【答dá冯féng宿sù书shū】

（宿sù，字zì拱gǒng之zhī。婺wù州zhōu东dōng阳yáng人rén。公gōng同tóng年nián进jìn士shì，分fēn教jiào东dōng都dōu时shí作zuò。）

垂chuí示shì仆pū所suǒ阙quē，非fēi情qíng之zhī至zhì，仆pū安ān得dé闻wén此cǐ言yán？（或huò无wú得dé字zì。）朋péng友yǒu道dào缺quē绝jué久jiǔ，（诸zhū本běn久jiǔ下xià有yǒu矣yǐ字zì。方fāng从cóng阁gé、杭háng本běn云yún：“《汉hàn武wǔ纪jì》：‘夷yí狄dí无wú义yì，所suǒ从cóng来lái久jiǔ。’语yǔ自zì此cǐ也yě。”今jīn按àn：矣yǐ字zì有yǒu无wú，无wú利lì害hài，姑gū从cóng方fāng本běn，但dàn未wèi有yǒu以yǐ见jiàn其qí必bì用yòng《汉hàn纪jì》中zhōng语yǔ而ér决jué无wú此cǐ字zì耳ěr。）无wú有yǒu相xiāng箴zhēn规guī磨mó切qiè之zhī道dào，仆pū何hé幸xìng乃nǎi得dé吾wú子zǐ。仆pū常cháng闵mǐn时shí俗sú人rén，有yǒu耳ěr不bù自zì闻wén其qí过guò，懔lǐn懔lǐn然rán惟wéi恐kǒng己jǐ之zhī不bù自zì闻wén也yě。（懔lǐn音yīn凛lǐn。）而ér今jīn而ér后hòu有yǒu望wàng于yú吾wú子zǐ矣yǐ。

然rán足zú下xià与yǔ仆pū交jiāo久jiǔ，仆pū之zhī所suǒ守shǒu，足zú下xià之zhī所suǒ熟shú知zhī。在zài京jīng城chéng时shí，嚣xiāo嚣xiāo之zhī徒tú，（嚣xiāo音yīn枵xiāo。）相xiāng訾zī百bǎi倍bèi。（訾zī音yīn紫zǐ。足zú下xià时shí与yǔ仆pū居jū，（仆pū居jū或huò作zuò并bìng居jū，或huò无wú仆pū字zì，或huò无wú居jū字zì。）朝zhāo夕xī同tóng出chū入rù起qǐ居jū，亦yì见jiàn仆pū有yǒu不bù善shàn乎hū？然rán仆pū退tuì而ér思sī之zhī，虽suī无wú以yǐ获huò罪zuì于yú人rén，亦yì有yǒu以yǐ获huò罪zuì于yú人rén者zhě。（思sī下xià或huò无wú之zhī字zì。下xià获huò字zì或huò作zuò服fú。今jīn按àn：二èr句jù皆jiē云yún“获huò罪zuì于yú人rén”，恐kǒng有yǒu误wù字zì，作zuò服fú亦yì无wú理lǐ，疑yí上shàng句jù人rén字zì或huò是shì天tiān字zì，更gèng详xiáng之zhī。）仆pū在zài京jīng城chéng一yī年nián，不bù一yī至zhì贵guì人rén之zhī门mén，人rén之zhī所suǒ趋qū，仆pū之zhī所suǒ傲ào；与yǔ己jǐ合hé者zhě，则zé从cóng之zhī游yóu；不bù合hé者zhě，虽suī造zào吾wú庐lú，未wèi尝cháng与yǔ之zhī坐zuò。（造zào或huò作zuò居jū。）此cǐ岂qǐ徒tú足zú致zhì谤bàng而ér已yǐ，不bù戮lù于yú人rén，则zé幸xìng也yě。追zhuī思sī之zhī可kě为wèi战zhàn栗lì寒hán心xīn。故gù至zhì此cǐ已yǐ来lái，（已yǐ或huò作zuò以yǐ。）克kè己jǐ自zì下xià，虽suī不bù肖xiào人rén至zhì，未wèi尝cháng敢gǎn以yǐ貌mào慢màn之zhī。况kuàng时shí所suǒ尚shàng者zhě邪xié？以yǐ此cǐ自zì谓wèi庶shù几jǐ无wú时shí患huàn，不bù知zhī犹yóu复fù云yún云yún也yě。闻wén流liú言yán不bù信xìn其qí行xíng，（《礼lǐ记jì·儒rú行xíng》：“久jiǔ不bù相xiāng见jiàn，闻wén流liú言yán不bù信xìn其qí行xíng。”行xíng，下xià孟mèng切qiè。）呜wū呼hū，不bù复fù有yǒu斯sī人rén也yě！君jūn子zǐ不bù为wèi小xiǎo人rén之zhī汹xiōng汹xiōng而ér易yì其qí行xíng，（或huò无wú而ér字zì，汹xiōng，许xǔ勇yǒng切qiè。）仆pū何hé能néng尔ěr？委wěi曲qū从cóng顺shùn，向xiàng风fēng承chéng意yì，（向xiàng或huò作zuò望wàng。）汲jí汲jí恐kǒng不bù得dé合hé，犹yóu且qiě不bù免miǎn云yún云yún，命mìng也yě。可kě如rú何hé。（且qiě下xià或huò有yǒu惧jù字zì，或huò无wú可kě字zì。）然rán子zi路lù闻wén其qí过guò则zé喜xǐ，禹yǔ闻wén昌chāng言yán则zé下xià车chē拜bài。（此cǐ本běn《孟mèng子zi》之zhī说shuō，车chē下xià或huò有yǒu而ér字zì。）古gǔ人rén有yǒu言yán曰yuē：“告gào我wǒ以yǐ吾wú过guò，吾wú之zhī师shī也yě。”（过guò上shàng或huò无wú吾wú字zì。）愿yuàn足zú下xià不bù惮dàn烦fán，苟gǒu有yǒu所suǒ闻wén，必bì以yǐ相xiāng告gào。吾wú亦yì有yǒu以yǐ报bào子zi，不bù敢gǎn虚xū也yě，不bù敢gǎn忘wàng也yě。（下xià或huò有yǒu“愈yù再zài拜bài”字zì，《与yǔ卫wèi中zhōng行háng书shū》同tóng。或huò作zuò顿dùn首shǒu。）