【绍shào兴xīng重zhòng刊kān临lín川chuān文wén集jí叙xù】

绍shào兴xīng重zhòng刊kān《临lín川chuān集jí》者zhě，郡jùn人rén王wáng丞chéng相xiàng介jiè父fù之zhī文wén，知zhī州zhōu事shì桐tóng庐lú詹zhān大dà和hé甄zhēn老lǎo所suǒ谱pǔ而ér校xiào也yě。艺yì祖zǔ神shén武wǔ定dìng天tiān下xià，列liè圣shèng右yòu文wén而ér守shǒu之zhī。江jiāng西xī士shì大dà夫fū多duō秀xiù而ér文wén，挟xié所suǒ长zhǎng与yǔ时shí而ér奋fèn。王wáng元yuán之zhī、杨yáng大dà年nián笃dǔ尚shàng音yīn律lǜ，而ér元yuán献xiàn晏yàn公gōng臻zhēn其qí妙miào。柳liǔ仲zhòng途tú志zhì、穆mù伯bó长zhǎng首shǒu唱chàng古gǔ文wén，而ér文wén忠zhōng欧ōu阳yáng公gōng集jí其qí成chéng。南nán丰fēng曾céng子zi固gù，豫yù章zhāng黄huáng鲁lǔ直zhí，亦yì所suǒ谓wèi编biān之zhī乎hū诗shī书shū之zhī册cè而ér无wú愧kuì者zhě也yě。丞chéng相xiàng旦dàn登dēng文wén忠zhōng之zhī门mén，晚wǎn跻jī元yuán献xiàn之zhī位wèi，子zi固gù之zhī所suǒ深shēn交jiāo，而ér鲁lǔ直zhí称chēng为wéi不bù朽xiǔ。近jìn岁suì诸zhū贤xián旧jiù集jí，其qí乡xiāng郡jùn皆jiē悉xī刊kān行xíng，而ér丞chéng相xiàng之zhī文wén，流liú布bù闽mǐn浙zhè，顾gù此cǐ郡jùn独dú因yīn循xún不bù暇xiá，而ér詹zhān子zi所suǒ为wèi奋fèn然rán成chéng之zhī者zhě也yě。纸zhǐ墨mò既jì具jù，久jiǔ而ér未wèi出chū。一yī日rì谓wèi客kè曰yuē：“读dú书shū未wèi破pò万wàn卷juàn，不bù可kě妄wàng下xià雌cí雄xióng。雠chóu正zhèng之zhī难nán，自zì非fēi刘liú向xiàng、扬yáng雄xióng莫mò胜shèng其qí任rèn。吾wú今jīn所suǒ校jiào本běn，仍réng闽mǐn浙zhè之zhī故gù耳ěr，先xiān后hòu失shī次cì，讹é舛chuǎn尚shàng多duō。念niàn少shǎo迟chí之zhī，尽jǐn更gèng其qí失shī，而ér虑lǜ岁suì之zhī不bù我wǒ与yǔ也yě，计jì为wèi之zhī何hé？”客kè曰yuē：“不bù然rán。皋gāo，苏sū不bù世shì出chū，天tiān下xià未wèi尝cháng废fèi律lǜ。刘liú，杨yáng不bù世shì出chū，天tiān下xià未wèi尝cháng废fèi书shū。凡fán吾wú所suǒ为wèi，将jiāng以yǐ备bèi临lín川chuān之zhī故gù事shì也yě。以yǐ小xiǎo不bù备bèi而ér忘wàng其qí大dà不bù备bèi，士shì夫fū披pī阅yuè，终zhōng无wú时shí矣yǐ。明míng窗chuāng净jìng榻tà，永yǒng昼zhòu清qīng风fēng，日rì思sī误wù书shū，自zì是shì一yī适shì。若ruò览lǎn而ér不bù觉jué其qí误wù，孙sūn而ér不bù能néng思sī，思sī而ér不bù能néng得dé，虽suī刘liú、杨yáng复fù生shēng，将jiāng如rú彼bǐ何hé哉zāi？”詹zhān子zi曰yuē：“善shàn。客kè其qí为wèi我wǒ志zhì之zhī。”十shí年nián五wǔ月yuè戊wù子zi，豫yù章zhāng黄huáng次cì山shān季jì岑cén父fù叙xù。