qiú、冥míng。”罔wǎng为wèi冬dōng，直zhí为wèi春chūn，蒙méng为wèi夏xià，酋qiú为wèi秋qiū，冥míng复fù为wèi冬dōng，则zé此cǐ理lǐ也yě。人rén之zhī四sì肢zhī九jiǔ窍qiào，凡fán两liǎng者zhě，皆jiē水shuǐ属shǔ也yě。两liǎng肾shèn、两liǎng足zú、两liǎng外wài肾shèn、两liǎng手shǒu、两liǎng目mù、两liǎng鼻bí，皆jiē水shuǐ之zhī升shēng降jiàng出chū入rù也yě。手shǒu、足zú、外wài肾shèn，旧jiù说shuō固gù与yǔ肾shèn相xiāng表biǎo里lǐ，而ér鼻bí与yǔ目mù，皆jiē古gǔ未wèi之zhī言yán也yě，岂qǐ亦yì有yǒu之zhī，而ér仆pū观guān书shū少shǎo不bú见jiàn耶yé？以yǐ理lǐ推tuī之zhī，此cǐ两liǎng者zhě其qí液yè皆jiē咸xián，非fēi水shuǐ而ér何hé。仆pū以yǐ为wéi不bù得dé此cǐ理lǐ，则zé内nèi丹dān不bù成chéng，此cǐ又yòu未wèi易yì以yǐ笔bǐ墨mò究jiū也yě。古gǔ人rén作zuò明míng目mù方fāng，皆jiē先xiān养yǎng肾shèn水shuǐ，而ér以yǐ心xīn火huǒ暖nuǎn之zhī，以yǐ脾pí固gù之zhī。脾pí气qì盛shèng则zé水shuǐ不bù下xià泄xiè，心xīn气qì下xià则zé水shuǐ上shàng行xíng，水shuǐ不bù下xià泄xiè而ér上shàng行háng，目mù安ān得dé不bù明míng哉zāi。孙sūn思sī邈miǎo用yòng磁cí石shí为wéi主zhǔ，而ér以yǐ朱zhū砂shā、神shén曲qǔ佐zuǒ之zhī，岂qǐ此cǐ理lǐ也yě夫fū。安ān常cháng博bó极jí群qún书shū，而ér善shàn穷qióng物wù理lǐ，当dāng为wèi仆pū思sī之zhī。是shì否fǒu？一yī报bào。某mǒu书shū。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu垂chuí老lǎo投tóu荒huāng，无wú复fù生shēng还huán之zhī望wàng，昨zuó与yǔ长zhǎng子zǐ迈mài诀jué，已yǐ处chǔ置zhì后hòu事shì矣yǐ。今jīn到dào海hǎi南nán，首shǒu当dàng作zuò棺guān，次cì便biàn作zuò墓mù，乃nǎi留liú手shǒu疏shū与yǔ诸zhū子zi，死sǐ则zé葬zàng于yú海hǎi外wài，庶shù几jǐ延yán陵líng季jì子zi赢yíng博bó之zhī义yì，父fù既jì可kě施shī之zhī子zi，子zi独dú不bù可kě施shī之zhī父fù乎hū？生shēng不bù挈qiè家jiā死sǐ不bù扶fú柩jiù，此cǐ亦yì东dōng坡pō之zhī家jiā风fēng也yě。此cǐ外wài燕yàn坐zuò寂jì照zhào而ér已yǐ。所suǒ云yún途tú中zhōng邂xiè逅hòu，意yì谓wèi不bù如rú其qí已yǐ，所suǒ欲yù言yán者zhě，岂qǐ有yǒu过guò此cǐ者zhě乎hū？故gù缕lǚ此cǐ纸zhǐ，以yǐ代dài面miàn别bié。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī二èr）】

某mǒu启qǐ。得dé郡jùn既jì谢xiè，即jí不bù敢gǎn久jiǔ留liú，故gù人rén事shì百bǎi不bù周zhōu。方fāng欲yù奉fèng启qǐ告gào别bié，遽jù辱rǔ惠huì问wèn，且qiě审shěn起qǐ居jū佳jiā胜shèng，宠chǒng喻yù过guò实shí，深shēn荷hé奖jiǎng借jiè。旦dàn夕xī遂suì行xíng，益yì远yuǎn，万wàn万wàn以yǐ时shí自zì重zhòng。不bù宣xuān。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī三sān）】

罗luó浮fú山shān道dào士shì邓dèng守shǒu安ān，字zì道dào立lì。山shān野yě拙zhuō讷nè，然rán道dào行héng过guò人rén，广guǎng、惠huì间jiān敬jìng爱ài之zhī，好hǎo为wèi勤qín身shēn济jì物wù之zhī事shì。尝cháng与yǔ某mǒu言yán，广guǎng州zhōu一yī城chéng人rén，好hǎo饮yǐn咸xián苦kǔ水shuǐ，春chūn夏xià疾jí疫yì时shí，所suǒ损sǔn多duō矣yǐ。惟wéi官guān员yuán及jí有yǒu力lì者zhě得dé饮yǐn刘liú王wáng山shān井jǐng水shuǐ，贫pín下xià何hé由yóu得de。惟wéi蒲pú涧jiàn山shān有yǒu滴dī水shuǐ岩yán，水shuǐ所suǒ从cóng来lái高gāo，可kě引yǐn入rù城chéng，盖gài二èr十shí里lǐ以yǐ下xià耳ěr。若ruò于yú岩yán下xià作zuò大dà石shí槽cáo，以yǐ五wǔ管guǎn大dà竹zhú续xù处chù，以yǐ麻má绳shéng，漆qī涂tú之zhī，随suí地dì高gāo下xià，直zhí入rù城chéng中zhōng。又yòu为wèi一yī大dà石shí槽cáo以yǐ受shòu之zhī，又yòu以yǐ五wǔ管guǎn分fēn引yǐn，散sàn流liú城chéng中zhōng，为wèi小xiǎo石shí槽cáo以yǐ便biàn汲jí者zhě。不bù过guò用yòng大dà竹zhú万wàn余yú竿gān，及jí二èr十shí里lǐ间jiān，用yòng葵kuí茅máo苫shàn盖gài，大dà约yuē不bù过guò费fèi数shù百bǎi千qiān可kě成chéng。然rán须xū于yú循xún州zhōu置zhì少shǎo良liáng田tián，令lìng岁suì可kě得dé租zū课kè五wǔ七qī千qiān者zhě，令lìng岁suì买mǎi大dà筋jīn竹zhú万wàn竿gān，作zuò筏fá下xià广guǎng州zhōu，以yǐ备bèi不bú住zhù抽chōu换huàn。又yòu须xū于yú广guǎng州zhōu城chéng中zhōng置zhì少shǎo房fáng钱qián，可kě以yǐ日rì掠lüè二èr百bǎi，以yǐ备bèi抽chōu换huàn之zhī费fèi。专zhuān差chāi兵bīng匠jiàng数shù人rén，巡xún觑qù修xiū葺qì，则zé一yī城chéng贫pín富fù同tóng饮yǐn甘gān凉liáng，其qí利lì便biàn不bù在zài言yán也yě。自zì有yǒu广guǎng州zhōu以yǐ来lái，以yǐ此cǐ为wéi患huàn，若ruò人rén户hù知zhī有yǒu此cǐ作zuò，其qí欣xīn愿yuàn可kě知zhī。喜xǐ舍shě之zhī心xīn，料liào非fēi复fù塔tǎ庙miào之zhī比bǐ矣yǐ。然rán非fēi道dào士shì至zhì诚chéng不bù欺qī，精jīng力lì勤qín干gàn，不bù能néng成chéng也yě。敏mǐn仲zhòng见jiàn访fǎng及jí物wù之zhī事shì，敢gǎn以yǐ此cǐ献xiàn，直zhí望wàng仙xiān尔ěr，世shì间jiān贪tān爱ài无wú丝sī毫háo也yě，可kě以yǐ无wú疑yí。从cóng来lái帅shuài漕cáo诸zhū公gōng，亦yì多duō请qǐng与yǔ语yǔ。某mǒu喜xǐ公gōng济jì物wù之zhī意yì，故gù详xiáng以yǐ告gào，可kě否fǒu更gèng在zài熟shú筹chóu，慎shèn勿wù令lìng人rén知zhī出chū于yú不bù肖xiào也yě。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī四sì）】

某mǒu再zài启qǐ。示shì喻yù津jīn遣qiǎn孤gū孀shuāng，救jiù药yào病bìng疠lì，政zhèng无wú急jí于yú此cǐ者zhě矣yǐ。非fēi敏mǐn仲zhòng莫mò能néng行xíng之zhī，幸xìng甚shèn！广guǎng州zhōu商shāng旅lǚ所suǒ聚jù，疾jí疫yì作zuò，客kè先xiān僵jiāng仆pū，因yīn薰xūn染rǎn居jū者zhě，事shì与yǔ杭háng相xiāng类lèi。莫mò可kě擘bò划huà一yī病bìng院yuàn，要yào须xū有yǒu岁suì入rù课kè利lì供gōng之zhī，乃nǎi长cháng久jiǔ之zhī利lì，试shì留liú意yì。来lái喻yù以yǐ此cǐ等děng，各gè仕shì宦huàn快kuài意yì目mù前qián，美měi哉zāi此cǐ言yán，谁shuí肯kěn然rán者zhě。循xún州zhōu周zhōu守shǒu，治zhì状zhuàng过guò人rén，议yì论lùn可kě听tīng，想xiǎng蒙méng顾gù盼pàn也yě。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī五wǔ）】

某mǒu又yòu有yǒu少shǎo恳kěn，见jiàn人rén说shuō舍shě弟dì赴fù容róng州zhōu，路lù自zì英yīng、韶sháo间jiān，舟zhōu行xíng由yóu端duān、康kāng等děng州zhōu而ér往wǎng，公gōng能néng与yǔ监jiān司sī诸zhū公gōng言yán，辍chuò一yī舟zhōu与yǔ之zhī否fǒu？今jīn有yǒu一yī家jiā书shū，欲yù告gào差chà人rén，赍jī往wǎng岭lǐng上shàng与yǔ之zhī。罪zuì大dà罚fá轻qīng，数shù年nián行xíng遣qiǎn不bù下xià，屡lǚ当dāng患huàn祸huò，老lǎo矣yǐ，何hé以yǐ堪kān此cǐ。恃shì公gōng旧jiù眷juàn，必bì能néng兴xīng哀āi。悚sǒng恐kǒng！悚sǒng恐kǒng！

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī六liù）】

闻wén遂suì作zuò管guǎn引yǐn蒲pú涧jiàn水shuǐ甚shèn善shàn。每měi竿gān上shàng，须xū钻zuān一yī小xiǎo眼yǎn，如rú绿lǜ豆dòu大dà，以yǐ小xiǎo竹zhú针zhēn窒zhì之zhī，以yǐ验yàn通tōng塞sāi。道dào远yuǎn，日rì久jiǔ，无wú不bù塞sāi之zhī理lǐ。若ruò无wú以yǐ验yàn之zhī，则zé一yī竿gān之zhī塞sāi，辄zhé累lèi百bǎi竿gān矣yǐ。仍réng愿yuàn公gōng擘bò画huà少shǎo钱qián，令lìng岁suì入rù五wǔ十shí余yú竿gān竹zhú，不bú住zhù抽chōu换huàn，永yǒng不bù废fèi。僭jiàn言yán，必bì不bù讶yà也yě。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī七qī）】

《富fù公gōng碑bēi词cí》，甚shèn愧kuì不bù工gōng。公gōng更gèng加jiā粉fěn饰shì，岂qǐ至zhì是shì哉zāi！舟zhōu中zhōng病bìng暑shǔ，疲pí倦juàn不bù谨jǐn。恕shù之zhī。

【与yǔ王wáng敏mǐn仲zhòng八bā首shǒu（之zhī八bā）】

某mǒu再zài启qǐ。林lín医yī遂suì蒙méng补bǔ授shòu，于yú旅lǚ泊pō处chù衰shuāi病bìng，非fēi小xiǎo补bǔ也yě。又yòu工gōng小xiǎo儿ér、产chǎn科kē。幼yòu累lèi将jiāng至zhì，且qiě留liú调tiáo理lǐ，渠qú欲yù往wǎng谢xiè，未wèi令lìng去qù也yě，乞qǐ不bù罪zuì。治zhì瘴zhàng止zhǐ用yòng姜jiāng、葱cōng、豉shì三sān物wù浓nóng煮zhǔ热rè呷gā，无wú不bù效xiào者zhě。而ér土tǔ人rén不bù知zhī作zuò豉shì。入rù此cǐ州zhōu无wú黑hēi豆dòu，闻wén五wǔ羊yáng颇pǒ有yǒu之zhī，便biàn乞qǐ为wèi致zhì三sān石shí，得dé为wèi作zuò豉shì，散sàn饮yǐn病bìng者zhě。不bù罪zuì！不bù罪zuì！

【与yǔ郑zhèng靖jìng老lǎo二èr首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu启qǐ。到dào雷léi州zhōu见jiàn张zhāng君jūn俞yú，首shǒu获huò公gōng手shǒu书shū累lèi幅fú，欣xīn慰wèi之zhī极jí，不bù可kě云yún喻yù。到dào廉lián，廉lián守shǒu乃nǎi云yún公gōng已yǐ离lí邕yōng矣yǐ。方fāng怅chàng然rán，欲yù求qiú问wèn从cóng者zhě所suǒ在zài，少shǎo通tōng区qū区qū，忽hū得dé来lái教jiào，释shì然rán，又yòu得dé新xīn诗shī，皆jiē秀xiù杰jié语yǔ，幸xìng甚shèn！幸xìng甚shèn！别bié来lái百bǎi罹lí，不bù可kě胜shèng言yán，置zhì之zhī不bù足zú道dào也yě。《志zhì林lín》竟jìng未wèi成chéng，但dàn草cǎo得dé《书shū传chuán》十shí三sān卷juǎn，甚shèn赖lài公gōng两liǎng借jiè书shū籍jí检jiǎn阅yuè也yě。向xiàng不bù知zhī公gōng所suǒ存cún，又yòu不bù敢gǎn带dài，行xíng封fēng作zuò一yī笼lóng，寄jì迈mài处chù，令lìng访fǎng寻xún归guī纳nà。如rú未wèi有yǒu便biàn，且qiě寄jì广guǎng州zhōu何hé道dào士shì处chù，已yǐ深shēn嘱zhǔ之zhī，必bì不bù敢gǎn坠zhuì。某mǒu留liú此cǐ过guò中zhōng秋qiū，或huò至zhì月yuè末mò乃nǎi行xíng。至zhì北běi流liú，作zuò竹zhú筏fá下xià水shuǐ，历lì容róng、藤téng至zhì梧wú。与yǔ迈mài约yuē，令lìng般bān家jiā至zhì梧wú相xiāng会huì，中zhōng子zi迨dài，亦yì至zhì惠huì矣yǐ。却què顾gù舟zhōu溯sù贺hè江jiāng而ér上shàng，水shuǐ陆lù数shù节jié，方fāng至zhì永yǒng。老lǎo业yè可kě奈nài何hé！奈nài何hé！未wèi会huì间jiān，以yǐ时shí自zì重zhòng。不bù宣xuān。

【与yǔ郑zhèng靖jìng老lǎo二èr首shǒu（之zhī二èr）】

某mǒu见jiàn张zhāng君jūn俞yú，乃nǎi始shǐ知zhī公gōng中zhōng间jiān亦yì为wèi小xiǎo人rén所suǒ捃jùn摭zhí，令lìng史shǐ以yǐ下xià，固gù不bù知zhī退tuì之zhī《讳huì辨biàn》也yě，而ér卿qīng贰èr等děng亦yì尔ěr耶yé！进jìn退tuì有yǒu命mìng，岂qǐ此cǐ辈bèi所suǒ能néng制zhì，知zhī公gōng奇qí伟wěi，必bì不bù经jīng怀huái也yě。某mǒu鬓bìn发fà皆jiē白bái，然rán体tǐ力lì原yuán不bù减jiǎn旧jiù，或huò不bù即jí死sǐ，圣shèng泽zé汪wāng洋yáng，更gèng一yī赦shè，或huò许xǔ归guī农nóng，则zé带dài月yuè之zhī锄chú，可kě以yǐ对duì秉bǐng也yě。本běn意yì专zhuān欲yù归guī蜀shǔ，不bù知zhī能néng遂suì此cǐ计jì否fǒu？蜀shǔ若ruò不bù归guī，即jí以yǐ杭háng州zhōu为wèi家jiā。朱zhū邑yì有yǒu言yán：“子zǐ孙sūn奉fèng祠cí我wǒ，不bù如rú桐tóng乡xiāng之zhī民mín。”不bù肖xiào亦yì云yún。然rán外wài物wù不bù可kě必bì，当dāng更gèng临lín时shí随suí宜yí，但dàn不bù即jí死sǐ，归guī田tián可kě必bì也yě。公gōng欲yù相xiāng从cóng于yú溪xī山shān间jiān，想xiǎng是shì真zhēn诚chéng之zhī愿yuàn，水shuǐ到dào渠qú成chéng，亦yì不bù须xū预yù虑lǜ也yě。此cǐ生shēng真zhēn同tóng露lù电diàn，岂qǐ通tōng把bǎ玩wán耶yé！某mǒu顿dùn首shǒu。

【上shàng韩hán昭zhāo文wén】

某mǒu启qǐ。违wéi远yuǎn旌jīng，忽hū已yǐ数shù月yuè。改gǎi岁suì，缅miǎn想xiǎng台tái候hòu胜shèng常cháng。边biān徼jiǎo往wǎng还huán，从cóng者zhě殊shū劳láo，日rì望wàng马mǎ首shǒu。但dàn迂yū拙zhuō动dòng成chéng罪zuì戾lì，恐kǒng不bù能néng及jí见jiàn公gōng之zhī还hái而ér去qù耳ěr。余yú寒hán，伏fú冀jì为wèi国guó自zì重zhòng。因yīn李lǐ秘mì校xiào行xíng，谨jǐn奉fèng启qǐ恭gōng候hòu。不bù宣xuān。

【与yǔ李lǐ廷tíng评píng】

某mǒu启qǐ。经jīng由yóu特tè辱rǔ枉wǎng访fǎng，适shì以yǐ卧wò病bìng数shù日rì，及jí连lián日rì会huì集jí，殊shū无wú少shǎo暇xiá。治zhì行xíng匆cōng遽jù，不bù及jí一yī谢xiè，明míng日rì解jiě维wéi，遂suì尔ěr违wéi阔kuò，岂qǐ胜shèng愧kuì负fù。

【与yǔ黄huáng敷fū言yán二èr首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu启qǐ。叠dié辱rǔ宠chǒng访fǎng，感gǎn慰wèi兼jiān集jí。晚wǎn来lái起qǐ居jū佳jiā胜shèng。承chéng来lái晨chén启qǐ行xíng，以yǐ衰shuāi疾jí畏wèi寒hán，不bù果guǒ往wǎng别bié，悚sǒng怍zuò深shēn矣yǐ。冲chōng涉shè雨yǔ霰xiàn，万wàn万wàn保bǎo练liàn。谨jǐn令lìng儿ér子zi候hòu违wéi。不bù宣xuān。

【与yǔ黄huáng敷fū言yán二èr首shǒu（之zhī二èr）】

少shǎo事shì干gàn烦fán，一yī书shū与yǔ惠huì州zhōu李lǐ念niàn四sì秀xiù才cái，告gào为wèi到dào广guǎng州zhōu日rì专zhuān遣qiǎn人rén达dá之zhī，不bù罪zuì。交jiāo代dài民mín师shī，且qiě为wèi再zài三sān致zhì意yì。某mǒu再zài拜bài，不bù宣xuān。

【又yòu与yǔ陆lù固gù朝cháo奉fèng】

某mǒu启qǐ。久jiǔ留liú属shǔ疾jí，不bù敢gǎn造zào请qǐng，负fù愧kuì已yǐ深shēn。兹zī者zhě启qǐ行xíng，又yòu不bù往wǎng别bié，悚sǒng怍zuò之zhī至zhì。谨jǐn奉fèng手shǒu启qǐ代dài违wéi。

【与yǔ谢xiè民mín师shī推tuī官guān二èr首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu启qǐ。衰shuāi病bìng枯kū槁gǎo，百bǎi念niàn已yǐ忘wàng，缁zī衣yī之zhī心xīn，尚shàng余yú此cǐ耳ěr。蒙méng不bù鄙bǐ弃qì，赠zèng以yǐ瑰guī玮wěi，藏cáng之zhī巾jīn笥sì，永yǒng以yǐ为wéi好hǎo。今jīn日rì遂suì行xíng，不bù果guǒ走zǒu别bié，愧kuì负fù千qiān万wàn。谨jǐn奉fèng手shǒu启qǐ代dài违wéi。

【与yǔ谢xiè民mín师shī推tuī官guān二èr首shǒu（之zhī二èr）】

某mǒu启qǐ。蒙méng录lù示shì近jìn报bào，若ruò果guǒ得dé免miǎn湖hú外wài之zhī行xíng，衰shuāi羸léi之zhī幸xìng，可kě胜shèng言yán哉zāi！此cǐ去qù，不bú住zhù许xǔ下xià，则zé归guī阳yáng羡xiàn。民mín师shī还hái朝cháo受shòu任rèn，或huò相xiāng近jìn，得dé再zài见jiàn，幸xìng矣yǐ。儿ér子zi辈bèi并bìng沐mù宠chǒng问wèn，及jí览lǎn所suǒ赐cì过guò诗shī，何hé以yǐ克kè当dāng。然rán句jù法fǎ有yǒu以yǐ启qǐ发fā小xiǎo子zi矣yǐ。感gǎn荷hè！感gǎn荷hè！旅lǚ次cì不bù尽jìn。

【与yǔ黄huáng洞dòng秀xiù才cái二èr首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu启qǐ。经jīng过guò，幸xìng一yī再zài见jiàn。人rén来lái，辱rǔ书shū，甚shèn荷hé存cún记jì，兼jiān审shěn比bǐ来lái起qǐ居jū佳jiā胜shèng，为wèi慰wèi。未wèi由yóu款kuǎn奉fèng，千qiān万wàn保bǎo啬sè。

【与yǔ黄huáng洞dòng秀xiù才cái二èr首shǒu（之zhī二èr）】

寄jì示shì石shí刻kè，感gǎn愧kuì雅yǎ意yì。求qiú书shū字zì固gù不bù惜xī，但dàn寻xún常cháng因yīn事shì点diǎn笔bǐ，随suí即jí为wéi人rén取qǔ去qù。今jīn却què于yú此cǐ中zhōng相xiāng识shí处chù觅mì得dé三sān纸zhǐ付fù去qù，蓬péng仙xiān因yīn降jiàng，致zhì区qū区qū之zhī意yì。某mǒu再zài启qǐ。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī一yī）】

某mǒu到dào此cǐ，时shí见jiàn荆jīng公gōng，甚shèn喜xǐ，时shí诵sòng诗shī说shuō佛fú也yě。公gōng莫mò略lüè往wǎng一yī见jiàn和hé甫fǔ否fǒu？余yú非fēi面miàn莫mò能néng尽jǐn。某mǒu近jìn到dào筠yún见jiàn子zi由yóu，他tā亦yì得dé旨zhǐ指zhǐ射shè近jìn地dì差chāi遣qiǎn，想xiǎng今jīn已yǐ得dé替tì矣yǐ。吴wú兴xīng风fēng物wù，足zú慰wèi雅yǎ怀huái。郡jùn人rén有yǒu贾jiǎ收shōu耘yún老lǎo者zhě，有yǒu行xíng义yì，极jí能néng诗shī，公gōng择zé、子zi厚hòu皆jiē礼lǐ异yì之zhī，某mǒu尤yóu与yǔ之zhī熟shú，愿yuàn公gōng时shí顾gù，慰wèi其qí牢láo落luò也yě。近jìn过guò文wén肃sù公gōng楼lóu，徘pái徊huái怀huái想xiǎng风fēng度dù，不bù能néng去qù。某mǒu至zhì楚chǔ、泗sì间jiān，欲yù入rù一yī文wén字zì，乞qǐ于yú常cháng州zhōu住zhù。若ruò幸xìng得de请qǐng，则zé扁piān舟zhōu谒yè公gōng有yǒu期qī矣yǐ。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī二èr）】

某mǒu启qǐ。别bié后hòu，不bù意yì遽jù闻wén国guó故gù，哀āi号háo追zhuī慕mù，迨dài今jīn未wèi已yǐ。惟wéi公gōng忠zhōng孝xiào体tǐ国guó，受shòu恩ēn尤yóu异yì，悲bēi苦kǔ之zhī怀huái，必bì万wàn常cháng人rén。比bǐ日rì起qǐ居jū何hé如rú？某mǒu旦dàn夕xī过guò江jiāng，径jìng往wǎng毗pí陵líng，相xiāng去qù益yì近jìn，时shí得dé上shàng问wèn也yě。为wéi时shí自zì重zhòng。不bù宣xuān。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī三sān）】

某mǒu再zài启qǐ。承chéng差chà人rén送sòng到dào定dìng国guó书shū，所suǒ报bào未wèi必bì是shì实shí也yě。都dōu下xià喜xǐ妄wàng传chuán事shì，而ér此cǐ君jūn又yòu不bù审shěn。乃nǎi四sì月yuè十shí七qī日rì发fā来lái邸dǐ报bào，至zhì今jīn不bù说shuō，是shì可kě疑yí也yě。一yī夫fū进jìn退tuì何hé足zú道dào，所suǒ喜xǐ保bǎo马mǎ户hù导dǎo洛luò堆duī垛duǒ皆jiē罢bà，茶chá盐yán之zhī类lèi，亦yì有yǒu的de耗hào矣yǐ。二èr圣shèng之zhī德dé日rì新xīn，可kě贺hè！可kě贺hè！令lìng子zi各gè安ān胜shèng，未wèi及jí报bào状zhuàng也yě。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī四sì）】

某mǒu启qǐ。耘yún老lǎo至zhì，又yòu辱rǔ手shǒu书shū，及jí耘yún老lǎo道dào起qǐ居jū之zhī详xiáng，感gǎn慰wèi不bù可kě言yán。某mǒu留liú家jiā仪yí真zhēn，独dú来lái常cháng，以yǐ河hé未wèi通tōng，致zhì公gōng见jiàn思sī之zhī深shēn。又yòu有yǒu旧jiù约yuē，便biàn当dāng往wǎng见jiàn，而ér家jiā无wú壮zhuàng子zǐ弟dì，须xū却què还hái般bān挈qiè，定dìng居jū后hòu，一yī日rì可kě到dào也yě。惟wéi深shēn察chá。近jìn日rì京jīng口kǒu时shí有yǒu差chà除chú，或huò云yún当dāng时shí亦yì未wèi是shì实shí计jì。当dāng先xiān起qǐ老lǎo镐gǎo，仆pū或huò得dé连lián茹rú耶yé？惠huì贶kuàng三sān十shí壶hú，携xié归guī饷xiǎng妇fù矣yǐ。余yú耘yún老lǎo能néng道dào，不bù宣xuān。某mǒu顿dùn首shǒu。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī五wǔ）】

闻wén张zhāng郎láng已yǐ授shòu得dé发fā勾gōu，春chūn中zhōng赴fù上shàng，安ān道dào必bì与yǔ之zhī俱jù来lái。某mǒu若ruò得dé旨zhǐ，当dāng与yǔ之zhī同tóng舟zhōu于yú南nán，穷qióng困kùn之zhī中zhōng，一yī段duàn乐lè事shì，古gǔ今jīn罕hǎn有yǒu也yě。不bù知zhī遂suì此cǐ意yì否fǒu？秦qín太tài虚xū言yán，公gōng有yǒu意yì拆chāi却què逍xiāo遥yáo常cháng横héng廊láng，切qiè谓wèi宜yí且qiě留liú之zhī，想xiǎng未wèi必bì尔ěr，聊liáo且qiě言yán之zhī。明míng年nián见jiàn公gōng，当dāng馆guǎn于yú此cǐ。公gōng雅yǎ度dù宏hóng伟wěi，欲yù其qí轩xuān豁huō，卑bēi意yì又yòu欲yù其qí窈yǎo窕tiǎo深shēn密mì也yě。如rú何hé？不bù罪zuì。四sì声shēng可kě罢bà之zhī，万wàn一yī浮fú沉chén，反fǎn为wéi患huàn也yě。幸xìng深shēn思sī之zhī。不bù罪zuì。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī六liù）】

某mǒu再zài启qǐ。前qián者zhě惠huì建jiàn茗míng，甚shèn奇qí。醉zuì中zhōng裁cái谢xiè不bù及jí，愧kuì悚sǒng之zhī极jí。本běn州zhōu见jiàn阙quē，不bù敢gǎn久jiǔ住zhù，远yuǎn接jiē人rén到dào，便biàn行xíng。会huì合hé邈miǎo未wèi有yǒu期qī，不bù免miǎn惆chóu怅chàng。舍shě弟dì召zhào命mìng，盖gài虚xū传chuán耳ěr。君jūn实shí恩ēn礼lǐ既jì异yì，责zé望wàng又yòu重zhòng，不bù易yì！不bù易yì！某mǒu旧jiù有yǒu《独dú乐lè园yuán》诗shī云yún：“儿ér童tóng诵sòng君jūn实shí，走zǒu卒zú知zhī司sī马mǎ。持chí此cǐ将jiāng安ān归guī，造zào物wù不bù我wǒ舍shě。”今jīn日rì类lèi诗shī识shí矣yǐ。见jiàn报bào，中zhōng宪xiàn言yán玉yù汝rǔ右yòu揆kuí，当dāng世shì见jiàn在zài告gào，必bì知zhī之zhī。京jīng东dōng有yǒu干gàn，幸xìng示shì谕yù。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī七qī）】

许xǔ为wèi置zhì朱zhū红hóng累lèi子zi，不bù知zhī曾céng令lìng作zuò否fǒu？若ruò得dé之zhī，携xié以yǐ北běi行xíng，幸xìng甚shèn。如rú不bù及jí已yǐ，亦yì非fēi急jí务wù。不bù罪zuì。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī八bā）】

某mǒu干gàn求qiú累lèi子zi，已yǐ蒙méng佳jiā惠huì，又yòu为wèi别bié造zào朱zhū红hóng，尤yóu为wèi奇qí少shǎo。物wù意yì两liǎng重zhòng，何hé以yǐ克kè当dāng。捧pěng领lǐng讫qì，感gǎn愧kuì无wú量liàng。旧jiù者zhě昨zuó寄jì在zài常cháng州zhōu，令lìng子zi由yóu带dài入rù京jīng。俟qí到dào，不bù日rì便biàn持chí上shàng也yě。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī九jiǔ）】

鳆fù鱼yú三sān百bǎi枚méi，黑hēi金jīn棋qí子zi一yī副fù，天tiān麻má煎jiān一yī部bù，聊liáo为wèi土tǔ物wù。不bù罪zuì浼měi触chù。令lìng子zi思sī渴kě，冗rǒng中zhōng，不bù及jí别bié启qǐ。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí）】

某mǒu晚wǎn生shēng，蒙méng公gōng不bù鄙bǐ与yǔ名míng，又yòu令lìng与yǔ立lì字zì，似shì涉shè僭jiàn易yì，愿yuàn公gōng自zì命mìng，却què示shì及jí作zuò《字zì说shuō》，乃nǎi宠chǒng幸xìng也yě。某mǒu顿dùn首shǒu。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí一yī）】

近jìn得dé安ān道dào公gōng及jí张zhāng郎láng书shū，甚shèn安ān健jiàn。子zi由yóu想xiǎng已yǐ遇yù矣yǐ。青qīng州zhōu资zī深shēn相xiāng见jiàn，极jí欢huān。今jīn日rì赴fù其qí盛shèng会huì也yě。闲xián恐kǒng要yào知zhī，惟wéi不bù罪zuì。幸xìng幸xìng。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí二èr）】

屡lǚ枉wǎng专zhuān使shǐ，感gǎn愧kuì无wú量liàng。兼jiān审shěn比bǐ来lái尊zūn体tǐ胜shèng常cháng，以yǐ慰wèi下xià情qíng。某mǒu近jìn绝jué佳jiā健jiàn。见jiàn教jiào如rú元yuán素sù黜chù罢bà，薄báo有yǒu所suǒ悟wù，遂suì绝jué此cǐ事shì，仍réng不bù复fù念niàn。方fāng知zhī此cǐ中zhōng有yǒu无wú量liàng乐lè，回huí顾gù未wèi绝jué，乃nǎi无wú量liàng苦kǔ。辱rǔ公gōng厚hòu念niàn，故gù尽jǐn以yǐ奉fèng闻wén也yě。晚wǎn景jǐng若ruò不bù打dǎ叠dié此cǐ事shì，则zé大dà错cuò，虽suī二èr十shí四sì州zhōu铁tiě打dǎ不bù就jiù矣yǐ。既jì欲yù发fā一yī笑xiào，且qiě欲yù少shǎo补bǔ左zuǒ右yòu耳ěr。不bù罪zuì！不bù罪zuì！

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí三sān）】

公gōng解jiě印yìn入rù觐jìn，当dāng过guò岐qí亭tíng故gù县xiàn，预yù以yǐ书shū见jiàn约yuē，轻qīng骑qí走zǒu见jiàn，极jí不bù难nán。慎shèn勿wù枉wǎng道dào见jiàn过guò，想xiǎng深shēn识shí此cǐ意yì。乍zhà冷lěng，万wàn乞qǐ自zì重zhòng。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí四sì）】

承chéng专zhuān人rén借jiè示shì李lǐ成chéng《十shí幅fú图tú》，遂suì得dé纵zòng观guān，幸xìng甚shèn！幸xìng甚shèn！且qiě暂zàn借jiè留liú，令lìng李lǐ明míng者zhě用yòng公gōng所suǒ教jiào法fǎ试shì摹mó看kàn，只zhǐ恐kǒng多duō累lèi笔bǐ耳ěr。此cǐ本běn真zhēn奇qí绝jué，月yuè十shí日rì后hòu，当dāng于yú徐xú守shǒu处chù，借jiè入rù赍jī内nèi令lìng专zhuān爱ài护hù也yě。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí五wǔ）】

某mǒu闲xián废fèi无wú所suǒ用yòng心xīn，专zhuān治zhì经jīng书shū。一yī二èr年nián间jiān，欲yù了liǎo却què《论lún语yǔ》、《书shū》、《易yì》，舍shě弟dì亦yì了liǎo却què《春chūn秋qiū》、《诗shī》。虽suī拙zhuō学xué，自zì谓wèi颇pǒ正zhèng古gǔ今jīn之zhī误wù，粗cū有yǒu益yì于yú世shì，瞑míng目mù无wú憾hàn。往wǎng往wǎng又yòu笑xiào不bú会huì取qǔ快kuài活huó，是shì措cuò大dà余yú业yè。闻wén令lìng子zi手shǒu笔bǐ甚shèn高gāo，见jiàn其qí写xiě字zì，想xiǎng见jiàn其qí人rén超chāo然rán者zhě也yě。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí六liù）】

某mǒu启qǐ。知zhī前qián事shì尚shàng未wèi已yǐ，言yán既jì非fēi实shí，终zhōng当dāng别bié白bái，但dàn目mù前qián纷fēn纷fēn，众zhòng所suǒ共gòng悉xī也yě。然rán平píng生shēng学xué道dào，专zhuān以yǐ待dài外wài物wù之zhī变biàn，非fēi意yì之zhī来lái，正zhèng须xū理lǐ遣qiǎn耳ěr。若ruò缘yuán此cǐ得dé暂zàn休xiū逸yì，乃nǎi公gōng之zhī雅yǎ意yì也yě。黄huáng当dāng江jiāng路lù，过guò往wǎng不bù绝jué，语yǔ言yán之zhī间jiān，人rén情qíng难nán测cè，不bù若ruò称chēng病bìng不bú见jiàn为wèi良liáng计jì。二èr年nián不bù知zhī出chū此cǐ，今jīn始shǐ行xíng之zhī耳ěr。西xī事shì得dé其qí详xiáng乎hū？虽suī废fèi弃qì，未wèi忘wàng为wèi国guó家jiā虑lǜ也yě。此cǐ信xìn的de可kě示shì其qí略lüè否fǒu？书shū不bù能néng尽jǐn区qū区qū。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí七qī）】

示shì谕yù宜yí甫fǔ梦mèng遇yù于yú传chuán无wú有yǒu，某mǒu闻wén见jiàn不bù广guǎng，何hé足zú以yǐ质zhì。然rán冷lěng暖nuǎn自zì知zhī，殆dài未wèi可kě以yǐ前qián人rén之zhī有yǒu无wú为wèi证zhèng也yě。自zì闻wén此cǐ事shì，而ér士shì大dà夫fū多duō异yì论lùn，意yì谓wèi中zhōng途tú必bì一yī见jiàn，得dé相xiāng参cān扣kòu，竟jìng不bù果guǒ。此cǐ意yì众zhòng生shēng流liú浪làng火huǒ宅zhái缠chán绕rào爱ài贼zéi，故gù为wèi饥jī火huǒ所suǒ烧shāo。然rán其qí间jiān自zì有yǒu烧shāo不bù着zhe处chù，一yī念niàn清qīng净jìng，便biàn不bù服fú食shí，亦yì理lǐ之zhī常cháng，无wú足zú怪guài者zhě。方fāng其qí不bù食shí，不bù可kě强qiáng使shǐ食shí，犹yóu其qí方fāng食shí，不bù可kě强qiáng使shǐ之zhī不bù食shí也yě。此cǐ间jiān何hé必bì生shēng异yì论lùn乎hū！愿yuàn公gōng以yǐ食shí不bù食shí为wèi旦dàn暮mù，以yǐ仕shì不bù仕shì为wèi寒hán暑shǔ，此cǐ外wài默mò而ér识shí之zhī。若ruò以yǐ不bù食shí为wèi胜shèng解jiě，则zé与yǔ异yì与yǔ论lùn者zhě相xiāng去qù无wú几jǐ矣yǐ。偶ǒu蒙méng下xià问wèn，辄zhé此cǐ奉fèng广guǎng而ér已yǐ。不bù罪zuì。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí八bā）】

少shǎo恳kěn干gàn闻wén，不bù罪zuì！某mǒu好hǎo携xié具jù野yě饮yǐn，欲yù问wèn公gōng求qiú朱zhū红hóng累lèi子zi两liǎng卓zhuó二èr十shí四sì隔gé者zhě，极jí为wéi左zuǒ右yòu费fèi，然rán遂suì成chéng藉jí草cǎo之zhī乐lè，为wèi赐cì亦yì不bù浅qiǎn也yě。有yǒu便biàn望wàng颁bān示shì，悚sǒng息xī。悚sǒng息xī。某mǒu感gǎn时shí气qì，卧wò疾jí逾yú月yuè，今jīn已yǐ全quán安ān。但dàn幼yòu累lèi更gèng卧wò，尚shàng纷fēn纷fēn也yě。杨yáng道dào人rén名míng世shì昌chāng，绵mián竹zhú人rén，多duō艺yì。然rán可kě闲xián考kǎo验yàn，亦yì足zú以yǐ遣qiǎn满mǎn也yě。留liú此cǐ几jǐ一yī年nián，与yǔ之zhī稍shāo熟shú，恐kǒng要yào知zhī。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī十shí九jiǔ）】

某mǒu欲yù面miàn见jiàn一yī言yán者zhě，盖gài谓wèi吾wú侪chái新xīn法fǎ之zhī初chū，辄zhé守shǒu偏piān见jiàn，至zhì有yǒu异yì同tóng之zhī论lùn。虽suī此cǐ心xīn耿gěng耿gěng，归guī于yú忧yōu国guó，而ér所suǒ言yán差chà谬miù，少shǎo有yǒu中zhōng理lǐ者zhě。今jīn圣shèng德dé日rì新xīn，众zhòng化huà大dà成chéng，回huí视shì向xiàng之zhī所suǒ执zhí，益yì觉jué疏shū矣yǐ。若ruò变biàn志zhì易yì守shǒu以yǐ求qiú进jìn取qǔ，固gù所suǒ不bù敢gǎn，若ruò哓xiāo哓xiāo不bù已yǐ，则zé忧yōu患huàn愈yù深shēn。公gōng此cǐ行xíng尚shàng深shēn示shì知zhī，非fēi静jìng退tuì意yì，但dàn以yǐ老lǎo病bìng衰shuāi晚wǎn，旧jiù臣chén之zhī心xīn，欲yù一yī望wàng清qīng光guāng而ér已yǐ。如rú此cǐ，恐kǒng必bì获huò一yī对duì。公gōng之zhī至zhì意yì，无wú乃nǎi出chū于yú此cǐ乎hū？辄zhé恃shì深shēn眷juàn，信xìn笔bǐ直zhí突tū，千qiān万wàn恕shù之zhī。死sǐ罪zuì。安ān道dào公gōng殆dài是shì一yí代dài异yì人rén。示shì谕yù，极jí慰wèi喜xǐ！慰wèi喜xǐ！

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī二èr十shí）】

某mǒu再zài启qǐ。近jìn在zài扬yáng州zhōu入rù一yī文wén字zì，乞qǐ常cháng州zhōu住zhù，如rú向xiàng所suǒ面miàn议yì。若ruò未wèi有yǒu报bào，至zhì南nán都dōu再zài当dāng一yī入rù也yě。承chéng郡jùn事shì颇pǒ繁fán齐qí整zhěng，想xiǎng亦yì期qī月yuè之zhī劳láo尔ěr。微wēi疾jí虽suī无wú大dà患huàn，然rán愿yuàn公gōng无wú忽hū之zhī，常cháng作zuò猛měng兽shòu毒dú药yào血xuè盆pén脓nóng囊náng观guān，乃nǎi可kě，勿wù孤gū吾wú党dǎng之zhī望wàng而ér快kuài群qún小xiǎo之zhī志zhì也yě。情qíng切qiè言yán尽jǐn，恕shù其qí拙zhuō，幸xìng甚shèn。

所suǒ有yǒu二èr赋fù，稍shāo晴qíng，写xiě得dé寄jì上shàng。次cì只zhǐ有yǒu近jìn寄jì潘pān谷gǔ求qiú墨mò一yī诗shī，录lù呈chéng，可kě以yǐ发fā笑xiào也yě。衲nà衣yī寻xún得dé，不bù用yòng更gèng寻xún。累lèi卓zhuó感gǎn留liú意yì，悚sǒng怍zuò之zhī甚shèn。甘gān子zi已yǐ拜bài赐cì矣yǐ。北běi方fāng有yǒu干gàn，幸xìng示shì谕yù。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī二èr十shí一yī）】

某mǒu屏píng居jū如rú昨zuó，舍shě弟dì子zǐ由yóu得de安ān问wèn，此cǐ外wài不bù烦fán远yuǎn念niàn。久jiǔ不bù朝cháo觐jìn，缘yuán此cǐ得dé望wàng见jiàn清qīng光guāng，想xiǎng足zú慰wèi公gōng至zhì意yì。其qí他tā无wú足zú云yún者zhě。贵guì眷juàn令lìng子zi，各gè计jì安ān胜shèng。月yuè中zhōng前qián，急jí足zú远yuǎn寄jì，必bì已yǐ收shōu得dé。略lüè示shì谕yù。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī二èr十shí二èr）】

某mǒu启qǐ。一yī别bié十shí四sì年nián，流liú离lí契qì阔kuò，不bù谓wèi复fù得dé见jiàn公gōng。执zhí手shǒu恍huǎng然rán，不bù觉jué涕tì下xià。风fēng俗sú日rì恶è，忠zhōng义yì寂jì寥liáo，见jiàn公gōng使shǐ人rén差chà增zēng气qì也yě。别bié来lái情qíng怀huái不bù佳jiā，忽hū得dé来lái教jiào，甚shèn解jiě郁yù郁yù。且qiě审shěn起qǐ居jū佳jiā胜shèng为wèi慰wèi。某mǒu以yǐ少shǎo事shì，更gèng数shù日rì，方fāng北běi去qù。宜yí兴xīng田tián已yǐ问wèn去qù。若ruò得dé稍shāo佳jiā者zhě，当dāng扁piān舟zhōu径jìng往wǎng视shì之zhī，遂suì一yī至zhì湖hú。见jiàn公gōng固gù所suǒ愿yuàn，然rán事shì有yǒu可kě虑lǜ者zhě，恐kǒng未wèi能néng往wǎng也yě。若ruò得dé请qǐng居jū常cháng，则zé固gù当dāng至zhì治zhì下xià，搅jiǎo扰rǎo公gōng数shù月yuè也yě。未wèi间jiān，惟wéi万wàn万wàn为wéi时shí自zì重zhòng。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī二èr十shí三sān）】

某mǒu再zài启qǐ。别bié谕yù，具jù感gǎn知zhī爱ài之zhī深shēn，一yī一yī佩pèi刻kè。董dǒng田tián已yǐ遣qiǎn人rén去qù问wèn，宜yí兴xīng亲qīn情qíng若ruò果guǒ尔ěr，当dāng乘chéng舟zhōu径jìng往wǎng成chéng之zhī。然rán公gōng欲yù某mǒu到dào吴wú兴xīng，则zé恐kǒng难nán为wéi，不bù欲yù尽jǐn谈tán，唯wéi深shēn察chá之zhī。到dào南nán都dōu，欲yù一yī状zhuàng申shēn礼lǐ曹cáo。凡fán刊kān行xíng文wén字zì，皆jiē先xiān毁huǐ板bǎn，如rú所suǒ教jiào也yě。

【与yǔ滕téng达dá道dào二èr十shí四sì首shǒu（之zhī二èr十shí四sì）】

有yǒu监jiān酒jiǔ高gāo侍shì禁jìn永yǒng康kāng者zhě，与yǔ之zhī外wài姻yīn，闻wén亦yì甚shèn谨jǐn干gàn，望wàng略lüè照zhào庇bì，如rú察chá其qí可kě以yǐ剪jiǎn拂fú，又yòu幸xìng也yě。