第dì十shí四sì卷juǎn 神shén兽shòu传chuán奇qí 第dì一yī章zhāng 神shén兽shòu现xiàn身shēn

扬yáng州zhōu芍sháo药yào为wèi天tiān下xià冠guān，蔡cài延yán庆qìng为wèi守shǒu，始shǐ作zuò万wàn花huā会huì，用yòng花huā十shí余yú万wàn枝zhī。既jì残cán诸zhū园yuán，又yòu吏lì因yīn缘yuán为wèi奸jiān，民mín大dà病bìng之zhī。予yǔ始shǐ至zhì，问wèn民mín疾jí苦kǔ，遂suì首shǒu罢bà之zhī。万wàn花huā会huì，本běn洛luò阳yáng故gù事shì，而ér人rén效xiào之zhī，以yǐ一yī笑xiào乐lè为wèi穷qióng民mín之zhī害hài。

意yì洛luò阳yáng之zhī会huì，亦yì必bì为wèi民mín害hài也yě，会huì当dāng有yǒu罢bà之zhī者zhě。钱qián惟wéi演yǎn为wèi洛luò守shǒu，始shǐ置zhì驿yì贡gòng花huā，识shí者zhě鄙bǐ之zhī。此cǐ宫gōng妾qiè爱ài君jūn之zhī意yì也yě。蔡cài君jūn谟mó始shǐ加jiā法fǎ造zào小xiǎo团tuán茶chá贡gòng之zhī。富fù彦yàn国guó曰yuē：“君jūn漠mò乃nǎi为wèi此cǐ耶yé？”

此cǐ《以yǐ乐lè害hài民mín》一yī文wén出chū自zì《苏sū东dōng坡pō全quán集jí》。

大dà宋sòng神shén宗zōng元yuán丰fēng四sì年nián十shí月yuè十shí五wǔ日rì，黄huáng州zhōu东dōng山shān坡pō下xià邻lín人rén送sòng苏sū东dōng坡pō十shí余yú尾wěi鲜xiān鲫jì鱼yú。苏sū东dōng坡pō甚shèn是shì欣xīn喜xǐ，遂suì邀yāo请qǐng雪xuě堂táng四sì邻lín同tóng来lái食shí鱼yú，并bìng下xià厨chú煮zhǔ鱼yú，以yǐ菘sōng菜cài心xīn芼mào之zhī，入rù浑hún葱cōng白bái数shù茎jīng。待dài到dào半bàn熟shú，放fàng入rù生shēng姜jiāng萝luó卜bo汁zhī及jí酒jiǔ各gè少shǎo许xǔ，三sān物wù相xiāng等děng，调tiáo匀yún乃nǎi下xià。临lín熟shú，入rù橘jú皮pí线xiàn，乃nǎi出chū锅guō，端duān上shàng桌zhuō来lái与yǔ众zhòng人rén同tóng食shí。

众zhòng邻lín人rén饮yǐn酒jiǔ至zhì酣hān，甚shèn是shì畅chàng快kuài，不bù由yóu齐qí声shēng唱chàng起qǐ歌gē来lái。苏sū公gōng细xì听tīng，可kě惜xī不bù懂dǒng黄huáng州zhōu方fāng言yán，但dàn觉jué他tā等děng词cí固gù不bù可kě分fēn，而ér其qí音yīn亦yì不bù中zhōng律lǜ吕lǚ，宛wǎn转zhuǎn其qí声shēng，往wǎng反fǎn高gāo下xià，如rú鸡jī唱chàng尔ěr。与yǔ庙miào堂táng中zhōng所suǒ闻wén鸡jī人rén传chuán漏lòu，微wēi有yǒu相xiāng似sì，甚shèn是shì鄙bǐ野yě。直zhí听tīng得dé那nà厢xiāng苏sū公gōng捋lǚ须xū大dà笑xiào。众zhòng人rén亦yì无wú所suǒ顾gù忌jì，益yì发fā高gāo声shēng欢huān歌gē。

未wèi牌pái时shí分fēn，众zhòng人rén尽jìn兴xìng而ér去qù。苏sū公gōng只zhǐ觉jué酒jiǔ劲jìn上shàng来lái，睡shuì意yì袭xí人rén，入rù得dé卧wò室shì，正zhèng待dài歇xiē息xī，但dàn见jiàn那nà苏sū仁rén掀xiān帘lián进jìn来lái，只zhǐ道dào府fǔ衙yá徐xú溜liū来lái了le。苏sū公gōng不bù知zhī何hé事shì，遂suì至zhì前qián堂táng。徐xú溜liū急jí忙máng上shàng前qián，躬gōng身shēn施shī礼lǐ，而ér后hòu呈chéng上shàng一yī笺jiān，乃nǎi是shì徐xú君jūn猷yóu尺chǐ牍dú。苏sū公gōng接jiē过guò尺chǐ牍dú，展zhǎn开kāi来lái看kàn，原yuán来lái那nà徐xú君jūn猷yóu只zhǐ道dào出chū了le一yī桩zhuāng奇qí事shì，敬jìng请qǐng苏sū公gōng速sù来lái府fǔ衙yá一yī遭zāo。究jiū竟jìng是shì何hé奇qí事shì，尺chǐ牍dú上shàng却què未wèi写xiě明míng。苏sū公gōng诧chà异yì，遂suì又yòu询xún问wèn徐xú溜liū，徐xú溜liū连lián连lián摇yáo头tóu，只zhǐ道dào不bù知zhī何hé事shì。苏sū公gōng思sī忖cǔn：不bù知zhī是shì何hé奇qí事shì，徐xú大dà人rén竟jìng不bù肯kěn言yán明míng？苏sū公gōng好hào奇qí心xīn顿dùn起qǐ，遂suì令lìng苏sū仁rén收shōu拾shí一yī番fān，即jí刻kè动dòng身shēn前qián往wǎng府fǔ衙yá。

一yī路lù无wú话huà，到dào得dé黄huáng州zhōu府fǔ衙yá，徐xú溜liū引yǐn苏sū公gōng主zhǔ仆pú至zhì书shū房fáng，但dàn见jiàn书shū房fáng之zhī中zhōng，徐xú君jūn猷yóu正zhèng翻fān阅yuè书shū卷juàn，那nà案àn桌zhuō之zhī上shàng垒lěi着zhe甚shèn多duō书shū籍jí，几jǐ将jiāng占zhàn据jù整zhěng个gè书shū案àn。苏sū公gōng心xīn中zhōng诧chà异yì：自zì识shí得dé徐xú君jūn猷yóu以yǐ来lái，从cóng未wèi见jiàn得dé他tā这zhè般bān读dú书shū，端duān的de蹊qī跷qiāo。徐xú溜liū掀xiān帘lián禀bǐng报bào，徐xú君jūn猷yóu闻wén听tīng，捧pěng着zhe书shū卷juàn奔bēn将jiāng来lái迎yíng，眉méi开kāi眼yǎn笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng，快kuài快kuài进jìn来lái。”苏sū公gōng拱gǒng手shǒu施shī礼lǐ，目mù光guāng留liú意yì徐xú君jūn猷yóu手shǒu中zhōng书shū卷juàn，原yuán来lái是shì一yī本běn黄huáng州zhōu府fǔ志zhì。

徐xú君jūn猷yóu令lìng徐xú溜liū上shàng茶chá，而ér后hòu自zì案àn牍dú上shàng取qǔ过guò一yī状zhuàng，笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng可kě知zhī徐xú某mǒu何hé事shì请qǐng兄xiōng台tái前qián来lái？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén尺chǐ牍dú言yán明míng，只zhǐ道dào是shì一yī桩zhuāng奇qí事shì。”徐xú君jūn猷yóu点diǎn头tóu，笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng可kě知zhī是shì何hé奇qí事shì？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén不bù言yán，东dōng坡pō又yòu怎zěn生shēng知zhī晓xiǎo？”徐xú君jūn猷yóu神shén秘mì道dào：“苏sū兄xiōng善shàn推tuī断duàn，且qiě推tuī想xiǎng一yī番fān。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“东dōng坡pō又yòu非fēi神shén仙xiān，焉yān能néng未wèi卜bǔ先xiān知zhī？莫mò不bú是shì蕲qí春chūn县xiàn出chū了le一yī桩zhuāng百bǎi年nián不bù遇yù之zhī喜xǐ事shì？”徐xú君jūn猷yóu闻wén听tīng一yī愣lèng，奇qí道dào：“苏sū兄xiōng怎zěn生shēng知zhī晓xiǎo？”正zhèng值zhí徐xú溜liū端duān上shàng茶chá来lái，徐xú君jūn猷yóu疑yí惑huò道dào：“莫mò不bú是shì徐xú溜liū知zhī晓xiǎo些xiē消xiāo息xī，告gào知zhī了le苏sū大dà人rén？”徐xú溜liū急jí忙máng道dào：“老lǎo爷yé莫mò非fēi信xìn我wǒ不bù过guò？”

苏sū公gōng笑xiào道dào：“东dōng坡pō确què曾céng询xún问wèn徐xú溜liū，只zhǐ是shì徐xú溜liū守shǒu口kǒu如rú瓶píng，不bù肯kěn相xiāng告gào。”那nà厢xiāng徐xú溜liū忙máng道dào：“非fēi是shì徐xú溜liū不bù言yán，实shí因yīn我wǒ确què不bù知zhī情qíng。”徐xú君jūn猷yóu望wàng着zhe苏sū公gōng，满mǎn脸liǎn疑yí惑huò道dào：“苏sū兄xiōng如rú何hé推tuī断duàn得dé知zhī？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén亲qīn笔bǐ书shū信xìn与yǔ我wǒ，请qǐng我wǒ前qián来lái，必bì非fēi寻xún常cháng之zhī事shì。尺chǐ牍dú所suǒ言yán，奇qí事shì也yě。方fāng才cái进jìn门mén，见jiàn得dé徐xú大dà人rén眉méi开kāi眼yǎn笑xiào，分fèn外wài欣xīn喜xǐ，此cǐ事shì端duān是shì一yī桩zhuāng喜xǐ事shì。又yòu见jiàn得dé徐xú大dà人rén手shǒu中zhōng捧pěng有yǒu黄huáng州zhōu府fǔ志zhì，分fēn明míng是shì在zài查chá找zhǎo甚shén么me，意yì欲yù佐zuǒ证zhèng。苏sū某mǒu窃qiè见jiàn得dé大dà人rén已yǐ然rán翻fān阅yuè至zhì唐táng昭zhāo宗zōng光guāng化huà元yuán年nián，至zhì今jīn已yǐ有yǒu一yì百bǎi七qī八bā十shí年nián矣yǐ。可kě见jiàn乃nǎi是shì百bǎi年nián不bù遇yù之zhī喜xǐ事shì。”

徐xú君jūn猷yóu惊jīng诧chà不bù已yǐ，连lián连lián点diǎn头tóu，道dào：“正zhèng是shì，我wǒ已yǐ翻fān找zhǎo至zhì唐táng矣yǐ。可kě苏sū兄xiōng怎zěn知zhī是shì蕲qí春chūn县xiàn？”苏sū公gōng淡dàn然rán一yī笑xiào，道dào：“大dà人rén手shǒu中zhōng所suǒ执zhí呈chéng状zhuàng岂qǐ非fēi是shì蕲qí春chūn县xiàn送sòng来lái？”徐xú君jūn猷yóu急jí忙máng低dī头tóu看kàn去qù，那nà呈chéng状zhuàng上shàng赫hè然rán有yǒu蕲qí春chūn县xiàn官guān印yìn，不bù觉jué哑yǎ然rán失shī笑xiào，叹tàn道dào：“苏sū兄xiōng眼yǎn力lì过guò人rén，令lìng徐xú某mǒu端duān的de钦qīn佩pèi不bù已yǐ。可kě苏sū公gōng知zhī晓xiǎo是shì何hé百bǎi年nián奇qí事shì否fǒu？”苏sū公gōng摇yáo头tóu，只zhǐ道dào不bù知zhī。

徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“今jīn晨chén，徐xú某mǒu接jiē得dé蕲qí春chūn县xiàn令lìng谭tán百bǎi丈zhàng谭tán大dà人rén送sòng了le呈chéng状zhuàng，其qí状zhuàng言yán：蕲qí春chūn县xiàn城chéng往wǎng东dōng约yuē十shí里lǐ有yǒu一yī庄zhuāng，名míng石shí马mǎ庄zhuāng，乃nǎi在zài蕲qí河hé水shuǐ边biān，此cǐ奇qí事shì便biàn出chū在zài这zhè石shí马mǎ庄zhuāng！苏sū兄xiōng断duàn然rán推tuī想xiǎng不bú到dào，这zhè石shí马mǎ庄zhuāng竟jìng出chū现xiàn了le神shén兽shòu！”苏sū公gōng思sī忖cǔn道dào：“我wǒ闻wén蕲qí春chūn产chǎn蕲qí龟guī，颇pǒ为wèi奇qí特tè，其qí背bèi甲jiǎ生shēng有yǒu绿lǜ毛máo，细xì长cháng而ér浓nóng密mì，故gù又yòu名míng绿lǜ毛máo龟guī。莫mò不bú是shì发fā现xiàn了le千qiān年nián蕲qí龟guī？”

徐xú君jūn猷yóu连lián连lián摇yáo头tóu，笑xiào道dào：“非fēi也yě非fēi也yě。此cǐ神shén兽shòu者zhě，乃nǎi是shì麒qí麟lín也yě！”苏sū公gōng闻wén听tīng，大dà惊jīng失shī色sè，问wèn道dào：“果guǒ真zhēn是shì麒qí麟lín？”徐xú君jūn猷yóu见jiàn得dé苏sū公gōng这zhè般bān惊jīng诧chà，颇pǒ有yǒu些xiē得dé意yì，笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng断duàn然rán推tuī想xiǎng不bù着zhe吧ba。”苏sū公gōng思sī忖cǔn道dào：“《礼lǐ记jì》有yǒu云yún：出chū土tǔ器qì车chē，河hé出chū马mǎ图tú，凤fèng凰huáng麒qí麟lín，皆jiē在zài郊jiāo棷zōu。史shǐ书shū曾céng多duō有yǒu记jì载zǎi麒qí麟lín之zhī事shì。只zhǐ是shì这zhè麒qí麟lín一yī物wù，甚shèn是shì罕hǎn见jiàn，究jiū竟jìng有yǒu无wú，兀wù自zì可kě疑yí。”

徐xú君jūn猷yóu哈hā哈hā笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng莫mò非fēi不bù知zhī？且qiě不bù言yán汉hàn晋jìn，亦yì不bù言yán三sān国guó隋suí唐táng，便biàn是shì我wǒ大dà宋sòng太tài宗zōng皇huáng帝dì太tài平píng兴xīng国guó九jiǔ年nián，岚lán州zhōu亦yì曾céng献xiàn得dé麒qí麟lín，满mǎn朝cháo称chēng贺hè。今jīn我wǒ黄huáng州zhōu现xiàn麒qí麟lín，岂qǐ非fēi是shì一yī桩zhuāng天tiān大dà盛shèng事shì？”苏sū公gōng捋lǚ须xū点diǎn头tóu，道dào：“若ruò果guǒ真zhēn是shì麒qí麟lín，端duān的de是shì盛shèng事shì也yě。苏sū某mǒu若ruò得dé亲qīn眼yǎn一yī见jiàn，何hé其qí幸xìng哉zāi。”徐xú君jūn猷yóu叹tàn道dào：“只zhǐ是shì麒qí麟lín乃nǎi是shì神shén兽shòu，恐kǒng难nán再zài现xiàn也yě。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén欲yù表biǎo奏zòu朝cháo廷tíng否fǒu？”徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“麒qí麟lín现xiàn，乃nǎi是shì祥xiáng瑞ruì盛shèng世shì之zhī兆zhào。蕲qí春chūn县xiàn令lìng谭tán百bǎi丈zhàng呈chéng状zhuàng与yǔ我wǒ言yán，欲yù呈chéng状zhuàng淮huái南nán西xī路lù，答dá奏zòu朝cháo廷tíng。”

苏sū公gōng点diǎn头tóu，思sī忖cǔn道dào：“此cǐ等děng盛shèng事shì当dāng奏zòu明míng朝cháo廷tíng，只zhǐ是shì当dāng小xiǎo心xīn谨jǐn慎shèn些xiē个gè。”徐xú君jūn猷yóu点diǎn头tóu笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng所suǒ言yán甚shèn是shì。故gù而ér令lìng架jià阁gé库kù库kù吏lì搬bān来lái黄huáng州zhōu府fǔ志zhì，欲yù查chá找zhǎo一yī番fān，可kě惜xī无wú迹jì可kě寻xún。其qí次cì，我wǒ欲yù往wǎng蕲qí春chūn县xiàn查chá访fǎng，若ruò可kě获huò得dé，献xiàn与yǔ朝cháo廷tíng，则zé厥jué功gōng甚shèn伟wěi。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“麒qí麟lín乃nǎi是shì灵líng兽shòu，传chuán闻wén其qí不bù饮yǐn池chí，不bù入rù坑kēng阱jǐng，不bù行xíng罗luó网wǎng，焉yān可kě轻qīng易yì获huò得dé？”徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“即jí便biàn未wèi获huò之zhī，今jīn现xiàn黄huáng州zhōu，便biàn是shì我wǒ大dà宋sòng盛shèng事shì。”苏sū公gōng捋lǚ须xū思sī忖cǔn。

徐xú君jūn猷yóu又yòu道dào：“待dài明míng日rì赶gǎn赴fù蕲qí春chūn，定dìng要yào将jiāng前qián后hòu细xì细xì查chá问wèn，何hé人rén何hé时shí何hé地dì发fā现xiàn？其qí模mú样yàng如rú何hé？有yǒu何hé举jǔ止zhǐ行xíng径jìng？可kě曾zēng遗yí有yǒu足zú迹jì、毛máo发fà、粪fèn便biàn？凡fán如rú等děng等děng，当dāng细xì细xì纪jì录lù，而ér后hòu方fāng才cái答dá奏zòu朝cháo廷tíng。”苏sū公gōng点diǎn头tóu，道dào：“正zhèng是shì。若ruò冒mào然rán答dá奏zòu，恐kǒng反fǎn招zhāo惹rě祸huò事shì。” 徐xú君jūn猷yóu淡dàn然rán一yī笑xiào，道dào：“苏sū兄xiōng多duō虑lǜ也yě。”苏sū公gōng叹tàn道dào：“若ruò蕲qí春chūn县xiàn言yán错cuò，非fēi是shì麒qí麟lín，岂qǐ非fēi落luò得de个gè欺qī君jūn之zhī罪zuì？”徐xú君jūn猷yóu淡dàn然rán笑xiào道dào：“苏sū兄xiōng只zhǐ知zhī其qí一yī，不bù知zhī其qí二èr。”苏sū公gōng不bù免miǎn诧chà异yì，追zhuī问wèn道dào：“其qí二èr者zhě何hé也yě。”

徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“麒qí麟lín现xiàn，乃nǎi是shì祥xiáng瑞ruì盛shèng世shì之zhī兆zhào，此cǐ等děng事shì情qíng上shàng奏zòu朝cháo廷tíng，皇huáng上shàng自zì然rán欢huān喜xǐ万wàn分fēn，又yòu有yǒu何hé人rén敢gǎn言yán其qí非fēi也yě，如rú此cǐ岂qǐ非fēi败bài皇huáng上shàng之zhī兴xīng？大dà有yǒu诋dǐ毁huǐ盛shèng世shì之zhī嫌xián，反fǎn会huì招zhāo惹rě杀shā身shēn大dà祸huò。再zài者zhě，麒qí麟lín，乃nǎi是shì神shén兽shòu，非fēi世shì间jiān凡fán兽shòu，难nán得dé一yī见jiàn，长zhǎng则zé数shù百bǎi年nián，短duǎn亦yì数shù十shí年nián，现xiàn身shēn后hòu便biàn不bù知zhī踪zōng迹jì矣yǐ。如rú此cǐ，自zì然rán不bù可kě追zhuī查chá，何hé人rén又yòu能néng言yán其qí假jiǎ？”苏sū公gōng闻wén听tīng，不bù觉jué一yī愣lèng，斯sī道dào：“徐xú大dà人rén所suǒ言yán不bù无wú道dào理lǐ。”徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“此cǐ等děng盛shèng事shì，乃nǎi是shì官guān家jiā所suǒ好hǎo，有yǒu亦yì是shì有yǒu，无wú亦yì是shì有yǒu，断duàn然rán不bù可kě言yán破pò。”

苏sū公gōng哑yǎ然rán失shī笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén深shēn谙ān为wèi官guān之zhī道dào，东dōng坡pō不bù及jí也yě。”徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“非fēi是shì苏sū兄xiōng不bù知zhī，乃nǎi苏sū兄xiōng不bù屑xiè如rú此cǐ。若ruò真zhēn有yǒu其qí事shì，徐xú某mǒu当dāng书shū札zhá子zi上shàng奏zòu。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén适shì才cái言yán，此cǐ等děng盛shèng事shì，乃nǎi是shì官guān家jiā所suǒ好hǎo。官guān家jiā宁nìng可kě信xìn其qí有yǒu，不bú会huì信xìn其qí无wú。何hé不bù速sù速sù上shàng奏zòu，邀yāo功gōng请qǐng赏shǎng？” 徐xú君jūn猷yóu淡dàn然rán笑xiào道dào：“官guān家jiā虽suī好hǎo。但dàn君jūn猷yóu不bù可kě胡hú言yán，如rú实shí具jù表biǎo，乃nǎi为wèi官guān之zhī准zhǔn则zé。”苏sū公gōng闻wén听tīng，嗟jiē叹tàn道dào：“可kě惜xī我wǒ大dà宋sòng官guān员yuán，心xīn口kǒu不bù一yī者zhě，何hé其qí之zhī多duō？”

二èr人rén闲xián话huà多duō时shí，又yòu翻fān阅yuè黄huáng州zhōu府fǔ志zhì，追zhuī溯sù至zhì秦qín汉hàn，无wú有yǒu麒qí麟lín记jì载zǎi。当dāng夜yè，苏sū公gōng宿sù在zài府fǔ衙yá，徐xú君jūn猷yóu已yǐ令lìng人rén去qù邀yāo马mǎ踏tà月yuè同tóng往wǎng。

次cì日rì天tiān尚shàng未wèi亮liàng，徐xú君jūn猷yóu、苏sū公gōng、马mǎ踏tà月yuè并bìng各gè随suí从cóng，一yī共gòng六liù人rén六liù骑qí，出chū得dé东dōng城chéng门mén，直zhí奔bēn蕲qí春chūn县xiàn而ér去qù。约yuē莫mò两liǎng个gè时shí辰chén，到dào得dé蕲qí春chūn县xiàn城chéng，未wèi入rù城chéng门mén，便biàn见jiàn得dé城chéng头tóu甚shèn多duō新xīn旗qí，迎yíng风fēng飘piāo扬yáng。入rù得dé城chéng来lái，但dàn见jiàn得dé街jiē巷xiàng皆jiē是shì喜xǐ庆qìng之zhī象xiàng，家jiā家jiā张zhāng灯dēng结jié彩cǎi，又yòu闻wén得dé四sì方fāng敲qiāo锣luó打dǎ鼓gǔ声shēng。徐xú君jūn猷yóu诧chà异yì，问wèn道dào：“今jīn日rì是shì甚shèn节jié，竟jìng如rú此cǐ这zhè般bān热rè闹nào？”那nà厢xiāng徐xú溜liū诧chà异yì道dào：“今jīn日rì非fēi是shì甚shèn节jié，莫mò不bú是shì本běn地dì灯dēng会huì不bù成chéng？”苏sū公gōng环huán视shì四sì下xià，但dàn见jiàn一yī旁páng一yī家jiā店diàn铺pù正zhèng悬xuán挂guà灯dēng笼lóng，那nà店diàn主zhǔ颤chàn颤chàn巍wēi巍wēi，满mǎn面miàn愠yùn色sè。徐xú君jūn猷yóu见jiàn前qián方fāng有yǒu个gè面miàn摊tān，遂suì勒lēi住zhù缰jiāng绳shéng，翻fān身shēn下xià马mǎ。苏sū公gōng、马mǎ踏tà月yuè亦yì下xià得dé马mǎ来lái，苏sū仁rén等děng三sān随suí从cóng下xià得dé马mǎ来lái，将jiāng马mǎ匹pǐ牵qiān至zhì僻pì静jìng处chù拴shuān了le。

徐xú君jūn猷yóu至zhì面miàn摊tān旁páng，顺shùn势shì坐zuò下xià。苏sū公gōng、马mǎ踏tà月yuè亦yì坐zuò下xià。那nà面miàn摊tān主zhǔ急jí忙máng过guò来lái，唱chàng声shēng喏nuò。徐xú君jūn猷yóu遂suì要yào了le些xiē面miàn点diǎn，不bù多duō时shí，那nà摊tān主zhǔ端duān上shàng三sān碗wǎn面miàn来lái，又yòu有yǒu一yī笼lóng包bāo子zi并bìng三sān碟dié咸xián菜cài。徐xú君jūn猷yóu招zhāo呼hū那nà摊tān主zhǔ道dào：“敢gǎn问wèn店diàn家jiā，你nǐ等děng家jiā家jiā户hù户hù张zhāng灯dēng结jié彩cǎi，所suǒ为wèi何hé事shì？”那nà面miàn摊tān主zhǔ冷lěng笑xiào一yī声shēng，道dào：“看kàn员yuán外wài爷yé等děng骑qí马mǎ来lái的de，定dìng非fēi本běn地dì人rén氏shì。”徐xú君jūn猷yóu连lián连lián点diǎn头tóu，道dào：“正zhèng是shì，我wǒ等děng乃nǎi是shì路lù经jīng蕲qí春chūn。”那nà摊tān主zhǔ道dào：“只zhǐ因yīn我wǒ蕲qí春chūn出chū了le桩zhuāng奇qí事shì。”徐xú君jūn猷yóu问wèn道dào：“甚shén么me奇qí事shì？”那nà摊tān主zhǔ道dào：“员yuán外wài爷yé有yǒu所suǒ不bù知zhī，前qián两liǎng日rì有yǒu人rén在zài那nà石shí马mǎ庄zhuāng见jiàn得dé了le麒qí麟lín！员yuán外wài可kě知zhī晓xiǎo麒qí麟lín是shì何hé物wù？”

徐xú君jūn猷yóu故gù作zuò惊jīng诧chà，道dào：“麒qí麟lín乃nǎi是shì神shén兽shòu也yě，其qí现xiàn身shēn乃nǎi是shì祥xiáng瑞ruì之zhī兆zhào，不bù知zhī此cǐ事shì是shì真zhēn是shì假jiǎ？”那nà面miàn摊tān主zhǔ连lián连lián点diǎn头tóu，道dào：“确què是shì千qiān真zhēn万wàn确què。”苏sū公gōng惊jīng奇qí道dào：“店diàn家jiā何hé以yǐ如rú此cǐ肯kěn定dìng？”那nà面miàn摊tān主zhǔ道dào：“县xiàn衙yá已yǐ详xiáng查chá此cǐ事shì，并bìng已yǐ张zhāng榜bǎng公gōng告gào，榜bǎng文wén上shàng言yán有yǒu多duō人rén亲qīn眼yǎn望wàng见jiàn麒qí麟lín，焉yān能néng有yǒu假jiǎ？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“你nǐ等děng张zhāng灯dēng结jié彩cǎi，便biàn是shì为wèi贺hè麒qí麟lín现xiàn身shēn？”那nà面miàn摊tān主zhǔ环huán视shì四sì下xià，叹tàn道dào：“麒qí麟lín现xiàn身shēn，与yǔ我wǒ等děng小xiǎo民mín有yǒu何hé干gān系xì？莫mò不bú是shì那nà吃chī面miàn的de人rén便biàn多duō些xiē不bù成chéng？兀wù自zì不bù过guò糊hú口kǒu生shēng计jì而ér已yǐ。”

徐xú君jūn猷yóu点diǎn点diǎn头tóu，问wèn道dào：“那nà为wèi何hé你nǐ家jiā门mén前qián亦yì悬xuán挂guà新xīn灯dēng笼lóng？”那nà面miàn摊tān主zhǔ叹tàn道dào：“乃nǎi是shì县xiàn衙yá下xià令lìng，每měi家jiā每měi户hù皆jiē须xū悬xuán挂guà灯dēng笼lóng，大dà户hù人rén家jiā并bìng店diàn铺pù须xū悬xuán彩cǎi陈chén花huā，只zhǐ道dào要yào胜shèng过guò那nà元yuán宵xiāo佳jiā节jié。”徐xú君jūn猷yóu淡dàn然rán一yī笑xiào，道dào：“此cǐ乃nǎi百bǎi年nián难nán遇yù之zhī奇qí事shì，庆qìng贺hè一yī番fān亦yì无wú不bù可kě。”

另lìng一yī桌zhuō忽hū有yǒu书shū生shēng模mú样yàng食shí客kè笑xiào道dào：“此cǐ番fān情qíng形xíng，乃nǎi是shì为wèi那nà知zhī府fǔ徐xú大dà人rén所suǒ置zhì。”徐xú君jūn猷yóu闻wén听tīng，不bù觉jué一yī愣lèng，问wèn那nà食shí客kè道dào：“此cǐ事shì与yǔ知zhī府fǔ徐xú大dà人rén有yǒu何hé干gān系xì？”那nà食shí客kè笑xiào道dào：“我wǒ蕲qí春chūn现xiàn麒qí麟lín，那nà知zhī府fǔ徐xú大dà人rén闻wén讯xùn，欲yù来lái蕲qí春chūn察chá看kàn。县xiàn令lìng大dà人rén一yī声shēng令lìng下xià，我wǒ等děng百bǎi姓xìng便biàn要yào劳láo累lèi数shù日rì。凡fán此cǐ等děng等děng，不bù过guò是shì阿ē谀yú奉fèng承chéng、溜liū须xū拍pāi马mǎ之zhī举jǔ罢bà了le。”那nà厢xiāng苏sū公gōng笑xiào道dào：“原yuán来lái如rú此cǐ。不bù知zhī那nà徐xú大dà人rén何hé时shí到dào来lái？”那nà食shí客kè道dào：“便biàn是shì今jīn日rì。”

徐xú君jūn猷yóu正zhèng举jǔ箸zhù吃chī面miàn，刚gāng咽yàn下xià一yí半bàn，几jī乎hū呛qiāng住zhù，待dài吃chī罢bà，惊jīng诧chà道dào：“你nǐ等děng怎zěn的de知zhī晓xiǎo？”那nà食shí客kè笑xiào道dào：“员yuán外wài果guǒ真zhēn是shì自zì外wài乡xiāng而ér来lái，兀wù自zì不bù知zhī情qíng。县xiàn衙yá已yǐ张zhāng榜bǎng告gào示shì，只zhǐ道dào知zhī府fǔ大dà人rén今jīn日rì将jiāng至zhì，沿yán途tú四sì方fāng村cūn庄zhuāng，皆jiē要yào黄huáng土tǔ铺pū路lù，城chéng内nèi街jiē巷xiàng张zhāng灯dēng结jié彩cǎi，敲qiāo锣luó打dǎ鼓gǔ，万wàn不bù可kě拦lán轿jiào喊hǎn冤yuān。”徐xú君jūn猷yóu闻wén听tīng，奇qí道dào：“为wèi何hé不bù可kě拦lán轿jiào喊hǎn冤yuān？”那nà食shí客kè白bái了le徐xú君jūn猷yóu一yī眼yǎn，淡dàn然rán一yī笑xiào，道dào：“此cǐ等děng事shì情qíng，还hái须xū多duō问wèn？”那nà厢xiāng苏sū公gōng笑xiào道dào：“正zhèng是shì，此cǐ等děng事shì情qíng，只zhǐ可kě意yì会huì，不bù可kě言yán传chuán。”

马mǎ踏tà月yuè笑xiào道dào：“不bù知zhī那nà知zhī府fǔ大dà人rén怎zěn生shēng模mú样yàng？我wǒ等děng可kě等děng候hòu一yī看kàn。”那nà食shí客kè笑xiào道dào：“想xiǎng那nà知zhī府fǔ大dà人rén坐zuò着zhe八bā抬tái大dà轿jiào，前qián呼hū后hòu拥yōng，岂qǐ是shì你nǐ我wǒ等děng市shì井jǐng布bù衣yī可kě见jiàn得dé？”徐xú君jūn猷yóu只zhǐ是shì苦kǔ笑xiào。苏sū公gōng叹tàn道dào：“不bù想xiǎng这zhè徐xú大dà人rén来lái一yī遭zāo，竟jìng这zhè般bān劳láo民mín伤shāng财cái。”那nà面miàn摊tān主zhǔ闻wén听tīng此cǐ言yán，惊jīng骇hài不bù已yǐ，急jí忙máng上shàng前qián道dào：“诸zhū位wèi客kè爷yé，切qiè毋wú言yán官guān府fǔ大dà人rén不bú是shì，恐kǒng招zhāo惹rě祸huò事shì。”

正zhèng言yán语yǔ间jiān，忽hū闻wén得dé喧xuān哗huá之zhī声shēng，众zhòng人rén寻xún声shēng望wàng去qù，但dàn见jiàn得dé街jiē道dào之zhī中zhōng数shù十shí余yú人rén，团tuán团tuán簇cù拥yōng，往wǎng城chéng门mén口kǒu而ér去qù。徐xú君jūn猷yóu望wàng得dé清qīng楚chǔ，当dāng中zhōng之zhī人rén正zhèng是shì蕲qí春chūn县xiàn令lìng谭tán百bǎi丈zhàng谭tán大dà人rén。那nà书shū生shēng食shí客kè冷lěng笑xiào道dào：“他tā等děng乐lè癫diān癫diān迎yíng接jiē知zhī府fǔ大dà人rén去qù了le，想xiǎng那nà知zhī府fǔ大dà人rén何hé等děng威wēi风fēng。做zuò官guān如rú此cǐ，复fù夫fū何hé求qiú！”徐xú君jūn猷yóu苦kǔ笑xiào一yī声shēng，埋mái头tóu吃chī面miàn。

吃chī罢bà面miàn，徐xú溜liū付fù了le铜tóng钱qián，六liù人rén直zhí奔bēn蕲qí春chūn县xiàn衙yá。到dào得dé县xiàn衙yá门mén前qián，但dàn见jiàn那nà正zhèng门mén悬xuán着zhe斗dòu大dà的de灯dēng笼lóng，门mén前qián两liǎng名míng衙yá役yì，正zhèng吆yāo喝hē闲xián杂zá人rén等děng回huí避bì。徐xú君jūn猷yóu迈mài步bù上shàng前qián，那nà衙yá役yì见jiàn得dé，厉lì声shēng呵hē斥chì。徐xú君jūn猷yóu指zhǐ着zhe堂táng鼓gǔ，道dào：“我wǒ来lái告gào状zhuàng。”那nà衙yá役yì挥huī手shǒu道dào：“去qù去qù去qù，今jīn日rì知zhī府fǔ大dà人rén前qián来lái，暂zàn停tíng一yī切qiè事shì务wù。你nǐ要yào告gào状zhuàng，待dài两liǎng日rì再zài来lái。”徐xú君jūn猷yóu怒nù道dào：“知zhī府fǔ大dà人rén前qián来lái，便biàn不bù可kě告gào状zhuàng，是shì何hé道dào理lǐ？”那nà衙yá役yì闻wén听tīng，冷lěng笑xiào道dào：“哪nǎ里lǐ来lái的de撮cuō鸟niǎo，恁nèn的de不bù知zhī好hǎo歹dǎi。若ruò再zài鸹guā噪zào，先xiān拿ná你nǐ入rù狱yù。”

徐xú君jūn猷yóu冷lěng笑xiào道dào：“不bù问wèn青qīng红hóng皂zào白bái，怎zěn可kě随suí意yì拘jū人rén入rù狱yù？”那nà衙yá役yì冷lěng笑xiào一yī声shēng，遂suì拔bá出chū刀dāo来lái，威wēi吓hè道dào：“今jīn日rì爷yé爷yé公gōng干gàn缠chán身shēn，不bù与yǔ你nǐ这zhè厮sī计jì较jiào，且qiě饶ráo你nǐ这zhè回huí，快kuài且qiě逃táo命mìng去qù吧ba。”徐xú君jūn猷yóu冷lěng笑xiào道dào：“且qiě唤huàn谭tán百bǎi丈zhàng前qián来lái见jiàn我wǒ！”那nà衙yá役yì怒nù道dào：“ 你nǐ这zhè撮cuō鸟niǎo，恁nèn的de大dà胆dǎn，竟jìng敢gǎn直zhí呼hū我wǒ家jiā大dà人rén名míng讳huì。”遂suì召zhào唤huàn同tóng伴bàn，欲yù抓zhuā徐xú君jūn猷yóu，但dàn见jiàn县xiàn衙yá内nèi出chū来lái一yī人rén，见jiàn得dé这zhè般bān情qíng形xíng，遂suì询xún问wèn缘yuán由yóu。那nà衙yá役yì如rú实shí相xiàng告gào。

那nà人rén急jí忙máng上shàng前qián，拱gǒng手shǒu施shī礼lǐ，道dào：“这zhè位wèi员yuán外wài，实shí因yīn谭tán大dà人rén要yào事shì缠chán身shēn，今jīn日rì暂zàn不bù受shòu诉sù状zhuàng。员yuán外wài若ruò有yǒu状zhuàng纸zhǐ，可kě交jiāo与yǔ在zài下xià，在zài下xià定dìng然rán为wèi员yuán外wài呈chéng上shàng。”徐xú君jūn猷yóu见jiàn此cǐ人rén约yuē莫mò三sān十shí五wǔ六liù，温wēn文wén尔ěr雅yǎ，仪yí表biǎo堂táng堂táng，遂suì问wèn道dào：“你nǐ是shì何hé人rén？”那nà人rén答dá道dào：“在zài下xià乃nǎi是shì县xiàn衙yá押yā司sī，姓xìng杜dù，单dān名míng攀pān，字zì书shū室shì。”

徐xú君jūn猷yóu拱gǒng手shǒu还huán礼lǐ道dào：“原yuán来lái是shì杜dù押yā司sī。不bù知zhī县xiàn令lìng大dà人rén有yǒu何hé要yào事shì？”杜dù攀pān道dào：“乃nǎi是shì为wèi石shí马mǎ庄zhuāng现xiàn麒qí麟lín一yī事shì，黄huáng州zhōu知zhī府fǔ徐xú君jūn猷yóu徐xú大dà人rén将jiāng亲qīn至zhì蕲qí春chūn，查chá问wèn此cǐ事shì。谭tán大dà人rén已yǐ出chū城chéng迎yíng徐xú大dà人rén去qù了le。”徐xú君jūn猷yóu点diǎn头tóu，道dào：“原yuán来lái如rú此cǐ。敢gǎn问wèn杜dù押yā司sī，这zhè麒qí麟lín现xiàn身shēn之zhī事shì可kě是shì真zhēn的de？”那nà杜dù攀pān笑xiào道dào：“此cǐ等děng事shì情qíng焉yān敢gǎn胡hú言yán乱luàn语yǔ。说shuō来lái甚shèn是shì遗yí憾hàn，杜dù某mǒu错cuò了le目mù睹dǔ麒qí麟lín时shí机jī。”徐xú君jūn猷yóu惊jīng诧chà不bù已yǐ，急jí忙máng追zhuī问wèn。杜dù攀pān叹tàn息xī道dào：“十shí三sān日rì，杜dù某mǒu曾céng到dào得dé石shí马mǎ庄zhuāng，约yuē莫mò未wèi申shēn时shí分fēn曾céng路lù过guò木mù阴yīn谷gǔ，可kě惜xī错cuò了le时shí辰chén。遮zhē莫mò申shēn牌pái时shí分fēn，石shí马mǎ庄zhuāng地dì堡bǎo焦jiāo无wú泥ní便biàn见jiàn得dé那nà麒qí麟lín立lì于yú木mù阴yīn谷gǔ巨jù石shí之zhī上shàng，前qián后hòu不bù足zú半bàn个gè时shí辰chén，而ér后hòu便biàn不bù知zhī了liǎo去qù向xiàng。”

苏sū公gōng惊jīng诧chà不bù已yǐ，上shàng前qián询xún问wèn道dào：“可kě曾zēng看kàn得de清qīng楚chǔ？或huò是shì其qí他tā野yě兽shòu？”杜dù攀pān摇yáo头tóu道dào：“石shí马mǎ庄zhuāng有yǒu数shù人rén见jiàn得dé，皆jiē近jìn得dé前qián去qù观guān望wàng，最zuì近jìn者zhě只zhǐ十shí丈zhàng远yuǎn近jìn，看kàn得dé甚shèn是shì清qīng楚chǔ。”徐xú君jūn猷yóu思sī忖cǔn道dào：“或huò是shì不bù识shí那nà怪guài兽shòu，误wù认rèn作zuò麒qí麟lín？”杜dù攀pān摇yáo头tóu道dào：“谭tán大dà人rén初chū始shǐ亦yì不bù肯kěn信xìn，遂suì唤huàn来lái画huà师shī，依yī据jù亲qīn眼yǎn目mù见jiàn乡xiāng人rén之zhī叙xù说shuō，描miáo绘huì出chū图tú样yàng来lái，分fēn明míng便biàn是shì麒qí麟lín。”

徐xú君jūn猷yóu惊jīng诧chà道dào：“还hái描miáo绘huì了le图tú样yàng？”杜dù攀pān点diǎn头tóu道dào：“正zhèng是shì。”徐xú君jūn猷yóu惊jīng叹tàn道dào：“如rú此cǐ言yán来lái，确què是shì真zhēn事shì。”那nà杜dù攀pān拱gǒng手shǒu问wèn道dào：“敢gǎn问wèn员yuán外wài尊zūn姓xìng？”徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“在zài下xià徐xú君jūn猷yóu。” 那nà杜dù攀pān闻wén听tīng，惊jīng诧chà道dào：“莫mò不bú是shì知zhī府fǔ徐xú大dà人rén？”徐xú君jūn猷yóu笑xiào而ér不bù语yǔ。杜dù攀pān急jí忙máng上shàng前qián施shī礼lǐ，道dào：“小xiǎo人rén眼yǎn浊zhuó，多duō有yǒu怠dài慢màn，万wàn望wàng恕shù罪zuì。”遂suì令lìng衙yá役yì速sù去qù通tōng禀bǐng谭tán百bǎi丈zhàng，自zì引yǐn徐xú君jūn猷yóu一yī行xíng入rù得dé县xiàn衙yá。

约yuē莫mò半bàn个gè时shí辰chén，蕲qí春chūn县xiàn令lìng谭tán百bǎi丈zhàng率lǜ一yī班bān人rén马mǎ急jí急jí回huí来lái，见jiàn得dé徐xú君jūn猷yóu，急jí忙máng施shī礼lǐ，又yòu言yán错cuò过guò之zhī罪zuì。徐xú君jūn猷yóu只zhǐ道dào蕲qí春chūn县xiàn一yī派pài喜xǐ气qì，恁nèn的de喜xǐ人rén。那nà谭tán百bǎi丈zhàng只zhǐ道dào乃nǎi是shì徐xú大dà人rén治zhì理lǐ有yǒu方fāng，诸zhū县xiàn皆jiē保bǎo泰tài持chí盈yíng、松sōng茂mào竹zhú苞bāo，百bǎi姓xìng安ān居jū乐lè业yè，其qí乐lè融róng融róng。

苏sū公gōng细xì看kàn那nà谭tán百bǎi丈zhàng，约yuē莫mò四sì十shí上shàng下xià，身shēn肥féi体tǐ胖pàng，一yī双shuāng弥mí勒lè眼yǎn，无wú事shì三sān分fēn笑xiào。徐xú君jūn猷yóu遂suì引yǐn见jiàn苏sū公gōng、马mǎ踏tà月yuè，谭tán百bǎi丈zhàng急jí忙máng施shī礼lǐ，只zhǐ道dào久jiǔ闻wén苏sū大dà人rén贤xián名míng，怀huái八bā斗dǒu之zhī才cái，百bǎi丈zhàng高gāo山shān仰yǎng止zhǐ，仰yǎng慕mù久jiǔ矣yǐ。见jiàn得dé马mǎ踏tà月yuè，只zhǐ道dào马mǎ将jiāng军jūn龙lóng威wēi燕yàn颔hàn、堂táng堂táng一yī表biǎo，真zhēn壮zhuàng士shì也yě。

一yí通tòng吹chuī捧pěng之zhī后hòu，入rù得dé堂táng来lái，早zǎo有yǒu女nǚ婢bì端duān上shàng香xiāng茗míng，谭tán百bǎi丈zhàng令lìng人rén取qǔ来lái卷juàn宗zōng，呈chéng与yǔ徐xú君jūn猷yóu。徐xú君jūn猷yóu不bù看kàn卷juàn宗zōng，笑xiào道dào：“闻wén说shuō谭tán大dà人rén请qǐng得dé画huà师shī，描miáo绘huì出chū麒qí麟lín模mú样yàng，不bù知zhī是shì否fǒu？”那nà谭tán百bǎi丈zhàng急jí忙máng寻xún得dé一yī册cè卷juàn宗zōng，自zì其qí内nèi抽chōu出chū一yī纸zhǐ，呈chéng与yǔ徐xú君jūn猷yóu。

苏sū公gōng探tàn头tóu望wàng去qù，但dàn见jiàn那nà纸zhǐ上shàng画huà有yǒu一yī头tóu麒qí麟lín，乃nǎi是shì麋mí身shēn，牛niú尾wěi，马mǎ蹄tí，鱼yú鳞lín皮pí，头tóu上shàng生shēng有yǒu一yī角jiǎo，角jiǎo端duān有yǒu肉ròu，通tōng体tǐ金jīn黄huáng色sè。徐xú君jūn猷yóu惊jīng诧chà不bù已yǐ，将jiāng画huà纸zhǐ递dì与yǔ苏sū公gōng。苏sū公gōng细xì看kàn，果guǒ如rú传chuán说shuō中zhōng一yì般bān，喃nán喃nán道dào：“不bù想xiǎng这zhè世shì间jiān果guǒ真zhēn有yǒu麒qí麟lín？”谭tán百bǎi丈zhàng连lián连lián点diǎn头tóu，道dào：“麒qí麟lín者zhě，乃nǎi是shì吉jí祥xiáng神shén兽shòu，主zhǔ太tài平píng、长cháng寿shòu。今jīn麒qí麟lín现xiàn我wǒ黄huáng州zhōu，可kě见jiàn我wǒ大dà宋sòng尧yáo天tiān舜shùn日rì、河hé清qīng海hǎi晏yàn、国guó泰tài民mín安ān、承chéng平píng盛shèng世shì。”

徐xú君jūn猷yóu点diǎn头tóu，问wèn道dào：“却què不bù知zhī是shì何hé人rén见jiàn得dé？可kě否fǒu召zhào来lái一yī见jiàn？”谭tán百bǎi丈zhàng一yī愣lèng，道dào：“乃nǎi是shì石shí马mǎ庄zhuāng乡xiāng民mín，此cǐ刻kè并bìng不bù在zài城chéng中zhōng。徐xú大dà人rén若ruò要yào见jiàn他tā，卑bēi职zhí即jí刻kè遣qiǎn人rén去qù唤huàn他tā前qián来lái。”徐xú君jūn猷yóu摆bǎi摆bǎi手shǒu，问wèn道dào：“此cǐ人rén姓xìng甚shèn名míng何hé？”谭tán百bǎi丈zhàng吱zhī吱zhī唔wú唔wú，把bǎ眼yǎn望wàng身shēn旁páng一yī人rén，此cǐ人rén急jí忙máng上shàng前qián道dào：“回huí大dà人rén，此cǐ人rén唤huàn作zuò焦jiāo无wú泥ní，乃nǎi是shì石shí马mǎ庄zhuāng地dì保bǎo。”徐xú君jūn猷yóu望wàng了le此cǐ人rén一yī眼yǎn，约yuē莫mò三sān十shí四sì五wǔ，油yóu头tóu粉fěn面miàn，满mǎn面miàn阿ē谀yú之zhī情qíng，淡dàn然rán一yī笑xiào，道dào：“你nǐ是shì何hé人rén？”

那nà厢xiāng谭tán百bǎi丈zhàng急jí忙máng道dào：“此cǐ乃nǎi我wǒ蕲qí春chūn县xiàn衙yá押yā司sī严yán窦dòu。”徐xú君jūn猷yóu点diǎn头tóu道dào：“原yuán来lái是shì严yán押yā司sī。不bù知zhī严yán押yā司sī可kě识shí得dé那nà焦jiāo无wú泥ní否fǒu？”严yán窦dòu躬gōng身shēn道dào：“回huí大dà人rén，小xiǎo人rén本běn是shì石shí马mǎ庄zhuāng人rén，与yǔ那nà焦jiāo无wú泥ní甚shèn是shì熟shú知zhī。”徐xú君jūn猷yóu问wèn道dào：“除chú却què那nà焦jiāo无wú泥ní外wài，可kě有yǒu他tā人rén见jiàn得dé麒qí麟lín？”严yán窦dòu连lián连lián点diǎn头tóu，道dào：“还hái有yǒu二èr人rén，乃nǎi是shì焦jiāo无wú泥ní堂táng弟dì。”苏sū公gōng忽hū问wèn道dào：“他tā三sān人rén可kě是shì同tóng行háng？”严yán窦dòu点diǎn头tóu道dào：“闻wén他tā三sān人rén言yán，他tā等děng乃nǎi是shì自zì县xiàn城chéng买mǎi些xiē物wù什shén，回huí石shí马mǎ庄zhuāng，路lù经jīng木mù阴yīn谷gǔ，便biàn见jiàn得dé那nà谷gǔ顶dǐng巨jù石shí之zhī上shàng，立lì着zhe一yī物wù。三sān人rén诧chà异yì，待dài近jìn得dé前qián去qù，唬hǔ得dé半bàn死sǐ，只zhǐ当dāng是shì老lǎo虎hǔ。定dìng睛jīng细xì看kàn，却què非fēi是shì老lǎo虎hǔ，身shēn形xíng怪guài异yì。那nà焦jiāo无wú泥ní壮zhuàng胆dǎn摸mō将jiāng上shàng去qù，约yuē莫mò十shí丈zhàng远yuǎn近jìn，望wàng得dé清qīng楚chǔ，果guǒ是shì一yī头tóu怪guài兽shòu，头tóu上shàng兀wù自zì长zhǎng有yǒu一yī角jiǎo，此cǐ等děng野yě兽shòu，他tā等děng从cóng未wèi见jiàn过guò。但dàn见jiàn那nà怪guài兽shòu在zài石shí上shàng来lái回huí走zǒu动dòng，后hòu仰yǎng头tóu冲chōng着zhe北běi方fāng，约yuē莫mò半bàn个gè时shí辰chén，那nà怪guài兽shòu忽hū跃yuè起qǐ，唿hū得dé焦jiāo无wú泥ní半bàn死sǐ，险xiǎn些xiē滚gǔn下xià坡pō去qù，待dài回huí过guò神shén来lái再zài看kàn，便biàn不bú见jiàn了le怪guài兽shòu踪zōng影yǐng。”

徐xú君jūn猷yóu点diǎn头tóu，道dào：“画huà师shī依yī他tā三sān人rén描miáo叙xù而ér画huà图tú，认rèn定dìng乃nǎi是shì麒qí麟lín？”严yán窦dòu道dào：“他tā三sān人rén回huí得dé庄zhuāng来lái，便biàn与yǔ乡xiāng族zú长zhǎng者zhě言yán及jí，有yǒu老lǎo者zhě猜cāi测cè乃nǎi是shì麒qí麟lín。次cì日rì便biàn报bào知zhī县xiàn衙yá，谭tán大dà人rén请qǐng得dé画huà师shī前qián来lái，依yī他tā三sān人rén所suǒ言yán，绘huì得dé此cǐ图tú，果guǒ真zhēn是shì麒qí麟lín也yě。”徐xú君jūn猷yóu连lián连lián点diǎn头tóu，欣xīn喜xǐ道dào：“如rú此cǐ甚shèn好hǎo。本běn府fǔ安ān心xīn矣yǐ。”谭tán百bǎi丈zhàng笑xiào道dào：“徐xú大dà人rén沿yán波bō讨tǎo源yuán、仰yǎng观guān俯fǔ察chá，乃nǎi卑bēi职zhí等děng楷kǎi模mó也yě。”徐xú君jūn猷yóu道dào：“谭tán大dà人rén与yǔ本běn府fǔ之zhī呈chéng状zhuàng，当dāng附fù此cǐ图tú。本běn府fǔ亦yì当dāng将jiāng此cǐ答dá奏zòu朝cháo廷tíng。”谭tán百bǎi丈zhàng唯wéi喏nuò。

正zhèng午wǔ时shí分fēn，谭tán百bǎi丈zhàng设shè宴yàn蕲qí春chūn阁gé，宴yàn席xí甚shèn是shì丰fēng盛shèng，其qí中zhōng尤yóu以yǐ蕲qí春chūn蛇shé、蕲qí春chūn龟guī为wèi最zuì，其qí菜cài名míng曰yuē风fēng云yún斗dòu。酒jiǔ饮yǐn半bàn醉zuì之zhī时shí，蕲qí春chūn阁gé掌zhǎng柜guì适shì时shí进jìn言yán，恳kěn请qǐng知zhī府fǔ大dà人rén挥huī毫háo泼pō墨mò，将jiāng蕲qí春chūn阁gé更gēng名míng为wèi麒qí麟lín阁gé。徐xú君jūn猷yóu笑xiào道dào：“昔xī汉hàn武wǔ帝dì幸xìng雍yōng祠cí五wǔ畤zhì，获huò白bái麟lín以yǐ荐jiàn上shàng帝dì，作zuò白bái麟lín之zhī歌gē，因yīn而ér将jiāng年nián号hào元yuán朔shuò改gǎi为wéi元yuán狩shòu，以yǐ庆qìng吉jí祥xiáng，并bìng筑zhù得dé麒qí麟lín阁gé。今jīn蕲qí春chūn亦yì当dāng有yǒu麒qí麟lín阁gé也yě。”遂suì令lìng人rén铺pù纸zhǐ，大dà挥huī狼láng毫háo，书shū得dé“麒qí麟lín阁gé”三sān字zì。

谭tán百bǎi丈zhàng见jiàn得dé，拍pāi手shǒu赞zàn叹tàn道dào：“昔xī唐táng李lǐ太tài白bái有yǒu诗shī云yún：时shí时shí只zhǐ见jiàn龙lóng蛇shé走zǒu，左zuǒ盘pán右yòu蹙cù旭xù惊jīng电diàn。今jīn见jiàn大dà人rén之zhī字zì，端duān的de是shì笔bǐ走zǒu龙lóng蛇shé、渴kě骥jì奔bēn泉quán、龙lóng伸shēn蠖huò屈qū、鸾luán飘piāo凤fèng泊bó也yě。”众zhòng人rén皆jiē附fù和hè赞zàn叹tàn，徐xú君jūn猷yóu颇pǒ有yǒu些xiē得dé意yì。