●栾luán城chéng三sān集jí卷juǎn五wǔ

【诗shī赋fù铭míng赞zàn共gòng十shí首shǒu】

【种zhǒng药yào苗miáo二èr首shǒu〈并bìng引yǐn〉】

予yǔ闲xián居jū颍yǐng川chuān，家jiā贫pín不bù能néng办bàn肉ròu。每měi夏xià秋qiū之zhī交jiāo，菘sōng芥jiè未wèi成chéng，则zé中zhōng索suǒ然rán。或huò教jiào予yǔ种zhǒng罂yīng粟sù、决jué明míng，以yǐ补bǔ其qí匮kuì。寓yù颍yǐng川chuān诸zhū家jiā，多duō未wèi知zhī此cǐ，故gù作zuò《种zhǒng药yào苗miáo》二èr诗shī以yǐ告gào之zhī。皆jiē四sì章zhāng，章zhāng八bā句jù。

○种zhǒng罂yīng粟sù

筑zhù室shì城chéng西xī，中zhōng有yǒu图tú书shū。窗chuāng户hù之zhī余yú，松sōng竹zhú扶fú疏shū。拔bá棘jí开kāi畦qí，以yǐ毓yù嘉jiā蔬shū。畦qí夫fū告gào予yǔ，罂yīng粟sù可kě储chǔ。罂yīng小xiǎo如rú罂yīng，粟sù细xì如rú粟sù。与yǔ麦mài皆jiē种zhǒng，与yǔ祭jì皆jiē熟shú。苗miáo堪kān春chūn菜cài，实shí比bǐ秋qiū谷gǔ。研yán作zuò牛niú乳rǔ，烹pēng为wèi佛fú粥zhōu。老lǎo人rén气qì衰shuāi，饮yǐn食shí无wú几jǐ。食shí肉ròu不bù消xiāo，食shí菜cài寡guǎ味wèi。柳liǔ槌chuí石shí钵bō，煎jiān以yǐ蜜mì水shuǐ。便biàn口kǒu利lì喉hóu，调tiáo养yǎng肺fèi胃wèi。三sān年nián杜dù门mén，莫mò适shì往wǎng还huán。幽yōu人rén衲nà僧sēng，相xiāng对duì忘wàng言yán。饮yǐn之zhī一yī杯bēi，失shī笑xiào欣xīn然rán。我wǒ来lái颍yǐng川chuān，如rú游yóu卢lú山shān。

○种zhǒng决jué明míng

闲xián居jū九jiǔ年nián，禄lù不bù代dài耕gēng。肉ròu食shí不bù足zú，藜lí藿huò羹gēng。多duō求qiú异yì蔬shū，以yǐ佐zuǒ晨chén烹pēng。秋qiū种zhǒng罂yīng粟sù，春chūn种zhòng决jué明míng。决jué明míng明míng目mù，功gōng见jiàn《本běn草cǎo》。食shí其qí花huā叶yè，亦yì去qù热rè恼nǎo。有yǒu能néng益yì人rén，矧shěn可kě以yǐ饱bǎo。三sān嗅xiù不bù食shí，笑xiào杜dù陵líng老lǎo。老lǎo人rén平píng生shēng，以yǐ书shū为wèi累lèi。夜yè灯dēng照zhào帷wéi，未wèi晓xiǎo而ér起qǐ。百bǎi骸hái未wèi病bìng，两liǎng目mù告gào瘁cuì。决jué明míng虽suī良liáng，何hé补bǔ于yú是shì。自zì我wǒ知zhī非fēi，卷juǎn去qù图tú书shū。闭bì目mù内nèi观guān，妙miào见jiàn自zì如rú。闻wén阿ā那nà律lǜ，无wú目mù而ér视shì。决jué明míng何hé为wèi，适shì口kǒu乎hū尔ěr。

【上shàng巳sì】

春chūn服fú初chū成chéng日rì暖nuǎn，氵shui┆河hé渐jiàn满mǎn风fēng凉liáng。欲yù复fù孔kǒng门mén故gù事shì，略lüè有yǒu童tóng冠guān相xiāng将jiāng。城chéng西xī百bǎi步bù而ér近jìn，杏xìng花huā半bàn落luò草cǎo香xiāng。欣xīn然rán愿yuàn与yǔ数shù子zi，临lín水shuǐ一yī振zhèn衣yī裳shang。故gù人rén有yǒu酒jiǔ未wèi酌zhuó，为wèi我wǒ班bān荆jīng举jǔ觞shāng。我wǒ虽suī少shǎo饮yǐn不bù醉zuì，未wèi怪guài游yóu人rén若ruò狂kuáng。春chūn风fēng自zì尔ěr一yí月yuè，花huā絮xù极jí目mù飞fēi扬yáng。诵sòng诗shī相xiāng劝quàn行xíng乐lè，良liáng士shì但dàn取qǔ无wú荒huāng。

【上shàng巳sì后hòu】

上shàng巳sì已yǐ过guò旬xún日rì，西xī湖hú尚shàng有yǒu游yóu人rén。老lǎo人rén复fù归guī闭bì户hù，户hù外wài百bǎi事shì日rì新xīn。呼hū童tóng试shì问wèn筑zhù室shì，春chūn晚wǎn何hé日rì堂táng成chéng。我wǒ家jiā旧jiù庐lú江jiāng上shàng，隐yǐn居jū三sān世shì相xiāng因yīn。晏yàn子zi不bù愿yuàn改gǎi卜bo，我wǒ今jīn已yǐ愧kuì先xiān君jūn。始shǐ有yǒu苟gǒu合hé则zé止zhǐ，已yǐ老lǎo姑gū欲yù安ān身shēn。西xī望wàng尝cháng有yǒu处chù，传chuán家jiā图tú史shǐ常cháng陈chén。门mén中zhōng此cǐ外wài何hé事shì，世shì故gù有yǒu耳ěr不bù闻wén。食shí讫qì趺fū坐zuò日rì昃zè，此cǐ心xīn皎jiǎo皎jiǎo常cháng存cún。万wàn事shì汝rǔ勿wù告gào我wǒ，婚hūn嫁jià自zì毕bì诸zhū孙sūn。

【堂táng成chéng】

筑zhù室shì三sān年nián，堂táng成chéng可kě居jū。我wǒ初chū不bù知zhī，诸zhū子zi劳láo劬qú。父fù母mǔ老lǎo矣yǐ，风fēng雨yǔ未wèi除chú。橐tuó装zhuāng几jǐ何hé，勿wù问wèn有yǒu无wú。伐fá木mù于yú山shān，因yīn此cǐ旧jiù庐lú。不bù约yuē不bù丰fēng，燕yàn处chù无wú余yú。堂táng开kāi六liù楹yíng，南nán北běi四sì筵yán。昼zhòu明míng廓kuò然rán，夜yè冥míng黯àn然rán。四sì邻lín无wú声shēng，布bù被bèi粗cū毡zhān。身shēn非fēi蚌bàng螺luó，一yī睡shuì经jīng年nián。夜yè如rú何hé有yǒu，趺fū坐zuò燕yàn安ān。善shàn恶è不bù思sī，此cǐ心xīn自zì圆yuán。东dōng厢xiāng靖jìng深shēn，以yǐ奉fèng尝cháng。老lǎo佛fú之zhī庐lú，朝cháo香xiāng夜yè灯dēng。西xī厢xiāng千qiān卷juǎn，图tú书shū之zhī林lín。先xiān人rén所suǒ遗yí，子zǐ孙sūn是shì承chéng。杖zhàng屦jù经jīng行xíng，直zhí如rú引yǐn绳shéng。顾gù视shì而ér笑xiào，此cǐ如rú我wǒ心xīn。诸zhū子zi之zhī室shì，左zuǒ右yòu吾wú背bèi。将jiāng食shí击jī板bǎn，一yī击jī而ér会huì。瓜guā畦qí芋yù区qū，分fēn布bù其qí外wài。锄chú去qù瓦wǎ砾lì，坏huài而ér不bù块kuài。废fèi井jǐng重zhòng浚jùn，泉quán眼yǎn仍réng在zài。辘lù轳lú雷léi鸣míng，甘gān雨yǔ时shí霈pèi。园yuán夫fū能néng勤qín，家jiā足zú于yú菜cài。有yǒu客kè叩kòu门mén，贺hè我wǒ堂táng成chéng。揖yī客kè而ér笑xiào，念niàn我wǒ平píng生shēng。三sān世shì读dú书shū，粗cū免miǎn躬gōng耕gēng。明míng窗chuāng修xiū竹zhú，惟wéi我wǒ与yǔ兄xiōng。荫yīn映yìng茅máo茨cí，吐tǔ论lùn峥zhēng嵘róng。猖chāng狂kuáng妄wàng行xíng，以yǐ得dé此cǐ名míng。老lǎo而ér求qiú安ān，匪fěi以yǐ为wéi荣róng。

【双shuāng柳liǔ】

我wǒ作zuò新xīn堂táng，中zhōng庭tíng萧xiāo然rán，双shuāng柳liǔ对duì峙zhì。春chūn阳yáng既jì应yīng，千qiān条tiáo万wàn叶yè，风fēng濯zhuó雨yǔ洗xǐ。如rú美měi妇fù人rén，正zhèng立lì栉zhì发fā，发fā长zhǎng至zhì地dì。微wēi风fēng徐xú来lái，掩yǎn冉rǎn相xiāng缪móu，乱luàn而ér复fù理lǐ。垂chuí之zhī为wèi缨yīng，绾wǎn之zhī为wèi结jié，屈qū伸shēn如rú意yì。燕yàn雀què翔xiáng舞wǔ，蜩tiáo蜇zhē嘶sī鸣míng，不bù召zhào而ér至zhì。清qīng霜shuāng夜yè落luò，众zhòng叶yè如rú剪jiǎn，颜yán色sè憔qiáo悴cuì。永yǒng愧kuì松sōng柏bǎi，岁suì寒hán不bù改gǎi，见jiàn叹tàn夫fū子zǐ。聊liáo同tóng渊yuān明míng，攀pān条tiáo啸xiào咏yǒng，得dé酒jiǔ径jìng醉zuì。一yī廛chán粗cū给gěi，三sān黜chù不bù去qù，亦yì如rú展zhǎn惠huì。

【卜bǔ居jū赋fù〈并bìng引yǐn〉】

昔xī予yǔ先xiān君jūn以yǐ布bù衣yī学xué四sì方fāng，尝cháng过guò洛luò阳yáng，爱ài其qí山shān川chuān，慨kǎi然rán有yǒu卜bǔ居jū意yì，而ér贫pín不bù能néng遂suì。予yǔ年nián将jiāng五wǔ十shí，与yǔ兄xiōng子zi瞻zhān皆jiē仕shì于yú朝cháo，裒póu橐tuó中zhōng之zhī余yú，将jiāng以yǐ成chéng就jiù先xiān志zhì，而ér获huò罪zuì于yú时shí，相xiāng继jì出chū走zǒu。予yǔ初chū临lín汝rǔ，不bù数shù月yuè而ér南nán迁qiān。道dào出chū颍yǐng川chuān，顾gù犹yóu有yǒu后hòu忧yōu，乃nǎi留liú一yī子zi居jū焉yān，曰yuē：“姑gū糊hú口kǒu于yú是shì。”既jì而ér自zì筠yún迁qiān雷léi，自zì雷léi迁qiān循xún，凡fán七qī年nián而ér归guī。颍yǐng川chuān之zhī西xī三sān十shí里lǐ，有yǒu田tián二èr顷qǐng，而ér僦jiù庐lú以yǐ居jū。西xī望wàng故gù乡xiāng，犹yóu数shù千qiān里lǐ，势shì不bù能néng返fǎn，则zé又yòu曰yuē：“姑gū寓yù于yú此cǐ。”居jū五wǔ年nián，筑zhù室shì于yú城chéng之zhī西xī，稍shāo益yì买mǎi田tián，几jǐ倍bèi其qí故gù，曰yuē：“可kě以yǐ止zhǐ矣yǐ。”盖gài卜bǔ居jū于yú此cǐ，初chū非fēi吾wú意yì也yě。昔xī先xiān君jūn相xiāng彭péng、眉méi之zhī间jiān，为wèi归guī全quán之zhī宅zhái，指zhǐ其qí庚gēng壬rén曰yuē：“此cǐ而ér兄xiōng弟dì之zhī居jū也yě。”今jīn子zi瞻zhān不bù幸xìng已yǐ藏cáng于yú郏jiá山shān矣yǐ，予yǔ年nián七qī十shí有yǒu三sān，异yì日rì当dāng追zhuī蹈dǎo前qián约yuē，然rán则zé颍yǐng川chuān亦yì非fēi予yǔ居jū也yě。昔xī贡gòng少shǎo翁wēng为wèi御yù史shǐ大dà夫fū，年nián八bā十shí一yī，家jiā在zài琅láng琊yá。有yǒu一yī子zi，年nián十shí二èr，自zì忧yōu不bù得dé归guī葬zàng。元yuán帝dì哀āi之zhī，许xǔ以yǐ王wáng命mìng办bàn护hù其qí丧sàng。谯qiáo允yǔn南nán年nián七qī十shí二èr终zhōng洛luò阳yáng，家jiā在zài巴bā西xī，遗yí令lìng其qí子zi轻qīng棺guān以yǐ归guī。今jīn予yǔ废fèi弃qì久jiǔ矣yǐ，少shǎo翁wēng之zhī宠chǒng，非fēi所suǒ敢gǎn望wàng，而ér允yǔn南nán旧jiù事shì，庶shù几jǐ可kě得dé。然rán平píng昔xī好hǎo道dào，今jīn三sān十shí余yú年nián矣yǐ，老lǎo死sǐ所suǒ未wèi能néng免miǎn，而ér道dào术shù之zhī余yú，此cǐ心xīn了liǎo然rán，或huò未wèi随suí物wù沦lún散sàn。然rán则zé卜bǔ居jū之zhī地dì，惟wéi所suǒ遇yù可kě也yě，作zuò《卜bǔ居jū赋fù》，以yǐ示shì知zhī者zhě。吾wú将jiāng卜bǔ居jū，居jū于yú何hé所suǒ？西xī望wàng吾wú乡xiāng，山shān谷gǔ重zhòng阻zǔ。兄xiōng弟dì沦lún丧sàng，顾gù有yǒu诸zhū子zi。吾wú将jiāng归guī居jū，归guī与yǔ谁shuí处chù？寄jì籍jí颍yǐng川chuān，筑zhù室shì耕gēng田tián。食shí粟sù饮yǐn水shuǐ，若ruò将jiāng终zhōng焉yān。念niàn我wǒ先xiān君jūn，昔xī有yǒu遗yí言yán。父fù子zǐ相xiāng从cóng，归guī安ān老lǎo泉quán。阅yuè岁suì四sì十shí，松sōng竹zhú森sēn然rán。诸zhū子zi送sòng我wǒ，历lì井jǐng扪mén天tiān。汝rǔ不bù忘wàng我wǒ，我wǒ不bù忘wàng先xiān。庶shù几jǐ百bǎi年nián，归guī扫sǎo故gù阡qiān。我wǒ师shī孔kǒng公gōng，师shī其qí致zhì一yī。亦yì入rù瞿qú昙tán，老lǎo聃dān之zhī室shì。此cǐ心xīn皎jiǎo然rán，与yǔ物wù皆jiē寂jì。身shēn则zé有yǒu尽jǐn，惟wéi心xīn不bù没méi。所suǒ遇yù而ér安ān，孰shú匪fěi吾wú宅zhái？西xī从cóng吾wú父fù，东dōng从cóng吾wú子zǐ。四sì方fāng上shàng下xià，安ān有yǒu常cháng处chù？老lǎo聃dān有yǒu言yán：夫fū惟wéi不bù居jū，是shì以yǐ不bù去qù。

【铜tóng雀què砚yàn铭míng〈并bìng引yǐn〉】

客kè有yǒu游yóu河hé朔shuò，登dēng铜tóng雀què废fèi台tái，得dé其qí遗yí瓦wǎ以yǐ为wéi砚yàn，甚shèn坚jiān而ér泽zé，归guī以yǐ遗yí予yǔ。为wèi之zhī铭míng曰yuē：土tǔ生shēng万wàn物wù，而ér能néng长cháng存cún。铜tóng雀què初chū成chéng，万wàn瓦wǎ云yún屯tún。得dé水shuǐ而ér埏shān，得dé火huǒ而ér坚jiān。水shuǐ干gàn火huǒ冷lěng，而ér上shàng不bù迁qiān。石shí质zhì金jīn声shēng，水shuǐ火huǒ则zé然rán。台tái毁huǐ栋dòng摧cuī，谁shuí使shǐ独dú全quán？披pī榛zhēn得dé之zhī，如rú见jiàn古gǔ人rén。来lái为wèi吾wú砚yàn，明míng窗chuāng细xì毡zhān。老lǎo尚shàng著zhù书shū，抚fǔ之zhī长cháng叹tàn。用yòng舍shě有yǒu时shí，一yī愚yú一yī贤xián。

【壬rén辰chén年nián写xiě真zhēn赞zàn】

颍yǐng滨bīn遗yí民mín，布bù裘qiú葛gé巾jīn。紫zǐ绶shòu金jīn草cǎo，乃nǎi过guò去qù人rén。谁shuí与yǔ丹dān青qīng？画huà我wǒ前qián身shēn，遗yí我wǒ后hòu身shēn。一yī出chū一yī处chù，皆jiē非fēi吾wú真zhēn。燕yàn坐zuò萧xiāo然rán，莫mò之zhī与yǔ亲qīn。

【管guǎn幼yòu安ān画huà赞zàn〈并bìng引yǐn〉】

予yǔ自zì龙lóng川chuān归guī居jū颍yǐng川chuān，十shí有yǒu三sān年nián，杜dù门mén幽yōu居jū，无wú以yǐ自zì适shì，稍shāo取qǔ旧jiù画huà阅yuè之zhī，将jiāng求qiú古gǔ人rén而ér与yǔ之zhī友yǒu。盖gài于yú三sān国guó得dé一yī人rén焉yān，曰yuē管guǎn幼yòu安ān宁níng。幼yòu安ān少shǎo而ér遭zāo乱luàn，渡dù海hǎi居jū辽liáo东dōng，三sān十shí七qī年nián而ér归guī。归guī于yú田tián庐lú，不bù应yīng朝cháo命mìng，年nián八bā十shí有yǒu四sì而ér没méi，功gōng业yè不bù加jiā于yú人rén。而ér予yǔ独dú何hé取qǔ焉yān？取qǔ其qí明míng于yú知zhī时shí，而ér审shěn于yú处chù己jǐ云yún尔ěr。盖gài东dōng汉hàn之zhī衰shuāi，士shì大dà夫fū以yǐ风fēng节jié相xiāng尚shàng，其qí立lì志zhì行xíng义yì，贤xián于yú西xī汉hàn。然rán时shí方fāng大dà乱luàn，其qí出chū而ér应yīng世shì，鲜xiǎn有yǒu能néng自zì全quán者zhě。颍yǐng川chuān荀xún文wén若ruò，以yǐ智zhì策cè辅fǔ曹cáo公gōng，方fāng其qí擒qín吕lǚ布bù，毙bì袁yuán绍shào，皆jiē谈tán笑xiào而ér办bàn，其qí才cái与yǔ张zhāng子zi房fáng比bǐ。然rán至zhì于yú九jiǔ锡xī之zhī议yì，卒zú不bù能néng免miǎn其qí身shēn。彭péng城chéng张zhāng子zi布bù，忠zhōng亮liàng刚gāng简jiǎn，事shì孙sūn氏shì兄xiōng弟dì，成chéng江jiāng东dōng之zhī业yè，然rán终zhōng以yǐ直zhí不bú见jiàn容róng，力lì争zhēng公gōng孙sūn渊yuān事shì，君jūn臣chén之zhī义yì几jǐ绝jué。平píng原yuán华huá子zi鱼yú，以yǐ德dé量liàng重zhòng于yú曹cáo氏shì父fù子zǐ，致zhì位wèi三sān公gōng，然rán曹cáo公gōng之zhī杀shā伏fú后hòu，子zi鱼yú将jiāng命mìng，至zhì破pò壁bì出chū后hòu而ér害hài之zhī。汝rǔ南nán许xǔ文wén休xiū，以yǐ臧zāng否pǐ闻wén于yú世shì，晚wǎn入rù蜀shǔ，依yī刘liú璋zhāng，先xiān主zhǔ将jiàng克kè成chéng都dū，文wén休xiū逾yú城chéng出chū降jiàng，虽suī卒zú以yǐ为wéi司sī徒tú，而ér蜀shǔ人rén鄙bǐ之zhī。此cǐ四sì人rén者zhě，皆jiē一yī时shí贤xián人rén也yě。然rán直zhí己jǐ者zhě，终zhōng害hài其qí身shēn；而ér枉wǎng己jǐ者zhě，终zhōng丧sàng其qí德dé。处chù乱luàn而ér能néng全quán，非fēi幼yòu安ān而ér谁shuí与yǔ哉zāi？旧jiù史shǐ言yán幼yòu安ān虽suī老lǎo不bù病bìng，著zhù白bái帽mào、布bù襦rú、布bù裙qún，宅zhái后hòu数shù十shí步bù有yǒu流liú水shuǐ，夏xià暑shǔ能néng策cè杖zhàng临lín水shuǐ盥guàn手shǒu足zú，行xíng园yuán囿yòu，岁suì时shí祀sì其qí先xiān人rén，絮xù帽mào布bù单dān衣yī，荐jiàn馔zhuàn馈kuì，跪guì拜bài成chéng礼lǐ。予yǔ欲yù使shǐ画huà工gōng以yǐ意yì仿fǎng佛fú画huà之zhī，昔xī李lǐ公gōng麟lín善shàn画huà，有yǒu顾gù、陆lù遗yí思sī。今jīn公gōng麟lín死sǐ久jiǔ矣yǐ，恨hèn莫mò能néng成chéng吾wú意yì者zhě，姑gū为wèi之zhī赞zàn曰yuē：幼yòu安ān之zhī贤xián，无wú以yǐ过guò人rén，予yǔ独dú何hé以yǐ谓wèi贤xián？贤xián其qí明míng于yú知zhī时shí，审shěn于yú处chù己jǐ以yǐ能néng自zì全quán。幼yòu安ān之zhī老lǎo，归guī自zì东dōng海hǎi。一yī亩mǔ之zhī宫gōng，闭bì不bù求qiú通tōng。白bái帽mào布bù裙qún，舞wǔ雩yú而ér风fēng。四sì时shí蒸zhēng尝cháng，馈kuì奠diàn必bì躬gōng。八bā十shí有yǒu四sì，蝉chán蜕tuì而ér终zhōng。少shǎo非fēi汉hàn人rén，老lǎo非fēi魏wèi人rén。何hé以yǐ命mìng之zhī，天tiān之zhī逸yì民mín。