卷juǎn三sān十shí九jiǔ·祭jì文wén二èr十shí六liù首shǒu

【先xiān君jūn焚fén告gào文wén】

巩gǒng蒙méng昏hūn不bù肖xiào，不bù能néng称chēng先xiān君jūn教jiào诲huì养yǎng育yù之zhī意yì。赖lài遗yí德dé所suǒ及jí，嗣sì有yǒu官guān禄lù，以yǐ世shì其qí家jiā。今jīn天tiān子zi始shǐ见jiàn郊jiāo庙miào，加jiā恩ēn朝cháo臣chén，以yǐ及jí其qí先xiān。而ér先xiān君jūn、先xiān夫fū人rén咸xián有yǒu官guān封fēng追zhuī荣róng之zhī赐cì，巩gǒng系xì官guān京jīng师shī，谨jǐn遣qiǎn弟dì布bù、肇zhào奉fèng告gào第dì至zhì墓mù次cì以yǐ告gào。

【皇huáng妣bǐ仙xiān源yuán县xiàn太tài君jūn周zhōu氏shì焚fén黄huáng文wén】

巩gǒng薄báo陋lòu，获huò守shǒu绪xù业yè，常cháng惧jù失shī坠zhuì。赖lài先xiān君jūn、先xiān夫fū人rén余yú泽zé，有yǒu列liè位wèi于yú朝cháo。今jīn天tiān子zi始shǐ郊jiāo，加jiā恩ēn群qún臣chén，皆jiē得dé追zhuī荣róng其qí先xiān。故gù先xiān君jūn、先xiān夫fū人rén咸xián被bèi命mìng书shū，赠zèng官guān封fēng邑yì。巩gǒng伏fú念niàn厥jué由yóu，不bù任rèn感gǎn慕mù。隶lì职zhí京jīng师shī，谨jǐn遣qiǎn弟dì布bù、肇zhào奉fèng告gào第dì焚fén黄huáng，诣yì墓mù次cì以yǐ告gào。

【皇huáng妣bǐ昌chāng福fú县xiàn太tài君jūn吴wú氏shì焚fén告gào文wén】

维wéi先xiān君jūn、先xiān夫fū人rén积jī德dé累lěi善shàn，巩gǒng获huò蒙méng余yú泽zé，备bèi位wèi于yú朝cháo。今jīn天tiān子zi始shǐ郊jiāo，加jiā恩ēn群qún臣chén，皆jiē许xǔ追zhuī荣róng其qí先xiān。故gù先xiān君jūn、先xiān夫fū人rén咸xián被bèi赞zàn书shū，命mìng官guān封fēng邑yì。而ér巩gǒng方fāng羁jī于yú职zhí事shì，不bù得dé躬gōng至zhì墓mù下xià，谨jǐn遣qiǎn弟dì布bù、肇zhào奉fèng告gào第dì以yǐ告gào。

【戊wù午wǔ十shí月yuè展zhǎn墓mù文wén二èr首shǒu】

巩gǒng去qù春chūn在zài江jiāng西xī，蒙méng恩ēn予yǔ告gào，得dé省xǐng视shì松sōng楸qiū。今jīn自zì福fú州zhōu被bèi召zhào还hái朝cháo，又yòu得dé便biàn道dào展zhǎn拜bài墓mù下xià。敢gǎn陈chén薄báo荐jiàn，用yòng申shēn感gǎn慕mù。仰yǎng惟wéi降jiàng鉴jiàn，俾bǐ蒙méng福fú于yú无wú疆jiāng。巩gǒng自zì福fú州zhōu被bèi召zhào还hái朝cháo，得dé便biàn道dào展zhǎn墓mù。敢gǎn陈chén薄báo荐jiàn，用yòng申shēn感gǎn慕mù。仰yǎng惟wéi降jiàng鉴jiàn，俾bǐ蒙méng福fú于yú无wú疆jiāng。

【代dài太tài平píng州zhōu知zhī州zhōu谒yè庙miào文wén】

天tiān子zi不bù以yǐ某mǒu不bù敏mǐn，使shǐ有yǒu兹zī土tǔ。凡fán境jìng之zhī内nèi，鬼guǐ神shén能néng福fú于yú人rén，敢gǎn不bù恭gōng事shì？今jīn得dé日rì之zhī吉jí，始shǐ兹zī荐jiàn见jiàn。惟wéi神shén之zhī赐cì，使shǐ民mín宜yí其qí家jiā，及jí其qí岁suì事shì，则zé某mǒu敢gǎn不bù继jì？自zì今jīn具jù酒jiǔ醴lǐ牲shēng，以yǐ报bào于yú神shén，神shén其qí鉴jiàn之zhī。

【太tài平píng州zhōu祈qí晴qíng文wén】

去qù岁suì之zhī水shuǐ，其qí为wéi害hài大dà矣yǐ。民mín之zhī免miǎn于yú死sǐ亡wáng而ér不bù为wèi盗dào贼zéi，亦yì幸xìng而ér已yǐ矣yǐ。水shuǐ之zhī既jì去qù，民mín于yú完wán堤dī防fáng、修xiū疆jiāng陇lǒng，以yǐ从cóng事shì于yú田tián，其qí艰jiān且qiě劳láo亦yì甚shèn矣yǐ。使shǐ今jīn岁suì大dà穰ráng，恐kǒng未wèi足zú以yǐ复fù其qí力lì。今jīn苗miáo始shǐ莳shí而ér雨yǔ不bù止zhǐ，若ruò将jiāng又yòu病bìng之zhī，民mín有yǒu转zhuǎn死sǐ之zhī忧yōu。吏lì之zhī不bù能néng事shì神shén治zhì民mín，以yǐ降jiàng兹zī，不bù敢gǎn逃táo其qí责zé。然rán之zhī既jì降jiàng，非fēi吏lì之zhī所suǒ能néng捍hàn而ér止zhǐ也yě。惟wéi神shén旧jiù依yī吾wú民mín，而ér食shí于yú此cǐ土tǔ，捍hàn患huàn除chú灾zāi，固gù神shén之zhī职zhí，敢gǎn不bù以yǐ告gào？使shǐ雨yǔ速sù止zhǐ，而ér岁suì有yǒu成chéng，亦yì惟wéi神shén于yú此cǐ土tǔ，永yǒng有yǒu依yī归guī，惟wéi神shén其qí图tú之zhī。

【泰tài山shān祈qí雨yǔ文wén】

维wéi泰tài山shān，历lì古gǔ至zhì今jīn，有yǒu天tiān下xià者zhě，巡xún狩shòu封fēng禅shàn，勒lēi成chéng告gào代dài，莫mò不bù之zhī焉yān。或huò企qǐ足zú动dòng容róng，卒zú莫mò能néng至zhì。实shí卓zhuó玮wěi殊shū尤yóu，神shén明míng之zhī地dì，故gù天tiān下xià宗zōng焉yān。二èr典diǎn所suǒ记jì，其qí光guāng灵líng威wēi烈liè，焯chāo示shì万wàn世shì，夫fū岂qǐ他tā山shān可kě得dé而ér视shì！维wéi齐qí与yǔ鲁lǔ，获huò仰yǎng而ér事shì，粒lì食shí缕lǚ衣yī，莫mò匪fěi阴yīn施shī。

今jīn二èr邦bāng不bù雨yǔ，自zì四sì月yuè以yǐ讫qì于yú兹zī。积jī水shuǐ之zhī泽zé，尘chén起qǐ冥míng冥míng。粟sù将jiāng槁gǎo死sǐ，蝗huáng亦yì滋zī生shēng。虽suī政zhèng或huò不bù良liáng，足zú以yǐ致zhì此cǐ，而ér百bǎi姓xìng何hé罪zuì？宜yí蒙méng哀āi矜jīn。彼bǐ撮cuō土tǔ之zhī山shān，勺sháo水shuǐ之zhī川chuān，尚shàng能néng与yǔ民mín为wèi福fú，锡xī之zhī有yǒu年nián。岂qǐ如rú泰tài山shān，朝cháo出chū一yī云yún，暮mù泽zé天tiān下xià，其qí势shì之zhī易yì，易yì于yú转zhuǎn圆yuán。而ér比bǐ近jìn托tuō丽lì，顾gù不bù能néng怜lián。殆dài莫mò之zhī或huò告gào，告gào或huò不bù虔qián。夫fū民mín之zhī生shēng，盖gài亦yì艰jiān矣yǐ，无wú储chǔ与yǔ藏cáng，重zhòng敛liǎn烦fán使shǐ，岁suì一yī不bù登dēng，多duō滨bīn于yú死sǐ。奸jiān强qiáng无wú知zhī，或huò起qǐ乘chéng时shí，聚jù为wèi盗dào攘rǎng，以yǐ取qǔ诛zhū夷yí。循xún理lǐ安ān业yè，田tián间jiān之zhī民mín，亦yì与yǔ俱jù亡wáng，奚xī可kě不bù伤shāng！巩gǒng受shòu命mìng天tiān子zi，守shǒu藩fān于yú东dōng，敢gǎn斋zhāi以yǐ严yán，告gào于yú灵líng宫gōng。惟wéi神shén闵mǐn人rén之zhī病bìng，助zhù岁suì之zhī功gōng，霈pèi然rán下xià雨yǔ，变biàn为wèi丰fēng。尚shàng俾bǐ斯sī民mín，以yǐ牛niú羊yáng黍shǔ稷jì，得dé承chéng事shì于yú无wú穷qióng。

【泰tài山shān谢xiè雨yǔ文wén】

臣chén愚yú，行xíng为wéi时shí之zhī所suǒ背bèi，言yán为wéi时shí之zhī所suǒ轻qīng。寡guǎ俦chóu少shǎo和hé，<耳ěr少shǎo>々茕qióng茕qióng。奇qí于yú人rén而ér如rú此cǐ，敢gǎn望wàng信xìn于yú冥míng冥míng？属shǔ东dōng辕yuán而ér进jìn谒yè，托tuō斯sī文wén而ér荐jiàn诚chéng。眷juàn齐qí鲁lǔ之zhī旧jiù邦bāng，依yī大dà镇zhèn之zhī峥zhēng嵘róng。苦kǔ旱hàn魃bá之zhī方fāng骄jiāo，忧yōu岁suì事shì之zhī不bù登dēng。民mín且qiě瘠jí于yú沟gōu壑hè，或huò椎chuí埋mái而ér死sǐ兵bīng。冀jì聪cōng明míng之zhī响xiǎng答dá，霈pèi膏gāo雨yǔ之zhī宵xiāo零líng。言yán丁dīng宁níng而ér上shàng诉sù，心xīn惝chǎng恍huǎng而ér潜qián惊jīng。顾gù不bù能néng以yǐ谐xié世shì，将jiāng何hé动dòng夫fū威wēi灵líng！乃nǎi不bù知zhī夫fū神shén与yǔ道dào而ér为wèi徒tú，虽suī默mò而ér难nán明míng。其qí虚xū心xīn也yě，物wù有yǒu来lái而ér必bì应yīng；其qí公gōng听tīng也yě，无wú憎zēng爱ài之zhī常cháng情qíng。彼bǐ大dà虽suī自zì大dà，小xiǎo虽suī谓wèi小xiǎo，吾wú与yǔ善shàn而ér已yǐ矣yǐ，常cháng一yī视shì而ér持chí平píng。故gù微wēi衷zhōng得dé以yǐ上shàng彻chè，利lì泽zé为wèi之zhī旁páng行xíng。或huò噫yī为wèi风fēng，或huò震zhèn为wèi霆tíng。隐yǐn然rán雷léi出chū，霭ǎi然rán云yún蒸zhēng。洒sǎ甘gān霪yín以yǐ兼jiān夕xī，灭miè害hài气qì于yú无wú形xíng。盖gài西xī极jí于yú甸diān服fú，东dōng属shǔ乎hū沧cāng溟míng。人rén盈yíng其qí望wàng，物wù遂suì其qí生shēng。黍shǔ而ér擢zhuó秀xiù，粟sù而ér敷fū荣róng。使shǐ时shí遂suì熄xī，年nián功gōng可kě成chéng。人rén食shí丰fēng乎hū钟zhōng，神shén祀sì衍yǎn乎hū粢zī盛shèng。民mín相xiāng安ān于yú田tián里lǐ，吏lì无wú用yòng于yú威wēi刑xíng。信xìn大dà恩ēn之zhī莫mò报bào，而ér至zhì德dé之zhī难nán名míng。愚yú所suǒ以yǐ意yì激jī而ér感gǎn深shēn者zhě，方fāng涉shè世shì之zhī零líng丁dīng。荷hé降jiàng鉴jiàn之zhī不bù昧mèi，知zhī忠zhōng信xìn之zhī可kě凭píng。敢gǎn因yīn辞cí以yǐ进jìn谢xiè，愧kuì抽chōu思sī之zhī非fēi精jīng。

【齐qí州zhōu到dào任rèn谒yè舜shùn庙miào文wén】

〈岳yuè庙miào云yún：维wéi神shén以yǐ丰fēng功gōng盛shèng德dé，作zuò镇zhèn此cǐ方fāng，宜yí有yǒu□□以yǐ称chēng民mín望wàng。〉

维wéi帝dì侧cè微wēi之zhī初chū，躬gōng耕gēng此cǐ土tǔ，历lì数shù千qiān载zài，盛shèng德dé弥mí新xīn，传chuán于yú无wú穷qióng，享xiǎng有yǒu庙miào食shí。巩gǒng受shòu命mìng出chū守shǒu，敢gǎn陈chén薄báo荐jiàn。维wéi帝dì常cháng垂chuí阴yīn施shī，惠huì此cǐ困kùn穷qióng，庶shù使shǐ遗yí民mín，永yǒng有yǒu依yī赖lài。

【齐qí州zhōu谒yè夫fū子zǐ庙miào文wén】

惟wéi夫fū子zǐ言yán行xíng之zhī所suǒ及jí，盖gài不bù可kě得dé，而ér学xué者zhě师shī仰yǎng，各gè以yǐ其qí〈一yī无wú“其qí”字zì〉材cái之zhī所suǒ及jí而ér已yǐ。巩gǒng潜qián心xīn久jiǔ矣yǐ，兹zī者zhě受shòu命mìng抚fǔ封fēng，进jìn谒yè庙miào下xià，敢gǎn陈chén薄báo荐jiàn，式shì遵zūn典diǎn礼lǐ。

【齐qí州zhōu谒yè诸zhū庙miào文wén】

维wéi神shén以yǐ功gōng德dé之zhī美měi，列liè于yú祀sì典diǎn。受shòu命mìng守shǒu土tǔ，敢gǎn陈chén薄báo荐jiàn。惟wéi神shén常cháng垂chuí阴yīn施shī，以yǐ惠huì此cǐ邦bāng。

【泰tài山shān祈qí雨yǔ文wén】

惟wéi神shén含hán德dé体tǐ仁rén，镇zhèn兹zī东dōng夏xià。兴xīng云yún致zhì雨yǔ，泽zé施shī八bā。今jīn此cǐ齐qí邦bāng，近jìn在zài山shān趾zhǐ。方fāng夏xià久jiǔ旱hàn，麦mài苗miáo将jiāng萎wēi。吏lì思sī其qí由yóu，奔bēn走zǒu群qún望wàng。而ér人rén微wēi言yán贱jiàn，不bù能néng上shàng动dòng。频pín阴yīn复fù散sàn，忽hū已yǐ兼jiān旬xún。念niàn此cǐ疲pí民mín，弊bì于yú征zhēng敛liǎn。方fāng岁suì之zhī富fù，食shí常cháng不bù足zú。一yī遇yù灾zāi害hài，必bì捐juān沟gōu壑hè。惟wéi神shén威wēi烈liè，覆fù被bèi群qún生shēng。顾gù此cǐ比bǐ州zhōu，宜yí先xiān蒙méng赐cì。岂qǐ伊yī灵líng眷juàn，独dú忍rěn遗yí之zhī？今jīn是shì用yòng饬chì遣qiǎn士shì民mín，布bù诚chéng祠cí下xià。情qíng穷qióng词cí急jí，冀jì获huò哀āi矜jīn。使shǐ一yī雨yǔ霈pèi然rán，则zé倒dào悬xuán可kě解jiě。尚shàng其qí降jiàng鉴jiàn，无wú作zuò神shén羞xiū。

【岳yuè庙miào祈qí雨yǔ文wén】

去qù岁suì之zhī旱hàn，有yǒu请qǐng于yú神shén。蒙méng畀bì嘉jiā泽zé，田tián则zé大dà稔rěn。今jīn春chūn河hé役yì，发fā民mín二èr万wàn。更gēng迭dié赍jī送sòng，众zhòng又yòu倍bèi之zhī。盖gài此cǐ齐qí人rén，出chū者zhě几jǐ半bàn。迨dài其qí反fǎn室shì，维wéi夏xià之zhī初chū。劳láo费fèi既jì深shēn，又yòu违wéi穑sè事shì。夫fū民mín数shù载zài，乃nǎi遇yù一yī稔rěn。敝bì之zhī如rú此cǐ，其qí几jǐ尚shàng完wán。今jīn二èr麦mài方fāng包bāo，而ér亢kàng阳yáng为wèi虐nüè。吏lì任rèn其qí咎jiù，所suǒ不bù敢gǎn逃táo。惟wéi民mín何hé辜gū，赖lài神shén终zhōng惠huì。能néng致zhì云yún雨yǔ，则zé实shí在zài神shén。尚shàng其qí念niàn之zhī，故gù敢gǎn以yǐ告gào。

【襄xiāng州zhōu谒yè文wén宣xuān王wáng庙miào文wén】

巩gǒng获huò承chéng余yú教jiào，列liè职zhí书shū林lín，来lái守shǒu此cǐ邦bāng，敢gǎn遵zūn常cháng礼lǐ，躬gōng谒yè祠cí下xià，尚shàng其qí临lín之zhī。

【襄xiāng州zhōu谒yè诸zhū庙miào文wén】

惟wéi灵líng功gōng德dé在zài人rén，庙miào食shí兹zī土tǔ。巩gǒng到dào官guān之zhī始shǐ，敢gǎn修xiū礼lǐ谒yè。尚shàng期qī降jiàng惠huì，以yǐ佑yòu吾wú民mín。

【襄xiāng州zhōu诸zhū庙miào祈qí雨yǔ文wén】

今jīn麦mài苗miáo方fāng出chū，而ér时shí泽zé尚shàng愆qiān。冬dōng令lìng久jiǔ行xíng，而ér寒hán气qì未wèi应yīng。嗟jiē吏lì治zhì之zhī不bù善shàn，以yǐ奸jiān阴yīn阳yáng；惟wéi神shén理lǐ之zhī无wú方fāng，能néng兴xīng云yún雨yǔ。是shì用yòng兢jīng惭cán以yǐ任rèn咎jiù，蠲juān祓fú以yǐ乞qǐ灵líng。尚shàng期qī降jiàng休xiū，以yǐ答dá人rén望wàng。

【大dà悲bēi祈qí雨yǔ文wén】

惟wéi岁suì孟mèng冬dōng，盛shèng阳yáng犹yóu亢kàng。旱hàn兹zī久jiǔ，阴yīn寒hán未wèi兴xīng。吏lì非fēi循xún良liáng，敢gǎn不bù任rèn咎jiù？佛fú有yǒu慈cí惠huì，则zé宜yí降jiàng祥xiáng。是shì敢gǎn躬gōng沥lì恳kěn诚chéng，虔qián祈qí觉jué荫yīn。俾bǐ风fēng云yún之zhī旧jiù作zuò，致zhì雨yǔ雪xuě之zhī渐jiàn涵hán。田tián亩mǔ顺shùn成chéng，里lǐ闾lǘ安ān辑jí。仰yǎng期qī真zhēn理lǐ，俯fǔ徇xùn舆yú情qíng。

【襄xiāng州zhōu岳yuè庙miào祈qí雨yǔ文wén】

自zì秋qiū不bù雨yǔ，方fāng冬dōng尚shàng温wēn。麦mài田tián苦kǔ于yú旱hàn干gàn，民mín室shì忧yōu于yú病bìng疠lì。永yǒng惟wéi责zé任rèn，内nèi集jí兢jīng惭cán。惟wéi神shén作zuò镇zhèn岱dài宗zōng，著zhù灵líng南nán夏xià。敢gǎn沥lì由yóu衷zhōng之zhī恳kěn，冀jì回huí降jiàng鉴jiàn之zhī仁rén。遂suì俾bǐ膏gāo泽zé以yǐ时shí，祁qí寒hán式shì序xù。畎quǎn亩mǔ克kè谐xié于yú丰fēng富fù，里lǐ闾lǘ皆jiē保bǎo于yú靖jìng康kāng。尚shàng其qí垂chuí训xùn，副fù此cǐ群qún望wàng。

【又yòu诸zhū庙miào祈qí雨yǔ文wén】

去qù岁suì经jīng冬dōng，时shí雪xuě不bù厚hòu。今jīn兹zī春chūn晚wǎn，膏gāo泽zé尚shàng微wēi。农nóng于yú稻dào田tián，待dài水shuǐ而ér种zhǒng。苦kǔ兹zī旱hàn涸hé，人rén用yòng焦jiāo然rán。吏lì不bù能néng有yǒu惠huì于yú民mín，而ér惟wéi岁suì之zhī善shàn，则zé刑xíng清qīng事shì简jiǎn，尚shàng有yǒu望wàng焉yān。是shì用yòng沥lì恳kěn，有yǒu祷dǎo于yú神shén。惟wéi神shén依yī人rén，尚shàng其qí降jiàng鉴jiàn，使shǐ霈pèi然rán下xià雨yǔ，以yǐ大dà济jì于yú此cǐ邦bāng。则zé人rén于yú事shì神shén，亦yì曷hé不bù尽jìn？

【薤xiè山shān祈qí雨yǔ文wén】

自zì去qù秋qiū之zhī始shǐ，至zhì于yú今jīn春chūn之zhī暮mù，雨yǔ不bù{滂pāng}霈pèi。方fāng麦mài苗miáo将jiāng病bìng，稻dào种zhǒng未wèi布bù，农nóng事shì急jí矣yǐ，而ér祷dǎo请qǐng未wèi效xiào。惟wéi神shén灵líng应yīng在zài人rén，是shì用yòng奔bēn告gào。尚shàng其qí降jiàng鉴jiàn，大dà施shī泽zé于yú此cǐ邦bāng，使shǐ民mín获huò善shàn岁suì，而ér不bù罹lí于yú艰jiān厄è，则zé人rén于yú报bào神shén之zhī赐cì，亦yì曷hé敢gǎn不bù虔qián？

【邪xié溪xī祈qí雨yǔ文wén】

自zì去qù秋qiū至zhì今jīn，雨yǔ常cháng不bù足zú。今jīn麦mài苗miáo将jiāng槁gǎo，稻dào种zhǒng未wèi布bù，而ér春chūn既jì尽jǐn矣yǐ。若ruò又yòu不bù雨yǔ，至zhì于yú十shí日rì，则zé麦mài必bì尽jǐn死sǐ，稻dào不bù可kě种zhǒng，民mín将jiāng安ān所suǒ寄jì命mìng乎hū？吏lì知zhī其qí急jí，而ér不bù知zhī其qí所suǒ以yǐ为wéi。神shén知zhī其qí急jí，而ér力lì能néng为wèi雨yǔ者zhě也yě。其qí亦yì何hé惜xī数shù尺chǐ之zhī泽zé，救jiù民mín于yú无wú所suǒ寄jì命mìng之zhī急jí呼hū！故gù敢gǎn以yǐ请qǐng，神shén其qí鉴jiàn之zhī。

【诸zhū寺sì观guàn谢xiè雨yǔ文wén】

向xiàng者zhě以yǐ大dà田tián之zhī稼jià虽suī多duō，而ér西xī郊jiāo之zhī云yún方fāng密mì，辄zhé伸shēn虔qián祷dǎo，盖gài以yǐ为wéi民mín。甫fǔ及jí夏xià初chū，霈pèi然rán蒙méng润rùn。兹zī展zhǎn至zhì诚chéng之zhī谢xiè，式shì遵zūn旧jiù典diǎn之zhī传chuán。钦qīn惟wéi明míng神shén，鉴jiàn此cǐ精jīng意yì。

【邪xié溪xī谢xiè雨yǔ文wén】

吏lì能néng奉fèng法fǎ令lìng，治zhì狱yù讼sòng，督dū赋fù敛liǎn而ér已yǐ；导dǎo和hé气qì，致zhì丰fēng年nián，则zé力lì不bù能néng，德dé不bù及jí也yě。故gù一yī有yǒu水shuǐ旱hàn，则zé奔bēn祷dǎo于yú鬼guǐ神shén。幸xìng蒙méng降jiàng答dá，则zé自zì恕shù以yǐ窃qiè食shí。此cǐ巩gǒng之zhī所suǒ不bù敢gǎn不bù自zì讼sòng也yě。今jīn兹zī请qǐng雨yǔ，不bù能néng异yì此cǐ。获huò神shén之zhī赐cì，敢gǎn不bù虔qián报bào？惟wéi神shén之zhī灵líng德dé，既jì足zú以yǐ惊jīng动dòng，泽zé施shī于yú此cǐ民mín，尚shàng终zhōng畀bì之zhī有yǒu年nián，则zé神shén之zhī依yī人rén，亦yì有yǒu永yǒng赖lài。

【薤xiè山shān谢xiè雨yǔ文wén】

乃nǎi故gù秋qiū至zhì今jīn，雨yǔ不bù沾zhān足zú。麦mài苗miáo将jiāng槁gǎo，稻dào不bù可kě种zhǒng。民mín将jiāng无wú以yǐ为wéi命mìng，吏lì不bù知zhī其qí所suǒ为wèi。维wéi神shén能néng出chū云yún致zhì雨yǔ，记jì于yú古gǔ经jīng，信xìn于yú百bǎi姓xìng之zhī耳ěr目mù，是shì用yòng奔bēn告gào。果guǒ蒙méng降jiàng答dá，乃nǎi戊wù辰chén云yún起qǐ西xī北běi，至zhì夕xī大dà雨yǔ，达dá于yú甲jiǎ戌xū。四sì境jìng告gào足zú，麦mài则zé滋zī荣róng，稻dào可kě播bō种zhǒng。民mín得dé以yǐ托tuō命mìng，吏lì得dé以yǐ窃qiè食shí。维wéi神shén之zhī威wēi灵líng大dà显xiǎn于yú此cǐ土tǔ，泽zé施shī大dà及jí于yú斯sī民mín，敢gǎn不bù严yán报bào？尚shàng其qí终zhōng惠huì，俾bǐ岁suì大dà穰ráng。则zé人rén于yú事shì神shén，永yǒng永yǒng其qí不bù敢gǎn怠dài。

【诸zhū庙miào谢xiè雨yǔ文wén】

吏lì治zhì不bù能néng顺shùn阴yīn阳yáng，时shí风fēng雨yǔ，而ér以yǐ岁suì之zhī旱hàn奔bēn告gào于yú神shén。赖lài神shén之zhī灵líng，时shí赐cì甘gān雨yǔ。敢gǎn不bù严yán报bào，尚shàng其qí鉴jiàn之zhī。