东dōng山shān经jīng之zhī首shǒu，曰yuē樕sù(sǔ)[朱zhū/虫chóng虫chóng](zhǔ)之zhī山shān，北běi临lín乾qián(gān)昧mèi。食shí水shuǐ出chū焉yān，而ér东dōng北běi流liú注zhù于yú海hǎi。其qí中zhōng多duō鳙yōng鳙yōng(yòng)之zhī鱼yú，其qí状zhuàng如rú犁lí牛niú①，其qí音yīn如rú彘zhì鸣míng。

①犁lí牛niú：毛máo色sè黄huáng黑hēi相xiāng杂zá的de牛niú，像xiàng虎hǔ纹wén似shì的de。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē藟lěi(lěi)山shān，其qí上shàng有yǒu玉yù，其qí下xià有yǒu金jīn。湖hú水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú食shí水shuǐ，其qí中zhōng多duō活huó师shī①。

①活huó师shī：又yòu叫jiào活huó东dōng，蝌kē蚪dǒu的de别bié名míng，是shì青qīng蛙wā、蛤há蟆ma、娃wá娃wá鱼yú等děng两liǎng栖qī动dòng物wù的de幼yòu体tǐ，头tóu又yòu圆yuán又yòu大dà而ér尾wěi巴ba细xì小xiǎo，游yóu泳yǒng水shuǐ中zhōng。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē栒xún(xún)状zhuàng之zhī山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō青qīng碧bì石shí。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú犬quǎn，六liù足zú，其qí名míng曰yuē从cóng从cóng，其qí鸣míng自zì詨xiào(jiào)。有yǒu鸟niǎo焉yān，其qí状zhuàng如rú鸡jī而ér鼠shǔ毛máo，其qí名míng曰yuē[此cǐ/虫chóng](zī)鼠shǔ，见jiàn则zé其qí邑yì大dà旱hàn。[氵shui只zhǐ](zhǐ)水shuǐ出chū焉yān，而ér北běi流liú注zhù于yú湖hú水shuǐ。其qí中zhōng多duō箴zhēn(zhēn)鱼yú，其qí状zhuàng如rú儵shū(chóu)①，其qí喙huì如rú箴zhēn②，食shí之zhī无wú疫yì疾jí。

①儵shū：即jí“鯈tiáo”字zì。鯈tiáo鱼yú，也yě叫jiào白bái鲦tiáo(tiáo)，一yī种zhǒng小xiǎo白bái鱼yú。体tǐ长zhǎng只zhǐ有yǒu数shù寸cùn，侧cè扁biǎn，银yín白bái色sè，腹fù面miàn有yǒu肉ròu棱léng，背bèi鳍qí有yǒu硬yìng刺cì。生shēng活huó在zài江jiāng湖hú中zhōng。②箴zhēn：同tóng“针zhēn”。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē勃bó亝qí(qì)之zhī山shān①，无wú草cǎo木mù，无wú水shuǐ。

①亝qí：“齐qí”的de古gǔ字zì。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē番fān条tiáo之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō沙shā。減jiǎn(jiǎn)水shuǐ出chū焉yān，北běi流liú注zhù于yú海hǎi，其qí中zhōng多duō鳡gǎn(gǎn)鱼yú①。

①鳡gǎn鱼yú：也yě叫jiào做zuò母mǔ鲇nián、竿gān鱼yú，体tǐ延yán长cháng，亚yà圆yuán筒tǒng形xíng，青qīng黄huáng色sè，吻wěn尖jiān长zhǎng，口kǒu大dà，眼yǎn小xiǎo，性xìng凶xiōng猛měng，捕bǔ食shí各gè种zhǒng鱼yú类lèi。

又yòu南nán四sì百bǎi里lǐ，曰yuē姑gū儿ér之zhī山shān，其qí上shàng多duō漆qī，其qí下xià多duō桑sāng、柘zhè(zhé)。姑gū儿ér之zhī水shuǐ出chū焉yān，北běi流liú注zhù于yú海hǎi，其qí中zhōng多duō鳡gǎn鱼yú。

又yòu南nán四sì百bǎi里lǐ，曰yuē高gāo氏shì之zhī山shān，其qí上shàng多duō玉yù，其qí下xià多duō箴zhēn(zhēn)石shí①。诸zhū绳shéng之zhī水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú泽zé，其qí中zhōng多duō金jīn玉yù。

①箴zhēn石shí：石shí针zhēn是shì古gǔ代dài的de一yī种zhǒng医yī疗liáo器qì具jù，用yòng石shí头tou磨mó制zhì而ér成chéng，可kě以yǐ治zhì疗liáo痈yōng肿zhǒng疽jū疱pào，排pái除chú脓nóng血xuè。箴zhēn石shí就jiù是shì一yī种zhǒng专zhuān门mén制zhì做zuò石shí针zhēn的de石shí头tou。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē岳yuè山shān，其qí上shàng多duō桑sāng，其qí下xià多duō樗chū(chū)。泺luò(luò)水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú泽zé，其qí中zhōng多duō金jīn玉yù。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē犲chái(chái)山shān，其qí上shàng无wú草cǎo木mù，其qí下xià多duō水shuǐ，其qí中zhōng多duō堪kān[予yǔ予yǔ](xǔ)之zhī鱼yú。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú夸kuā父fù而ér彘zhì毛máo，其qí音yīn如rú呼hū，见jiàn则zé天tiān下xià大dà水shuǐ。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē独dú山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō美měi石shí。末mò涂tú之zhī水shuǐ出chū焉yān，而ér东dōng南nán流liú注zhù于yú沔miǎn(miǎn)，其qí中zhōng多duō[儵shū虫chóng－黑hēi](tiāo)[虫chóng庸yōng](róng)，其qí状zhuàng如rú黄huáng蛇shé，鱼yú翼yì，出chū入rù有yǒu光guāng，见jiàn则zé其qí邑yì大dà旱hàn。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē泰tài山shān，其qí上shàng多duō玉yù，其qí下xià多duō金jīn。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú豚tún而ér有yǒu珠zhū，名míng曰yuē狪tóng狪tóng（tōng），其qí鸣míng自zì詨xiào。环huán水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú(江jiāng)[汶wèn]，其qí中zhōng多duō水shuǐ玉yù。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē竹zhú山shān，錞chún于yú(江jiāng)[汶wèn]，无wú草cǎo木mù，多duō瑶yáo、碧bì。激jī水shuǐ出chū焉yān，而ér东dōng南nán流liú注zhù于yú娶qǔ檀tán之zhī水shuǐ，其qí中zhōng多duō茈cí(羸léi)[蠃luǒ：luó]。

凡fán东dōng山shān经jīng之zhī首shǒu，自zì樕sù(sǔ)[朱zhū/虫chóng虫chóng](zhǔ)之zhī山shān以yǐ至zhì于yú竹zhú山shān，凡fán十shí二èr山shān，三sān千qiān六liù百bǎi里lǐ。其qí神shén状zhuàng皆jiē人rén身shēn龙lóng首shǒu。祠cí：毛máo用yòng一yī犬quǎn祈qí，[耳ěr申shēn](ér)用yòng鱼yú①。

①[耳ěr申shēn]：用yòng牲shēng畜chù作zuò为wéi祭jì品pǐn来lái向xiàng神shén祷dǎo告gào，想xiǎng要yào使shǐ神shén听tīng见jiàn。

东dōng次cì二èr经jīng之zhī首shǒu，曰yuē空kōng桑sāng之zhī山shān，北běi临lín食shí水shuǐ，东dōng望wàng沮jǔ吴wú，南nán望wàng沙shā陵líng，西xī望wàng湣mǐn(mín)泽zé。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú牛niú而ér虎hǔ文wén，其qí音yīn如rú(钦qīn)[吟yín]，其qí名míng曰yuē軨líng軨líng(lín)，其qí鸣míng自zì叫jiào，见jiàn则zé天tiān下xià大dà水shuǐ。

又yòu南nán六liù百bǎi里lǐ，曰yuē曹cáo夕xī之zhī山shān，其qí下xià多duō榖gǔ，而ér无wú水shuǐ，多duō鸟niǎo兽shòu。

又yòu西xī南nán四sì百bǎi里lǐ，曰yuē峄yì(yì)皋gāo(gāo)之zhī山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō白bái垩è。峄yì皋gāo之zhī水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú激jī女nǚ(rǔ)之zhī水shuǐ，其qí中zhōng多duō蜃shèn珧yáo(yáo)①。

①蜃shèn：大dà蛤há。蛤há是shì一yī种zhǒng软ruǎn体tǐ动dòng物wù，贝bèi壳ké卵luǎn圆yuán形xíng或huò略lüè带dài三sān角jiǎo形xíng，颜yán色sè和hé斑bān纹wén美měi丽lì。珧yáo：小xiǎo蚌bàng。蚌bàng是shì一yī种zhǒng软ruǎn体tǐ动dòng物wù，贝bèi壳ké长zhǎng卵luǎn形xíng，表biǎo面miàn黑hēi褐hè色sè或huò黄huáng褐hè色sè，有yǒu环huán形xíng。

又yòu南nán水shuǐ行xíng五wǔ百bǎi里lǐ，流liú沙shā三sān百bǎi里lǐ，至zhì于yú葛gé山shān之zhī尾wěi，无wú草cǎo木mù，多duō砥dǐ砺lì。

又yòu南nán三sān百bǎi八bā十shí里lǐ，曰yuē葛gé山shān之zhī首shǒu，无wú草cǎo木mù。澧lǐ(lǐ)水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú余yú泽zé，其qí中zhōng多duō珠zhū蟞biē(biē)鱼yú，其qí状zhuàng如rú肺fèi而ér有yǒu[四sì]目mù，六liù足zú有yǒu珠zhū，其qí味wèi酸suān甘gān，食shí之zhī无wú疠lì(lí)。

又yòu南nán三sān百bǎi八bā十shí里lǐ，日rì余yú峨é之zhī山shān，其qí上shàng多duō梓zǐ枏nán，其qí下xià多duō荆jīng芑qǐ(qǐ)①。杂zá余yú之zhī水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú黄huáng水shuǐ。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú菟tú(tù)而ér鸟niǎo喙huì，鸱chī(chī)目mù蛇shé尾wěi，见jiàn人rén则zé眠mián②，名míng曰yuē犰qiú(qiú)狳yú(yú)，其qí鸣míng自zì訆jiào(jiào)，见jiàn则zé螽zhōng(zhōng)蝗huáng为wèi败bài③。

①芑qǐ：通tōng“杞qǐ”。即jí构gòu杞qǐ树shù。②眠mián，装zhuāng死sǐ。③螽zhōng：即jí螽zhōng斯sī，蝗huáng虫chóng之zhī类lèi的de昆kūn虫chóng，体tǐ绿lǜ色sè或huò褐hè色sè，样yàng子zi像xiàng蚱zhà蜢měng，以yǐ翅chì摩mó擦cā发fā音yīn。但dàn对duì农nóng作zuò物wù的de损sǔn害hài不bù如rú蝗huáng虫chóng厉lì害hài。为wèi败bài：为wéi害hài。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē杜dù父fù之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō水shuǐ。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē耿gěng山shān，无wú草cǎo木mù，多duō水shuǐ碧bì①，多duō大dà蛇shé。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú狐hú而ér鱼yú翼yì，其qí名míng曰yuē朱zhū獳nòu(rǔ)，其qí鸣míng自zì訆jiào，见jiàn则zé其qí国guó有yǒu恐kǒng。

①水shuǐ碧bì：就jiù是shì前qián文wén所suǒ说shuō的de水shuǐ玉yù之zhī类lèi，即jí水shuǐ晶jīng石shí。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē卢lú其qí之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō沙shā石shí。沙shā水shuǐ出chū焉yān，南nán流liú注zhù于yú涔cén(cén)水shuǐ，其qí中zhōng多duō鵹lí(lì)鹕hú(hú)①，其qí状zhuàng如rú鸳yuān鸯yāng而ér人rén足zú，共gòng鸣míng自zì訆jiào，见jiàn则zé其qí国guó多duō土tǔ功gōng。

①鵹lí鹕hú：即jí鹈tí鹕hú鸟niǎo，也yě叫jiào做zuò伽qié蓝lán鸟niǎo、淘táo河hé鸟niǎo、塘táng鸟niǎo。它tā的de体tǐ长zhǎng可kě达dá二èr米mǐ，羽yǔ毛máo多duō是shì白bái色sè，翅chì大dà而ér阔kuò，下xià颌hé底dǐ部bù有yǒu一yī大dà的de皮pí囊náng，能néng伸shēn缩suō，可kě以yǐ用yòng来lái兜dōu食shí鱼yú类lèi动dòng物wù。因yīn为wèi它tā的de四sì趾zhǐ之zhī间jiān有yǒu金jīn蹼pǔ相xiāng连lián，所suǒ以yǐ古gǔ人rén认rèn为wéi其qí足zú类lèi似sì人rén脚jiǎo。

又yòu南nán三sān百bǎi八bā十shí里lǐ，曰yuē姑gū射shè(yè)之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō水shuǐ。

又yòu南nán水shuǐ行xíng三sān百bǎi里lǐ，流liú沙shā百bǎi里lǐ，曰yuē北běi姑gū射shè之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō石shí。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē南nán姑gū射shè(yè)之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō水shuǐ。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē碧bì山shān，无wú草cǎo木mù，多duō大dà蛇shé，多duō碧bì、水shuǐ玉yù。

又yòu南nán五wǔ百bǎi里lǐ，曰yuē缑gōu(hóu)氏shì之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō金jīn玉yù。原yuán水shuǐ出chū焉yān，东dōng流liú注zhù于yú沙shā泽zé。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē姑gū逢féng之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō金jīn玉yù。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú狐hú而ér有yǒu翼yì，其qí音yīn如rú鸿hóng雁yàn，其qí名míng曰yuē獙bì獙bì(bì)，见jiàn则zé天tiān下xià大dà旱hàn。

又yòu南nán五wǔ百bǎi里lǐ，曰yuē凫fú(fú)丽lì之zhī山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō箴zhēn石shí。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú狐hú而ér九jiǔ尾wěi、九jiǔ首shǒu、虎hǔ爪zhǎo，名míng曰yuē蠪lóng(lóng)侄zhí，其qí音yīn如rú婴yīng儿ér，是shì食shí人rén。

又yòu南nán五wǔ百bǎi里lǐ，曰yuē[石shí湮yān-氵shui](zhēn)山shān，南nán临lín[石shí湮yān-氵shui]水shuǐ，东dōng望wàng湖hú泽zé。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú马mǎ，而ér羊yáng目mù、四sì角jiǎo、牛niú尾wěi，其qí音yīn如rú嗥háo狗gǒu，其qí名míng曰yuē峳yóu峳yóu(yōu)，见jiàn则zé其qí国guó多duō狡jiǎo客kè。有yǒu鸟niǎo焉yān，其qí状zhuàng如rú凫fú而ér鼠shǔ尾wěi，善shàn登dēng木mù，其qí名míng曰yuē絜jié(xié)鉤gōu(gōu)，见jiàn则zé其qí国guó多duō疫yì。

凡fán东dōng次cì二èr经jīng之zhī首shǒu，自zì空kōng桑sāng之zhī山shān至zhì于yú[石shí湮yān-氵shui](zhēn)山shān，凡fán十shí七qī山shān，六liù千qiān六liù百bǎi四sì十shí里lǐ。其qí神shén状zhuàng皆jiē兽shòu身shēn人rén面miàn载zài觡gé(gé)①。其qí祠cí：毛máo用yòng一yī鸡jī祈qí，婴yīng用yòng一yī璧bì瘗yì(yì)②。

①载zài：戴dài。一yì般bān指zhǐ将jiāng东dōng西xī戴dài在zài头tóu上shàng。觡gé：骨gǔ角jiǎo。专zhuān指zhǐ麋mí、鹿lù等děng动dòng物wù头tóu上shàng的de角jiǎo，这zhè种zhǒng角jiǎo的de骨gǔ质zhì与yǔ角jiǎo质zhì合hé而ér为wéi一yī，没méi有yǒu差chā异yì，所suǒ以yǐ叫jiào骨gǔ角jiǎo。②婴yīng：据jù学xué者zhě研yán究jiū，婴yīng是shì古gǔ代dài人rén用yòng玉yù器qì祭jì祀sì神shén的de专zhuān称chēng。

又yòu东dōng次cì三sān经jīng之zhī首shǒu，曰yuē尸shī胡hú之zhī山shān，北běi望wàng[歹dǎi羊yáng](xiāng)山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō棘jí。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú麋mí而ér鱼yú目mù，名míng曰yuē妴yuàn(wān)胡hú，其qí鸣míng自zì訆jiào。

又yòu南nán水shuǐ行xíng八bā百bǎi里lǐ，曰yuē岐qí山shān，其qí木mù多duō桃táo李lǐ，其qí兽shòu多duō虎hǔ。

又yòu南nán水shuǐ行xíng五wǔ百bǎi里lǐ，曰yuē诸zhū鉤gōu(gōu)之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō沙shā石shí。是shì山shān也yě，广guǎng员yuán百bǎi里lǐ，多duō寐mèi鱼yú①。

①寐mèi鱼yú：又yòu叫jiào嘉jiā鱼yú、卷juǎn口kǒu鱼yú，古gǔ人rén称chēng为wèi鮇wèi鱼yú。这zhè种zhǒng鱼yú体tǐ延yán长cháng，前qián部bù亚yà圆yuán筒tǒng形xíng，后hòu部bù侧cè扁biǎn。体tǐ暗àn褐hè色sè。须xū二èr对duì，粗cū长zhǎng。吻wěn褶zhě发fā达dá，裂liè如rú缨yīng状zhuàng。

又yòu南nán水shuǐ行xíng七qī百bǎi里lǐ，曰yuē中zhōng父fù之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō沙shā。

又yòu东dōng水shuǐ行xíng千qiān里lǐ，曰yuē胡hú射shè之zhī山shān，无wú草cǎo木mù，多duō沙shā石shí。

又yòu南nán水shuǐ行xíng七qī百bǎi里lǐ，曰yuē孟mèng子zi之zhī山shān，其qí木mù多duō梓zǐ桐tóng，多duō桃táo李lǐ，其qí草cǎo多duō菌jūn蒲pú①，其qí兽shòu多duō麋mí、鹿lù。是shì山shān也yě，广guǎng员yuán百bǎi里lǐ。其qí上shàng有yǒu水shuǐ出chū焉yān，名míng曰yuē碧bì阳yáng，其qí中zhōng多duō鳣zhān(zhān)鲔wěi(Wěi)②。

①菌jūn蒲pú：即jí紫zǐ菜cài、石shí花huā菜cài、海hǎi带dài、海hǎi苔tái之zhī类lèi。②鳣zhān：鳣zhān鱼yú，据jù古gǔ人rén说shuō是shì一yī种zhǒng大dà鱼yú，体tǐ形xíng像xiàng鱏xún鱼yú而ér鼻bí子zi短duǎn，口kǒu在zài颔hàn下xià，体tǐ有yǒu斜xié行xíng甲jiǎ，没méi有yǒu鳞lín，肉ròu是shì黄huáng色sè，大dà的de有yǒu二èr、三sān丈zhàng长zhǎng。鲔wěi：鲔wěi鱼yú，据jù古gǔ人rén说shuō就jiù是shì鱏xún鱼yú，体tǐ形xíng像xiàng鳣zhān鱼yú而ér鼻bí子zi长zhǎng，体tǐ无wú鳞lín甲jiǎ。

又yòu南nán水shuǐ行xíng五wǔ百bǎi里lǐ曰yuē流liú沙shā，行xíng五wǔ百bǎi里lǐ，有yǒu山shān焉yān，曰yuē跂qí(qí)踵zhǒng之zhī山shān，广guǎng员yuán二èr百bǎi里lǐ，无wú草cǎo木mù，有yǒu大dà蛇shé，其qí上shàng多duō玉yù。有yǒu水shuǐ焉yān，广guǎng员yuán四sì十shí里lǐ皆jiē涌yǒng，其qí名míng曰yuē深shēn泽zé，其qí中zhōng多duō蠵xī(xié)龟guī①。有yǒu鱼yú焉yān，其qí状zhuàng如rú鲤lǐ，而ér六liù足zú鸟niǎo尾wěi，名míng曰yuē鮯gé鮯gé(há)之zhī鱼yú，其qí(名míng)[鸣míng]自zì訆jiào。

①蠵xī龟guī：也yě叫jiào赤chì蠵xī龟guī，据jù古gǔ人rén说shuō是shì一yī种zhǒng大dà龟guī，甲jiǎ有yǒu纹wén彩cǎi，像xiàng玳dài瑁mào而ér薄báo一yī些xiē。玳dài瑁mào是shì海hǎi中zhōng动dòng物wù，形xíng似sì龟guī，背bèi面miàn角jiǎo质zhì板bǎn光guāng，有yǒu褐hè色sè和hé淡dàn黄huáng色sè相xiàng间jiān的de花huā纹wén，大dà的de可kě达dá数shù尺chǐ。

又yòu南nán水shuǐ行xíng九jiǔ百bǎi里lǐ，曰yuē踇mǔ(mǔ)隅yú(yú)之zhī山shān，其qí上shàng多duō草cǎo木mù，多duō金jīn玉yù，多duō赭zhě。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú牛niú而ér马mǎ尾yǐ，名míng曰yuē精jīng精jīng，其qí鸣míng自zì訆jiào。

又yòu南nán水shuǐ行xíng五wǔ百bǎi里lǐ，流liú沙shā三sān百bǎi里lǐ，至zhì于yú无wú皋gāo之zhī山shān，南nán望wàng幼yòu海hǎi，东dōng望wàng榑fú(fǔ)木mù①，无wú草cǎo木mù，多duō风fēng。是shì山shān也yě，广guǎng员yuán百bǎi里lǐ。

①榑fú木mù：即jí扶fú桑sāng，神shén话huà传chuán说shuō中zhōng的de神shén木mù，叶yè似shì桑sāng树shù叶yè，长zhǎng数shù千qiān丈zhàng，大dà二èr十shí围wéi，两liǎng两liǎng同tóng根gēn生shēng，更gèng相xiāng依yī倚yǐ，而ér太tài阳yáng就jiù是shì从cóng这zhè里lǐ升shēng起qǐ的de。

凡fán东dōng次cì三sān经jīng之zhī首shǒu，自zì尸shī胡hú之zhī山shān至zhì于yú无wú皋gāo之zhī山shān，凡fán九jiǔ山shān，六liù千qiān九jiǔ百bǎi里lǐ。其qí神shén状zhuàng皆jiē人rén身shēn而ér羊yáng角jiǎo。其qí祠cí：用yòng一yī牡mǔ羊yáng①　，(米mǐ)[糈xǔ]用yòng黍shǔ②。是shì神shén也yě，见jiàn则zé风fēng雨yǔ水shuǐ为wèi败bài。

①牡mǔ：鸟niǎo兽shòu的de雄xióng性xìng。②黍shǔ：一yī种zhǒng谷gǔ物wù，性xìng黏nián，子zi粒lì供gōng食shí用yòng或huò酿niàng酒jiǔ。在zài脱tuō皮pí以yǐ后hòu，北běi方fāng人rén称chēng它tā为wèi黄huáng米mǐ子zi。

又yòu东dōng次cì四sì经jīng之zhī首shǒu，曰yuē北běi号hào之zhī山shān，临lín于yú北běi海hǎi。有yǒu木mù焉yān，其qí状zhuàng如rú杨yáng，赤chì华huá，其qí实shí如rú枣zǎo而ér无wú核hé，其qí味wèi酸suān甘gān，食shí之zhī不bù疟nüè。食shí水shuǐ出chū焉yān，而ér东dōng北běi流liú注zhù于yú海hǎi。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú狼láng，赤chì首shǒu鼠shǔ目mù，其qí音yīn如rú豚tún，名míng曰yuē猲xiē狙jū，是shì食shí人rén。有yǒu鸟niǎo焉yān，其qí状zhuàng如rú鸡jī而ér白bái首shǒu，鼠shǔ足zú而ér虎hǔ爪zhǎo，其qí名míng曰yuē鬿qí(qí)雀què，亦yì食shí人rén。

又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē旄máo山shān，无wú草cǎo木mù。苍cāng体tǐ之zhī水shuǐ出chū焉yān，而ér西xī流liú注zhù于yú展zhǎn水shuǐ，其qí中zhōng多duō鱃xiū(qiū)鱼yú①，其qí状zhuàng如rú鲤lǐ而ér大dà首shǒu，食shí者zhě不bù疣yóu(yóu)②。

①鱃xiū鱼yú：即jí鳅qiū鱼yú，也yě写xiě成chéng鱼yú，形xíng状zhuàng像xiàng鳝shàn鱼yú，长zhǎng约yuē三sān、四sì寸cùn，扁biǎn尾wěi巴ba，青qīng黑hēi色sè，没méi有yǒu鳞lín甲jiǎ而ér微wēi有yǒu黏nián液yè。常cháng潜qián居jū河hé湖hú池chí沼zhǎo水shuǐ田tián的de泥ní土tǔ中zhōng，所suǒ以yǐ俗sú称chēng泥ní鳅qiū或huò泥ní。②疣yóu：同tóng“肬yóu”。一yī种zhǒng小xiǎo肉ròu瘤liú，即jí长zhǎng在zài人rén体tǐ皮pí肤fū上shàng的de小xiǎo疙gē瘩da，俗sú称chēng瘊hóu子zi。

又yòu南nán三sān百bǎi二èr十shí里lǐ，曰yuē东dōng始shǐ之zhī山shān，上shàng多duō苍cāng玉yù。有yǒu木mù焉yān，其qí状zhuàng如rú杨yáng而ér赤chì理lǐ，其qí汁zhī如rú血xuè，不bù实shí，其qí名míng曰yuē芑qǐ(qǐ)①，可kě以yǐ服fú马mǎ。泚cǐ(cǐ)水shuǐ出chū焉yān，而ér东dōng北běi流liú注zhù于yú海hǎi，其qí中zhōng多duō美měi贝bèi，多duō茈cí鱼yú，其qí状zhuàng如rú鲋fù②，一yī首shǒu而ér十shí身shēn，其qí臭chòu(xiù)如rú麋mí(mí)③芜wú，食shí之zhī不bù[米mǐ费fèi](pí)④。

①芑qǐ：“杞qǐ”的de假jiǎ借jiè字zì。②鲋fù：即jí鲫jì鱼yú，体tǐ侧cè扁biǎn，稍shāo高gāo，背bèi面miàn青qīng褐hè色sè，腹fù面miàn银yín灰huī色sè，肉ròu味wèi鲜xiān美měi。③臭chòu：气qì味wèi。蘪méi芜wú：就jiù是shì蘼mí芜wú，一yī种zhǒng香xiāng草cǎo，叶yè子zi像xiàng当dāng归guī草cǎo的de叶yè子zi，气qì味wèi像xiàng白bái芷zhǐ草cǎo的de香xiāng气qì。据jù古gǔ人rén讲jiǎng，因yīn为wèi它tā的de茎jīng叶yè靡mí弱ruò而ér繁fán芜wú，所suǒ以yǐ这zhè样yàng叫jiào。④[米mǐ费fèi]：同tóng“屁pì”。

又yòu东dōng南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē女nǚ烝zhēng(zhēng)之zhī山shān，其qí上shàng无wú草cǎo木mù。石shí膏gāo水shuǐ出chū焉yān，而ér西xī注zhù于yú鬲gé(gé)水shuǐ，其qí中zhōng多duō薄báo鱼yú，其qí状zhuàng如rú鳣zhān(shàn)鱼yú而ér一yī目mù①，其qí音yīn如rú欧ōu②，见jiàn则zé天tiān下xià大dà旱hàn。

①鳣zhān：通tōng“鳝shàn”。即jí鳝shàn鱼yú，俗sú称chēng黄huáng鳝shàn。②欧ōu：呕ǒu吐tù。

又yòu东dōng南nán二èr百bǎi里lǐ，曰yuē钦qīn山shān，多duō金jīn玉yù而ér无wú石shí。师shī水shuǐ出chū焉yān，而ér北běi流liú注zhù于yú皋gāo泽zé，其qí中zhōng多duō鱃xiū(qiū)鱼yú，多duō文wén贝bèi。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú豚tún而ér有yǒu牙yá①，其qí名míng曰yuē当dāng康kāng，其qí鸣míng自zì訆jiào，见jiàn则zé天tiān下xià大dà穰ráng(ráng)。

①牙yá：这zhè里lǐ指zhǐ尖jiān锐ruì锋fēng利lì而ér令lìng人rén可kě怕pà的de露lù出chū嘴zuǐ唇chún之zhī外wài的de大dà牙yá齿chǐ。

又yòu东dōng南nán二èr百bǎi里lǐ，曰yuē子zi桐tóng之zhī山shān。子zi桐tóng之zhī水shuǐ出chū焉yān，而ér西xī流liú注zhù于yú余yú如rú之zhī泽zé。其qí中zhōng多duō[鱼yú骨gǔ](huá)鱼yú，其qí状zhuàng如rú鱼yú而ér鸟niǎo翼yì，出chū入rù有yǒu光guāng，其qí音yīn如rú鸳yuān鸯yāng，见jiàn则zé天tiān下xià大dà旱hàn。

又yòu东dōng北běi二èr百bǎi里lǐ，曰yuē剡shàn(yǎn)山shān，多duō金jīn玉yù。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú彘zhì而ér人rén面miàn，黄huáng身shēn而ér赤chì尾wěi，其qí名míng曰yuē合hé窳yǔ(yú)，其qí音yīn如rú婴yīng儿ér，是shì兽shòu也yě，食shí人rén，亦yì食shí虫chóng蛇shé，见jiàn则zé天tiān下xià大dà水shuǐ。

又yòu东dōng二èr百bǎi里lǐ，曰yuē太tài山shān，上shàng多duō金jīn玉yù、桢zhēn木mù①。有yǒu兽shòu焉yān，其qí状zhuàng如rú牛niú而ér白bái首shǒu，一yī目mù而ér蛇shé尾wěi，其qí名míng曰yuē蜚fēi，行xíng水shuǐ则zé竭jié，行xíng草cǎo则zé死sǐ，见jiàn则zé天tiān下xià大dà疫yì。鉤gōu水shuǐ出chū焉yān，而ér北běi流liú注zhù于yú涝lào水shuǐ，其qí中zhōng多duō鱃xiū鱼yú。

①桢zhēn木mù：即jí女nǚ桢zhēn，一yī种zhǒng灌guàn木mù，叶yè子zi对duì生shēng，革gé质zhì，卵luǎn状zhuàng披pī针zhēn形xíng，在zài冬dōng季jì不bù凋diāo落luò，四sì季jì常cháng青qīng。初chū夏xià开kāi花huā，是shì白bái色sè，果guǒ实shí椭tuǒ圆yuán形xíng。

凡fán东dōng次cì四sì经jīng之zhī首shǒu，自zì北běi号hào之zhī山shān至zhì于yú太tài山shān，凡fán八bā山shān，一yī千qiān七qī百bǎi二èr十shí里lǐ。

右yòu东dōng经jīng之zhī山shān志zhì，凡fán四sì十shí六liù山shān，万wàn八bā千qiān八bā百bǎi六liù十shí里lǐ。