卷juǎn第dì四sì百bǎi三sān十shí五wǔ 畜chù兽shòu二èr

马mǎ　周zhōu穆mù王wáng八bā骏jùn　汉hàn文wén帝dì九jiǔ逸yì　隋suí文wén帝dì狮shī子zi骢cōng　唐táng玄xuán宗zōng龙lóng马mǎ　代dài宗zōng九jiǔ花huā虬qiú　德dé宗zōng神shén智zhì骢cōng

曹cáo洪hóng　司sī马mǎ休xiū之zhī　慕mù容róng廆guī　秦qín叔shū宝bǎo　张zhāng纳nà之zhī　宋sòng蔡cài　舞wǔ马mǎ　续xù坤kūn　杨yáng翁wēng佛fú　季jì南nán

赵zhào固gù　韩hán曦xī　江jiāng东dōng客kè马mǎ　陈chén璋zhāng

马mǎ

马mǎ、虏lǔ中zhōng护hù兰lán马mǎ，五wǔ白bái马mǎ也yě，亦yì曰yuē玉yù面miàn。谙ān真zhēn马mǎ，十shí三sān岁suì马mǎ也yě。以yǐ十shí三sān岁suì已yǐ下xià，可kě以yǐ留liú种zhǒng。马mǎ八bā尺chǐ。戎róng马mǎ八bā尺chǐ，田tián马mǎ七qī尺chǐ，驽nú马mǎ六liù尺chǐ。瓜guā州zhōu饲sì马mǎ以yǐ槟bīn草cǎo，沙shā州zhōu以yǐ茨cí萁qí，凉liáng州zhōu以yǐ勃bó突tū浑hún，蜀shǔ以yǐ稗bài草cǎo。以yǐ萝luó卜bo根gēn饲sì马mǎ，马mǎ肥féi。安ān北běi饲sì马mǎ以yǐ沙shā蓬péng狼láng针zhēn。大dà食shí国guó出chū解jiě人rén语yǔ马mǎ。悉xī怛dá国guó怛dá干gàn国guó出chū好hǎo马mǎ。马mǎ四sì岁suì两liǎng齿chǐ，至zhì二èr十shí岁suì，齿chǐ尽jǐn平píng。体tǐ名míng有yǒu输shū鼠shǔ外wài凫fú、乌wū头tóu龙lóng、翅chì虎hǔ口kǒu。猪zhū槽cáo饲sì马mǎ，石shí灰huī泥ní槽cáo，汗hàn而ér系xì门mén，三sān事shì落luò驹jū。回huí毛máo在zài颈jǐng，白bái马mǎ黑hēi毛máo，鞍ān下xià腋yè下xià回huí毛máo。左zuǒ胁xié白bái毛máo，左zuǒ右yòu后hòu足zú白bái，白bái马mǎ四sì足zú黑hēi，目mù下xià横héng毛máo，黄huáng马mǎ白bái喙huì，旋xuán毛máo在zài吻wěn，后hòu汗hàn沟gōu上shàng通tōng尾wěi本běn，目mù赤chì睫jié乱luàn及jí反fǎn睫jié，白bái马mǎ黑hēi目mù，目mù白bái却què视shì，并bìng不bù可kě骑qí。夜yè眼yǎn名míng附fù蝉chán，户hù肝gān名míng县xiàn烽fēng，亦yì曰yuē鸡jī舌shé。缘yuán秩zhì方fāng言yán，以yǐ地dì黄huáng甘gān草cǎo啖dàn， 五wǔ十shí岁suì生shēng三sān驹jū。（出chū《酉yǒu阳yáng杂zá俎zǔ》）吐tǔ火huǒ罗luó国guó波bō讪shàn山shān阳yáng石shí壁bì上shàng有yǒu一yī孔kǒng，恒héng有yǒu马mǎ尿niào流liú出chū，至zhì七qī月yuè平píng旦dàn，石shí崖yá间jiān有yǒu石shí阁gé道dào，便biàn不bú见jiàn。至zhì此cǐ日rì，厌yàn哒dá人rén取qǔ草cǎo马mǎ，置zhì池chí边biān与yǔ集jí，生shēng驹jū皆jiē汗hàn血xuè，日rì行xíng千qiān里lǐ。今jīn名míng无wú数shù颇pǒ梨lí，随suí西xī域yù中zhōng浴yù，须xū臾yú即jí回huí。《图tú记jì》云yún：吐tǔ火huǒ罗luó国guó北běi有yǒu屋wū数shù颇pǒ梨lí山shān，即jí宋sòng云yún所suǒ云yún波bō讪shàn山shān者zhě也yě。 南nán崖yá穴xué中zhōng， 神shén马mǎ粪fèn流liú出chū。 商shāng胡hú曹cáo波bō比bǐ亲qīn见jiàn焉yān。（出chū《洽qià闻wén记jì》）浴yù马mǎ港gǎng，疏shū水shuǐ流liú也yě。汉hàn时shí，常cháng有yǒu马mǎ数shù百bǎi匹pǐ出chū其qí中zhōng。马mǎ形xíng皆jiē小xiǎo，似shì巴bā滇diān马mǎ，遂suì名míng其qí孔kǒng为wèi马mǎ穴xué。初chū得dé此cǐ马mǎ，乘chéng出chū沔miǎn水shuǐ上shàng浴yù之zhī，遂suì名míng其qí处chù曰yuē浴yù马mǎ溉gài。沔miǎn顿dùn宿sù，今jīn名míng骑qí亭tíng。三sān国guó时shí，陆lù逊xùn攻gōng襄xiāng阳yáng，又yòu值zhí此cǐ穴xué中zhōng有yǒu马mǎ十shí匹pǐ，逊xùn载zài还hái建jiàn业yè。（出chū《洽qià闻wén记jì》）汉hàn章zhāng帝dì时shí，蜀shǔ郡jùn王wáng阜fù为wèi益yì州zhōu太tài守shǒu，治zhì化huà尤yóu异yì。神shén马mǎ四sì匹pǐ，出chū滇diān池chí河hé中zhōng。唐táng武wǔ德dé五wǔ年nián三sān月yuè，景jǐng谷gǔ县xiàn治zhì西xī，水shuǐ有yǒu龙lóng马mǎ，身shēn长cháng八bā九jiǔ尺chǐ，龙lóng形xíng，有yǒu鳞lín甲jiǎ，横héng文wén五wǔ色sè，龙lóng身shēn马mǎ首shǒu，顶dǐng有yǒu二èr角jiǎo，白bái色sè，口kǒu衔xián一yī物wù， 长zhǎng可kě三sān四sì尺chǐ。 凌líng波bō回huí顾gù， 百bǎi余yú步bù而ér没méi。（出chū《洽qià闻wén记jì》）西xī陵líng北běi陆lù行xíng三sān十shí里lǐ，有yǒu石shí穴xué名míng马mǎ穴xué，常cháng有yǒu白bái马mǎ出chū此cǐ穴xué。人rén逐zhú之zhī，潜qián行xíng出chū汉hàn中zhōng。汉hàn中zhōng人rén失shī马mǎ，亦yì出chū此cǐ穴xué，相xiāng去qù数shù千qiān里lǐ。今jīn马mǎ穴xué山shān在zài峡xiá州zhōu夷yí陵líng。（出chū《洽qià闻wén记jì》）

周zhōu穆mù王wáng八bā骏jùn

周zhōu穆mù王wáng即jí位wèi三sān十shí二èr年nián，巡xún行xíng天tiān下xià，驭yù八bā龙lóng之zhī马mǎ。一yī名míng绝jué地dì，足zú不bù践jiàn土tǔ；二èr名míng翻fān羽yǔ，行xíng越yuè飞fēi禽qín；三sān名míng奔bēn霄xiāo，夜yè行xíng万wàn里lǐ；四sì名míng越yuè影yǐng，逐zhú日rì而ér行xíng；五wǔ名míng逾yú辉huī，毛máo色sè炳bǐng耀yào；六liù名míng超chāo光guāng，一yī形xíng十shí影yǐng；七qī名míng腾téng雾wù，乘chéng云yún而ér趋qū；八bā名míng挟xié翼yì，身shēn有yǒu肉ròu翅chì。遍biàn而ér驾jià焉yān，按àn辔pèi徐xú行xíng，以yǐ巡xún天tiān下xià之zhī域yù。穆mù王wáng神shén智zhì远yuǎn谋móu，使shǐ辙zhé迹jì遍biàn于yú四sì海hǎi。故gù绝jué地dì之zhī物wù，不bù期qī而ér自zì报bào。（出chū《王wáng子zǐ年nián拾shí遗yí记jì》）

汉hàn文wén帝dì九jiǔ逸yì

汉hàn文wén帝dì自zì代dài还hái，有yǒu良liáng马mǎ九jiǔ匹pǐ，皆jiē天tiān下xià之zhī骏jùn。一yī名míng浮fú云yún，二èr名míng赤chì电diàn，三sān名míng绝jué群qún，四sì名míng逸yì骠biāo，五wǔ名míng紫zǐ燕yàn骝liú，六liù名míng绿lǜ螭chī骢cōng，七qī名míng龙lóng子zi，八bā名míng鳞lín驹jū，九jiǔ名míng绝jué尘chén，号hào名míng九jiǔ逸yì。有yǒu来lái宣xuān能néng御yù马mǎ，代dài王wáng号hào为wèi王wáng良liáng焉yān。（出chū《西xī京jīng杂zá记jì》）

隋suí文wén帝dì狮shī子zi骢cōng

隋suí文wén皇huáng帝dì时shí，大dà宛wǎn国guó献xiàn千qiān里lǐ马mǎ，鬃zōng曳yè地dì，号hào狮shī子zi骢cōng。上shàng置zhì之zhī马mǎ群qún，陆lù梁liáng，人rén莫mò能néng制zhì。上shàng令lìng并bìng群qún驱qū来lái，谓wèi左zuǒ右yòu曰yuē ：“谁shuí能néng驭yù之zhī？”郎láng将jiāng裴péi仁rén基jī曰yuē ：“臣chén能néng制zhì之zhī。” 遂suì攘rǎng袂mèi向xiàng前qián，去qù十shí余yú步bù，踊yǒng身shēn腾téng上shàng，一yī手shǒu撮cuō耳ěr，一yī手shǒu抠kōu目mù，马mǎ战zhàn不bù敢gǎn动dòng，乃nǎi鞴bèi乘chéng之zhī。朝cháo发fā西xī京jīng，暮mù至zhì东dōng洛luò，后hòu隋suí末mò不bù知zhī所suǒ在zài。唐táng文wén武wǔ圣shèng皇huáng帝dì敕chì天tiān下xià访fǎng之zhī，同tóng州zhōu刺cì史shǐ宇yǔ文wén士shì及jí访fǎng得dé其qí马mǎ，老lǎo于yú朝cháo邑yì市shì面miàn家jiā，挽wǎn硙wéi，骏jùn尾wěi焦jiāo秃tū，皮pí肉ròu穿chuān穴xué，及jí见jiàn之zhī悲bēi泣qì。帝dì自zì出chū长cháng乐lè坡pō，马mǎ到dào新xīn丰fēng，向xiàng西xī鸣míng跃yuè。帝dì得dé之zhī甚shèn喜xǐ，齿chǐ口kǒu并bìng平píng。饲sì以yǐ钟zhōng乳rǔ，仍réng生shēng五wǔ驹jū，皆jiē千qiān里lǐ足zú也yě。后hòu不bù知zhī所suǒ在zài。（出chū《朝cháo野yě佥qiān载zài》）

唐táng玄xuán宗zōng龙lóng马mǎ

海hǎi岱dài之zhī间jiān出chū玄xuán黄huáng石shí，或huò云yún茹rú之zhī可kě以yǐ长cháng生shēng。玄xuán宗zōng皇huáng帝dì尝cháng命mìng临lín淄zī守shǒu每měi岁suì采cǎi而ér贡gòng焉yān。开kāi元yuán二èr十shí七qī年nián，江jiāng夏xià李lǐ邕yōng为wèi临lín淄zī守shǒu。是shì岁suì秋qiū，因yīn入rù山shān采cǎi玄xuán黄huáng石shí，忽hū遇yù一yī翁wēng，质zhì甚shèn妙miào，而ér丰fēng度dù明míng秀xiù，髭zī髯rán极jí丰fēng。衣yī褐hè衣yī，自zì道dào左zuǒ出chū，叩kòu李lǐ邕yōng马mǎ。且qiě告gào曰yuē ：“君jūn侯hóu躬gōng自zì采cǎi药yào，岂qǐ不bù为wèi延yán圣shèng主zhǔ之zhī寿shòu乎hū？”曰yuē ：“然rán 。”翁wēng曰yuē ：“圣shèng主zhǔ当dāng获huò龙lóng马mǎ，则zé享xiǎng国guó万wàn岁suì，无wú劳láo采cǎi药yào耳ěr 。”邕yōng曰yuē ：“龙lóng马mǎ安ān在zài？”答dá曰yuē ：“当dāng在zài齐qí鲁lǔ之zhī郊jiāo。若ruò获huò之zhī，即jí是shì太tài平píng之zhī符fú，虽suī麟lín凤fèng龟guī龙lóng，不bù足zú以yǐ并bìng其qí瑞ruì 。”邕yōng方fāng命mìng驾jià以yǐ后hòu乘chéng，遽jù亡wáng见jiàn矣yǐ。邕yōng大dà异yì之zhī，顾gù谓wèi从cóng事shì曰yuē ：“得dé非fēi神shén人rén乎hū？”即jí命mìng其qí吏lì王wáng乾qián贞zhēn者zhě，求qiú龙lóng马mǎ于yú齐qí鲁lǔ之zhī间jiān。至zhì开kāi元yuán二èr十shí九jiǔ年nián夏xià五wǔ月yuè，乾qián真zhēn果guǒ得dé马mǎ于yú北běi海hǎi郡jùn民mín马mǎ会huì恩ēn之zhī家jiā。其qí色sè骓zhuī毛máo，两liǎng胁xié有yǒu鳞lín甲jiǎ，鬃zōng尾wěi若ruò龙lóng之zhī鬣liè，嘶sī鸣míng真zhēn□笛dí之zhī？？音yīn，日rì驰chí三sān百bǎi里lǐ。乾qián真zhēn讯xùn其qí所suǒ自zì，会huì恩ēn曰yuē ：“吾wú独dú有yǒu牝pìn马mǎ，常cháng浴yù于yú淄zī水shuǐ，遂suì有yǒu胎tāi而ér产chǎn。因yīn以yǐ龙lóng子zi呼hū之zhī 。”乾qián真zhēn即jí白bái于yú邕yōng，邕yōng甚shèn喜xǐ，以yǐ表biǎo其qí事shì献xiàn之zhī，上shàng大dà悦yuè，诏zhào内nèi闲xián厩jiù异yì其qí刍chú豢huàn，命mìng画huà工gōng图tú其qí状zhuàng，用yòng颁bān示shì中zhōng外wài。（出chū《宣xuān室shì志zhì》）

代dài宗zōng九jiǔ花huā虬qiú

代dài宗zōng命mìng御yù马mǎ九jiǔ花huā虬qiú并bìng紫zǐ玉yù鞭biān辔pèi，以yǐ赐cì郭guō子zi仪yí。子zi仪yí固gù让ràng久jiǔ之zhī。上shàng曰yuē ：“此cǐ马mǎ高gāo大dà，称chēng卿qīng仪yí质zhì，不bù必bì让ràng也yě 。”子zi仪yí身shēn长cháng六liù尺chǐ八bā寸cùn。九jiǔ花huā虬qiú，即jí范fàn阳yáng节jié度dù使shǐ李lǐ怀huái仙xiān所suǒ贡gòng也yě，额é高gāo九jiǔ尺chǐ，毛máo拳quán如rú鳞lín，头tóu颈jǐng鬃zōng鬣liè，真zhēn虬qiú龙lóng也yě。每měi一yī嘶sī，即jí群qún马mǎ耸sǒng耳ěr，以yǐ身shēn被bèi九jiǔ花huā，故gù号hào九jiǔ花huā虬qiú。上shàng往wǎng日rì东dōng幸xìng，观guān猎liè于yú田tián，不bù觉jué日rì暮mù。忽hū顾gù谓wèi侍shì臣chén曰yuē ：“行xíng宫gōng去qù此cǐ几jǐ里lǐ？”奏zòu曰yuē ：“四sì十shí里lǐ 。”上shàng令lìng速sù鞭biān，恐kǒng碍ài夜yè。而ér九jiǔ花huā虬qiú缓huǎn缓huǎn然rán，如rú三sān五wǔ里lǐ而ér已yǐ，侍shì从cóng奔bēn骤zhòu，无wú有yǒu及jí者zhě。（出chū《杜dù阳yáng编biān》）

德dé宗zōng神shén智zhì骢cōng

德dé宗zōng西xī幸xìng，有yǒu二èr马mǎ，一yī号hào神shén智zhì骢cōng，一yī号hào如rú意yì骝liú，皆jiē如rú上shàng意yì，故gù常cháng谓wèi之zhī功gōng臣chén。耳ěr中zhōng有yǒu毛máo， 引yǐn之zhī一yī尺chǐ。《马mǎ经jīng》云yún ：“耳ěr中zhōng有yǒu毛máo者zhě，日rì行xíng千qiān里lǐ 。”一yī日rì花huā柳liǔ方fāng春chūn，上shàng游yóu幸xìng诸zhū苑yuàn。侍shì者zhě进jìn瑞ruì鞭biān，指zhǐ二èr骢cōng语yǔ近jìn臣chén曰yuē ：“昔xī朕zhèn西xī幸xìng，有yǒu二èr骏jùn，谓wèi之zhī二èr绝jué。今jīn获huò此cǐ鞭biān，可kě谓wèi三sān绝jué 。”遂suì命mìng酒jiǔ饮yǐn之zhī。因yīn吟yín曰yuē ：“鸳yuān鸯yāng赭zhě白bái齿chǐ新xīn齐qí。晚wǎn日rì花huā开kāi散sàn碧bì蹄tí。玉yù勒lēi斗dòu回huí初chū喷pēn沫mò，金jīn鞭biān欲yù下xià不bù成chéng嘶sī 。”即jí中zhōng书shū舍shě人rén韩hán翃hóng诗shī也yě。（出chū《杜dù阳yáng编biān》）德dé宗zōng幸xìng梁liáng洋yáng，唯wéi御yù骓zhuī马mǎ，号hào曰yuē望wàng云yún骓zhuī，驾jià还hái，饲sì以yǐ一yī品pǐn料liào。暇xiá日rì牵qiān而ér视shì之zhī，必bì长cháng鸣míng四sì顾gù，若ruò感gǎn恩ēn之zhī状zhuàng。后hòu老lǎo死sǐ飞fēi龙lóng厩jiù中zhōng，贵guì戚qī画huà为wèi图tú。（出chū《国guó史shǐ补bǔ》）

曹cáo洪hóng

魏wèi曹cáo洪hóng，武wǔ帝dì从cóng弟dì，家jiā盈yíng产chǎn业yè，骏jùn马mǎ成chéng群qún。武wǔ帝dì讨tǎo董dǒng卓zhuó，夜yè行xíng失shī马mǎ，洪hóng以yǐ其qí所suǒ乘chéng马mǎ曰yuē白bái鹤hè，与yǔ武wǔ帝dì乘chéng。此cǐ马mǎ走zǒu，唯wéi觉jué耳ěr中zhòng风fēng声shēng，脚jiǎo似shì不bù践jiàn地dì。至zhì深shēn水shuǐ，洪hóng不bù能néng得dé渡dù。武wǔ帝dì引yǐn首shǒu上shàng马mǎ，共gòng济jì深shēn水shuǐ，行xíng数shù百bǎi里lǐ，瞬shùn息xī而ér至zhì。下xià视shì马mǎ足zú，毛máo皆jiē不bù湿shī，帝dì衣yī犹yóu沾zhān濡rú。时shí人rén谓wèi乘chéng风fēng行xíng也yě，为wèi一yí代dài神shén骏jùn。谚yàn云yún ：“凭píng空kōng虚xū跃yuè，曹cáo家jiā白bái鹤hè 。”（出chū《王wáng子zǐ年nián拾shí遗yí记jì》）

司sī马mǎ休xiū之zhī

晋jìn司sī马mǎ休xiū之zhī为wèi荆jīng州zhōu，宋sòng公gōng遣qiǎn使shǐ围wéi之zhī。休xiū之zhī未wèi觉jué，常cháng所suǒ乘chéng马mǎ，养yǎng于yú床chuáng前qián，忽hū连lián鸣míng不bù食shí，注zhù目mù视shì鞍ān。休xiū之zhī试shì鞴bèi之zhī，即jí不bù动dòng。鞴bèi讫qì还hái坐zuò，马mǎ又yòu惊jīng跳tiào，如rú此cǐ者zhě数shù四sì。骑qí马mǎ即jí骤zhòu出chū门mén，奔bēn驰chí数shù里lǐ，休xiū之zhī顾gù望wàng，已yǐ有yǒu使shǐ至zhì矣yǐ。遂suì去qù而ér获huò免miǎn。（出chū《渚zhǔ宫gōng故gù事shì》）

慕mù容róng廆guī

慕mù容róng廆guī初chū有yǒu赭zhě白bái马mǎ，常cháng自zì乘chéng之zhī。既jì为wèi石shí虎hǔ所suǒ围wéi，力lì弱ruò，分fēn将jiāng危wēi陷xiàn，弃qì众zhòng将jiāng逃táo。以yǐ此cǐ马mǎ奔bēn而ér鞴bèi之zhī，马mǎ见jiàn鞍ān，辄zhé蹄tí啮niè不bù得dé近jìn，乃nǎi止zhǐ。俄é而ér邺yè使shǐ至zhì，石shí虎hǔ国guó有yǒu难nán，虎hǔ旋xuán归guī。至zhì是shì时shí，马mǎ年nián四sì十shí九jiǔ岁suì矣yǐ。（出chū《广guǎng古gǔ今jīn五wǔ行xíng记jì》）

秦qín叔shū宝bǎo

唐táng秦qín叔shū宝bǎo所suǒ乘chéng马mǎ，号hào忽hū雷léi驳bó，尝cháng饮yǐn以yǐ酒jiǔ。每měi于yú月yuè明míng中zhōng试shì，能néng竖shù越yuè三sān领lǐng黑hēi毡zhān。 及jí胡hú公gōng卒zú，嘶sī鸣míng不bù食shí而ér死sǐ。 （出chū《酉yǒu阳yáng杂zá俎zǔ》）

张zhāng纳nà之zhī

德dé州zhōu刺cì史shǐ张zhāng纳nà之zhī，一yī白bái马mǎ，其qí色sè如rú练liàn。父fù雄xióng为wéi数shù州zhōu刺cì史shǐ，常cháng乘chéng。雄xióng薨hōng，子zi敬jìng之zhī为wèi考kǎo功gōng郎láng中zhōng，改gǎi寿shòu州zhōu刺cì史shǐ，又yòu乘chéng此cǐ马mǎ。敬jìng之zhī薨hōng，弟dì纳nà之zhī，从cóng给gěi事shì中zhōng相xiāng府fǔ司sī马mǎ改gǎi德dé州zhōu刺cì史shǐ，入rù为wèi国guó子zi祭jì酒jiǔ，出chū为wèi常cháng州zhōu刺cì史shǐ。至zhì今jīn犹yóu在zài，计jì八bā十shí余yú，极jí肥féi健jiàn，行xíng骤zhòu，脚jiǎo不bù散sàn。（出chū《朝cháo野yě佥qiān载zài》）

宋sòng蔡cài

广guǎng平píng宋sòng蔡cài娶qǔ同tóng郡jùn游yóu昌chāng女nǚ。察chá先xiān代dài胡hú人rén也yě，归guī汉hàn三sān世shì矣yǐ。忽hū生shēng一yī子zi，深shēn目mù而ér高gāo鼻bí。蔡cài疑yí其qí非fēi嗣sì，将jiāng不bù举jǔ。须xū臾yú，赤chì草cǎo马mǎ生shēng一yī白bái驹jū。察chá悟wù曰yuē ：“我wǒ家jiā先xiān有yǒu白bái马mǎ，种zhǒng绝jué已yǐ二èr十shí五wǔ年nián，今jīn又yòu复fù生shēng。吾wú曾zēng祖zǔ貌mào胡hú，今jīn此cǐ子zi复fù其qí先xiān也yě，遂suì养yǎng之zhī。故gù曰yuē白bái马mǎ活huó胡hú儿ér，此cǐ其qí谓wèi也yě。（出chū《朝cháo野yě佥qiān载zài》）

舞wǔ马mǎ

玄xuán宗zōng尝cháng命mìng教jiào舞wǔ马mǎ四sì百bǎi蹄tí，分fēn为wéi左zuǒ右yòu。各gè有yǒu部bù，目mù为wèi某mǒu宠chǒng某mǒu家jiā骄jiāo。时shí塞sài外wài亦yì有yǒu善shàn马mǎ来lái贡gòng者zhě，上shàng俾bǐ之zhī教jiào习xí，无wú不bù曲qū尽jìn其qí妙miào。因yīn命mìng衣yī以yǐ文wén绣xiù，络luò以yǐ金jīn银yín，饰shì其qí鬃zōng鬣liè，间jiàn杂zá珠zhū玉yù，其qí曲qū谓wèi之zhī倾qīng杯bēi乐lè者zhě数shù十shí回huí，奋fèn首shǒu鼓gǔ尾wěi，纵zòng横héng应yīng节jié。又yòu施shī三sān层céng板bǎn床chuáng，乘chéng马mǎ而ér上shàng，施shī转zhuǎn如rú飞fēi。或huò命mìng壮zhuàng士shì举jǔ一yī榻tà，马mǎ舞wǔ于yú榻tà上shàng，乐yuè工gōng数shù人rén立lì左zuǒ右yòu前qián后hòu，皆jiē衣yī淡dàn黄huáng衫shān，文wén玉yù带dài，必bì求qiú少shào年nián而ér姿zī貌mào美měi秀xiù者zhě，每měi千qiān秋qiū节jié，命mìng舞wǔ于yú勤qín政zhèng楼lóu下xià。其qí后hòu上shàng既jì幸xìng蜀shǔ，舞wǔ马mǎ亦yì散sàn在zài人rén间jiān。禄lù山shān常cháng睹dǔ其qí舞wǔ而ér心xīn爱ài之zhī。自zì是shì因yīn以yǐ数shù匹pǐ置zhì于yú范fàn阳yáng。其qí后hòu转zhuǎn为wéi田tián承chéng嗣sì所suǒ得de，不bù之zhī知zhī也yě，杂zá之zhī战zhàn马mǎ，置zhì之zhī外wài栈zhàn。忽hū一yī日rì，军jūn中zhōng享xiǎng士shì，乐lè作zuò，马mǎ舞wǔ不bù能néng已yǐ，厮sī养yǎng皆jiē谓wèi其qí为wèi妖yāo，拥yōng彗huì以yǐ击jī之zhī。马mǎ谓wèi其qí舞wǔ不bù中zhōng节jié，抑yì扬yáng顿dùn挫cuò，犹yóu存cún故gù态tài。厩jiù吏lì遽jù以yǐ马mǎ怪guài白bái。承chéng嗣sì命mìng棰chuí之zhī，甚shèn酷kù，马mǎ舞wǔ甚shèn整zhěng，而ér鞭biān挞tà愈yù加jiā，竟jìng毙bì于yú枥lì下xià。时shí人rén亦yì有yǒu知zhī其qí舞wǔ马mǎ者zhě， 惧jù暴bào而ér终zhōng不bù敢gǎn言yán。（出chū《明míng皇huáng杂zá录lù》）

续xù坤kūn

咸xián通tōng乾qián符fú中zhōng，京jīng师shī医yī者zhě续xù坤kūn颇pǒ得dé秦qín医yī和hé之zhī术shù，评píng脉mài知zhī吉jí凶xiōng休xiū咎jiù，至zhì于yú得dé失shī，皆jiē可kě预yù言yán。适shì有yǒu燕yàn中zhōng奏zòu事shì大dà将jiàng暴bào得dé风fēng疾jí，服fú医yī药yào而ér愈yù，所suǒ酬chóu帛bó甚shèn多duō，仍réng以yǐ边biān马mǎ一yì匹pǐ留liú赠zèng，马mǎ之zhī骨gǔ相xiāng甚shèn奇qí，然rán步bù骤zhòu多duō蹶jué。虽suī制zhì以yǐ衔xián勒lēi，加jiā之zhī鞭biān策cè，而ér芭bā段duàn之zhī性xìng，竟jìng莫mò能néng改gǎi。坤kūn以yǐ浪làng费fèi刍chú粟sù，托tuō人rén以yǐ贱jiàn价jià卖mài之zhī。求qiú骏jùn者zhě才cái试shì，还hái复fù如rú此cǐ，累lèi月yuè不bù售shòu。邻lín伍wǔ有yǒu王wáng生shēng，货huò易yì于yú中zhōng贵guì之zhī门mén， 颇pǒ甚shèn贫pín窭jù，忽hū诣yì坤kūn云yún ：”有yǒu青qīng州zhōu监jiān军jūn将jiāng发fā，须xū鞍ān马mǎ备bèi行xíng李lǐ。亦yì知zhī驰chí骋chěng非fēi骏jùn，但dàn欲yù置zhì于yú牵qiān控kòng之zhī间jiān 。“坤kūn直zhí以yǐ无wú用yòng之zhī畜chù付fù焉yān，亦yì不bù约yuē鬻yù马mǎ之zhī价jià。自zì此cǐ经jīng旬xún不bù至zhì，谓wèi其qí脱tuō略lüè亡wáng逸yì。一yí旦dàn复fù来lái，所suǒ直zhí且qiě逾yú十shí万wàn。坤kūn既jì获huò善shàn价jià，因yīn以yǐ十shí千qiān遗yí之zhī。俄é见jiàn王wáng生shēng，易yì衣yī装zhuāng，致zhì仆pū马mǎ，至zhì于yú妻qī孥nú服fú饰shì，亦yì皆jiē鲜xiān洁jié。或huò曰yuē ：”王wáng生shēng卖mài马mǎ，金jīn帛bó兼jiān资zī，计jì三sān四sì百bǎi万wàn。坤kūn甚shèn惊jīng，试shì询xún其qí事shì，王wáng生shēng初chū不bù备bèi说shuō。坤kūn曰yuē ：“某mǒu以yǐ无wú用yòng之zhī物wù，获huò价jià颇pǒ多duō，但dàn未wèi知zhī驽nú劣liè之zhī材cái，何hé以yǐ至zhì此cǐ？”云yún ：“初chū致zhì马mǎ于yú青qīng社shè监jiān军jūn，举jǔ足zú如rú有yǒu羁jī绊bàn。及jí将jiāng还hái，途tú遇yù小xiǎo马mǎ坊fāng中zhōng使shǐ， 因yīn遣qiǎn留liú试shì。 信xìn宿sù而ér往wǎng，不bù复fù见jiàn焉yān，密mì询xún左zuǒ右yòu，数shù日rì前qián， 魏wèi博bó进jìn一yī马mǎ， 毛máo骨gǔ大dà小xiǎo与yǔ此cǐ同tóng，圣shèng人rén常cháng乘chéng打dǎ球qiú， 骏jùn异yì未wèi有yǒu偶ǒu（御yù厩jiù有yǒu马mǎ，毛máo色sè相xiàng类lèi者zhě，咸xián有yǒu其qí对duì。）。将jiāng到dào日rì，方fāng遣qiǎn调diào习xí步bù骤zhòu， 萦yíng转zhuǎn如rú风fēng， 今jīn则zé进jìn御yù数shù朝cháo，所suǒ赐cì之zhī物wù甚shèn厚hòu。其qí后hòu王wáng生shēng因yīn大dà索suǒ起qǐ价jià，遂suì以yǐ四sì百bǎi万wàn酬chóu之zhī。是shì以yǐ物wù逢féng时shí亦yì有yǒu数shù，不bù遇yù其qí主zhǔ，则zé驽nú骥jì莫mò分fēn。乃nǎi知zhī耕gēng莘shēn野yě，筑zhù傅fù岩yán，未wèi遇yù良liáng途tú，奚xī异yì于yú此cǐ。（出chū《剧jù谈tán录lù》）

杨yáng翁wēng佛fú（别bié鸟niǎo语yǔ

汉hàn广guǎng陵líng杨yáng翁wēng佛fú听tīng鸟niǎo兽shòu之zhī音yīn，乘chéng蹇jiǎn驴lǘ之zhī野yě，田tián间jiān有yǒu放fàng眇miǎo马mǎ，相xiāng遇yù，鸣míng声shēng相xiāng闻wén。翁wēng佛fú谓wèi其qí御yù者zhě，彼bǐ放fàng马mǎ目mù眇miǎo。其qí御yù曰yuē ：”何hé以yǐ知zhī之zhī？“曰yuē ：”骂mà此cǐ辕yuán中zhōng马mǎ曰yuē蹇jiǎn，此cǐ马mǎ亦yì骂mà之zhī曰yuē眇miǎo 。“其qí御yù不bù信xìn， 使shǐ往wǎng视shì之zhī，目mù果guǒ眇miǎo焉yān。（出chū《论lùn衡héng》）

季jì南nán

季jì南nán乘chéng赤chì马mǎ行xíng，逢féng人rén乘chéng白bái马mǎ。白bái马mǎ先xiān鸣míng，赤chì马mǎ应yīng之zhī。南nán谓wèi从cóng者zhě曰yuē ：”白bái马mǎ言yán，汝rǔ南nán见jiàn一yī黄huáng马mǎ，左zuǒ目mù盲máng，是shì吾wú子zǐ，可kě令lìng快kuài行xíng相xiāng及jí也yě 。“须xū臾yú，果guǒ逢féng黄huáng盲máng马mǎ， 白bái马mǎ先xiān鸣míng，盲máng马mǎ应yīng之zhī。（出chū《抱bào朴pǔ子zi》）

赵zhào固gù

晋jìn赵zhào固gù所suǒ乘chéng马mǎ忽hū死sǐ，因yīn问wèn郭guō璞pú，璞pú曰yuē ：”可kě遣qiǎn数shù十shí人rén，持chí竹zhú竿gān东dōng行xíng三sān十shí里lǐ，有yǒu山shān陵líng林lín树shù，便biàn搅jiǎo打dǎ之zhī，当dāng有yǒu一yī物wù出chū，急jí抱bào将jiāng归guī 。“于yú是shì如rú璞pú言yán，果guǒ得dé一yī物wù似shì猴hóu。入rù门mén，见jiàn死sǐ马mǎ，跳tiào梁liáng，走zǒu往wǎng死sǐ马mǎ头tóu，嘘xū吸xī其qí鼻bí，马mǎ即jí能néng起qǐ，亦yì不bú见jiàn猴hóu。（出chū《搜sōu神shén记jì》）

韩hán曦xī

唐táng韩hán曦xī常cháng知zhī永yǒng丰fēng仓cāng。有yǒu一yī马mǎ，乘chéng来lái日rì久jiǔ，遇yù过guò客kè有yǒu一yī蜀shǔ马mǎ，啮niè颇pǒ甚shèn。曦xī令lìng取qǔ来lái，系xì于yú庭tíng树shù。曦xī谓wèi客kè曰yuē ：”此cǐ小xiǎo马mǎ，岂qǐ能néng如rú此cǐ？但dàn亦yì痛tòng治zhì耳ěr 。“曦xī市shì圉yǔ人rén善shàn骑qí调diào恶è马mǎ，即jí令lìng召zhào之zhī，遣qiǎn取qǔ鞭biān辔pèi。此cǐ马mǎ怒nù目mù，斜xié睨nì于yú曦xī。忽hū然rán掣chè缰jiāng走zǒu上shàng阶jiē，跑pǎo曦xī落luò床chuáng，屈qū膝xī于yú地dì，将jiāng啮niè之zhī。时shí曦xī所suǒ乘chéng马mǎ，系xì在zài别bié柱zhù。见jiàn此cǐ，亦yì掣chè断duàn缰jiāng，来lái啮niè此cǐ马mǎ。遂suì啮niè数shù口kǒu，方fāng得dé免miǎn。众zhòng买mǎi此cǐ马mǎ，杀shā而ér食shí之zhī。曦xī自zì后hòu弥mí爱ài其qí马mǎ焉yān。（出chū《原yuán化huà记jì》）

江jiāng东dōng客kè马mǎ

顷qǐng岁suì，江jiāng东dōng有yǒu一yī客kè，常cháng乘chéng一yī马mǎ，颇pǒ有yǒu至zhì性xìng。客kè常cháng于yú饮yǐn处chù醉zuì甚shèn，独dú乘chéng马mǎ至zhì半bàn路lù，沉chén醉zuì，从cóng马mǎ上shàng倚yǐ着zhe一yī树shù而ér睡shuì，久jiǔ不bù动dòng，直zhí至zhì五wǔ更gēng。客kè奴nú寻xún觅mì，方fāng始shǐ扶fú策cè，而ér马mǎ当dāng时shí倒dǎo地dì，久jiǔ乃nǎi能néng起qǐ，病bìng十shí余yú日rì方fāng愈yù。此cǐ人rén无wú何hé，以yǐ马mǎ卖mài与yǔ宣xuān州zhōu馆guǎn家jiā。经jīng二èr年nián，客kè后hòu得dé一yī职zhí，奉fèng使shǐ至zhì宣xuān州zhōu。知zhī马mǎ在zài焉yān，请qǐng乘chéng此cǐ马mǎ。此cǐ马mǎ索suǒ视shì良liáng久jiǔ知zhī本běn主zhǔ也yě。既jì乘chéng，遂suì跃yuè此cǐ人rén于yú地dì，践jiàn啮niè颇pǒ甚shèn，众zhòng救jiù乃nǎi免miǎn。意yì恨hèn其qí卖mài己jǐ也yě。（出chū《原yuán化huà记jì》）

陈chén璋zhāng

淮huái南nán统tǒng军jūn陈chén璋zhāng加jiā平píng章zhāng事shì，拜bài命mìng于yú朝cháo。李lǐ升shēng时shí执zhí政zhèng，谓wèi璋zhāng曰yuē：”吾wú将jiāng诣yì公gōng贺hè，且qiě求qiú一yī女nǚ婿xù于yú公gōng家jiā。公gōng其qí先xiān归guī，吾wú将jiāng至zhì 。“璋zhāng驰chí一yī赤chì马mǎ而ér去qù。中zhōng路lù，马mǎ蹶jué而ér坠zhuì。顷qǐng之zhī，升shēng至zhì，璋zhāng扶fú疾jí而ér出chū。升shēng坐zuò少shǎo选xuǎn即jí去qù。璋zhāng召zhào马mǎ数shù之zhī曰yuē ：”吾wú以yǐ今jīn日rì拜bài官guān，又yòu议yì亲qīn事shì，尔ěr乃nǎi以yǐ是shì而ér坠zhuì我wǒ。畜chù生sheng！“不bù忍rěn即jí杀shā， 使shǐ牵qiān去qù，勿wù与yǔ刍chú秣mò，饿è杀shā之zhī。是shì夕xī， 圉yǔ人rén窃qiè具jù刍chú粟sù， 马mǎ视shì之zhī而ér已yǐ，达dá旦dàn不bù食shí。如rú是shì累lèi日rì，圉yǔ人rén以yǐ告gào，璋zhāng复fù召zhào语yǔ之zhī曰yuē ：”尔ěr既jì知zhī罪zuì，吾wú赦shè尔ěr 。“马mǎ跳tiào跃yuè而ér去qù。是shì夕xī， 乃nǎi饮yǐn饩xì如rú故gù。 璋zhāng后hòu出chū镇zhèn宣xuān城chéng，罢bà归guī而ér薨hōng。旬xún月yuè，马mǎ亦yì悲bēi鸣míng而ér死sǐ。（出chū《稽jī神shén录lù》）