小xiǎo窗chuāng幽yōu记jì 卷juǎn一yī　集jí醒xǐng作zuò者zhě：陈chén继jì儒rú

食shí中zhōng山shān之zhī酒jiǔ，一yī醉zuì千qiān日rì。今jīn世shì之zhī昏hūn昏hūn逐zhú逐zhú，无wú一yī日rì不bù醉zuì，无wú一yī人rén不bù醉zuì，趋qū名míng者zhě醉zuì于yú朝cháo，趋qū利lì者zhě醉zuì于yú野yě，豪háo者zhě醉zuì于yú声shēng色sè车chē马mǎ，而ér天tiān下xià竟jìng为wèi昏hūn迷mí不bù醒xǐng之zhī天tiān下xià矣yǐ，安ān得dé一yī服fù清qīng凉liáng散sàn，人rén人rén解jiě酲chéng，集jí醒xǐng第dì一yī。

倚yǐ才cái高gāo而ér玩wán世shì，背bèi后hòu须xū防fáng射shè影yǐng之zhī虫chóng；饰shì厚hòu貌mào以yǐ欺qī人rén，面miàn前qián恐kǒng有yǒu照zhào胆dǎn之zhī镜jìng。

怪guài小xiǎo人rén之zhī颠diān倒dǎo豪háo杰jié，不bù知zhī惯guàn颠diān倒dǎo方fāng为wèi小xiǎo人rén；惜xī吾wú辈bèi之zhī受shòu世shì折zhé磨mó，不bù知zhī惟wéi折zhé磨mó乃nǎi见jiàn吾wú辈bèi。

花huā繁fán柳liǔ密mì处chù，拨bō得dé开kāi，才cái是shì手shǒu段duàn；风fēng狂kuáng雨yǔ急jí时shí，立lì得dé定dìng，方fāng见jiàn脚jiǎo根gēn。

澹dàn泊pō之zhī守shǒu，须xū从cóng秾nóng艳yàn场chǎng中zhōng试shì来lái；镇zhèn定dìng之zhī操cāo，还hái向xiàng纷fēn纭yún境jìng上shàng勘kān过guò。

市shì恩ēn不bù如rú报bào德dé之zhī为wèi厚hòu，要yào誉yù不bù如rú逃táo名míng之zhī为wèi适shì，矫jiǎo情qíng不bù如rú直zhí节jié之zhī为wèi真zhēn。

使shǐ人rén有yǒu面miàn前qián之zhī誉yù，不bù若ruò使shǐ人rén无wú背bèi后hòu之zhī毁huǐ；使shǐ人rén有yǒu乍zhà交jiāo之zhī欢huān，不bù若ruò使shǐ人rén无wú久jiǔ处chù之zhī厌yàn。

攻gōng人rén之zhī恶è毋wú太tài严yán，要yào思sī其qí堪kān受shòu；教jiào人rén以yǐ善shàn莫mò过guò高gāo，当dāng原yuán其qí可kě从cóng。

不bù近jìn人rén情qíng，举jǔ世shì皆jiē畏wèi途tú；不bù察chá物wù情qíng，一yī生shēng俱jù梦mèng境jìng。

遇yù嘿hēi嘿hēi不bù语yǔ之zhī士shì，切qiè莫mò输shū心xīn；见jiàn悻xìng悻xìng自zì好hǎo之zhī徒tú，应yīng须xū防fáng口kǒu。

结jié缨yīng整zhěng冠guān之zhī态tài，勿wù以yǐ施shī之zhī焦jiāo头tóu烂làn额é之zhī时shí；绳shéng趋qū尺chǐ步bù之zhī规guī，勿wù以yǐ用yòng之zhī救jiù死sǐ扶fú伤shāng之zhī日rì。

议yì事shì者zhě身shēn在zài事shì外wài，宜yí悉xī利lì害hài之zhī情qíng；任rèn事shì者zhě身shēn居jū事shì中zhōng，当dāng忘wàng利lì害hài之zhī虑lǜ。

俭jiǎn，美měi德dé也yě，过guò则zé为wèi悭qiān吝lìn，为wèi鄙bǐ啬sè，反fǎn伤shāng雅yǎ道dào；让ràng，懿yì行xíng也yě，过guò则zé为wèi足zú恭gōng，为wèi曲qū谨jǐn，多duō出chū机jī心xīn。

藏cáng巧qiǎo于yú拙zhuō，用yòng晦huì而ér明míng，寓yù清qīng于yú浊zhuó，以yǐ屈qū为wèi伸shēn。

彼bǐ无wú望wàng德dé，此cǐ无wú示shì恩ēn，穷qióng交jiāo所suǒ以yǐ能néng长zhǎng；望wàng不bù胜shèng奢shē，欲yù不bù胜shèng餍yàn，利lì交jiāo所suǒ以yǐ必bì忤wǔ。

怨yuàn因yīn德dé彰zhāng，故gù使shǐ人rén德dé我wǒ，不bù若ruò德dé怨yuàn之zhī两liǎng忘wàng；仇chóu因yīn恩ēn立lì，故gù使shǐ人rén知zhī恩ēn，不bù若ruò恩ēn仇chóu之zhī俱jù泯mǐn。

天tiān薄báo我wǒ福fú，吾wú厚hòu吾wú德dé以yǐ迓yà之zhī；天tiān劳láo我wǒ形xíng，吾wú逸yì吾wú心xīn以yǐ补bǔ之zhī；天tiān厄è我wǒ遇yù，吾wú亨hēng吾wú道dào以yǐ通tōng之zhī。

澹dàn泊pō之zhī士shì，必bì为wèi秾nóng艳yàn者zhě所suǒ疑yí；检jiǎn饰shì之zhī人rén，必bì为wèi放fàng肆sì者zhě所suǒ忌jì。

事shì穷qióng势shì蹙cù之zhī人rén，当dāng原yuán其qí初chū心xīn；功gōng成chéng行xíng满mǎn之zhī士shì，要yào观guān其qí末mò路lù。

好hǎo丑chǒu心xīn太tài明míng，则zé物wù不bù契qì；贤xián愚yú心xīn太tài明míng，则zé人rén不bù亲qīn。须xū是shì内nèi精jīng明míng，而ér外wài浑hún厚hòu，使shǐ好hǎo丑chǒu两liǎng得dé其qí平píng，贤xián愚yú共gòng受shòu其qí益yì，才cái是shì生shēng成chéng的de德dé量liàng。

好hǎo辩biàn以yǐ招zhāo尤yóu，不bù若ruò讱rèn默mò以yǐ怡yí性xìng；广guǎng交jiāo以yǐ延yán誉yù，不bù若ruò索suǒ居jū以yǐ自zì全quán；厚hòu费fèi以yǐ多duō营yíng，不bù若ruò省shěng事shì以yǐ守shǒu俭jiǎn；逞chěng能néng以yǐ受shòu妒dù，不bù若ruò韬tāo精jīng以yǐ示shì拙zhuō。

费fèi千qiān金jīn而ér结jié纳nà贤xián豪háo，孰shú若ruò倾qīng半bàn瓢piáo之zhī粟sù以yǐ济jì饥jī饿è；构gòu千qiān楹yíng而ér招zhāo徕lái宾bīn客kè，孰shú若ruò葺qì数shù椽chuán之zhī茅máo以yǐ庇bì孤gū寒hán。

恩ēn不bù论lùn多duō寡guǎ，当dāng厄è的de壶hú浆jiāng，得dé死sǐ力lì之zhī酬chóu；怨yuàn不bù在zài浅qiǎn深shēn，伤shāng心xīn的de杯bēi羹gēng，召zhào亡wáng国guó之zhī祸huò。

仕shì途tú虽suī赫hè奕yì，常cháng思sī林lín下xià的de风fēng味wèi，则zé权quán势shì之zhī念niàn自zì轻qīng；世shì途tú虽suī纷fēn华huá，常cháng思sī泉quán下xià的de光guāng景jǐng，则zé利lì欲yù之zhī心xīn自zì淡dàn。

居jū盈yíng满mǎn者zhě，如rú水shuǐ之zhī将jiāng溢yì未wèi溢yì，切qiè忌jì再zài加jiā一yī滴dī；处chù危wēi急jí者zhě，如rú木mù之zhī将jiāng折zhé未wèi折zhé，切qiè忌jì再zài加jiā一yī搦nuò。

了le心xīn自zì了liǎo事shì，犹yóu根gēn拔bá而ér草cǎo不bù生shēng；逃táo世shì不bù逃táo名míng，似shì膻shān存cún而ér蚋ruì还hái集jí。

情qíng最zuì难nán久jiǔ，故gù多duō情qíng人rén必bì至zhì寡guǎ情qíng；性xìng自zì有yǒu常cháng，故gù任rèn性xìng人rén终zhōng不bù失shī性xìng。

才cái子zi安ān心xīn草cǎo舍shě者zhě，足zú登dēng玉yù堂táng；佳jiā人rén适shì意yì蓬péng门mén者zhě，堪kān贮zhù金jīn屋wū。

喜xǐ传chuán语yǔ者zhě，不bù可kě与yǔ语yǔ。好hǎo议yì事shì者zhě，不bù可kě图tú事shì。

甘gān人rén之zhī语yǔ，多duō不bù论lùn其qí是shì非fēi；激jī人rén之zhī语yǔ，多duō不bù顾gù其qí利lì害hài。

真zhēn廉lián无wú廉lián名míng，立lì名míng者zhě，正zhèng所suǒ以yǐ为wéi贪tān；大dà巧qiǎo无wú巧qiǎo术shù，用yòng术shù者zhě，乃nǎi所suǒ以yǐ为wéi拙zhuō。

为wèi恶è而ér畏wèi人rén知zhī，恶è中zhōng犹yóu有yǒu善shàn念niàn；为wèi善shàn而ér急jí人rén知zhī，善shàn处chǔ即jí是shì恶è根gēn。

谈tán山shān林lín之zhī乐lè者zhě，未wèi必bì真zhēn得dé山shān林lín之zhī趣qù；厌yàn名míng利lì之zhī谈tán者zhě，未wèi必bì尽jǐn忘wàng名míng利lì之zhī情qíng。

从cóng冷lěng视shì热rè，然rán后hòu知zhī热rè处chù之zhī奔bēn驰chí无wú益yì；从cóng冗rǒng入rù闲xián，然rán后hòu觉jué闲xián中zhōng之zhī滋zī味wèi最zuì长zhǎng。

贫pín士shì肯kěn济jì人rén，才cái是shì性xìng天tiān中zhōng惠huì泽zé；闹nào场chǎng能néng笃dǔ学xué，方fāng为wèi心xīn地dì上shàng工gōng夫fū。

伏fú久jiǔ者zhě，飞fēi必bì高gāo；开kāi先xiān者zhě，谢xiè独dú早zǎo。

贪tān得dé者zhě，身shēn富fù而ér心xīn贫pín；知zhī足zú者zhě，身shēn贫pín而ér心xīn富fù；居jū高gāo者zhě，形xíng逸yì而ér神shén劳láo；处chù下xià者zhě，形xíng劳láo而ér神shén逸yì。

局jú量liàng宽kuān大dà，即jí住zhù三sān家jiā村cūn里lǐ，光guāng景jǐng不bù拘jū；智zhì识shí卑bēi微wēi，纵zòng居jū五wǔ都dū市shì中zhōng，神shén情qíng亦yì促cù。

惜xī寸cùn阴yīn者zhě，乃nǎi有yǒu凌líng铄shuò千qiān古gǔ之zhī志zhì；怜lián微wēi才cái者zhě，乃nǎi有yǒu驰chí驱qū豪háo杰jié之zhī心xīn。

天tiān欲yù祸huò人rén，必bì先xiān以yǐ微wēi福fú骄jiāo之zhī，要yào看kàn他tā会huì受shòu；天tiān欲yù福fú人rén，必bì先xiān以yǐ微wēi祸huò儆jǐng之zhī，要yào看kàn他tā会huì救jiù。

书shū画huà受shòu俗sú子zi品pǐn题tí，三sān生shēng浩hào劫jié；鼎dǐng彝yí与yǔ市shì人rén赏shǎng鉴jiàn，千qiān古gǔ异yì冤yuān。

脱tuō颖yǐng之zhī才cái，处chù囊náng而ér后hòu见jiàn；绝jué尘chén之zhī足zú，历lì块kuài以yǐ方fāng知zhī。

结jié想xiǎng奢shē华huá，则zé所suǒ见jiàn转zhuǎn多duō冷lěng淡dàn；实shí心xīn清qīng素sù，则zé所suǒ涉shè都dōu厌yàn尘chén氛fēn。

多duō情qíng者zhě，不bù可kě与yǔ定dìng妍yán媸chī；多duō谊yì者zhě，不bù可kě与yǔ定dìng取qǔ与yǔ。多duō气qì者zhě，不bù可kě与yǔ定dìng雌cí雄xióng；多duō兴xīng者zhě，不bù可kě与yǔ定dìng去qù住zhù。

世shì人rén破pò绽zhàn处chù，多duō从cóng周zhōu旋xuán处chù见jiàn；指zhǐ摘zhāi处chù，多duō从cóng爱ài护hù处chù见jiàn；艰jiān难nán处chù，多duō从cóng贪tān恋liàn处chù见jiàn。

凡fán情qíng留liú不bù尽jìn之zhī意yì，则zé味wèi深shēn；凡fán兴xīng留liú不bù尽jìn之zhī意yì，则zé趣qù多duō。

待dài富fù贵guì人rén，不bù难nán有yǒu礼lǐ，而ér难nán有yǒu体tǐ；待dài贫pín贱jiàn人rén，不bù难nán有yǒu恩ēn，而ér难nán有yǒu礼lǐ。

山shān栖qī是shì胜shèng事shì，稍shāo一yī萦yíng恋liàn，则zé亦yì市shì朝cháo；书shū画huà赏shǎng鉴jiàn是shì雅yǎ事shì，稍shāo一yī贪tān痴chī，则zé亦yì商shāng贾gǔ；诗shī酒jiǔ是shì乐lè事shì，少shǎo一yī徇xùn人rén，则zé亦yì地dì狱yù；好hào客kè是shì豁huò达dá事shì，一yī为wèi俗sú子zi所suǒ挠náo，则zé亦yì苦kǔ海hǎi。

多duō读dú两liǎng句jù书shū，少shǎo说shuō一yī句jù话huà，读dú得dé两liǎng行xíng书shū，说shuō得dé几jǐ句jù话huà。

看kàn中zhòng人rén，在zài大dà处chù不bù走zǒu作zuò，看kàn豪háo杰jié，在zài小xiǎo处chù不bù渗shèn漏lòu。

留liú七qī分fēn正zhèng经jīng，以yǐ度dù生shēng；留liú三sān分fēn痴chī呆dāi，以yǐ防fáng死sǐ。

轻qīng财cái足zú以yǐ聚jù人rén，律lǜ己jǐ足zú以yǐ服fú人rén，量liàng宽kuān足zú以yǐ得dé人rén，身shēn先xiān足zú以yǐ率lǜ人rén。

从cóng极jí迷mí处chù识shí迷mí，则zé到dào处chù醒xǐng；将jiāng难nán放fàng怀huái一yī放fàng，则zé万wàn境jìng宽kuān。

大dà事shì难nán事shì，看kàn担dān当dāng；逆nì境jìng顺shùn境jìng，看kàn襟jīn度dù；临lín喜xǐ临lín怒nù，看kàn涵hán养yǎng，群qún行xíng群qún止zhǐ，看kàn识shí见jiàn。

安ān详xiáng是shì处chǔ事shì第dì一yī法fǎ，谦qiān退tuì是shì保bǎo身shēn第dì一yī法fǎ，涵hán容róng是shì处chù人rén第dì一yī法fǎ，洒sǎ脱tuō是shì养yǎng心xīn第dì一yī法fǎ。

处chǔ事shì最zuì当dāng熟shú思sī缓huǎn处chù。熟shú思sī则zé得dé其qí情qíng，缓huǎn处chù则zé得dé其qí当dāng。必bì能néng忍rěn人rén不bù能néng忍rěn之zhī触chù忤wǔ，斯sī能néng为wéi人rén不bù能néng为wèi之zhī事shì功gōng。

轻qīng与yǔ必bì滥làn取qǔ，易yì信xìn必bì易yì疑yí。

积jī丘qiū山shān之zhī善shàn，尚shàng未wèi为wèi君jūn子zǐ；贪tān丝sī毫háo之zhī利lì，便biàn陷xiàn于yú小xiǎo人rén。

智zhì者zhě不bù与yǔ命mìng斗dòu，不bù与yǔ法fǎ斗dòu，不bù与yǔ理lǐ斗dòu，不bù与yǔ势shì斗dòu。

良liáng心xīn在zài夜yè气qì清qīng明míng之zhī候hòu，真zhēn情qíng在zài簟diàn食shí豆dòu羹gēng之zhī间jiān。故gù以yǐ我wǒ索suǒ人rén，不bù如rú使shǐ人rén自zì反fǎn；以yǐ我wǒ攻gōng人rén，不bù如rú使shǐ人rén自zì露lù。

侠xiá之zhī一yī字zì，昔xī以yǐ之zhī加jiā意yì气qì，今jīn以yǐ之zhī加jiā挥huī霍huò，只zhǐ在zài气qì魄pò气qì骨gǔ之zhī分fēn。

不bù耕gēng而ér食shí，不bù织zhī而ér衣yī，摇yáo唇chún鼓gǔ舌shé，妄wàng生shēng是shì非fēi，故gù知zhī无wú事shì之zhī人rén好hǎo为wéi生shēng事shì。

才cái人rén经jīng世shì，能néng人rén取qǔ世shì，晓xiǎo人rén逢féng世shì，名míng人rén垂chuí世shì，高gāo人rén出chū世shì，达dá人rén玩wán世shì。

宁níng为wèi随suí世shì之zhī庸yōng愚yú，无wú为wéi欺qī世shì之zhī豪háo杰jié。

沾zhān泥ní带dài水shuǐ之zhī累lèi，病bìng根gēn在zài一yī恋liàn字zì；随suí方fāng逐zhú圆yuán之zhī妙miào，便pián宜yi在zài一yī耐nài字zì。

天tiān下xià无wú不bù好hǎo谀yú之zhī人rén，故gù谄chǎn之zhī术shù不bù穷qióng；世shì间jiān尽jìn是shì善shàn毁huǐ之zhī辈bèi，故gù谗chán之zhī路lù难nán塞sāi。

进jìn善shàn言yán，受shòu善shàn言yán，如rú两liǎng来lái船chuán，则zé相xiāng接jiē耳ěr。

清qīng福fú上shàng帝dì所suǒ吝lìn，而ér习xí忙máng可kě以yǐ销xiāo福fú；清qīng名míng上shàng帝dì所suǒ忌jì，而ér得dé谤bàng可kě以yǐ销xiāo名míng。

造zào谤bàng者zhě甚shèn忙máng，受shòu谤bàng者zhě甚shèn闲xián。

蒲pú柳liǔ之zhī姿zī，望wàng秋qiū而ér零líng；松sōng柏bǎi之zhī质zhì，经jīng霜shuāng弥mí茂mào。

人rén之zhī嗜shì名míng节jié，嗜shì文wén章zhāng，嗜shì游yóu侠xiá，如rú好hǎo酒jiǔ然rán。易yì动dòng客kè气qì，当dāng以yǐ德dé性xìng消xiāo之zhī。

好hǎo谈tán闺guī阃kǔn，及jí好hǎo讥jī讽fěng者zhě，必bì为wèi鬼guǐ神shén所suǒ怒nù，非fēi有yǒu奇qí祸huò，则zé必bì有yǒu奇qí穷qióng。

神shén人rén之zhī言yán微wēi，圣shèng人rén之zhī言yán简jiǎn，贤xián人rén之zhī言yán明míng，众zhòng人rén之zhī言yán多duō，小xiǎo人rén之zhī言yán妄wàng。

士shì君jūn子zǐ不bù能néng陶táo镕róng人rén，毕bì竟jìng学xué问wèn中zhōng工gōng力lì未wèi透tòu。

有yǒu一yī言yán而ér伤shāng天tiān地dì之zhī和hé，一yī事shì而ér折zhé终zhōng身shēn之zhī福fú者zhě，切qiè须xū捡jiǎn点diǎn。

能néng受shòu善shàn言yán，如rú市shì人rén求qiú利lì，寸cùn积jī铢zhū累lěi，自zì成chéng富fù翁wēng。

金jīn帛bó多duō，只zhǐ是shì博bó得dé垂chuí死sǐ时shí子zǐ孙sūn眼yǎn泪lèi少shǎo，不bù知zhī其qí他tā，知zhī有yǒu争zhēng而ér已yǐ；金jīn帛bó少shǎo，只zhǐ是shì博bó得dé垂chuí死sǐ时shí子zǐ孙sūn眼yǎn泪lèi多duō，亦yì不bù知zhī其qí他tā，知zhī有yǒu哀āi而ér已yǐ。

景jǐng不bù和hé，无wú以yǐ破pò昏hūn蒙méng之zhī气qì；地dì不bù和hé，无wú以yǐ壮zhuàng光guāng华huá之zhī会huì。

一yī念niàn之zhī善shàn，吉jí神shén随suí之zhī；一yī念niàn之zhī恶è，厉lì鬼guǐ随suí之zhī。知zhī此cǐ可kě以yǐ役yì使shǐ鬼guǐ神shén。

出chū一yí个gè丧sàng元yuán气qì进jìn士shì，不bù若ruò出chū一yí个gè积jī阴yīn德dé平píng民mín。

眉méi睫jié才cái交jiāo，梦mèng里lǐ便biàn不bù能néng张zhāng主zhǔ；眼yǎn光guāng落luò地dì，泉quán下xià又yòu安ān得dé分fēn明míng。

佛fú只zhǐ是shì个gè了le，仙xiān也yě是shì个gè了le，圣shèng人rén了liǎo了liǎo不bù知zhī了liǎo。不bù知zhī了liǎo了le是shì了liǎo了liǎo，若ruò知zhī了liǎo了le，便biàn不bù了liǎo。

万wàn事shì不bù如rú杯bēi在zài手shǒu，一yī年nián几jǐ见jiàn月yuè当dāng空kōng。

忧yōu疑yí杯bēi底dǐ弓gōng蛇shé，双shuāng眉méi且qiě展zhǎn；得dé失shī梦mèng中zhōng蕉jiāo鹿lù，两liǎng脚jiǎo空kōng忙máng。

名míng茶chá美měi酒jiǔ，自zì有yǒu真zhēn味wèi。好hào事shì者zhě投tóu香xiāng物wù佐zuǒ之zhī，反fǎn以yǐ为wéi佳jiā，此cǐ与yǔ高gāo人rén韵yùn士shì误wù堕duò尘chén网wǎng中zhōng何hé异yì。

花huā棚péng石shí磴dèng，小xiǎo坐zuò微wēi醺xūn。歌gē欲yù独dú，尤yóu欲yù细xì；茗míng欲yù频pín，尤yóu欲yù苦kǔ。

善shàn默mò即jí是shì能néng语yǔ，用yòng晦huì即jí是shì处chù明míng，混hùn俗sú即jí是shì藏cáng身shēn，安ān心xīn即jí是shì适shì境jìng。

虽suī无wú泉quán石shí膏gāo肓huāng，烟yān霞xiá痼gù疾jí，要yào识shí山shān中zhōng宰zǎi相xiàng，天tiān际jì真zhēn人rén。

气qì收shōu自zì觉jué怒nù平píng，神shén敛liǎn自zì觉jué言yán简jiǎn，容róng人rén自zì觉jué味wèi和hé，守shǒu静jìng自zì觉jué天tiān宁níng。

处chǔ事shì不bù可kě不bù斩zhǎn截jié，存cún心xīn不bù可kě不bù宽kuān舒shū，待dài己jǐ不bù可kě不bù严yán明míng，与yǔ人rén不bù可kě不bù和hé气qì。

居jū不bù必bì无wú恶è邻lín，会huì不bù必bì无wú损sǔn友yǒu，惟wéi在zài自zì持chí者zhě两liǎng得dé之zhī。

要yào知zhī自zì家jiā是shì君jūn子zǐ小xiǎo人rén，只zhǐ于yú五wǔ更gēng头tóu检jiǎn点diǎn，思sī想xiǎng的de是shì什shén么me便biàn见jiàn得dé。

以yǐ理lǐ听tīng言yán，则zé中zhōng有yǒu主zhǔ；以yǐ道dào窒zhì欲yù，则zé心xīn自zì清qīng。

先xiān淡dàn后hòu浓nóng，先xiān疏shū后hòu亲qīn，先xiān远yuǎn后hòu近jìn，交jiāo友yǒu道dào也yě。

苦kǔ恼nǎo世shì上shàng，意yì气qì须xū温wēn；嗜shì欲yù场chǎng中zhōng，肝gān肠cháng欲yù冷lěng。

形xíng骸hái非fēi亲qīn，何hé况kuàng形xíng骸hái外wài之zhī长cháng物wù；大dà地dì亦yì幻huàn，何hé况kuàng大dà地dì内nèi之zhī微wēi尘chén。

人rén当dāng溷hùn扰rǎo，则zé心xīn中zhōng之zhī境jìng界jiè何hé堪kān；人rén遇yù清qīng宁níng，则zé眼yǎn前qián之zhī气qì象xiàng自zì别bié。

寂jì而ér常cháng惺xīng，寂jì寂jì之zhī境jìng不bù扰rǎo；惺xīng而ér常cháng寂jì，惺xīng惺xīng之zhī念niàn不bù驰chí。

童tóng子zi智zhì少shǎo，愈yù少shǎo而ér愈yù完wán；成chéng人rén智zhì多duō，愈yù多duō而ér愈yù散sàn。

无wú事shì便biàn思sī有yǒu闲xián杂zá念niàn头tou否fǒu，有yǒu事shì便biàn思sī有yǒu粗cū浮fú意yì气qì否fǒu；得dé意yì便biàn思sī有yǒu骄jiāo矜jīn辞cí色sè否fǒu，失shī意yì便biàn思sī有yǒu怨yuàn望wàng情qíng怀huái否fǒu。时shí时shí检jiǎn点diǎn得dé到dào，从cóng多duō入rù少shǎo。从cóng有yǒu入rù无wú，才cái是shì学xué问wèn的de真zhēn消xiāo息xī。

笔bǐ之zhī用yòng以yǐ月yuè计jì，墨mò之zhī用yòng以yǐ岁suì计jì，砚yàn之zhī用yòng以yǐ世shì计jì。笔bǐ最zuì锐ruì，墨mò次cì之zhī，砚yàn钝dùn者zhě也yě。岂qǐ非fēi钝dùn者zhě寿shòu，而ér锐ruì者zhě夭yāo耶yé？笔bǐ最zuì动dòng，墨mò次cì之zhī，砚yàn静jìng者zhě也yě。岂qǐ非fēi静jìng者zhě寿shòu而ér动dòng者zhě夭yāo乎hū？于yú是shì得dé养yǎng生shēng焉yān。以yǐ钝dùn为wèi体tǐ，以yǐ静jìng为wèi用yòng，唯wéi其qí然rán是shì以yǐ能néng永yǒng年nián。

贫pín贱jiàn之zhī人rén，一yī无wú所suǒ有yǒu，及jí临lín命mìng终zhōng时shí，脱tuō一yī厌yàn字zì；富fù贵guì之zhī人rén，无wú所suǒ不bù有yǒu，及jí临lín命mìng终zhōng时shí，带dài一yī恋liàn字zì。脱tuō一yī厌yàn字zì，如rú释shì重zhòng负fù；带dài一yī恋liàn字zì，如rú担dān枷jiā锁suǒ。

透tòu得dé名míng利lì关guān，方fāng是shì小xiǎo休xiū歇xiē；透tòu得dé生shēng死sǐ关guān，方fāng是shì大dà休xiū歇xiē。

人rén欲yù求qiú道dào，须xū于yú功gōng名míng上shàng闹nào一yī闹nào方fāng心xīn死sǐ，此cǐ是shì真zhēn实shí语yǔ。

病bìng至zhì，然rán后hòu知zhī无wú病bìng之zhī快kuài；事shì来lái，然rán后hòu知zhī无wú事shì之zhī乐lè。故gù御yù病bìng不bù如rú却què病bìng，完wán事shì不bù如rú省shěng事shì。

讳huì贫pín者zhě，死sǐ于yú贫pín，胜shèng心xīn使shǐ之zhī也yě；讳huì病bìng者zhě，死sǐ于yú病bìng，畏wèi心xīn蔽bì之zhī也yě；讳huì愚yú者zhě，死sǐ于yú愚yú，痴chī心xīn覆fù之zhī也yě。

古gǔ之zhī人rén，如rú陈chén玉yù石shí于yú市shì肆sì，瑕xiá瑜yú不bù掩yǎn；今jīn之zhī人rén，如rú货huò古gǔ玩wán于yú时shí贾jiǎ，真zhēn伪wěi难nán知zhī。

士shì大dà夫fū损sǔn德dé处chù，多duō由yóu立lì名míng心xīn太tài急jí。

多duō躁zào者zhě，必bì无wú沉chén潜qián之zhī识shí；多duō畏wèi者zhě，必bì无wú卓zhuó越yuè之zhī见jiàn；多duō欲yù者zhě，必bì无wú慷kāng慨kǎi之zhī节jié；多duō言yán者zhě，必bì无wú笃dǔ实shí之zhī心xīn；多duō勇yǒng者zhě，必bì无wú文wén学xué之zhī雅yǎ。

剖pōu去qù胸xiōng中zhōng荆jīng棘jí以yǐ以yǐ便biàn人rén我wǒ往wǎng来lái，是shì天tiān下xià第dì一yī快kuài活huó世shì界jiè。

古gǔ来lái大dà圣shèng大dà贤xián，寸cùn针zhēn相xiāng对duì；世shì上shàng闲xián语yǔ，一yī笔bǐ勾gōu销xiāo。

挥huī洒sǎ以yǐ怡yí情qíng，与yǔ其qí应yìng酬chóu，何hé如rú兀wù坐zuò；书shū礼lǐ以yǐ达dá情qíng，与yǔ其qí工gōng巧qiǎo，何hé若ruò直zhí陈chén；棋qí局jú以yǐ适shì情qíng，与yǔ其qí竞jìng胜shèng，何hé若ruò促cù膝xī；笑xiào谈tán以yǐ怡yí情qíng，与yǔ其qí谑xuè浪làng，何hé若ruò狂kuáng歌gē。

拙zhuō之zhī一yī字zì，免miǎn了liǎo无wú千qiān罪zuì过guò；闲xián之zhī一yī字zì，讨tǎo了liǎo无wú万wàn便pián宜yi。

斑bān竹zhú半bàn帘lián，惟wéi我wǒ道dào心xīn清qīng似shì水shuǐ；黄huáng梁liáng一yí梦mèng，任rèn他tā世shì事shì冷lěng如rú冰bīng。欲yù住zhù世shì出chū世shì，须xū知zhī机jī息xī机jī。

书shū画huà为wèi柔róu翰hàn，故gù开kāi卷juàn张zhāng册cè，贵guì于yú从cóng容róng；文wén酒jiǔ为wèi欢huān场chǎng，故gù对duì酒jiǔ论lùn文wén，忌jì于yú寂jì寞mò。

荣róng利lì造zào化huà，特tè以yǐ戏xì人rén，一yī毫háo着zhe，意yì便biàn属shǔ桎zhì梏gù。

士shì人rén不bù当dàng以yǐ世shì事shì分fēn读dú书shū，当dāng以yǐ读dú书shū通tōng世shì事shì。

天tiān下xià之zhī事shì，利lì害hài常cháng相xiāng半bàn；有yǒu全quán利lì，而ér无wú小xiǎo害hài者zhě，惟wéi书shū。

意yì在zài笔bǐ先xiān，向xiàng庖páo羲xī细xì参cān易yì画huà，慧huì生shēng牙yá后hòu，恍huǎng颜yán氏shì冷lěng坐zuò书shū斋zhāi。

明míng识shí红hóng楼lóu为wèi无wú冢zhǒng之zhī邱qiū垄lǒng，迷mí来lái认rèn作zuò舍shě生shēng岩yán；真zhēn知zhī舞wǔ衣yī为wèi暗àn动dòng之zhī兵bīng戈gē，快kuài去qù暂zàn同tóng试shì剑jiàn石shí。

调diào性xìng之zhī法fǎ，须xū当dāng似shì养yǎng花huā天tiān；居jū才cái之zhī法fǎ，切qiè莫mò如rú妒dù花huā雨yǔ。

事shì忌jì脱tuō空kōng，人rén怕pà落luò套tào。

烟yān云yún堆duī里lǐ，浪làng荡dàng子zi逐zhú日rì称chēng仙xiān；歌gē舞wǔ丛cóng中zhōng，淫yín欲yù身shēn几jǐ时shí得dé度dù。

山shān穷qióng鸟niǎo道dào，纵zòng藏cáng花huā谷gǔ少shǎo流liú莺yīng，路lù曲qū羊yáng肠cháng，虽suī覆fù柳liǔ荫yīn难nán放fàng马mǎ。

能néng于yú热rè地dì思sī冷lěng，则zé一yī世shì不bù受shòu凄qī凉liáng；能néng于yú淡dàn处chù求qiú浓nóng，则zé终zhōng身shēn不bù落luò枯kū槁gǎo。

会huì心xīn之zhī语yǔ，当dāng以yǐ不bù解jiě解jiě之zhī；无wú稽jī之zhī言yán，是shì在zài不bù听tīng听tīng耳ěr。

佳jiā思sī忽hū来lái，书shū能néng下xià酒jiǔ；侠xiá情qíng一yī往wǎng，云yún可kě赠zèng人rén。

蔼ǎi然rán可kě亲qīn，乃nǎi自zì溢yì之zhī冲chōng和hé，妆zhuāng不bù出chū温wēn柔róu软ruǎn款kuǎn；翘qiào然rán难nán下xià，乃nǎi生shēng成chéng之zhī倨jù傲ào，假jiǎ不bù得dé逊xùn顺shùn从cóng容róng。

风fēng流liú得dé意yì，则zé才cái鬼guǐ独dú胜shèng顽wán仙xiān；孽niè债zhài为wèi烦fán，则zé芳fāng魂hún毒dú于yú虐nüè崇chóng。

极jí难nán处chǔ是shì书shū生shēng落luò魄pò，最zuì可kě怜lián是shì浪làng子zi白bái头tóu。

世shì路lù如rú冥míng，青qīng天tiān障zhàng蚩chī尤yóu之zhī雾wù；人rén情qíng如rú梦mèng，白bái日rì蔽bì巫wū女nǚ之zhī云yún。

密mì交jiāo，定dìng有yǒu夙sù缘yuán，非fēi以yǐ鸡jī犬quǎn盟méng也yě；中zhōng断duàn，知zhī其qí缘yuán尽jǐn，宁níng关guān萋qī菲fēi间jiān之zhī。

堤dī防fáng不bù筑zhù，尚shàng难nán支zhī移yí壑hè之zhī虞yú；操cāo存cún不bù严yán，岂qǐ能néng塞sāi横héng流liú之zhī性xìng。

发fā端duān无wú绪xù，归guī结jié还hái自zì支zhī离lí；入rù门mén一yī差chà，进jìn步bù终zhōng成chéng恍huǎng惚hū。

打dǎ浑hún随suí时shí之zhī妙miào法fǎ，休xiū嫌xián终zhōng日rì昏hūn昏hūn；精jīng明míng当dāng事shì之zhī祸huò机jī，却què恨hèn一yī生shēng了liǎo了liǎo。

藏cáng不bù得dé是shì拙zhuō，露lù不bù得dé是shì丑chǒu。

形xíng同tóng隽juàn石shí，致zhì胜shèng冷lěng云yún，决jué非fēi凡fán士shì；语yǔ学xué娇jiāo莺yīng，态tài摹mó媚mèi柳liǔ，定dìng是shì弄nòng臣chén。

开kāi口kǒu辄zhé生shēng雌cí黄huáng月yuè旦dàn之zhī言yán，吾wú恐kǒng微wēi言yán将jiāng绝jué，捉zhuō笔bǐ便biàn惊jīng缤bīn纷fēn绮qǐ丽lì之zhī饰shì，当dāng是shì妙miào处chù不bù传chuán。

风fēng波bō肆sì险xiǎn，以yǐ虚xū舟zhōu震zhèn撼hàn，浪làng静jìng风fēng恬tián；矛máo盾dùn相xiāng残cán，以yǐ柔róu指zhǐ解jiě分fēn，兵bīng销xiāo戈gē倒dào。

豪háo杰jié向xiàng简jiǎn淡dàn中zhōng求qiú，神shén仙xiān从cóng忠zhōng孝xiào上shàng起qǐ。

人rén不bù得dé道dào，生shēng死sǐ老lǎo病bìng四sì字zì关guān，谁shuí能néng透tòu过guò；独dú美měi人rén名míng将jiàng，老lǎo病bìng之zhī状zhuàng，尤yóu为wèi可kě怜lián。

日rì月yuè如rú惊jīng丸wán，可kě谓wèi浮fú生shēng矣yǐ，惟wéi静jìng卧wò是shì小xiǎo延yán年nián；人rén事shì如rú飞fēi尘chén，可kě谓wèi劳láo攘rǎng矣yǐ，惟wéi静jìng坐zuò是shì小xiǎo自zì在zài。

平píng生shēng不bù作zuò皱zhòu眉méi事shì，天tiān下xià应yīng无wú切qiè齿chǐ人rén。

闇àn室shì之zhī一yī灯dēng，苦kǔ海hǎi之zhī三sān老lǎo；截jié疑yí网wǎng之zhī宝bǎo剑jiàn，抉jué盲máng眼yǎn之zhī金jīn针zhēn。

攻gōng取qǔ之zhī情qíng化huà，鱼yú鸟niǎo亦yì来lái相xiāng亲qīn；悖bèi戾lì之zhī气qì销xiāo，世shì途tú不bú见jiàn可kě畏wèi。

吉jí人rén安ān祥xiáng，即jí梦mèng寐mèi神shén魂hún，无wú非fēi和hé气qì；凶xiōng人rén狠hěn戾lì，即jí声shēng音yīn笑xiào语yǔ，浑hún是shì杀shā机jī。

天tiān下xià无wú难nán处chǔ之zhī事shì，只zhǐ要yào两liǎng个gè如rú之zhī何hé；天tiān下xià无wú难nán处chǔ之zhī人rén，只zhǐ要yào三sān个gè必bì自zì反fǎn。

能néng脱tuō俗sú便biàn是shì奇qí，不bù合hé污wū便biàn是shì清qīng

处chù巧qiǎo若ruò拙zhuō，处chù明míng若ruò晦huì，处chù动dòng若ruò静jìng。

参cān玄xuán借jiè以yǐ见jiàn性xìng，谈tán道dào借jiè以yǐ修xiū真zhēn。

世shì人rén皆jiē醒xǐng时shí作zuò浊zhuó事shì，安ān得dé睡shuì时shí有yǒu清qīng身shēn；若ruò欲yù睡shuì时shí得dé清qīng身shēn，须xū于yú醒xǐng时shí有yǒu清qīng意yì。

好hào读dú书shū非fēi求qiú身shēn后hòu之zhī名míng，但dàn异yì见jiàn异yì闻wén，心xīn之zhī所suǒ愿yuàn。是shì以yǐ孜zī孜zī搜sōu讨tǎo，欲yù罢bà不bù能néng，岂qǐ为wèi声shēng名míng劳láo七qī尺chǐ也yě。

一yī间jiān屋wū，六liù尺chǐ地dì，虽suī没méi庄zhuāng严yán，却què也yě精jīng致zhì；蒲pú作zuò团tuán，衣yī作zuò被bèi，日rì里lǐ可kě坐zuò，夜yè间jiān可kě睡shuì；灯dēng一yī盏zhǎn，香xiāng一yī炷zhù，石shí磬qìng数shù声shēng，木mù鱼yú几jǐ击jī；龛kān常cháng关guān，门mén常cháng闭bì，好hǎo人rén放fàng来lái，恶è人rén回huí避bì；发fā不bù除chú，荤hūn不bù忌jì，道dào人rén心xīn肠cháng，儒rú者zhě服fú制zhì；不bù贪tān名míng，不bù图tú利lì，了le清qīng静jìng缘yuán，作zuò解jiě脱tuō计jì；无wú挂guà碍ài，无wú拘jū系xì，闲xián便biàn入rù来lái，忙máng便biàn出chū去qù；省shěng闲xián非fēi，省shěng闲xián气qì，也yě不bù游yóu方fāng，也yě不bù避bì世shì；在zài家jiā出chū家jiā，在zài世shì出chū世shì，佛fú何hé人rén，佛fú何hé处chù？此cǐ即jí上shàng乘chéng，此cǐ即jí三sān昧mèi。日rì复fù日rì，岁suì复fù岁suì，毕bì我wǒ这zhè生shēng，任rèn他tā后hòu裔yì。

草cǎo色sè花huā香xiāng，游yóu人rén赏shǎng其qí真zhēn趣qù；桃táo开kāi梅méi谢xiè，达dá士shì悟wù其qí无wú常cháng。

招zhāo客kè留liú宾bīn，为wèi欢huān可kě喜xǐ，未wèi断duàn尘chén世shì之zhī扳bān援yuán；浇jiāo花huā种zhòng树shù，嗜shì好hào虽suī清qīng，亦yì是shì道dào人rén之zhī魔mó障zhàng。

人rén常cháng想xiǎng病bìng时shí，则zé尘chén心xīn便biàn减jiǎn；人rén常cháng想xiǎng死sǐ时shí，则zé道dào念niàn自zì生shēng。

入rù道dào场chǎng而ér随suí喜xǐ，则zé修xiū行xíng之zhī念niàn勃bó兴xīng；登dēng邱qiū墓mù而ér徘pái徊huái，则zé名míng利lì之zhī心xīn顿dùn尽jǐn。

铄shuò金jīn玷diàn玉yù，从cóng来lái不bù乏fá乎hū谗chán人rén；洗xǐ垢gòu索suǒ瘢bān，尤yóu好hǎo求qiú多duō于yú佳jiā士shì。止zhǐ作zuò秋qiū风fēng过guò耳ěr，何hé妨fáng尺chǐ雾wù障zhàng天tiān。

真zhēn放fàng肆sì不bù在zài饮yǐn酒jiǔ高gāo歌gē，假jiǎ矜jīn持chí偏piān于yú大dà庭tíng卖mài弄nòng；看kàn明míng世shì事shì透tòu，自zì然rán不bù重zhòng功gōng名míng；认rèn得de当dāng下xià真zhēn，是shì以yǐ常cháng寻xún乐lè地dì。

富fù贵guì功gōng名míng、荣róng枯kū得dé丧sàng，人rén间jiān惊jīng见jiàn白bái头tóu；风fēng花huā雪xuě月yuè、诗shī酒jiǔ琴qín书shū，世shì外wài喜xǐ逢féng青qīng眼yǎn。

欲yù不bù除chú，似shì蛾é扑pū灯dēng，焚fén身shēn乃nǎi止zhǐ；贪tān无wú了le，如rú猩xīng嗜shì酒jiǔ，鞭biān血xuè方fāng休xiū。

涉shè江jiāng湖hú者zhě，然rán后hòu知zhī波bō涛tāo之zhī汹xiōng涌yǒng；登dēng山shān岳yuè者zhě，然rán后hòu知zhī蹊qī径jìng之zhī崎qí岖qū。

人rén生shēng待dài足zú，何hé时shí足zú；未wèi老lǎo得dé闲xián，始shǐ是shì闲xián。

谈tán空kōng反fǎn被bèi空kōng迷mí，耽dān静jìng多duō为wèi静jìng缚fù。

旧jiù无wú陶táo令lìng酒jiǔ巾jīn，新xīn撇piē张zhāng颠diān书shū草cǎo；何hé妨fáng与yǔ世shì昏hūn昏hūn，只zhǐ问wèn君jūn心xīn了liǎo了liǎo。

以yǐ书shū史shǐ为wèi园yuán林lín，以yǐ歌gē咏yǒng为wèi鼓gǔ吹chuī，以yǐ理lǐ义yì为wèi膏gāo梁liáng，以yǐ着zhe述shù为wèi文wén绣xiù，以yǐ诵sòng读dú为wèi灾zāi畲shē，以yǐ记jì问wèn为wèi居jū积jī，以yǐ前qián言yán往wǎng行xíng为wèi师shī友yǒu，以yǐ忠zhōng信xìn笃dǔ敬jìng为wèi修xiū持chí，以yǐ作zuò善shàn降jiàng祥xiáng为wèi因yīn果guǒ，以yǐ乐lè天tiān知zhī命mìng为wèi西xī方fāng。

云yún烟yān影yǐng里lǐ见jiàn真zhēn身shēn，始shǐ悟wù形xíng骸hái为wèi桎zhì梏gù；禽qín鸟niǎo声shēng中zhōng闻wén自zì性xìng，方fāng知zhī情qíng识shí是shì戈gē矛máo。

事shì理lǐ因yīn人rén言yán而ér悟wù者zhě，有yǒu悟wù还hái有yǒu迷mí，总zǒng不bù如rú自zì悟wù之zhī了liǎo了liǎo；意yì兴xìng从cóng外wài境jìng而ér得dé者zhě，有yǒu得dé还hái有yǒu失shī，总zǒng不bù如rú自zì得dé之zhī休xiū休xiū。

白bái日rì欺qī人rén，难nán逃táo清qīng夜yè之zhī愧kuì赧nǎn；红hóng颜yán失shī志zhì，空kōng遗yí皓hào首shǒu之zhī悲bēi伤shāng。

定dìng云yún止zhǐ水shuǐ中zhōng，有yǒu鸢yuān飞fēi鱼yú跃yuè的de景jǐng象xiàng；风fēng狂kuáng雨yǔ骤zhòu处chù，有yǒu波bō恬tián浪làng静jìng的de风fēng光guāng。

平píng地dì坦tǎn途tú，车chē岂qǐ无wú蹶jué；巨jù浪làng洪hóng涛tāo，舟zhōu亦yì可kě渡dù；料liào无wú事shì必bì有yǒu事shì，恐kǒng有yǒu事shì必bì无wú事shì。

富fù贵guì之zhī家jiā，常cháng有yǒu穷qióng亲qīn戚qī来lái往wǎng，便biàn是shì忠zhōng厚hòu。

朝cháo市shì山shān林lín俱jù有yǒu事shì，今jīn人rén忙máng处chù古gǔ人rén闲xián。

人rén生shēng有yǒu书shū可kě读dú，有yǒu暇xiá得dé读dú，有yǒu资zī能néng读dú，又yòu涵hán养yǎng之zhī，如rú不bù识shí字zì人rén，是shì谓wèi善shàn读dú书shū者zhě。享xiǎng世shì间jiān清qīng福fú，未wèi有yǒu过guò于yú此cǐ也yě。

世shì上shàng人rén事shì无wú穷qióng，越yuè干gàn越yuè见jiàn不bù了liǎo，我wǒ辈bèi光guāng阴yīn有yǒu限xiàn，越yuè闲xián越yuè见jiàn清qīng高gāo。

两liǎng刃rèn相xiāng迎yíng俱jù伤shāng，两liǎng强qiáng相xiāng敌dí俱jù败bài。

我wǒ不bù害hài人rén，人rén不bù我wǒ害hài；人rén之zhī害hài我wǒ，由yóu我wǒ害hài人rén。

商shāng贾gǔ不bù可kě与yǔ言yán义yì，彼bǐ溺nì于yú利lì；农nóng工gōng不bù可kě与yǔ言yán学xué，彼bǐ偏piān于yú业yè；俗sú儒rú不bù可kě与yǔ言yán道dào，彼bǐ谬miù于yú词cí。

博bó览lǎn广guǎng识shí见jiàn，寡guǎ交jiāo少shǎo是shì非fēi。

明míng霞xiá可kě爱ài，瞬shùn眼yǎn而ér辄zhé空kōng；流liú水shuǐ堪kān听tīng，过guò耳ěr而ér不bù恋liàn。人rén能néng以yǐ明míng霞xiá视shì美měi色sè，则zé业yè障zhàng自zì轻qīng；人rén能néng以yǐ流liú水shuǐ听tīng弦xián歌gē，则zé性xìng灵líng何hé害hài。

休xiū怨yuàn我wǒ不bù如rú人rén，不bù如rú我wǒ者zhě常cháng众zhòng；休xiū夸kuā我wǒ能néng胜shèng人rén，胜shèng如rú我wǒ者zhě更gèng多duō。

人rén心xīn好hào胜shèng，我wǒ以yǐ胜shèng应yīng必bì败bài；人rén情qíng好hǎo谦qiān，我wǒ以yǐ谦qiān处chù反fǎn胜shèng。

人rén言yán天tiān不bù禁jīn人rén富fù贵guì，而ér禁jìn人rén清qīng闲xián，人rén自zì不bù闲xián耳ěr。若ruò能néng随suí遇yù而ér安ān，不bù图tú将jiāng来lái，不bù追zhuī既jì往wǎng，不bù蔽bì目mù前qián，何hé不bù清qīng闲xián之zhī有yǒu。

暗àn室shì贞zhēn邪xié谁shuí见jiàn，忽hū而ér万wàn口kǒu喧xuān传chuán；自zì心xīn善shàn恶è炯jiǒng然rán，凛lǐn于yú四sì王wáng考kǎo校xiào。

寒hán山shān诗shī云yún：“有yǒu人rén来lái骂mà我wǒ，分fēn明míng了liǎo了liǎo知zhī，虽suī然rán不bù应yìng对duì，却què是shì得dé便pián宜yi。”此cǐ言yán宜yí深shēn玩wán味wèi。

恩ēn爱ài吾wú之zhī仇chóu也yě，富fù贵guì身shēn之zhī累lèi也yě。

冯féng欢huān之zhī铗jiá弹dàn老lǎo无wú鱼yú；荆jīng轲kē之zhī筑zhù击jī来lái有yǒu泪lèi。

以yǐ患huàn难nàn心xīn居jū安ān乐lè，以yǐ贫pín贱jiàn心xīn居jū富fù贵guì，则zé无wú往wǎng不bù泰tài矣yǐ；以yǐ渊yuān谷gǔ视shì康kāng庄zhuāng，以yǐ疾jí病bìng视shì强qiáng健jiàn，则zé无wú往wǎng不bù安ān矣yǐ。

有yǒu誉yù于yú前qián，不bù若ruò无wú毁huǐ于yú后hòu；有yǒu乐lè于yú身shēn，不bù若ruò无wú忧yōu于yú心xīn。

富fù时shí不bù俭jiǎn贫pín时shí悔huǐ，潜qián时shí不bù学xué用yòng时shí悔huǐ，醉zuì后hòu狂kuáng言yán醒xǐng时shí悔huǐ，安ān不bù将jiāng息xī病bìng时shí悔huǐ。

寒hán灰huī内nèi，半bàn星xīng之zhī活huó火huǒ；浊zhuó流liú中zhōng，一yī线xiàn之zhī清qīng泉quán。

攻gōng玉yù于yú石shí，石shí尽jǐn而ér玉yù出chū；淘táo金jīn于yú沙shā，沙shā尽jǐn而ér金jīn露lù。

乍zhà交jiāo不bù可kě倾qīng倒dǎo，倾qīng倒dǎo则zé交jiāo不bù终zhōng；久jiǔ与yǔ不bù可kě隐yǐn匿nì，隐yǐn匿nì则zé心xīn必bì险xiǎn。

丹dān之zhī所suǒ藏cáng者zhě赤chì，墨mò之zhī所suǒ藏cáng者zhě黑hēi。

懒lǎn可kě卧wò，不bù可kě风fēng；静jìng可kě坐zuò，不bù可kě思sī；闷mèn可kě对duì，不bù可kě独dú；劳láo可kě酒jiǔ，不bù可kě食shí；醉zuì可kě睡shuì，不bù可kě淫yín。

书shū生shēng薄bó命mìng原yuán同tóng妾qiè，丞chéng相xiàng怜lián才cái不bù论lùn官guān。

少shào年nián灵líng慧huì，知zhī抱bào夙sù根gēn；今jīn生shēng冥míng顽wán，可kě卜bo来lái世shì。

拨bō开kāi世shì上shàng尘chén气qì，胸xiōng中zhōng自zì无wú火huǒ炎yán冰bīng兢jīng；消xiāo却què心xīn中zhōng鄙bǐ吝lìn，眼yǎn前qián时shí有yǒu月yuè到dào风fēng来lái。

尘chén缘yuán割gē断duàn，烦fán恼nǎo从cóng何hé处chù安ān身shēn；世shì虑lǜ潜qián消xiāo，清qīng虚xū向xiàng此cǐ中zhōng立lì脚jiǎo。

市shì争zhēng利lì，朝cháo争zhēng名míng，盖gài棺guān日rì何hé物wù可kě殉xùn篙gāo里lǐ；春chūn赏shǎng花huā，秋qiū赏shǎng月yuè，荷hé锸chā时shí此cǐ身shēn常cháng醉zuì蓬péng莱lái。

驷sì马mǎ难nán追zhuī，吾wú欲yù三sān缄jiān其qí口kǒu；隙xì驹jū易yì过guò，人rén当dāng寸cùn惜xī乎hū阴yīn。

万wàn分fēn廉lián洁jié，止zhǐ是shì小xiǎo善shàn；一yì点diǎn贪tān污wū，便biàn为wèi大dà恶è。

炫xuàn奇qí之zhī疾jí，医yī以yǐ平píng易yì；英yīng发fā之zhī疾jí，医yī以yǐ深shēn沉chén；阔kuò大dà之zhī疾jí，医yī以yǐ充chōng实shí。

才cái舒shū放fàng即jí当dāng收shōu敛liǎn，才cái言yán语yǔ便biàn思sī简jiǎn默mò。

贫pín不bù足zú羞xiū，可kě羞xiū是shì贫pín而ér无wú志zhì；贱jiàn不bù足zú恶è，可kě恶wù是shì贱jiàn而ér无wú能néng；老lǎo不bù足zú叹tàn，可kě叹tàn是shì老lǎo而ér虚xū生shēng；死sǐ不bù足zú悲bēi，可kě悲bēi是shì死sǐ而ér无wú补bǔ。

身shēn要yào严yán重zhòng，意yì要yào闲xián定dìng；色sè要yào温wēn雅yǎ，气qì要yào和hé平píng；语yǔ要yào简jiǎn徐xú，心xīn要yào光guāng明míng；量liàng要yào阔kuò大dà，志zhì要yào果guǒ毅yì；机jī要yào缜zhěn密mì，事shì要yào妥tuǒ当dàng。

富fù贵guì家jiā宜yí学xué宽kuān，聪cōng明míng人rén宜yí学xué厚hòu。

休xiū委wěi罪zuì于yú气qì化huà，一yī切qiè责zé之zhī人rén事shì；休xiū过guò望wàng于yú世shì间jiān，一yī切qiè求qiú之zhī我wǒ身shēn。

世shì人rén白bái昼zhòu寐mèi语yǔ，苟gǒu能néng寐mèi中zhōng作zuò白bái昼zhòu语yǔ，可kě谓wèi常cháng惺xīng惺xīng矣yǐ。

观guān世shì态tài之zhī极jí幻huàn，则zé浮fú云yún转zhuǎn有yǒu常cháng情qíng；咀jǔ世shì味wèi之zhī皆jiē空kōng，则zé流liú水shuǐ翻fān多duō浓nóng旨zhǐ。

大dà凡fán聪cōng明míng之zhī人rén，极jí是shì误wù事shì。何hé以yǐ故gù，惟wéi聪cōng明míng生shēng意yì见jiàn，意yì见jiàn一yī生shēng，便biàn不bù忍rěn舍shě割gē。往wǎng往wǎng溺nì于yú爱ài河hé欲yù海hǎi者zhě，皆jiē极jí聪cōng明míng之zhī人rén。

是shì非fēi不bú到dào钓diào鱼yú处chù，荣róng辱rǔ常cháng随suí骑qí马mǎ人rén。

名míng心xīn未wèi化huà，对duì妻qī孥nú亦yì自zì矜jīn庄zhuāng；隐yǐn衷zhōng释shì然rán，即jí梦mèng寐mèi皆jiē成chéng清qīng楚chǔ。

观guān苏sū季jì子zi以yǐ贫pín穷qióng得dé志zhì，则zé负fù郭guō二èr顷qǐng田tián，误wù人rén实shí多duō；观guān苏sū季jì子zi以yǐ功gōng名míng杀shā身shēn，则zé武wǔ安ān六liù国guó印yìn，害hài人rén亦yì不bù浅qiǎn。

名míng利lì场chǎng中zhōng，难nán容róng伶líng俐lì；生shēng死sǐ路lù上shàng，正zhèng要yào糊hú涂tú。

一yī杯bēi酒jiǔ留liú万wàn世shì名míng，不bù如rú生shēng前qián一yī杯bēi酒jiǔ，自zì身shēn行xíng乐lè耳ěr，遑huáng恤xù其qí他tā；百bǎi年nián人rén做zuò千qiān年nián调diào，至zhì今jīn谁shuí是shì百bǎi年nián人rén，一yī棺guān戢jí身shēn，万wàn事shì都dōu已yǐ。

郊jiāo野yě非fēi葬zàng人rén之zhī处chù，楼lóu台tái是shì为wèi邱qiū墓mù；边biān塞sài非fēi杀shā人rén之zhī场chǎng，歌gē舞wǔ是shì为wèi刀dāo兵bīng。试shì观guān罗luó绮qǐ纷fēn纷fēn，何hé异yì旌jīng旗qí密mì密mì；听tīng管guǎn弦xián冗rǒng冗rǒng，何hé异yì松sōng柏bǎi萧xiāo萧xiāo。葬zàng王wáng侯hóu之zhī骨gǔ，能néng消xiāo几jǐ处chù楼lóu台tái；落luò壮zhuàng士shì之zhī头tóu，经jīng得dé几jǐ番fān歌gē舞wǔ。达dá者zhě统tǒng为wèi一yī观guān，愚yú人rén指zhǐ为wèi两liǎng地dì。

节jié义yì傲ào青qīng云yún，文wén章zhāng高gāo白bái雪xuě。若ruò不bù以yǐ德dé性xìng陶táo镕róng之zhī，终zhōng为wèi血xuè气qì之zhī私sī，技jì能néng之zhī末mò。

我wǒ有yǒu功gōng于yú人rén，不bù可kě念niàn，而ér过guò则zé不bù可kě不bù念niàn；人rén有yǒu恩ēn于yú我wǒ，不bù可kě忘wàng，而ér怨yuàn则zé不bù可kě不bù忘wàng。

径jìng路lù窄zhǎi处chù，留liú一yī步bù与yǔ人rén行xíng；滋zī味wèi浓nóng的de，减jiǎn三sān分fēn让ràng人rén嗜shì。此cǐ是shì涉shè世shì一yī极jí安ān乐lè法fǎ。

己jǐ情qíng不bù可kě纵zòng，当dāng用yòng逆nì之zhī法fǎ制zhì之zhī，其qí道dào在zài一yī忍rěn字zì；人rén情qíng不bù可kě拂fú，当dāng用yòng顺shùn之zhī法fǎ调diào之zhī，其qí道dào在zài一yī恕shù字zì。

昨zuó日rì之zhī非fēi不bù可kě留liú，留liú之zhī则zé根gēn烬jìn复fù萌méng，而ér尘chén情qíng终zhōng累lèi乎hū理lǐ趣qù；今jīn日rì之zhī是shì不bù可kě执zhí，执zhí之zhī则zé渣zhā滓zǐ未wèi化huà，而ér理lǐ趣qù反fǎn转zhuǎn为wèi欲yù根gēn。

文wén章zhāng不bù疗liáo山shān水shuǐ癖pǐ，身shēn心xīn每měi被bèi野yě云yún羁jī。