推荐

第 16 / 29 回

●卷juǎn八bā上shàng·离lí娄lóu章zhāng句jù下xià(凡fán三sān十shí二èr章zhāng)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ卷juǎn即jí赵zhào注zhù分fēn上shàng卷juàn为wèi此cǐ卷juǎn也yě。此cǐ卷juǎn凡fán三sān十shí有yǒu二èr章zhāng一yī章zhāng言yán圣shèng人rén殊shū世shì而ér合hé其qí道dào。二èr章zhāng言yán重zhòng民mín之zhī道dào,平píng政zhèng为wéi首shǒu。三sān章zhāng言yán君jūn臣chén之zhī道dào,以yǐ义yì为wèi表biǎo,以yǐ恩ēn为wèi里lǐ,旧jiù君jūn之zhī服fú,盖gài有yǒu所suǒ兴xīng,讽fěng喻yù宣xuān王wáng,劝quàn以yǐ仁rén也yě。四sì章zhāng言yán君jūn子zǐ见jiàn几jī而ér作zuò。五wǔ章zhāng言yán上shàng为wèi下xià效xiào。六liù章zhāng言yán大dà人rén不bù为wèi非fēi礼lǐ非fēi义yì。七qī章zhāng言yán父fù兄xiōng已yǐ贤xián,子zǐ弟dì既jì顽wán,教jiào而ér不bù改gǎi,乃nǎi归guī自zì然rán。八bā章zhāng言yán好hǎo言yán人rén恶è,殆dài非fēi君jūn子zǐ。九jiǔ章zhāng言yán疾jí之zhī已yǐ甚shèn,乱luàn也yě。十shí章zhāng言yán大dà人rén所suǒ求qiú合hé义yì。十shí一yī章zhāng言yán视shì民mín如rú子zi,则zé民mín怀huái矣yǐ。十shí二èr章zhāng言yán养yǎng生shēng竭jié力lì,人rén情qíng所suǒ勉miǎn,哀āi死sǐ送sòng终zhōng,谓wèi之zhī大dà事shì。十shí三sān章zhāng言yán学xué必bì根gēn源yuán,如rú性xìng自zì得dé。十shí四sì章zhāng言yán广guǎng寻xún道dào意yì,详xiáng说shuō其qí事shì,要yāo约yuē至zhì义yì,还hái反fǎn於yú朴pǔ。十shí五wǔ章zhāng言yán五wǔ伯bó服fú人rén,三sān王wáng服fú心xīn。十shí六liù章zhāng言yán进jìn贤xián受shòu赏shǎng,蔽bì贤xián蒙méng戮lù。十shí七qī章zhāng言yán有yǒu本běn不bù竭jié,无wú本běn则zé涸hé。十shí八bā章zhāng言yán禽qín兽shòu俱jù含hán天tiān气qì,众zhòng人rén皆jiē然rán,圣shèng人rén超chāo绝jué,识shí仁rén义yì之zhī主zhǔ於yú己jǐ也yě。十shí九jiǔ章zhāng言yán周zhōu公gōng能néng思sī三sān王wáng之zhī道dào,以yǐ辅fǔ成chéng王wáng。二èr十shí章zhāng言yán《诗shī》、《书shū》与yǔ《春chūn秋qiū》。二èr十shí一yī章zhāng言yán五wǔ世shì一yī体tǐ,上shàng下xià通tōng流liú。二èr十shí二èr章zhāng言yán廉lián惠huì勇yǒng三sān者zhě。二èr十shí三sān章zhāng言yán求qiú交jiāo取qǔ友yǒu,必bì得děi其qí人rén。二èr十shí四sì章zhāng言yán貌mào好hǎo行xíng恶è,当dāng修xiū饰shì之zhī,惟wéi义yì为wèi常cháng。二èr十shí五wǔ章zhāng言yán能néng修xiū性xìng守shǒu故gù,天tiān道dào可kě知zhī。二èr十shí六liù章zhāng言yán循xún理lǐ而ér动dòng,不bù合hé时shí人rén。二èr十shí七qī章zhāng言yán君jūn子zǐ责zé己jǐ,小xiǎo人rén不bù改gǎi,蹈dǎo仁rén行xíng礼lǐ,不bù患huàn其qí患huàn。二èr十shí八bā章zhāng言yán颜yán子zi之zhī心xīn,有yǒu同tóng禹yǔ稷jì。二èr十shí九jiǔ章zhāng言yán匡kuāng章zhāng得dé罪zuì,出chū妻qī屏píng子zi。三sān十shí章zhāng言yán曾céng子zi子zi思sī,处chù义yì非fēi谬miù者zhě也yě。三sān十shí一yī章zhāng言yán人rén以yǐ道dào殊shū,贤xián愚yú体tǐ别bié。三sān十shí二èr章zhāng言yán小xiǎo人rén苟gǒu得dé,妻qī妾qiè犹yóu羞xiū。凡fán此cǐ三sān十shí二èr章zhāng合hé前qián卷juǎn二èr十shí八bā章zhāng是shì《离lí娄lóu》一yī篇piān有yǒu六liù十shí章zhāng矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“舜shùn生shēng於yú诸zhū冯féng,迁qiān於yú负fù夏xià,卒zú於yú鸣míng条tiáo,东dōng夷yí之zhī人rén也yě。(生shēng,始shǐ。卒zú,终zhōng。记jì终zhōng始shǐ也yě。诸zhū冯féng、负fù夏xià、鸣míng条tiáo,皆jiē地dì名míng也yě。负fù海hǎi也yě,在zài东dōng方fāng夷yí服fú之zhī地dì,故gù曰yuē东dōng夷yí之zhī人rén也yě。)文wén王wáng生shēng於yú岐qí周zhōu,卒zú於yú毕bì郢yǐng,西xī夷yí之zhī人rén也yě。(岐qí周zhōu、毕bì郢yǐng,地dì名míng也yě。岐qí山shān下xià周zhōu之zhī旧jiù邑yì,近jìn畎quǎn夷yí。畎quǎn夷yí在zài西xī,故gù曰yuē西xī夷yí之zhī人rén也yě。《书shū》曰yuē:“大dà子zǐ发fā上shàng祭jì于yú毕bì,下xià至zhì于yú盟méng津jīn。”毕bì,文wén王wáng墓mù,近jìn於yú酆fēng、镐gǎo之zhī地dì。)地dì之zhī相xiāng去qù也yě千qiān有yǒu馀yú里lǐ,世shì之zhī相xiāng後hòu也yě千qiān有yǒu馀yú岁suì,得dé志zhì行xíng乎hū中zhōng国guó,若ruò合hé符fú节jié。先xiān圣shèng後hòu圣shèng,其qí揆kuí一yī也yě。(土tǔ地dì相xiāng去qù千qiān有yǒu馀yú里lǐ,千qiān里lǐ以yǐ外wài也yě。舜shùn至zhì文wén王wáng,千qiān二èr百bǎi岁suì。得dé志zhì行xíng政zhèng於yú中zhōng国guó,盖gài谓wèi王wáng也yě。如rú合hé符fú节jié,节jié,玉yù节jié也yě,《周zhōu礼lǐ》有yǒu六liù节jié。揆kuí,度dù也yě,言yán圣shèng人rén之zhī度dù量liàng同tóng也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“其qí揆kuí一yī也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán圣shèng人rén殊shū世shì而ér合hé其qí道dào,地dì虽suī不bù比bǐ,由yóu通tōng一yī轨guǐ,故gù可kě以yǐ为wèi百bǎi王wáng法fǎ也yě。“孟mèng子zi曰yuē:舜shùn生shēng於yú诸zhū冯féng,迁qiān於yú负fù夏xià,卒zú於yú鸣míng条tiáo,东dōng夷yí之zhī人rén也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán舜shùn帝dì其qí始shǐ生shēng於yú诸zhū冯féng之zhī地dì,其qí後hòu迁qiān居jū於yú负fù夏xià之zhī地dì,其qí卒zú死sǐ於yú鸣míng条tiáo之zhī野yě,是shì东dōng夷yí之zhī人rén也yě。以yǐ其qí地dì在zài东dōng方fāng,故gù曰yuē东dōng夷yí之zhī人rén。“文wén王wáng生shēng於yú岐qí周zhōu,卒zú於yú毕bì郢yǐng,西xī夷yí之zhī人rén也yě”者zhě,孟mèng子zi又yòu言yán文wén王wáng其qí始shǐ生shēng岐qí山shān之zhī下xià,其qí终zhōng卒zú於yú毕bì郢yǐng之zhī地dì,是shì西xī夷yí之zhī人rén也yě。以yǐ其qí地dì在zài西xī,故gù曰yuē西xī夷yí之zhī人rén。岐qí山shān本běn是shì周zhōu邑yì,故gù曰yuē岐qí周zhōu。“地dì之zhī相xiāng去qù也yě千qiān有yǒu馀yú里lǐ,世shì之zhī相xiāng後hòu也yě千qiān有yǒu馀yú岁suì,得dé志zhì行xíng乎hū中zhōng国guó,若ruò合hé符fú节jié。先xiān圣shèng後hòu圣shèng,其qí揆kuí一yī也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán自zì舜shùn帝dì所suǒ居jū终zhōng、始shǐ之zhī地dì,与yǔ文wén王wáng所suǒ居jū终zhōng、始shǐ之zhī地dì,有yǒu千qiān里lǐ以yǐ外wài之zhī远yuǎn,自zì舜shùn所suǒ生shēng之zhī世shì,文wén王wáng所suǒ生shēng之zhī世shì,相xiāng後hòu有yǒu千qiān二èr百bǎi岁suì之zhī久jiǔ,其qí皆jiē得dé志zhì行xíng政zhèng於yú中zhōng国guó,以yǐ致zhì治zhì,如rú合hé其qí符fú节jié,有yǒu同tóng而ér无wú异yì。一yī为wèi先xiān圣shèng於yú前qián,一yī为wèi後hòu圣shèng在zài後hòu,其qí所suǒ揆kuí度dù,则zé一yī而ér无wú二èr也yě。以yǐ其qí同tóng也yě,揆kuí,度dù也yě。○注zhù“生shēng始shǐ”至zhì“东dōng夷yí之zhī人rén也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《史shǐ记jì》云yún:“舜shùn,冀jì州zhōu之zhī人rén也yě,耕gēng於yú历lì山shān,渔yú雷léi泽zé,陶táo河hé滨bīn,作zuò什shén器qì於yú寿shòu丘qiū,就jiù时shí於yú负fù夏xià,年nián二èr十shí,以yǐ孝xiào闻wén。三sān十shí,尧yáo娶qǔ以yǐ二èr女nǚ,遂suì举jǔ用yòng之zhī。五wǔ十shí摄shè行xíng天tiān子zi事shì。五wǔ十shí八bā,尧yáo崩bēng。六liù十shí一yī,代dài尧yáo践jiàn帝dì位wèi。践jiàn帝dì位wèi三sān十shí九jiǔ年nián,南nán巡xún狩shòu,崩bēng於yú苍cāng梧wú之zhī野yě,葬zàng於yú江jiāng南nán九jiǔ嶷yí山shān,是shì为wèi零líng陵líng。”今jīn云yún舜shùn生shēng於yú诸zhū冯féng,则zé诸zhū冯féng在zài冀jì州zhōu之zhī分fēn。郑zhèng玄xuán云yún:“负fù夏xià,卫wèi地dì。”案àn《地dì理lǐ志zhì》云yún:“卫wèi地dì,营yíng室shì东dōng壁bì之zhī分fēn野yě,今jīn之zhī东dōng郡jùn是shì也yě。”其qí本běn颛zhuān顼xū之zhī墟xū,推tuī之zhī则zé卫wèi地dì与yǔ冀jì州zhōu之zhī地dì相xiāng近jìn,是shì负fù夏xià之zhī为wèi地dì名míng也yě。一yī云yún负fù夏xià鸣míng条tiáo者zhě,《书shū》云yún:“汤tāng与yǔ桀jié战zhàn于yú鸣míng条tiáo之zhī野yě。”孔kǒng传chuán云yún:“地dì在zài安ān邑yì之zhī西xī。”郑zhèng玄xuán云yún:“地dì在zài南nán夷yí。”云yún“东dōng夷yí之zhī人rén”者zhě,案àn《史shǐ记jì》云yún:“帝dì舜shùn为wèi有yǒu虞yú。”皇huáng甫fǔ谧mì云yún“舜shùn嫔pín于yú虞yú,今jīn河hé东dōng大dà阳yáng”是shì也yě。○注zhù“岐qí周zhōu毕bì郢yǐng”至zhì“酆fēng镐gǎo也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《本běn纪jì》云yún:“古gǔ公gōng父fù,去qù逾yú梁liáng山shān,止zhǐ於yú岐qí下xià。”徐xú广guǎng曰yuē:“岐qí山shān在zài扶fú风fēng义yì阳yáng西xī北běi,其qí南nán有yǒu周zhōu原yuán。”裴péiる案àn:皇huáng甫fǔ谧mì曰yuē:“邑yì於yú周zhōu地dì,故gù始shǐ改gǎi曰yuē周zhōu。古gǔ公gōng有yǒu少shǎo子zǐ季jì历lì生shēng昌chāng,有yǒu圣shèng瑞ruì,後hòu立lì为wèi西xī伯bó,移yí徙xǐ都dōu酆fēng。”徐xú广guǎng曰yuē:“酆fēng在zài京jīng兆zhào县xiàn东dōng,有yǒu灵líng台tái;高gāo阝fù在zài上shàng林lín昆kūn明míng,北běi有yǒu高gāo阝fù池chí,去qù酆fēng有yǒu二èr十shí五wǔ里lǐ,皆jiē在zài长cháng安ān南nán数shù十shí里lǐ。”徐xú广guǎng云yún:“文wén王wáng九jiǔ十shí七qī崩bēng,谥shì为wèi文wén王wáng。”《谥shì法fǎ》曰yuē:“慈cí惠huì爱ài民mín曰yuē文wén。”“忠zhōng蒙méng接jiē礼lǐ曰yuē文wén。”武wǔ王wáng即jí位wèi九jiǔ年nián,上shàng祭jì于yú毕bì。马mǎ融róng曰yuē:毕bì,文wén王wáng墓mù地dì名míng也yě。《南nán越yuè志zhì》云yún:郢yǐng,故gù楚chǔ都dōu,在zài南nán郡jùn。则zé知zhī毕bì在zài郢yǐng之zhī地dì,故gù曰yuē毕bì郢yǐng。○注zhù“舜shùn至zhì文wén王wáng,千qiān二èr百bǎi岁suì”,“《周zhōu礼lǐ》有yǒu六liù节jié”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《史shǐ记jì·世shì表biǎo》推tuī之zhī,是shì自zì舜shùn至zhì文wén王wáng有yǒu千qiān二èr百bǎi岁suì矣yǐ,其qí文wén烦fán更gèng不bù录lù。《周zhōu礼lǐ》六liù节jié,案àn《周zhōu礼lǐ》云yún:“守shǒu邦bāng国guó者zhě用yòng玉yù节jié,守shǒu都dōu鄙bǐ者zhě用yòng角jiǎo节jié。凡fán邦bāng国guó之zhī使shǐ节jié,山shān国guó用yòng虎hǔ节jié,土tǔ国guó用yòng人rén节jié,泽zé国guó用yòng龙lóng节jié,皆jiē金jīn也yě。以yǐ英yīng荡dàng辅fǔ之zhī。”郑zhèng注zhù云yún:“以yǐ金jīn为wèi节jié,铸zhù象xiàng也yě。必bì自zì以yǐ其qí国guó所suǒ多duō者zhě,所suǒ以yǐ相xiāng别bié为wèi信xìn明míng也yě。今jīn汉hàn有yǒu铜tóng虎hǔ符fú。”杜dù子zi春chūn云yún:“荡dàng当dāng为wèi帑tǎng,谓wèi以yǐ函hán器qì盛shèng此cǐ节jié。或huò曰yuē英yīng荡dàng,或huò曰yuē函hán关guān。门mén用yòng符fú节jié,货huò贿huì用yòng玺xǐ节jié,道dào路lù用yòng旌jīng节jié。注zhù云yún符fú节jié,如rú今jīn宫gōng中zhōng诸zhū官guān诏zhào符fú也yě。玺xǐ节jié者zhě,今jīn之zhī印yìn章zhāng也yě。旌jīng节jié,今jīn使shǐ者zhě所suǒ拥yōng节jié。”是shì也yě。将jiāng送sòng者zhě,执zhí此cǐ节jié以yǐ送sòng行xíng者zhě也yě。凡fán此cǐ是shì《周zhōu礼lǐ》有yǒu六liù节jié之zhī别bié尔ěr。

子zi产chǎn听tīng郑zhèng国guó之zhī政zhèng,以yǐ其qí乘shèng舆yú济jì人rén於yú溱qín洧wěi。(子zi产chǎn,郑zhèng卿qīng。为wéi政zhèng,听tīng讼sòng也yě。溱qín洧wěi,水shuǐ名míng。见jiàn人rén有yǒu冬dōng涉shè者zhě,仁rén心xīn不bù忍rěn,以yǐ其qí乘chéng车chē度dù之zhī也yě。)孟mèng子zi曰yuē:“惠huì而ér不bù知zhī为wéi政zhèng。岁suì十shí一yī月yuè徒tú杠gāng成chéng,十shí二èr月yuè舆yú梁liáng成chéng,民mín未wèi病bìng涉shè也yě。(以yǐ为wéi子zi产chǎn有yǒu惠huì民mín之zhī心xīn,而ér不bù知zhī为wéi政zhèng,当dāng以yǐ时shí修xiū桥qiáo梁liáng,民mín何hé由yóu病bìng苦kǔ涉shè水shuǐ乎hū?周zhōu十shí月yuè,夏xià九jiǔ月yuè,可kě以yǐ成chéng涉shè度dù之zhī功gōng。周zhōu十shí一yī月yuè,夏xià十shí月yuè,可kě以yǐ成chéng舆yú梁liáng也yě。)君jūn子zǐ平píng其qí,政zhèng行xíng辟pì人rén可kě也yě,焉yān得dé人rén人rén而ér济jì之zhī。故gù为wéi政zhèng者zhě每měi人rén而ér悦yuè之zhī,日rì亦yì不bù足zú矣yǐ。”(君jūn子zǐ为wèi国guó家jiā平píng治zhì政zhèng事shì刑xíng法fǎ,使shǐ无wú违wéi失shī其qí道dào,辟pì除chú人rén,使shǐ卑bēi辟pì尊zūn可kě为wèi也yě。安ān得dé人rén人rén济jì渡dù於yú水shuǐ乎hū?每měi人rén而ér悦yuè之zhī欲yù自zì加jiā恩ēn,以yǐ成chéng其qí意yì,则zé日rì力lì不bù足zú以yǐ足zú之zhī也yě。)

[疏shū]“子zi产chǎn听tīng郑zhèng国guó之zhī政zhèng”至zhì“亦yì不bù足zú矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán重zhòng民mín之zhī道dào,平píng政zhèng为wéi首shǒu,人rén君jūn由yóu天tiān,天tiān不bù家jiā抚fǔ,是shì以yǐ子zi产chǎn渡dù人rén,孟mèng子zi不bù取qǔ也yě。“子zi产chǎn听tīng郑zhèng国guó之zhī政zhèng,以yǐ其qí乘shèng舆yú济jì人rén於yú溱qín洧wěi”者zhě,子zi产chǎn,郑zhèng大dà夫fū公gōng孙sūn侨qiáo也yě。溱qín洧wěi,郑zhèng国guó水shuǐ名míng也yě。言yán子zi产chǎn为wéi政zhèng听tīng讼sòng於yú郑zhèng国guó,於yú冬dōng寒hán之zhī月yuè,见jiàn人rén涉shè溱qín洧wěi之zhī水shuǐ,乃nǎi不bù忍rěn,遂suì以yǐ所suǒ乘chéng之zhī车chē舆yú济jì渡dù人rén於yú溱qín洧wěi。“孟mèng子zi曰yuē:惠huì而ér不bù知zhī为wéi政zhèng”至zhì“日rì亦yì不bù足zú矣yǐ”,孟mèng子zi言yán子zi产chǎn虽suī有yǒu恩ēn惠huì及jí人rén,而ér以yǐ陆lù地dì乘shèng舆yú而ér济jì人rén於yú溱qín洧wěi,然rán而ér不bù知zhī行xíng其qí不bù忍rěn人rén之zhī政zhèng而ér济jì人rén矣yǐ。所suǒ谓wèi岁suì十shí一yī月yuè徒tú杠gāng成chéng,十shí二èr月yuè舆yú梁liáng成chéng,是shì其qí政zhèng也yě。言yán岁suì中zhōng以yǐ十shí一yī月yuè雨yǔ毕bì乾qián晴qíng之zhī时shí,乃nǎi以yǐ政zhèng命mìng成chéng其qí徒tú杠gāng。徒tú杠gāng者zhě,《说shuō文wén》云yún:“石shí工gōng,石shí桥qiáo也yě,俗sú作zuò杠gāng,从cóng木mù,所suǒ以yǐ整zhěng其qí徒tú步bù之zhī石shí。”十shí月yuè成chéng津jīn梁liáng,则zé梁liáng为wèi在zài津jīn之zhī桥qiáo梁liáng也yě。今jīn云yún舆yú梁liáng者zhě,盖gài桥qiáo上shàng横héng架jià之zhī板bǎn,若ruò车chē舆yú者zhě,故gù谓wèi之zhī舆yú梁liáng。如rú此cǐ,民mín皆jiē得dé济jì,所suǒ以yǐ未wèi有yǒu忧yōu病bìng其qí涉shè者zhě也yě。君jūn子zǐ之zhī为wèi,但dàn平píng其qí政zhèng事shì,使shǐ无wú违wéi失shī,行xíng法fǎ於yú人rén,而ér使shǐ尊zūn之zhī。其qí若ruò此cǐ则zé可kě也yě,又yòu安ān得dé人rén人rén而ér济jì渡dù之zhī乎hū?如rú人rén人rén济jì之zhī,则zé人rén望wàng我wǒ者zhě无wú穷qióng,而ér我wǒ应yīng者zhě有yǒu不bù足zú焉yān。故gù为wèi国guó之zhī政zhèng者zhě,如rú每měi以yǐ人rén人rén而ér使shǐ之zhī悦yuè,虽suī日rì力lì之zhī穷qióng,亦yì不bù足zú以yǐ济jì之zhī矣yǐ。但dàn平píng其qí政zhèng事shì,使shǐ徒tú杠gāng成chéng於yú十shí一yī月yuè,舆yú梁liáng成chéng於yú十shí月yuè,则zé病bìng涉shè之zhī民mín无wú不bù济jì矣yǐ。子zi产chǎn不bù知zhī为wéi政zhèng之zhī道dào在zài此cǐ,而ér徒tú知zhī以yǐ乘shèng舆yú济jì人rén为wéi之zhī惠huì,故gù宜yí孟mèng子zi言yán之zhī於yú当dāng时shí,以yǐ激jī劝quàn而ér讥jī讽fěng之zhī也yě。○注zhù“子zi产chǎn,郑zhèng卿qīng。为wéi政zhèng,听tīng讼sòng。溱qín洧wěi,水shuǐ名míng”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《左zuǒ传zhuàn》云yún:“子zi产chǎn,穆mù公gōng之zhī孙sūn,公gōng子zi发fā之zhī子zi也yě。”又yòu鲁lǔ襄xiāng三sān十shí年nián执zhí郑zhèng国guó之zhī政zhèng,故gù云yún郑zhèng卿qīng,为wéi政zhèng听tīng讼sòng也yě。云yún“溱qín洧wěi,水shuǐ名míng”者zhě,盖gài郑zhèng国guó之zhī水shuǐ名míng。案àn《地dì理lǐ志zhì》云yún:“溱qín洧wěi,水shuǐ在zài河hé南nán。”又yòu《说shuō文wén》云yún:“水shuǐ在zài郑zhèng国guó南nán,入rù于yú洧wěi。”则zé知zhī溱qín洧wěi,水shuǐ名míng,在zài郑zhèng国guó也yě。○又yòu於yú注zhù周zhōu十shí一yī月yuè,即jí夏xià十shí月yuè。十shí月yuè即jí夏xià九jiǔ月yuè,已yǐ说shuō上shàng篇piān,叔shū向xiàng云yún十shí月yuè而ér津jīn梁liáng成chéng,是shì其qí旨zhǐ也yě。

孟mèng子zi告gào齐qí宣xuān王wáng曰yuē:“君jūn之zhī视shì臣chén如rú手shǒu足zú,则zé臣chén视shì君jūn如rú腹fù心xīn。君jūn之zhī视shì臣chén如rú犬quǎn马mǎ,则zé臣chén视shì君jūn如rú国guó人rén。君jūn之zhī视shì臣chén如rú土tǔ芥jiè,则zé臣chén视shì君jūn如rú寇kòu雠chóu。(芥jiè,草cǎo芥jiè也yě。臣chén缘yuán君jūn恩ēn,以yǐ为wéi差chà等děng,其qí心xīn所suǒ执zhí若ruò是shì也yě。)王wáng曰yuē:“礼lǐ,为wèi旧jiù君jūn有yǒu服fú,何hé如rú斯sī可kě为wèi服fú矣yǐ?”(宣xuān王wáng问wèn礼lǐ旧jiù臣chén为wèi旧jiù君jūn服fú丧sāng服fú,问wèn君jūn恩ēn何hé如rú则zé可kě以yǐ为wèi服fú。)曰yuē:“谏jiàn行xíng言yán听tīng,膏gāo泽zé下xià於yú民mín;有yǒu故gù而ér去qù,则zé使shǐ人rén导dǎo之zhī出chū疆jiāng,又yòu先xiān於yú其qí所suǒ往wǎng;去qù三sān年nián不bù反fǎn,然rán後hòu收shōu其qí田tián里lǐ:此cǐ之zhī谓wèi三sān有yǒu礼lǐ焉yān。如rú此cǐ,则zé为wèi之zhī服fú矣yǐ。(为wèi臣chén之zhī时shí,谋móu行xíng言yán从cóng,惠huì泽zé加jiā民mín。若ruò有yǒu他tā故gù,不bù得dé不bù行xíng,譬pì如rú华huá元yuán奔bēn晋jìn、随suí会huì奔bēn秦qín是shì也yě,古gǔ之zhī贤xián君jūn遭zāo此cǐ,则zé使shǐ人rén导dǎo之zhī出chū境jìng,又yòu先xiān至zhì其qí所suǒ到dào之zhī国guó言yán其qí贤xián良liáng。三sān年nián不bù反fǎn,乃nǎi收shōu其qí田tián里lǐ。田tián,业yè也yě;里lǐ,居jū也yě。此cǐ三sān者zhě有yǒu礼lǐ,则zé为wèi之zhī服fú矣yǐ。)今jīn也yě为wèi臣chén,谏jiàn则zé不bù行xíng,言yán则zé不bù听tīng,膏gāo泽zé不bù下xià於yú民mín;有yǒu故gù而ér去qù,则zé君jūn搏bó执zhí之zhī,又yòu极jí之zhī於yú其qí所suǒ往wǎng;去qù之zhī日rì,遂suì收shōu其qí田tián里lǐ:此cǐ之zhī谓wèi寇kòu雠chóu。寇kòu雠chóu何hé服fú之zhī有yǒu?”(抟tuán执zhí其qí族zú亲qīn也yě。极jí者zhě,恶è而ér困kùn之zhī也yě。遇yù臣chén若ruò寇kòu雠chóu,何hé服fú之zhī有yǒu乎hū?)

[疏shū]“孟mèng子zi告gào齐qí”至zhì“之zhī有yǒu”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán君jūn臣chén之zhī道dào,以yǐ义yì为wèi表biǎo,以yǐ恩ēn为wèi里lǐ,表biǎo里lǐ相xiāng应yìng,犹yóu若ruò影yǐng响xiǎng。旧jiù君jūn之zhī服fú,盖gài有yǒu所suǒ兴xīng,讽fěng谕yù宣xuān王wáng,劝quàn以yǐ仁rén也yě。“孟mèng子zi告gào齐qí宣xuān王wáng曰yuē”至zhì“如rú寇kòu雠chóu”者zhě,孟mèng子zi告gào谕yù齐qí宣xuān王wáng,谓wèi君jūn之zhī视shì其qí臣chén如rú己jǐ之zhī手shǒu足zú,则zé臣chén亦yì视shì君jūn如rú己jǐ之zhī腹fù心xīn。君jūn之zhī视shì其qí臣chén如rú畜chù之zhī犬quǎn马mǎ,则zé臣chén亦yì视shì其qí君jūn但dàn以yǐ国guó人rén遇yù之zhī也yě。君jūn之zhī视shì其qí臣chén如rú土tǔ芥jiè之zhī贱jiàn而ér弃qì之zhī,则zé臣chén视shì其qí君jūn亦yì如rú寇kòu雠chóu恶è而ér绝jué之zhī也yě。凡fán此cǐ君jūn臣chén施shī报bào相xiāng待dài以yǐ为wéi用yòng矣yǐ。盖gài无wú为wéi於yú其qí内nèi者zhě,腹fù心xīn也yě;有yǒu为wéi於yú其qí外wài者zhě,手shǒu足zú也yě:君jūn臣chén相xiāng须xū,犹yóu一yī体tǐ也yě。此cǐ言yán相xiāng待dài施shī报bào均jūn於yú厚hòu也yě。若ruò以yǐ君jūn视shì臣chén如rú犬quǎn马mǎ之zhī畜chù,而ér臣chén视shì君jūn如rú国guó人rén而ér弗fú亲qīn,此cǐ言yán不bù相xiāng待dài施shī报bào,均jūn於yú薄báo也yě。以yǐ君jūn视shì臣chén如rú土tǔ芥jiè之zhī贱jiàn,而ér臣chén视shì君jūn如rú寇kòu雠chóu而ér恶è之zhī,此cǐ言yán不bù相xiāng待dài施shī报bào,均jūn於yú贱jiàn也yě。然rán则zé君jūn臣chén施shī报bào,亦yì随suí之zhī而ér已yǐ。“王wáng曰yuē:礼lǐ,为wèi旧jiù君jūn有yǒu服fú,何hé如rú斯sī可kě为wèi服fú矣yǐ”,宣xuān王wáng问wèn孟mèng子zi:於yú礼lǐ为wèi旧jiù君jūn有yǒu丧sāng服fú,何hé如rú斯sī可kě为wèi之zhī服fú言yán。旧jiù君jūn,所suǒ去qù之zhī国guó君jūn也yě。“曰yuē谏jiàn行xíng言yán听tīng”至zhì“则zé为wèi之zhī服fú矣yǐ”,孟mèng子zi答dá之zhī,谓wèi臣chén之zhī於yú君jūn,君jūn有yǒu过guò谬miù而ér谏jiàn之zhī则zé行xíng,事shì有yǒu可kě为wèi而ér言yán之zhī则zé听tīng,而ér膏gāo润rùn之zhī恩ēn泽zé施shī之zhī又yòu下xià浃jiā於yú民mín,此cǐ得dé行xíng其qí道dào也yě。然rán不bù幸xìng遭zāo其qí事shì故gù而ér去qù之zhī,则zé国guó君jūn使shǐ人rén导dǎo之zhī,以yǐ达dá其qí情qíng,至zhì出chū国guó之zhī疆jiāng界jiè,又yòu先xiān去qù其qí所suǒ往wǎng之zhī邦bāng以yǐ称chēng誉yù之zhī。去qù三sān年nián之zhī久jiǔ而ér不bù反fǎn归guī,然rán後hòu国guó君jūn乃nǎi收shōu其qí田tián业yè里lǐ居jū。此cǐ三sān者zhě是shì谓wèi三sān有yǒu礼lǐ焉yān。如rú此cǐ三sān有yǒu礼lǐ,则zé可kě为wèi之zhī丧sāng服fú矣yǐ。“今jīn也yě为wèi臣chén,谏jiàn则zé不bù行xíng,言yán则zé不bù听tīng”至zhì“何hé服fú之zhī有yǒu”,孟mèng子zi又yòu言yán今jīn之zhī为wèi臣chén於yú国guó君jūn,君jūn有yǒu过guò谬miù,及jí其qí谏jiàn也yě则zé拒jù之zhī而ér弗fú得dé行xíng,言yán则zé违wéi之zhī而ér弗fú听tīng,而ér膏gāo泽zé又yòu不bù得dé以yǐ下xià浃jiā,此cǐ不bù得dé行xíng其qí道dào也yě。及jí其qí所suǒ遭zāo事shì故gù而ér去qù之zhī,君jūn乃nǎi不bù使shǐ人rén导dǎo之zhī,且qiě搏bó执zhí其qí亲qīn族zú而ér戮lù之zhī,又yòu困kùn极jí而ér恶è之zhī於yú其qí所suǒ往wǎng之zhī邦bāng,即jí自zì离lí去qù之zhī日rì,遂suì便biàn收shōu其qí田tián业yè里lǐ居jū,此cǐ是shì谓wèi遇yù其qí臣chén如rú寇kòu雠chóu之zhī恶è。既jì以yǐ寇kòu雠chóu遇yù其qí臣chén,则zé臣chén尚shàng何hé有yǒu丧sāng服fú为wèi哉zāi?○注zhù“旧jiù臣chén为wèi旧jiù君jūn服fú丧sāng服fú”。○正zhèng义yì曰yuē:如rú《仪yí礼lǐ》言yán“以yǐ道dào去qù君jūn,而ér未wèi绝jué者zhě,服fú齐qí衰shuāi三sān月yuè”,《礼lǐ记jì》云yún“臣chén之zhī去qù国guó,君jūn不bù扫sǎo其qí宗zōng庙miào,则zé为wèi之zhī服fú”,是shì为wèi旧jiù臣chén服fú丧sāng服fú之zhī谓wèi也yě。○注zhù“如rú华huá元yuán奔bēn晋jìn,随suí会huì奔bēn秦qín”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《左zuǒ传zhuàn》成chéng十shí五wǔ年nián:“华huá元yuán为wèi右yòu师shī。华huá元yuán曰yuē:‘我wǒ为wèi右yòu师shī,君jūn臣chén之zhī训xùn,师shī所suǒ司sī也yě。今jīn公gōng室shì卑bēi而ér不bù能néng正zhèng,吾wú罪zuì大dà矣yǐ。不bù能néng治zhì官guān,敢gǎn赖lài宠chǒng乎hū?’乃nǎi出chū,奔bēn晋jìn。鱼yú石shí为wèi左zuǒ师shī,自zì止zhǐ华huá元yuán於yú河hé上shàng,後hòu及jí奔bēn晋jìn,得dé五wǔ月yuè日rì,乃nǎi反fǎn。”《书shū》曰yuē“宋sòng华huá元yuán出chū奔bēn晋jìn”、“宋sòng华huá元yuán自zì晋jìn归guī于yú宋sòng”是shì也yě。云yún“随suí会huì奔bēn秦qín”者zhě,案àn文wén公gōng七qī年nián先xiān蔑miè奔bēn秦qín,随suí会huì从cóng之zhī,至zhì十shí三sān年nián,晋jìn人rén患huàn秦qín之zhī用yòng士shì会huì也yě,晋jìn侯hóu乃nǎi使shǐ魏wèi寿shòu馀yú伪wěi以yǐ魏wèi叛pàn者zhě以yǐ诱yòu士shì会huì,士shì会huì既jì济jì,魏wèi人rén噪zào而ér还hái。杜dù注zhù云yún“喜xǐ得dé士shì会huì也yě”是shì矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“无wú罪zuì而ér杀shā士shì,则zé大dà夫fū可kě以yǐ去qù。无wú罪zuì而ér戮lù民mín,则zé士shì可kě以yǐ徙xǐ。”(恶è伤shāng其qí类lèi,视shì其qí下xià等děng,惧jù次cì及jí也yě。语yǔ曰yuē:“鸢yuān鹊què蒙méng害hài,仁rén鸟niǎo曾céng逝shì。”此cǐ之zhī谓wèi也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“可kě以yǐ徙xǐ”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán君jūn子zǐ见jiàn几jī而ér作zuò,故gù赵zhào杀shā鸣míng犊dú,孔kǒng子zi临lín河hé而ér不bù济jì也yě,是shì上shàng为wèi下xià则zé也yě。孟mèng子zi谓wèi国guó君jūn无wú罪zuì而ér杀shā戮lù其qí士shì,则zé为wèi之zhī大dà夫fū者zhě可kě以yǐ奔bēn去qù。无wú他tā,盖gài大dà夫fū虽suī於yú士shì为wèi尊zūn,不bù可kě命mìng以yǐ为wéi士shì,然rán亦yì未wèi离lí乎hū士shì之zhī类lèi也yě,是shì其qí恶è伤shāng其qí类lèi耳ěr。国guó君jūn无wú罪zuì而ér诛zhū戮lù其qí民mín,则zé为wèi之zhī士shì者zhě可kě以yǐ徙xǐ而ér避bì之zhī。无wú他tā,盖gài士shì於yú民mín虽suī以yǐ为wéi尊zūn,不bù可kě命mìng以yǐ为wéi民mín,然rán亦yì未wèi离lí乎hū民mín之zhī类lèi也yě,是shì亦yì恶è伤shāng其qí类lèi耳ěr。於yú士shì言yán杀shā,於yú民mín言yán戮lù者zhě,总zǒng而ér言yán之zhī皆jiē然rán也yě,别bié而ér言yán之zhī,则zé戮lù又yòu轻qīng於yú杀shā矣yǐ。案àn《周zhōu礼lǐ》“司sī稽jī掌zhǎng巡xún市shì”,云yún凡fán有yǒu罪zuì者zhě挞tà戮lù而ér罚fá之zhī。是shì知zhī戮lù不bù过guò挞tà而ér辱rǔ之zhī耳ěr,而ér杀shā乃nǎi至zhì於yú亡wáng命mìng故gù也yě。《史shǐ记jì》:赵zhào杀shā鸣míng犊dú,孔kǒng子zi临lín河hé而ér不bù济jì,乃nǎi叹tàn曰yuē:“刳kū胎tāi杀shā天tiān,则zé麒qí麟lín不bù至zhì郊jiāo;竭jié泽zé涸hé鱼yú,则zé蛟jiāo龙lóng不bú会huì;覆fù巢cháo毁huǐ卵luǎn,则zé凤fèng凰huáng不bù翔xiáng。”君jūn子zǐ讳huì伤shāng其qí类lèi也yě。今jīn注zhù云yún“语yǔ曰yuē鸢yuān鹊què蒙méng害hài,仁rén鸟niǎo增zēng逝shì”,是shì亦yì《史shǐ记jì》之zhī文wén,赵zhào注zhù引yǐn之zhī。

孟mèng子zi曰yuē:“君jūn仁rén莫mò不bù仁rén,君jūn义yì莫mò不bù义yì。”(君jūn者zhě,一yī国guó所suǒ瞻zhān仰yǎng以yǐ为wéi法fǎ,政zhèng必bì从cóng之zhī,是shì上shàng为wèi下xià则zé也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán君jūn以yǐ仁rén义yì率lǜ众zhòng,孰shú不bù顺shùn焉yān,上shàng为wèi下xià效xiào也yě。孟mèng子zi谓wèi国guó君jūn在zài上shàng,能néng以yǐ仁rén义yì先xiān率lǜ於yú一yī国guó,则zé一yī国guó之zhī人rén莫mò不bù从cóng而ér化huà之zhī,亦yì以yǐ仁rén义yì为wèi也yě。○注zhù云yún上shàng为wèi下xià效xiào者zhě。○正zhèng义yì曰yuē:如rú所suǒ谓wèi君jūn子zǐ之zhī德dé风fēng,小xiǎo人rén之zhī德dé草cǎo,草cǎo上shàng之zhī风fēng必bì偃yǎn也yě。又yòu荀xún卿qīng所suǒ谓wèi表biǎo正zhèng则zé影yǐng正zhèng,盘pán圆yuán则zé水shuǐ圆yuán,盂yú方fāng则zé水shuǐ方fāng,是shì其qí旨zhǐ也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“非fēi礼lǐ之zhī礼lǐ,非fēi义yì之zhī义yì,大dà人rén弗fú为wèi。”(若ruò礼lǐ而ér非fēi礼lǐ,陈chén质zhì娶qǔ妇fù而ér长zhǎng拜bài之zhī也yě。若ruò义yì而ér非fēi义yì,藉jí交jiāo报bào雠chóu是shì也yě。此cǐ皆jiē大dà人rén之zhī所suǒ不bù为wèi也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán礼lǐ义yì,人rén之zhī所suǒ以yǐ折zhé中zhōng,履lǚ其qí正zhèng者zhě,乃nǎi可kě为wèi中zhōng,是shì以yǐ大dà人rén疑yí礼lǐ。孟mèng子zi谓wèi有yǒu所suǒ为wèi礼lǐ,有yǒu所suǒ为wèi非fēi礼lǐ,有yǒu所suǒ为wèi义yì,有yǒu所suǒ为wèi非fēi义yì。如rú非fēi礼lǐ非fēi义yì,惟wéi大dà夫fū能néng弗fú为wèi之zhī也yě。○注zhù“陈chén质zhì娶qǔ妇fù,藉jí交jiāo报bào雠chóu”者zhě。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ盖gài史shǐ传chuán之zhī文wén而ér云yún然rán。

孟mèng子zi曰yuē:“中zhōng也yě养yǎng不bù中zhōng,才cái也yě养yǎng不bù才cái,故gù人rén乐lè有yǒu贤xián父fù兄xiōng也yě。(中zhōng者zhě,履lǚ中zhōng和hé之zhī气qì所suǒ生shēng,谓wèi之zhī贤xián。才cái者zhě,是shì谓wèi人rén之zhī有yǒu俊jùn才cái者zhě。有yǒu此cǐ贤xián者zhě,当dāng以yǐ养yǎng育yù教jiào诲huì不bù能néng,进jìn之zhī以yǐ善shàn,故gù乐lè父fù兄xiōng之zhī贤xián以yǐ养yǎng己jǐ也yě。)如rú中zhōng也yě弃qì不bù中zhōng,才cái也yě弃qì不bù才cái,则zé贤xián不bù肖xiào之zhī相xiāng去qù,其qí间jiān不bù能néng以yǐ寸cùn。”(如rú使shǐ贤xián者zhě弃qì愚yú,不bù养yǎng其qí所suǒ以yǐ当dāng养yǎng,则zé贤xián亦yì近jìn愚yú矣yǐ。如rú此cǐ,贤xián不bù肖xiào相xiāng觉jué,何hé能néng分fēn寸cùn,明míng不bù可kě不bù相xiāng训xùn导dǎo也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“不bù能néng以yǐ寸cùn”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán父fù兄xiōng之zhī贤xián,子zǐ弟dì既jì顽wán,教jiào而ér不bù改gǎi,乃nǎi归guī自zì然rán也yě。孟mèng子zi言yán君jūn子zǐ以yǐ性xìng德dé而ér教jiào养yǎng灭miè其qí性xìng德dé者zhě,以yǐ性xìng之zhī能néng而ér教jiào养yǎng灭miè其qí性xìng之zhī才cái能néng者zhě,故gù人rén所suǒ以yǐ乐lè得dé其qí贤xián父fù兄xiōng而ér教jiào养yǎng也yě。如rú君jūn子zǐ有yǒu贤xián父fù兄xiōng之zhī道dào,而ér不bù推tuī己jǐ之zhī性xìng德dé以yǐ教jiào养yǎng人rén之zhī不bù中zhōng,不bù推tuī己jǐ之zhī才cái性xìng而ér教jiào养yǎng人rén之zhī不bù才cái,是shì弃qì去qù其qí不bù中zhōng、不bù才cái之zhī人rén也yě。如rú此cǐ,则zé贤xián不bù肖xiào,恶è能néng相xiāng去qù以yǐ寸cùn哉zāi?是shì不bù足zú以yǐ相xiāng贤xián矣yǐ。盖gài中zhōng者zhě,性xìng之zhī德dé也yě。才cái,性xìng之zhī能néng也yě。贤xián父fù兄xiōng者zhě,所suǒ以yǐ对duì弟dì子zǐ而ér言yán之zhī也yě,如rú孟mèng子zi所suǒ谓wèi曾céng子zi居jū武wǔ城chéng而ér谓wèi之zhī为wèi师shī也yě、父fù兄xiōng也yě,是shì其qí意yì也yě。○注zhù“中zhōng者zhě履lǚ中zhōng和hé之zhī气qì”至zhì“养yǎng己jǐ也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:“中zhōng和hé之zhī气qì”者zhě,盖gài人rén受shòu天tiān地dì之zhī中zhōng而ér生shēng,禀bǐng阴yīn阳yáng之zhī秀xiù气qì,莫mò非fēi所suǒ谓wèi中zhōng和hé也yě。《中zhōng庸yōng》云yún:“喜xǐ怒nù哀āi乐lè,未wèi发fā谓wèi之zhī中zhōng,发fā而ér皆jiē中zhōng节jié谓wèi之zhī和hé。”贤xián以yǐ德dé言yán。云yún俊jùn才cái者zhě,俊jùn智zhì过guò千qiān人rén曰yuē俊jùn,则zé知zhī才cái能néng有yǒu过guò於yú千qiān人rén之zhī才cái能néng,是shì为wèi俊jùn才cái也yě。一yī云yún:俊jùn,敏mǐn也yě,疾jí也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“人rén有yǒu不bù为wèi也yě,而ér後hòu可kě以yǐ有yǒu为wéi。”(人rén不bù为wèi苟gǒu得dé,乃nǎi能néng有yǒu让ràng千qiān乘chéng之zhī志zhì也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán贵guì贱jiàn廉lián耻chǐ,乃nǎi有yǒu不bù为wèi,不bù为wèi非fēi义yì,义yì乃nǎi可kě由yóu也yě。孟mèng子zi言yán人rén之zhī有yǒu不bù为wèi非fēi义yì之zhī事shì,然rán後hòu可kě以yǐ有yǒu为wéi其qí义yì矣yǐ。又yòu所suǒ谓wèi人rén皆jiē有yǒu所suǒ不bù为wèi,达dá之zhī於yú其qí所suǒ为wèi义yì也yě,亦yì是shì意yì也yě。以yǐ此cǐ推tuī之zhī,则zé仁rén也yě,礼lǐ也yě,智zhì也yě,皆jiē待dài是shì而ér裁cái成chéng之zhī矣yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“言yán人rén之zhī不bù善shàn,当dāng如rú後hòu患huàn何hé!”(人rén之zhī有yǒu恶è,恶è人rén言yán之zhī。言yán之zhī,当dāng如rú後hòu有yǒu患huàn难nàn及jí己jǐ乎hū。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán好hǎo言yán人rén恶è,殆dài非fēi君jūn子zǐ,故gù曰yuē:“不bù忮zhì不bù求qiú,何hé用yòng不bù藏cáng。”孟mèng子zi谓wèi人rén有yǒu好hǎo谈tán人rén之zhī不bù善shàn者zhě,必bì有yǒu患huàn难nàn及jí之zhī矣yǐ。故gù曰yuē:言yán人rén之zhī不bù善shàn,当dāng如rú後hòu患huàn何hé如rú?《庄zhuāng子zi》云yún:“人rén者zhě人rén必bì反fǎn之zhī。”《论lún语yǔ》云yún:“不bù忮zhì不bù求qiú,何hé用yòng不bù臧zāng?”亦yì与yǔ此cǐ同tóng意yì。

孟mèng子zi曰yuē:“仲zhòng尼ní不bù为wéi已yǐ甚shèn者zhě。”(仲zhòng尼ní弹dàn邪xié以yǐ正zhèng,正zhèng斯sī可kě矣yǐ,故gù不bù欲yù为wèi已yǐ甚shèn泰tài过guò也yě。孟mèng子zi所suǒ以yǐ讥jī逾yú墙qiáng距jù门mén者zhě也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán《论lùn》曰yuē:“疾jí之zhī已yǐ甚shèn,乱luàn也yě。”故gù孟mèng子zi所suǒ以yǐ讥jī逾yú墙qiáng距jù门mén者zhě也yě。孟mèng子zi言yán孔kǒng子zi凡fán所suǒ为wèi,不bù为wéi已yǐ甚shèn泰tài过guò者zhě也yě,如rú《论lún语yǔ》云yún“疾jí之zhī已yǐ甚shèn,乱luàn也yě”,同tóng意yì。○注zhù云yún“孟mèng子zi所suǒ以yǐ讥jī逾yú墙qiáng距jù门mén者zhě”,盖gài谓wèi如rú段duàn干gàn木mù逾yú垣yuán而ér避bì文wén侯hóu,泄xiè柳liǔ闭bì门mén而ér拒jù缪móu公gōng,是shì为wèi已yǐ甚shèn者zhě。

孟mèng子zi曰yuē:“大dà人rén者zhě,言yán不bù必bì信xìn,行xíng不bù必bì果guǒ,惟wéi义yì所suǒ在zài。”(果guǒ,能néng也yě。大dà人rén仗zhàng义yì,义yì有yǒu不bù得dé必bì信xìn其qí言yán,子zǐ为wéi父fù隐yǐn也yě;有yǒu不bù能néng得dé果guǒ行xíng其qí所suǒ欲yù行xíng者zhě,若ruò亲qīn在zài不bù得dé以yǐ其qí身shēn许xǔ友yǒu也yě;义yì或huò重zhòng於yú信xìn:故gù曰yuē惟wéi义yì所suǒ在zài也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán大dà人rén之zhī行xíng,行xíng其qí重zhòng者zhě,不bù信xìn不bù果guǒ,所suǒ求qiú合hé义yì也yě。孟mèng子zi言yán大dà人rén者zhě,其qí於yú言yán不bù以yǐ必bì信xìn,所suǒ行xíng不bù以yǐ必bì果guǒ,惟wéi义yì之zhī所suǒ在zài,可kě以yǐ信xìn则zé信xìn,可kě以yǐ行xíng则zé行xíng耳ěr。如rú言yán必bì信xìn、行xíng必bì果guǒ,则zé所suǒ谓wèi然rán小xiǎo人rén哉zāi矣yǐ,岂qǐ大dà人rén肯kěn如rú是shì邪xié?盖gài孔kǒng子zi与yǔ蒲pú人rén盟méng,不bù卫wèi而ér终zhōng卫wèi,是shì言yán不bù必bì信xìn也yě。佛fú召zhào,子zi欲yù往wǎng而ér终zhōng不bù往wǎng,是shì行xíng不bù必bì果guǒ也yě。○注zhù“子zǐ为wéi父fù隐yǐn”,“以yǐ其qí身shēn许xǔ友yǒu也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ案àn《论lún语yǔ》、《礼lǐ记jì》云yún也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“大dà人rén者zhě,不bù失shī其qí赤chì子zi之zhī心xīn者zhě也yě。”(大dà人rén谓wèi君jūn。国guó君jūn视shì民mín,当dāng如rú赤chì子zi,不bù失shī其qí民mín心xīn之zhī谓wèi也yě。一yī说shuō曰yuē:赤chì子zi,婴yīng儿ér也yě,少shào小xiǎo之zhī子zi,专zhuān一yī未wèi变biàn化huà,人rén能néng不bù失shī其qí赤chì子zi时shí心xīn,则zé为wèi贞zhēn正zhèng大dà人rén也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán人rén之zhī所suǒ爱ài,莫mò过guò赤chì子zi,视shì民mín则zé然rán,民mín怀huái之zhī张zhāng。大dà人rén之zhī行xíng,不bù过guò是shì也yě。孟mèng子zi言yán世shì之zhī所suǒ谓wèi为wèi之zhī大dà人rén者zhě,是shì其qí能néng不bù失shī去qù其qí婴yīng儿ér之zhī时shí心xīn也yě,故gù谓wèi之zhī大dà人rén,如rú《老lǎo子zi》所suǒ谓wèi“常cháng德dé不bù离lí,复fù归guī於yú婴yīng儿ér”之zhī意yì同tóng。

孟mèng子zi曰yuē:“养yǎng生shēng者zhě不bù足zú以yǐ当dāng大dà事shì,惟wéi送sòng死sǐ可kě以yǐ当dāng大dà事shì。”(孝xiào子zi事shì亲qīn致zhì养yǎng,未wèi足zú以yǐ为wéi大dà事shì,送sòng终zhōng如rú礼lǐ,则zé为wèi能néng奉fèng大dà事shì也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán养yǎng生shēng竭jié力lì,人rén情qíng所suǒ勉miǎn。哀āi死sǐ送sòng终zhōng,行xíng之zhī高gāo者zhě,事shì不bù违wéi礼lǐ,可kě谓wèi难nán矣yǐ,故gù谓wèi之zhī大dà事shì。孟mèng子zi言yán人rén奉fèng养yǎng父fù母mǔ於yú其qí生shēng日rì,虽suī昏hūn定dìng晨chén省xǐng,冬dōng温wēn夏xià清qīng,然rán以yǐ此cǐ之zhī孝xiào,亦yì不bù足zú以yǐ当dāng其qí大dà事shì也yě。惟wéi父fù母mǔ终zhōng,能néng辟pì踊yǒng哭kū泣qì,哀āi以yǐ送sòng之zhī,卜bo其qí宅zhái兆zhào,而ér安ān厝cuò之zhī,斯sī可kě以yǐ当dāng之zhī也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“君jūn子zǐ深shēn造zào之zhī以yǐ道dào,欲yù其qí自zì得dé之zhī也yě。(造zào,致zhì也yě。言yán君jūn子zǐ学xué问wèn之zhī法fǎ,欲yù深shēn致zhì极jí竟jìng之zhī以yǐ知zhī道dào意yì,欲yù使shǐ己jǐ得dé其qí原yuán本běn,如rú性xìng自zì有yǒu之zhī然rán也yě。故gù曰yuē欲yù其qí自zì得dé之zhī而ér已yǐ。)自zì得dé之zhī,则zé居jū之zhī安ān;居jū之zhī安ān,则zé资zī之zhī深shēn;资zī之zhī深shēn,则zé取qǔ之zhī左zuǒ右yòu逢féng其qí原yuán:故gù君jūn子zǐ欲yù其qí自zì得dé之zhī也yě。”(居jū之zhī安ān,若ruò己jǐ所suǒ自zì有yǒu也yě。资zī,取qǔ也yě。取qǔ之zhī深shēn,则zé得dé其qí根gēn也yě。左zuǒ右yòu取qǔ之zhī,在zài所suǒ逢féng遇yù皆jiē知zhī其qí愿yuàn本běn也yě。故gù使shǐ君jūn子zǐ欲yù其qí自zì得dé之zhī也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“得dé之zhī也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán学xué必bì根gēn源yuán,如rú性xìng自zì得dé,物wù来lái能néng名míng,事shì来lái不bù惑huò,君jūn子zǐ好hǎo之zhī,朝cháo益yì暮mù习xí,道dào所suǒ以yǐ臻zhēn也yě。“孟mèng子zi曰yuē:君jūn子zǐ深shēn造zào之zhī以yǐ道dào”至zhì“君jūn子zǐ欲yù其qí自zì得dé之zhī也yě”者zhě,此cǐ孟mèng子zi教jiào人rén学xué道dào之zhī法fǎ也yě,言yán君jūn子zǐ所suǒ以yǐ深shēn造zào至zhì其qí道dào奥ào之zhī妙miào者zhě,是shì欲yù其qí如rú己jǐ之zhī所suǒ自zì有yǒu之zhī也yě。己jǐ之zhī所suǒ自zì有yǒu,则zé居jū之zhī安ān。居jū之zhī安ān者zhě,是shì使shǐ权quán利lì不bù能néng移yí,群qún众zhòng不bù能néng倾qīng,天tiān下xià不bù能néng荡dàng是shì也yě。居jū之zhī安ān则zé资zī质zhì以yǐ深shēn,则zé自zì本běn自zì根gēn,取qǔ之zhī不bù殚dān,酌zhuó之zhī不bù竭jié是shì也yě。资zī之zhī既jì深shēn,则zé取qǔ之zhī左zuǒ右yòu逢féng其qí原yuán。左zuǒ右yòu逢féng其qí愿yuàn者zhě,则zé理lǐ与yǔ万wàn物wù得dé,性xìng与yǔ万wàn物wù明míng,取qǔ之zhī左zuǒ则zé左zuǒ,取qǔ之zhī右yòu则zé右yòu,无wú非fēi自zì本běn自zì根gēn也yě,故gù云yún取qǔ之zhī左zuǒ右yòu逢féng其qí原yuán。如rú此cǐ,故gù君jūn子zǐ所suǒ以yǐ学xué道dào,欲yù其qí自zì得dé之zhī也yě。如rú庄zhuāng生shēng所suǒ谓wèi黄huáng帝dì遗yí其qí玄xuán珠zhū,使shǐ智zhì索suǒ之zhī不bù得dé,使shǐ离lí朱zhū索suǒ之zhī不bù得dé,使shǐ契qì诟gòu索suǒ之zhī不bù得dé,乃nǎi使shǐ象xiàng罔wǎng得dé之zhī。盖gài玄xuán珠zhū譬pì则zé道dào也yě;智zhì有yǒu待dài於yú思sī,言yán思sī之zhī亦yì不bù能néng得dé其qí道dào也yě;离lí朱zhū有yǒu待dài於yú明míng,言yán以yǐ明míng求qiú之zhī亦yì不bù能néng得dé道dào也yě;契qì诟gòu有yǒu待dài於yú言yán,以yǐ言yán求qiú之zhī亦yì不bù能néng得dé其qí道dào也yě;象xiàng罔wǎng则zé无wú所suǒ待dài矣yǐ,唯wéi无wú所suǒ待dài,故gù能néng得dé其qí道dào,是shì其qí所suǒ谓wèi自zì得dé也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“博bó学xué而ér详xiáng说shuō之zhī,将jiāng以yǐ反fǎn说shuō约yuē也yě。”(博bó,广guǎng。详xiáng,悉xī也yě。广guǎng学xué悉xī其qí微wēi言yán而ér说shuō之zhī者zhě,将jiāng以yǐ约yuē说shuō其qí要yào,意yì不bù尽jìn知zhī,则zé不bù能néng要yào言yán之zhī也yě。是shì谓wèi广guǎng寻xún道dào意yì,还hái反fǎn於yú朴pǔ,说shuō之zhī美měi者zhě也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán广guǎng寻xún道dào意yì,详xiáng说shuō其qí事shì,要yāo约yuē至zhì义yì,还hái反fǎn於yú朴pǔ,说shuō之zhī美měi者zhě也yě。孟mèng子zi言yán人rén之zhī学xué道dào,当dāng先xiān广guǎng博bó而ér学xué之zhī,又yòu当dāng详xiáng悉xī其qí微wēi言yán而ér辩biàn说shuō之zhī,其qí相xiāng将jiāng又yòu当dāng以yǐ还huán反fǎn说shuō其qí至zhì要yào者zhě也yě。以yǐ得dé其qí至zhì要yào之zhī义yì而ér说shuō之zhī者zhě,如rú非fēi广guǎng博bó寻xún学xué,详xiáng悉xī辩biàn说shuō之zhī,则zé是shì非fēi可kě否fǒu,未wèi能néng决jué断duàn,故gù未wèi有yǒu能néng反fǎn其qí要yào也yě。是shì必bì将jiāng先xiān有yǒu以yǐ博bó学xué详xiáng说shuō,然rán後hòu斯sī可kě以yǐ反fǎn说shuō其qí约yuē而ér已yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“以yǐ善shàn服fú人rén者zhě,未wèi有yǒu能néng服fú人rén者zhě也yě。以yǐ善shàn养yǎng人rén,然rán後hòu能néng服fú天tiān下xià。天tiān下xià不bù心xīn服fú而ér王wáng者zhě,未wèi之zhī有yǒu也yě。”(以yǐ善shàn服fú人rén之zhī道dào治zhì世shì,谓wèi以yǐ威wēi力lì服fú人rén者zhě也yě,故gù人rén不bù心xīn服fú。以yǐ善shàn养yǎng人rén,养yǎng之zhī以yǐ仁rén恩ēn,然rán後hòu心xīn服fú矣yǐ,若ruò文wén王wáng治zhì於yú岐qí邑yì是shì也yě。天tiān下xià不bù心xīn服fú,何hé由yóu而ér王wáng也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“未wèi之zhī有yǒu也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán五wǔ霸bà服fú人rén,三sān王wáng服fú心xīn,其qí服fú一yī也yě,功gōng则zé不bù同tóng也yě。上shàng论lùn尧yáo舜shùn,其qí是shì违wéi乎hū!“孟mèng子zi曰yuē:以yǐ善shàn服fú人rén者zhě,未wèi有yǒu能néng服fú人rén者zhě也yě”至zhì“未wèi之zhī有yǒu也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán人rén君jūn之zhī治zhì天tiān下xià,如rú以yǐ善shàn政zhèng而ér屈qū服fú人rén者zhě,未wèi有yǒu能néng屈qū服fú其qí人rén也yě。以yǐ善shàn教jiào而ér养yǎng人rén者zhě,然rán後hòu故gù能néng屈qū服fú其qí天tiān下xià。然rán以yǐ善shàn教jiào养yǎng天tiān下xià,天tiān下xià不bù以yǐ心xīn服fú而ér归guī往wǎng为wèi之zhī王wáng,未wèi之zhī有yǒu也yě。以yǐ其qí能néng如rú此cǐ,则zé必bì为wèi之zhī王wáng者zhě,使shǐ天tiān下xià心xīn服fú而ér归guī往wǎng之zhī矣yǐ。盖gài所suǒ谓wèi善shàn政zhèng民mín畏wèi之zhī、善shàn教jiào民mín爱ài之zhī之zhī意yì也yě。又yòu云yún善shàn教jiào得dé民mín心xīn是shì矣yǐ,若ruò文wén王wáng作zuò辟pì雍yōng,是shì能néng以yǐ善shàn养yǎng人rén者zhě也yě,故gù自zì西xī自zì东dōng,自zì南nán自zì北běi,无wú思sī不bù服fú,此cǐ之zhī谓wèi也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“言yán无wú实shí不bù祥xiáng。不bù祥xiáng之zhī实shí,蔽bì贤xián者zhě当dāng之zhī。”(凡fán言yán皆jiē有yǒu实shí,孝xiào子zi之zhī实shí,养yǎng亲qīn是shì也yě。善shàn之zhī实shí,仁rén义yì是shì也yě。祥xiáng,善shàn。当dāng,直zhí也yě。不bù善shàn之zhī实shí何hé等děng也yě,蔽bì贤xián之zhī人rén直zhí於yú不bù善shàn之zhī实shí也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán进jìn贤xián受shòu上shàng赏shǎng,蔽bì贤xián蒙méng显xiǎn戮lù,故gù谓wèi之zhī不bù祥xiáng也yě。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“蔽bì贤xián者zhě当dāng之zhī”者zhě,孟mèng子zi谓wèi人rén之zhī言yán,无wú其qí实shí本běn者zhě,乃nǎi虚xū妄wàng之zhī言yán也yě。以yǐ虚xū妄wàng之zhī言yán言yán之zhī,则zé或huò掩yǎn人rén之zhī善shàn,或huò饰shì人rén之zhī恶è,为wéi人rén所suǒ恶è者zhě也yě,故gù其qí为wèi不bù祥xiáng莫mò大dà焉yān,不bù祥xiáng则zé祸huò是shì矣yǐ。不bù祥xiáng之zhī实shí者zhě,乃nǎi蔽bì贤xián直zhí之zhī也yě。所suǒ谓wèi蔽bì贤xián,则zé掩yǎn人rén之zhī善shàn是shì矣yǐ。如rú臧zāng文wén仲zhòng知zhī柳liǔ下xià惠huì而ér不bù举jǔ,虞yú丘qiū知zhī叔shū敖áo之zhī贤xián而ér不bù进jìn,凡fán此cǐ之zhī类lèi,是shì谓wèi蔽bì贤xián者zhě也yě。

徐xú子zi曰yuē:“仲zhòng尼ní亟jí称chēng於yú水shuǐ,曰yuē:‘水shuǐ哉zāi水shuǐ哉zāi!’何hé取qǔ於yú水shuǐ也yě?”(徐xú子zi,徐xú辟pì也yě。问wèn仲zhòng尼ní何hé取qǔ於yú水shuǐ而ér称chēng之zhī也yě。)孟mèng子zi曰yuē:“原yuán泉quán混hùn混hùn,不bù舍shě昼zhòu夜yè,盈yíng科kē而ér後hòu进jìn,放fàng乎hū四sì海hǎi。有yǒu本běn者zhě如rú是shì,是shì之zhī取qǔ尔ěr。(言yán水shuǐ不bù舍shě昼zhòu夜yè而ér进jìn。盈yíng,满mǎn。科kē,坎kǎn。放fàng,至zhì也yě。至zhì於yú四sì海hǎi者zhě,有yǒu原yuán本běn也yě。以yǐ况kuàng於yú事shì,有yǒu本běn者zhě,皆jiē如rú是shì是shì之zhī取qǔ也yě。)苟gǒu为wèi无wú本běn,七qī八bā月yuè之zhī间jiān雨yǔ集jí,沟gōu浍huì皆jiē盈yíng,其qí涸hé也yě。可kě立lì而ér待dài也yě。(苟gǒu,诚chéng也yě。诚chéng令lìng无wú本běn,若ruò周zhōu七qī八bā月yuè,夏xià五wǔ六liù月yuè,天tiān之zhī大dà雨yǔ,潦lǎo水shuǐ卒zú集jí,大dà沟gōu小xiǎo浍huì皆jiē满mǎn,然rán其qí涸hé也yě可kě立lì待dài之zhī者zhě,以yǐ其qí无wú本běn故gù也yě。)故gù声shēng闻wén过guò情qíng,君jūn子zǐ耻chǐ之zhī。(人rén无wú本běn,行xíng暴bào得dé善shàn声shēng,令lìng闻wén过guò其qí情qíng,若ruò潦lǎo水shuǐ不bù能néng久jiǔ也yě,故gù君jūn子zǐ耻chǐ之zhī。○)

[疏shū]“徐xú子zi”至zhì“君jūn子zǐ耻chǐ之zhī”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán有yǒu本běn不bù竭jié,无wú本běn则zé涸hé,虚xū声shēng过guò实shí,君jūn子zǐ耻chǐ诸zhū,是shì以yǐ仲zhòng尼ní在zài川chuān上shàng曰yuē:“逝shì者zhě如rú斯sī。”“徐xú子zi曰yuē:仲zhòng尼ní亟jí称chēng於yú水shuǐ,曰yuē:水shuǐ哉zāi水shuǐ哉zāi!何hé取qǔ於yú水shuǐ也yě”者zhě,徐xú子zi即jí徐xú辟pì者zhě也yě,徐xú辟pì问wèn孟mèng子zi,以yǐ谓wèi孔kǒng子zi数shǔ数shù称chēng道dào於yú水shuǐ,乃nǎi复fù自zì而ér叹tàn之zhī,曰yuē“水shuǐ哉zāi水shuǐ哉zāi”云yún,水shuǐ之zhī为wèi水shuǐ哉zāi水shuǐ哉zāi,何hé仲zhòng尼ní独dú数shǔ数shù称chēng於yú水shuǐ也yě?“孟mèng子zi曰yuē:源yuán泉quán混hùn混hùn,不bù舍shě昼zhòu夜yè”至zhì“是shì之zhī取qǔ尔ěr”,孟mèng子zi答dá之zhī曰yuē:孔kǒng子zi所suǒ以yǐ数shǔ数shù称chēng於yú水shuǐ者zhě,以yǐ其qí有yǒu本běn源yuán之zhī泉quán水shuǐ,混hùn混hùn滚gǔn势shì而ér流liú,不bù舍shě昼zhòu夜yè,是shì流liú之zhī不bù竭jié,至zhì,有yǒu坎kǎn科kē则zé必bì待dài盈yíng满mǎn而ér後hòu流liú进jìn,以yǐ至zhì乎hū四sì海hǎi之zhī中zhōng。以yǐ其qí道dào大dà有yǒu本běn亦yì如rú是shì。是shì孔kǒng子zi所suǒ以yǐ亟jí称chēng而ér必bì取qǔ之zhī尔ěr。“苟gǒu为wèi无wú本běn”至zhì“君jūn子zǐ耻chǐ之zhī”者zhě,孟mèng子zi又yòu言yán苟gǒu为wèi无wú本běn之zhī水shuǐ,是shì若ruò周zhōu之zhī七qī八bā月yuè,夏xià之zhī五wǔ六liù月yuè间jiān,天tiān之zhī大dà雨yǔ骤zhòu降jiàng,其qí雨yǔ之zhī水shuǐ卒zú然rán聚jù集jí于yú大dà沟gōu小xiǎo浍huì,皆jiē盈yíng盈yíng然rán而ér满mǎn溢yì,则zé其qí乾qián涸hé但dàn可kě立lì而ér守shǒu之zhī也yě。以yǐ无wú本běn源yuán,故gù如rú是shì之zhī速sù乾qián耳ěr。孟mèng子zi复fù於yú此cǐ,言yán如rú声shēng誉yù名míng闻wén,有yǒu或huò过guò於yú情qíng实shí,而ér君jūn子zǐ所suǒ以yǐ羞xiū耻chǐ之zhī,亦yì无wú本běn之zhī水shuǐ矣yǐ。然rán则zé孟mèng子zi答dá徐xú辟pì以yǐ此cǐ者zhě,非fēi特tè言yán“原yuán泉quán混hùn混hùn,不bù舍shě昼zhòu夜yè,盈yíng科kē而ér後hòu进jìn,放fàng乎hū四sì海hǎi”而ér已yǐ矣yǐ,盖gài有yǒu为wéi而ér言yán之zhī也yě,以yǐ其qí原yuán泉quán混hùn混hùn,则zé譬pì君jūn子zǐ之zhī德dé性xìng;不bù舍shě昼zhòu夜yè,则zé譬pì君jūn子zǐ之zhī学xué问wèn;盈yíng科kē而ér後hòu进jìn,则zé譬pì君jūn子zǐ之zhī成chéng章zhāng;放fàng乎hū四sì海hǎi,则zé譬pì君jūn子zǐ於yú是shì造zào乎hū道dào也yě。○注zhù云yún“徐xú子zi徐xú辟pì”。○正zhèng义yì曰yuē:经jīng於yú《滕téng文wén公gōng》篇piān云yún:“墨mò者zhě夷yí之zhī,因yīn徐xú辟pì而ér见jiàn孟mèng子zi。”又yòu曰yuē:“徐xú子zi以yǐ告gào夷yí子zi。”是shì知zhī徐xú子zi即jí徐xú辟pì也yě。○注zhù“大dà沟gōu小xiǎo浍huì”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《周zhōu礼lǐ·遂suì人rén》:“掌zhǎng邦bāng之zhī野yě,凡fán治zhì野yě,夫fū间jiān有yǒu遂suì,遂suì上shàng有yǒu径jìng。十shí夫fū有yǒu沟gōu,沟gōu上shàng有yǒu畛zhěn。百bǎi夫fū有yǒu洫xù,洫xù上shàng有yǒu涂tú。千qiān夫fū有yǒu浍huì,浍huì上shàng有yǒu道dào。”郑zhèng注zhù云yún:“十shí夫fū,二èr邻lín之zhī田tián。百bǎi夫fū,一yīガ之zhī田tián。千qiān夫fū,二èr鄙bǐ之zhī田tián。遂suì、沟gōu、畎quǎn、浍huì,皆jiē所suǒ以yǐ通tōng水shuǐ於yú川chuān也yě。遂suì广guǎng深shēn各gè二èr尺chǐ;沟gōu倍bèi之zhī,是shì广guǎng深shēn各gè四sì尺chǐ也yě;洫xù又yòu倍bèi之zhī,是shì洫xù广guǎng深shēn各gè八bā尺chǐ也yě;浍huì广guǎng二èr寻xún,深shēn二èr寻xún。”然rán则zé注zhù云yún大dà沟gōu、小xiǎo浍huì,又yòu非fēi以yǐ常cháng制zhì言yán之zhī尔ěr。《论lún语yǔ》云yún:“子zi在zài川chuān上shàng曰yuē:逝shì者zhě如rú斯sī夫fū,不bù舍shě昼zhòu夜yè。”是shì仲zhòng尼ní常cháng称chēng於yú水shuǐ者zhě也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“人rén之zhī所suǒ以yǐ异yì於yú禽qín兽shòu者zhě几jī希xī,庶shù民mín去qù之zhī,君jūn子zǐ存cún之zhī。(几jī希xī,无wú几jǐ也yě。知zhī义yì与yǔ不bù知zhī义yì之zhī间jiān耳ěr。众zhòng民mín去qù义yì,君jūn子zǐ存cún义yì也yě。)舜shùn明míng於yú庶shù物wù,察chá於yú人rén伦lún。由yóu仁rén义yì行xíng,非fēi行xíng仁rén义yì也yě。(伦lún,序xù。察chá,识shí也yě。舜shùn明míng庶shù物wù之zhī情qíng,识shí人rén事shì之zhī序xù。仁rén义yì生shēng於yú内nèi,由yóu其qí中zhōng而ér行xíng,非fēi强qiáng力lì行xíng仁rén义yì也yě。故gù道dào性xìng善shàn,言yán必bì称chēng於yú尧yáo舜shùn。但dàn君jūn子zǐ存cún之zhī,庶shù民mín去qù之zhī而ér不bù由yóu尔ěr。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“行xíng仁rén义yì也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán禽qín兽shòu,俱jù含hán天tiān气qì,就jiù利lì避bì害hài,其qí间jiān不bù希xī。众zhòng人rén皆jiē然rán,君jūn子zǐ则zé否fǒu。圣shèng人rén超chāo绝jué,识shí仁rén义yì之zhī生shēng於yú己jǐ也yě。“孟mèng子zi曰yuē:人rén之zhī所suǒ以yǐ异yì於yú禽qín兽shòu者zhě几jī希xī”至zhì“非fēi行xíng仁rén义yì也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán世shì之zhī人rén所suǒ以yǐ有yǒu别bié异yì於yú禽qín兽shòu畜chù者zhě无wú几jǐ也yě,以yǐ其qí皆jiē含hán天tiān地dì之zhī气qì而ér生shēng耳ěr,皆jiē能néng辟pì去qù其qí害hài而ér就jiù其qí利lì矣yǐ。但dàn小xiǎo人rén去qù其qí异yì於yú禽qín兽shòu之zhī心xīn,所suǒ以yǐ为wéi小xiǎo人rén也yě;君jūn子zǐ知zhī存cún其qí异yì於yú禽qín兽shòu之zhī心xīn,所suǒ以yǐ为wéi君jūn子zǐ也yě。所suǒ谓wèi异yì於yú禽qín兽shòu之zhī心xīn者zhě,即jí仁rén义yì是shì也yě。禽qín兽shòu俱jù不bù知zhī仁rén义yì,所suǒ以yǐ为wéi禽qín兽shòu。今jīn夫fū舜shùn之zhī为wèi帝dì,在zài深shēn山shān之zhī中zhōng,与yǔ木mù石shí居jū,与yǔ鹿lù豕shǐ游yóu,虽suī与yǔ禽qín兽shòu杂zá居jū其qí,然rán能néng闻wén一yī善shàn言yán,见jiàn一yī善shàn行xíng,莫mò不bù从cóng之zhī,若ruò决jué江jiāng河hé也yě,而ér无wú滞zhì之zhī耳ěr。如rú此cǐ,是shì舜shùn能néng明míng於yú庶shù物wù之zhī无wú知zhī,而ér存cún乎hū异yì於yú禽qín兽shòu之zhī心xīn,详xiáng察chá人rén伦lún之zhī类lèi,而ér由yóu仁rén义yì之zhī道dào而ér行xíng之zhī矣yǐ。然rán舜shùn既jì由yóu其qí仁rén义yì而ér行xíng之zhī,非fēi所suǒ谓wèi行xíng仁rén义yì而ér得dé之zhī人rén也yě,是shì由yóu仁rén义yì而ér行xíng以yǐ得dé之zhī天tiān性xìng也yě。孟mèng子zi以yǐ此cǐ言yán之zhī其qí有yǒu以yǐ异yì於yú禽qín兽shòu者zhě,皆jiē舜shùn之zhī徒tú也yě。曰yuē舜shùn亦yì人rén也yě,我wǒ亦yì人rén也yě,有yǒu为wéi者zhě亦yì若ruò是shì,但dàn当dāng存cún其qí异yì於yú禽qín兽shòu之zhī心xīn耳ěr,如rú杨yáng雄xióng“由yóu於yú礼lǐ义yì,入rù自zì仁rén门mén,由yóu於yú情qíng欲yù,入rù自zì禽qín门mén”,斯sī其qí旨zhǐ欤yú。

孟mèng子zi曰yuē:“禹yǔ恶è旨zhǐ酒jiǔ而ér好hǎo善shàn言yán。(旨zhǐ酒jiǔ,美měi酒jiǔ也yě。仪yí狄dí作zuò酒jiǔ,禹yǔ饮yǐn而ér甘gān之zhī。遂suì疏shū仪yí狄dí,而ér绝jué旨zhǐ酒jiǔ。《书shū》曰yuē:“禹yǔ拜bài昌chāng言yán。”)汤tāng执zhí中zhōng,立lì贤xián无wú方fāng。(执zhí中zhōng正zhèng之zhī道dào,惟wéi贤xián速sù立lì之zhī,不bù问wèn其qí从cóng何hé方fāng来lái。举jǔ伊yī尹yǐn以yǐ为wéi相xiāng也yě。)文wén王wáng视shì民mín如rú伤shāng,望wàng道dào而ér未wèi之zhī见jiàn。(视shì民mín如rú伤shāng者zhě,雍yōng容róng不bù动dòng扰rǎo也yě。望wàng道dào而ér未wèi至zhì,殷yīn录lù未wèi尽jǐn,尚shàng有yǒu贤xián臣chén,道dào未wèi得dé至zhì,故gù望wàng而ér不bù致zhì诛zhū於yú纣zhòu也yě。)武wǔ王wáng不bù泄xiè迩ěr,不bù忘wàng远yuǎn。(泄xiè,狎xiá。迩ěr,近jìn也yě。不bù泄xiè狎xiá近jìn贤xián,不bù遗yí忘wàng远yuǎn善shàn。近jìn,谓wèi朝cháo臣chén。远yuǎn,谓wèi诸zhū侯hóu也yě。)周zhōu公gōng思sī兼jiān三sān王wáng,以yǐ施shī四sì事shì,其qí有yǒu不bù合hé者zhě,仰yǎng而ér思sī之zhī,夜yè以yǐ继jì日rì;幸xìng而ér得dé之zhī,坐zuò以yǐ待dài旦dàn。”(三sān王wáng,三sān代dài之zhī王wáng也yě。四sì事shì,禹yǔ、汤tāng、文wén、武wǔ所suǒ行xíng之zhī事shì也yě。不bù合hé,己jǐ行xíng有yǒu不bù合hé也yě。仰yǎng而ér思sī之zhī,参cān诸zhū天tiān也yě。坐zuò以yǐ待dài旦dàn,言yán欲yù急jí施shī之zhī也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“坐zuò以yǐ待dài旦dàn”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán周zhōu公gōng能néng思sī三sān王wáng之zhī道dào,以yǐ辅fǔ成chéng王wáng,太tài平píng之zhī隆lóng,礼lǐ乐yuè之zhī备bèi,盖gài由yóu此cǐ也yě。“孟mèng子zi曰yuē:禹yǔ恶è旨zhǐ酒jiǔ而ér好hǎo善shàn言yán”,孟mèng子zi言yán禹yǔ王wáng恶è疾jí其qí美měi酒jiǔ,而ér乐lè好hǎo人rén之zhī善shàn言yán,以yǐ其qí酒jiǔ甘gān而ér易yì溺nì,常cháng情qíng之zhī所suǒ嗜shì者zhě也yě,故gù禹yǔ王wáng所suǒ以yǐ恶è之zhī。盖gài仪yí狄dí造zào酒jiǔ,禹yǔ王wáng饮yǐn而ér甘gān之zhī,遂suì疏shū仪yí狄dí是shì也yě。善shàn言yán谈tán而ér难nán人rén,常cháng情qíng之zhī所suǒ厌yàn者zhě也yě,故gù禹yǔ王wáng所suǒ以yǐ好hǎo之zhī耳ěr。盖gài闻wén皋gāo陶táo昌chāng言yán,禹yǔ受shòu而ér拜bài之zhī是shì也yě。“汤tāng执zhí中zhōng,立lì贤xián无wú方fāng”,孟mèng子zi言yán汤tāng王wáng执zhí大dà中zhōng至zhì正zhèng之zhī道dào,使shǐ其qí贤xián者zhě、智zhì者zhě得dé以yǐ俯fǔ而ér就jiù,而ér不bù为wèi狂kuáng者zhě,愚yú者zhě、不bù肖xiào者zhě得dé以yǐ而ér及jí,而ér不bù为wèi狷juàn者zhě矣yǐ。未wèi尝cháng立lì骄jiāo伉kàng崖yá异yì绝jué俗sú之zhī道dào,而ér使shǐ人rén不bù可kě得dé而ér至zhì也yě。所suǒ谓wèi中zhōng道dào而ér立lì,能néng者zhě从cóng之zhī,是shì其qí旨zhǐ欤yú。《尚shàng书shū》云yún“汤tāng懋mào昭zhāo大dà德dé,建jiàn中zhōng于yú民mín”,是shì其qí事shì矣yǐ。立lì其qí贤xián,则zé不bù以yǐ一yī方fāng任rèn之zhī,但dàn随suí其qí才cái而ér用yòng之zhī,以yǐ其qí人rén之zhī材cái,固gù有yǒu长cháng短duǎn小xiǎo大dà,不bù可kě概gài以yǐ取qǔ之zhī矣yǐ。《书shū》云yún“佑yòu贤xián辅fǔ德dé,显xiǎn忠zhōng遂suì良liáng”,是shì其qí事shì矣yǐ。总zǒng以yǐ汤tāng言yán之zhī,则zé所suǒ谓wèi常cháng善shàn救jiù人rén,故gù无wú弃qì人rén,常cháng善shàn用yòng人rén,故gù无wú遗yí贤xián,是shì其qí旨zhǐ欤yú。“文wén王wáng视shì民mín如rú伤shāng,望wàng道dào而ér未wèi之zhī见jiàn”,孟mèng子zi言yán文wén王wáng常cháng有yǒu恤xù民mín之zhī心xīn,故gù视shì下xià民mín常cháng若ruò有yǒu所suǒ伤shāng,而ér不bù敢gǎn以yǐ横héng役yì而ér扰rǎo动dòng之zhī也yě。《尚shàng书shū》曰yuē“文wén王wáng不bù敢gǎn侮wǔ鳏guān寡guǎ”,又yòu曰yuē“怀huái保bǎo小xiǎo民mín”,是shì其qí事shì矣yǐ。盖gài以yǐ望wàng商shāng之zhī有yǒu贤xián,道dào未wèi得dé至zhì,故gù不bù敢gǎn诛zhū於yú纣zhòu也yě,故gù曰yuē未wèi之zhī见jiàn也yě。“武wǔ王wáng不bù泄xiè迩ěr,不bù忘wàng远yuǎn”者zhě,孟mèng子zi言yán武wǔ王wáng於yú在zài迩ěr之zhī臣chén,则zé常cháng钦qīn之zhī而ér不bù泄xiè狎xiá;在zài远yuǎn之zhī臣chén,则zé常cháng爱ài之zhī而ér不bù遗yí忘wàng:是shì所suǒ谓wèi不bù泄xiè迩ěr,不bù忘wàng远yuǎn也yě。非fēi特tè臣chén也yě,虽suī远yuǎn迩ěr之zhī民mín,亦yì如rú是shì。《尚shàng书shū》云yún“武wǔ王wáng不bù宝bǎo远yuǎn物wù,则zé远yuǎn人rén格gé,所suǒ宝bǎo惟wéi贤xián,则zé远yuǎn人rén安ān”,又yòu曰yuē“华huá夏xià蛮mán貊mò,罔wǎng不bù率lǜ俾bǐ”,是shì其qí事shì矣yǐ。“周zhōu公gōng思sī兼jiān三sān王wáng,以yǐ施shī四sì事shì”至zhì“坐zuò以yǐ待dài旦dàn”者zhě,孟mèng子zi言yán周zhōu公gōng辅fǔ相xiàng成chéng王wáng,常cháng思sī念niàn兼jiān此cǐ三sān王wáng而ér施shī行xíng此cǐ四sì事shì,以yǐ为wéi功gōng业yè矣yǐ。三sān王wáng即jí禹yǔ、汤tāng、文wén武wǔ之zhī三sān代dài王wáng也yě。然rán以yǐ孟mèng子zi则zé曰yuē三sān王wáng者zhě,盖gài文wén、武wǔ明míng父fù子zǐ也yě。言yán其qí父fù,则zé子zi不bù待dài言yán而ér在zài其qí中zhōng,故gù但dàn云yún三sān王wáng四sì事shì者zhě,即jí恶è旨zhǐ酒jiǔ好hǎo善shàn言yán、汤tāng执zhí中zhōng立lì贤xián无wú方fāng、与yǔ视shì民mín如rú伤shāng望wàng道dào而ér未wèi之zhī见jiàn、不bù泄xiè迩ěr不bù忘wàng远yuǎn,是shì四sì事shì也yě。然rán以yǐ孟mèng子zi於yú事shì则zé云yún四sì,盖gài父fù子zǐ所suǒ为wèi有yǒu不bù同tóng,所suǒ以yǐ别bié言yán之zhī也yě。言yán周zhōu公gōng施shī为wéi,其qí有yǒu不bù合hé於yú此cǐ三sān王wáng四sì事shì,则zé常cháng仰yǎng望wàng而ér思sī索suǒ之zhī,必bì夜yè以yǐ继jì日rì,而ér未wèi尝cháng敢gǎn忘wàng去qù之zhī也yě;及jí幸xìng而ér思sī索suǒ,得dé合hé於yú此cǐ三sān王wáng之zhī四sì事shì,则zé鸡jī鸣míng而ér起qǐ,坐zuò以yǐ守shǒu待dài其qí旦dàn明míng而ér施shī行xíng之zhī耳ěr。是shì其qí急jí於yú有yǒu行xíng,如rú恐kǒng失shī之zhī谓wèi也yě。○注zhù“三sān王wáng三sān代dài之zhī王wáng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:禹yǔ,夏xià之zhī代dài始shǐ王wáng也yě;汤tāng,殷yīn之zhī代dài始shǐ王wáng也yě;文wén、武wǔ,周zhōu之zhī代dài始shǐ王wáng也yě:是shì为wèi三sān代dài之zhī王wáng也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“王wáng者zhě之zhī迹jì熄xī而ér《诗shī》亡wáng,《诗shī》亡wáng然rán後hòu《春chūn秋qiū》作zuò。(王wáng者zhě谓wèi圣shèng王wáng也yě。太tài平píng道dào衰shuāi,王wáng迹jì止zhǐ熄xī,颂sòng声shēng不bù作zuò,故gù《诗shī》亡wáng。《春chūn秋qiū》拨bō乱luàn,作zuò於yú衰shuāi世shì也yě。)晋jìn之zhī《乘chéng》,楚chǔ之zhī《杌wù》,鲁lǔ之zhī《春chūn秋qiū》,一yī也yě。‘其qí事shì则zé齐qí桓huán、晋jìn文wén,其qí文wén则zé史shǐ。’孔kǒng子zi曰yuē:‘其qí义yì则zé丘qiū窃qiè取qǔ之zhī矣yǐ。’”(此cǐ三sān大dà国guó史shǐ记jì之zhī异yì名míng。“乘chéng”者zhě,兴xīng於yú田tián赋fù乘chéng马mǎ之zhī事shì,因yīn以yǐ为wéi名míng;“杌wù”者zhě,へ凶xiōng之zhī类lèi,兴xīng於yú记jì恶è之zhī戒jiè,因yīn以yǐ为wéi名míng;“春chūn秋qiū”,以yǐ二èr始shǐ举jǔ四sì时shí,记jì万wàn事shì之zhī名míng。其qí事shì,则zé五wǔ霸bà所suǒ理lǐ也yě,桓huán、文wén,五wǔ霸bà之zhī盛shèng者zhě,故gù举jǔ之zhī。其qí文wén,史shǐ记jì之zhī文wén也yě。孔kǒng子zi自zì谓wèi窃qiè取qǔ之zhī,以yǐ为wéi素sù王wáng也yě。孔kǒng子zi人rén臣chén,不bù受shòu君jūn命mìng,私sī作zuò之zhī,故gù言yán窃qiè,亦yì圣shèng人rén之zhī谦qiān辞cí尔ěr。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“窃qiè取qǔ之zhī矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán《诗shī》可kě以yǐ言yán,咏yǒng颂sòng太tài平píng,时shí无wú所suǒ咏yǒng,《春chūn秋qiū》乃nǎi兴xīng,假jiǎ史shǐ记jì之zhī文wén,孔kǒng子zi正zhèng之zhī,以yǐ匡kuāng邪xié也yě。“孟mèng子zi曰yuē:王wáng者zhě之zhī迹jì熄xī”至zhì“丘qiū窃qiè取qǔ之zhī矣yǐ”者zhě,孟mèng子zi言yán自zì周zhōu之zhī王wáng者zhě风fēng化huà之zhī迹jì熄xī灭miè而ér《诗shī》亡wáng,歌gē咏yǒng於yú是shì乎hū衰shuāi亡wáng,歌gē咏yǒng既jì以yǐ衰shuāi亡wáng,然rán後hòu《春chūn秋qiū》褒bāo贬biǎn之zhī书shū於yú是shì乎hū作zuò。《春chūn秋qiū》其qí名míng有yǒu三sān,自zì晋jìn国guó所suǒ记jì言yán之zhī,则zé谓wèi之zhī《乘chéng》,以yǐ其qí所suǒ载zài以yǐ田tián赋fù乘chéng马mǎ之zhī事shì,故gù以yǐ因yīn名míng为wèi《乘chéng》也yě;自zì楚chǔ国guó所suǒ记jì而ér言yán之zhī,则zé谓wèi之zhī《杌wù》,以yǐ其qí所suǒ载zài以yǐ记jìへ凶xiōng之zhī恶è,故gù以yǐ因yīn名míng为wèi《杌wù》也yě;鲁lǔ以yǐ编biān年nián,举jǔ四sì时shí,记jì为wèi事shì之zhī名míng,故gù以yǐ因yīn名míng为wèi《春chūn秋qiū》也yě。凡fán此cǐ虽suī曰yuē异yì其qí名míng,然rán究jiū其qí实shí则zé一yī也yě。盖gài王wáng者zhě迹jì熄xī,则zé所suǒ存cún者zhě但dàn霸bà者zhě之zhī迹jì而ér已yǐ。言yán其qí霸bà,则zé齐qí桓huán、晋jìn文wén为wèi五wǔ霸bà之zhī盛shèng者zhě。故gù其qí所suǒ载zài之zhī文wén,则zé鲁lǔ史shǐ之zhī文wén。而ér孔kǒng子zi自zì言yán之zhī曰yuē:其qí《春chūn秋qiū》之zhī义yì,则zé丘qiū私sī窃qiè取qǔ之zhī矣yǐ。盖gài《春chūn秋qiū》以yǐ义yì断duàn之zhī,则zé赏shǎng罚fá之zhī意yì於yú是shì乎hū在zài,是shì天tiān子zi之zhī事shì也yě,故gù曰yuē其qí义yì则zé丘qiū窃qiè取qǔ之zhī矣yǐ。窃qiè取qǔ之zhī者zhě,不bù敢gǎn显xiǎn述shù也yě,故gù以yǐ赏shǎng罚fá之zhī意yì寓yù之zhī褒bāo贬biǎn,而ér褒bāo贬biǎn之zhī意yì则zé寓yù於yú一yī言yán耳ěr。○注zhù云yún“乘chéng为wèi乘chéng马mǎ之zhī事shì,杌wù为wèiへ凶xiōng之zhī类lèi”。○正zhèng义yì曰yuē:乘chéng马mǎ之zhī事shì已yǐ详xiáng,故gù不bù再zài述shù。云yún“杌wùへ凶xiōng”者zhě,案àn文wén公gōng十shí八bā年nián《左zuǒ传zhuàn》所suǒ谓wèi浑hún敦dūn、穷qióng奇qí、杌wù、饕tāo餮tiè四sì凶xiōng,其qí言yán“杌wù”,乃nǎi曰yuē颛zhuān顼xū氏shì有yǒu不bù才cái子zi,不bù可kě教jiào训xùn,告gào之zhī则zé顽wán,舍shě之zhī则zéへ,天tiān下xià之zhī民mín,谓wèi之zhī“杌wù”。杜dù预yù云yún:“杌wù,へ凶xiōng无wú畴chóu匹pǐ之zhī貌mào也yě。”

孟mèng子zi曰yuē:“君jūn子zǐ之zhī泽zé,五wǔ世shì而ér斩zhǎn。小xiǎo人rén之zhī泽zé,五wǔ世shì而ér斩zhǎn。予yǔ未wèi得dé为wèi孔kǒng子zi徒tú也yě,予yǔ私sī淑shū诸zhū人rén也yě。”(泽zé者zhě,滋zī润rùn之zhī泽zé。大dà德dé大dà凶xiōng,流liú及jí後hòu世shì,自zì高gāo祖zǔ至zhì玄xuán孙sūn,善shàn恶è之zhī气qì乃nǎi断duàn,故gù曰yuē五wǔ世shì而ér斩zhǎn。予yǔ,我wǒ也yě。我wǒ未wèi得dé为wèi孔kǒng子zi门mén徒tú也yě。淑shū,善shàn也yě。我wǒ私sī善shàn之zhī於yú贤xián人rén耳ěr,盖gài恨hèn其qí不bù得dé学xué於yú大dà圣shèng人rén也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“诸zhū人rén也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán五wǔ世shì一yī体tǐ,上shàng下xià通tōng流liú,君jūn子zǐ小xiǎo人rén,斩zhǎn各gè有yǒu时shí,企qǐ以yǐ高gāo山shān,跌diē以yǐ陷xiàn污wū,是shì以yǐ君jūn子zǐ恨hèn不bù及jí乎hū仲zhòng尼ní也yě。孟mèng子zi恨hèn以yǐ不bù及jí仲zhòng尼ní也yě。“孟mèng子zi曰yuē:居jū子zi之zhī泽zé”至zhì“予yǔ私sī淑shū诸zhū人rén也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán君jūn子zǐ小xiǎo人rén虽suī有yǒu贤xián、不bù肖xiào之zhī异yì,然rán自zì礼lǐ服fú而ér推tuī之zhī,则zé馀yú泽zé之zhī所suǒ及jí,但dàn皆jiē五wǔ世shì而ér断duàn耳ěr,以yǐ其qí亲qīn属shǔ替tì之zhī者zhě焉yān。惟wéi孔kǒng子zi有yǒu道dào德dé之zhī泽zé,流liú於yú无wú穷qióng,虽suī万wàn世shì亦yì莫mò不bù尊zūn亲qīn者zhě矣yǐ。孟mèng子zi所suǒ言yán我wǒ未wèi得dé为wèi孔kǒng子zi徒tú党dǎng者zhě矣yǐ,我wǒ但dàn私sī有yǒu所suǒ善shàn於yú己jǐ,未wèi有yǒu善shàn诸zhū人rén人rén也yě。盖gài孟mèng子zi学xué孔kǒng子zi者zhě也yě,然rán必bì於yú此cǐ乃nǎi言yán予yǔ未wèi得dé为wèi孔kǒng子zi徒tú者zhě,盖gài亦yì公gōng孙sūn丑chǒu问wèn“夫fū子zǐ既jì圣shèng矣yǐ乎hū”、则zé曰yuē“夫fū圣shèng孔kǒng子zi不bù居jū”之zhī意yì也yě。孟mèng子zi之zhī志zhì,又yòu可kě知zhī矣yǐ。斩zhǎn,断duàn也yě。淑shū,善shàn也yě。○注zhù云yún“自zì高gāo祖zǔ至zhì於yú玄xuán孙sūn”。○正zhèng义yì曰yuē:自zì高gāo祖zǔ至zhì玄xuán孙sūn者zhě,凡fán有yǒu九jiǔ等děng,高gāo祖zǔ、曾zēng祖zǔ、祖zǔ父fù、己jǐ身shēn、子zi、孙sūn、曾zēng孙sūn、玄xuán孙sūn是shì也yě。今jīn注zhù乃nǎi以yǐ此cǐ证zhèng五wǔ世shì而ér斩zhǎn者zhě,据jù己jǐ身shēn而ér推tuī之zhī,则zé上shàng自zì高gāo祖zǔ,至zhì玄xuán孙sūn,是shì为wèi无wú服fú者zhě也yě。

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐