※第dì一yī回huí 海hǎi夫fū人rén和hé丸wán画huà荻dí

人rén生shēng南nán北běi多duō歧qí路lù，将jiàng相xiàng神shén仙xiān，也yě要yào凡fán人rén做zuò。百bǎi代dài兴xīng亡wáng朝cháo复fù暮mù，江jiāng风fēng吹chuī倒dào前qián朝cháo树shù。功gōng名míng贵guì显xiǎn无wú凭píng据jù，费fèi尽jìn心xīn机jī，总zǒng把bǎ流liú光guāng误wù。浊zhuó酒jiǔ三sān杯bēi沉chén醉zuì去qù，水shuǐ流liú花huā谢xiè知zhī何hé处chù？

这zhè几jǐ句jù鄙bǐ词cí，不bù过guò说shuō人rén生shēng世shì上shàng，承chéng父fù母mǔ之zhī精jīng血xuè，秉bǐng天tiān地dì之zhī灵líng气qì，生shēng而ér为wéi人rén。人rén为wéi万wàn物wù之zhī灵líng，自zì当dāng做zuò一yī场cháng刮guā目mù惊jīng人rén的de事shì业yè。

虽suī不bù能néng流liú芳fāng百bǎi世shì，中zhōng正zhèng纲gāng常cháng，使shǐ人rén志zhì而ér不bù忘wàng，以yǐ为wéi君jūn子zǐ；即jí不bù能néng与yǔ世shì争zhēng光guāng，亦yì当dāng遗yí臭chòu万wàn年nián，此cǐ亦yì君jūn子zǐ小xiǎo人rén之zhī两liǎng途tú也yě。然rán君jūn子zǐ之zhī流liú馨xīn，事shì愈yù远yuǎn而ér人rén心xīn愈yù近jìn；小xiǎo人rén之zhī遗yí臭chòu，事shì虽suī近jìn而ér人rén心xīn欲yù远yuǎn之zhī，惟wéi恐kǒng其qí稍shāo近jìn也yě。君jūn子zǐ观guān之zhī，能néng不bù惊jīng然rán而ér惧jù乎hū？我wǒ于yú是shì有yǒu说shuō。

却què说shuō前qián明míng正zhèng德dé间jiān，粤yuè省shěng琼qióng南nán有yǒu海hǎi璇xuán者zhě，字zì玉yù衡héng，世shì居jū琼qióng之zhī睦mù贤xián乡xiāng，离lí琼qióng山shān县xiàn治zhì不bù过guò数shù里lǐ。玉yù衡héng娶qǔ缪móu氏shì，乃nǎi同tóng县xiàn缪móu廪lǐn生shēng之zhī妹mèi也yě。缪móu氏shì生shēng于yú诗shī书shū之zhī家jiā，四sì德dé三sān从cóng，是shì所suǒ稔rěn悉xī。自zì适shì海hǎi门mén以yǐ来lái，夫fū妻qī和hé顺shùn，相xiāng敬jìng如rú宾bīn，真zhēn不bù愧kuì梁liáng鸿hóng之zhī配pèi孟mèng光guāng也yě。玉yù衡héng屡lǚ试shì不bù中zhōng，遂suì无wú意yì功gōng名míng，终zhōng日rì在zài家jiā诗shī书shū自zì娱yú，行xíng善shàn乐lè施shī而ér已yǐ。

又yòu过guò数shù年nián，玉yù衡héng已yǐ是shì四sì十shí三sān岁suì，膝xī下xià无wú儿ér。夫fū人rén缪móu氏shì，每měi以yǐ为wéi忧yōu，常cháng劝quàn丈zhàng夫fū立lì妾qiè，以yǐ广guǎng子zi嗣sì。玉yù衡héng正zhèng色sè道dào：“我wǒ与yǔ你nǐ素sù行xíng善shàn事shì，况kuàng海hǎi氏shì祖zǔ宗zōng皆jiē读dú儒rú书shū，历lì行xíng阴yīn德dé，今jīn我wǒ谅liàng不bù至zhì绝jué嗣sì，姑gū待dài之zhī。”缪móu氏shì道dào：“相xiàng公gōng之zhī言yán，可kě谓wèi不bù碍ài于yú理lǐ者zhě。然rán妾qiè今jīn年nián四sì十shí，天tiān癸guǐ将jiāng止zhǐ，诞dàn育yù之zhī念niàn已yǐ灰huī，不bù复fù望wàng弄nòng璋zhāng、弄nòng瓦wǎ矣yǐ。故gù劝quàn相xiàng公gōng立lì妾qiè者zhě，乃nǎi是shì为wèi海hǎi氏shì祖zǔ宗zōng起qǐ见jiàn，相xiàng公gōng何hé故gù不bù以yǐ为wéi然rán？”玉yù衡héng笑xiào道dào：“夫fū人rén所suǒ知zhī者zhě，情qíng与yǔ理lǐ也yě。但dàn今jīn之zhī世shì，人rén心xīn浇jiāo薄bó，循xún理lǐ者zhě少shǎo，悖bèi理lǐ者zhě多duō。但dàn见jiàn人rén家jiā妻qī妾qiè满mǎn室shì，妒dù急jí纷fēn然rán。何hé者zhě？为wèi丈zhàng夫fū者zhě不bù无wú偏piān爱ài，本běn欲yù取qǔ乐lè而ér反fǎn增zēng懊ào恼nǎo，我wǒ不bù忍rěn见jiàn之zhī。使shǐ璇xuán命mìng果guǒ有yǒu子zi，夫fū人rén年nián尚shàng壮zhuàng健jiàn，岂qǐ不bù能néng育yù子zi耶yé？璇xuán如rú合hé绝jué嗣sì，即jí使shǐ姬jī妾qiè罗luó列liè，亦yì不bù过guò徒tú事shì酒jiǔ色sè而ér已yǐ，何hé益yì之zhī有yǒu？”夫fū人rén看kàn见jiàn丈zhàng夫fū如rú此cǐ坚jiān执zhí，也yě不bù再zài说shuō。此cǐ后hòu夫fū妇fù更gèng加jiā相xiāng爱ài。玉yù衡héng历lì行xíng善shàn事shì，家jiā虽suī不bù丰fēng，而ér慷kāng慨kǎi勇yǒng任rèn。凡fán有yǒu亲qīn友yǒu邻lín里lǐ稍shāo可kě资zī助zhù者zhě，无wú不bù竭jié力lì为wèi之zhī。

于yú是shì又yòu过guò三sān年nián，缪móu氏shì夫fū人rén年nián已yǐ四sì十shí三sān岁suì。一yī日rì，天tiān忽hū大dà雨yǔ，雷léi电diàn交jiāo加jiā，阴yīn云yún四sì起qǐ，暴bào雨yǔ奔bēn腾téng。玉yù衡héng正zhèng在zài书shū房fáng闲xián坐zuò，忽hū见jiàn一yī物wù从cóng上shàng而ér下xià，恶è貌mào狰zhēng狞níng，浑hún身shēn毛máo片piàn，金jīn光guāng夺duó目mù，奔bēn向xiàng玉yù衡héng书shū案àn之zhī下xià，倏shū忽hū不bú见jiàn。玉yù衡héng知zhī是shì怪guài异yì避bì劫jié，乃nǎi任rèn其qí躲duǒ藏cáng，反fǎn以yǐ身shēn障zhàng翼yì书shū案àn。少shǎo顷qǐng，雷léi电diàn之zhī光guāng直zhí射shè入rù书shū房fáng，向xiàng着zhe玉yù衡héng身shēn上shàng射shè来lái。这zhè也yě古gǔ怪guài，那nà雷léi火huǒ一yī到dào玉yù衡héng身shēn旁páng便biàn灭miè。如rú是shì者zhě约yuē有yǒu半bàn个gè时shí辰chén，那nà雷léi声shēng渐jiàn渐jiàn退tuì去qù，火huǒ光guāng亦yì熄xī。玉yù衡héng不bù胜shèng惊jīng惶huáng，随suí走zǒu开kāi书shū案àn。此cǐ时shí天tiān气qì复fù亮liàng，雨yǔ止zhǐ雷léi收shōu。只zhǐ见jiàn那nà怪guài兽shòu从cóng案àn下xià出chū来lái，向xiàng着zhe玉yù衡héng作zuò叩kòu首shǒu之zhī状zhuàng。玉yù衡héng明míng知zhī其qí故gù，乃nǎi叱chì之zhī去qù。那nà物wù出chū了le书shū房fáng、不bù向xiàng外wài边biān，却què往wǎng里lǐ面miàn去qù了le。玉yù衡héng诚chéng恐kǒng夫fū人rén受shòu惊jīng，随suí即jí跟gēn进jìn，方fāng至zhì内nèi堂táng，就jiù不bú见jiàn了le。心xīn中zhōng好hǎo生shēng疑yí惑huò，只zhǐ是shì事shì属shǔ怪guài诞dàn，隐yǐn而ér不bù言yán。

未wèi及jí半bàn月yuè，夫fū人rén竟jìng然rán癸guǐ水shuǐ不bù至zhì。初chū时shí尤yóu以yǐ为wéi年nián老lǎo当dāng止zhǐ，三sān五wǔ月yuè间jiān，不bù觉jué腹fù中zhōng隆lóng然rán矣yǐ，此cǐ际jì方fāng知zhī缪móu氏shì怀huái孕yùn。玉yù衡héng大dà喜xǐ，对duì缪móu氏shì道dào：“天tiān庇bì善shàn人rén，今jīn日rì信xìn否fǒu？”缪móu氏shì亦yì笑xiào道dào：“此cǐ乃nǎi相xiàng公gōng福fú德dé所suǒ至zhì，妾qiè藉jí有yǒu赖lài矣yǐ。”玉yù衡héng道dào：“凡fán人rén好hǎo善shàn，天tiān必bì佑yòu之zhī。况kuàng夫fū人rén贞zhēn淑shū贤xián德dé，幽yōu闲xián婉wǎn静jìng，不bù才cái亦yì拳quán拳quán好hǎo善shàn，感gǎn格gé上shàng天tiān，怜lián于yú海hǎi氏shì，待dài赐cì麟lín儿ér矣yǐ！”从cóng此cǐ心xīn中zhōng欢huān喜xǐ，更gèng勇yǒng于yú为wèi善shàn。

光guāng阴yīn迅xùn速sù，日rì月yuè如rú梭suō，不bù觉jué将jiāng近jìn十shí月yuè，胎tāi期qī满mǎn足zú，早zǎo晚wǎn就jiù要yào分fēn娩miǎn。海hǎi公gōng预yù早zǎo雇gù了le乳rǔ母mǔ、稳wěn婆pó，在zài家jiā伺cì候hòu。

一yī夜yè，海hǎi公gōng方fāng才cái合hé眼yǎn睡shuì熟shú，忽hū见jiàn三sān人rén身shēn穿chuān青qīng衣yī，手shǒu持chí金jīn节jié，向xiàng前qián揖yī曰yuē：“奉fèng玉yù帝dì敕chì，赐cì你nǐ一yī子zi，你nǐ其qí善shàn视shì之zhī！”旋xuán有yǒu人rén拥yōng一yī怪guài兽shòu人rén。海hǎi公gōng见jiàn其qí与yǔ前qián次cì避bì雷léi之zhī兽shòu无wú异yì，便biàn问wèn道dào：“既jì蒙méng玉yù帝dì赐cì子zi，怎zěn么me将jiāng这zhè兽shòu物wù带dài来lái？”持chí金jīn节jié者zhě笑xiào道dào：“你nǐ那nà里lǐ知zhī道dào，此cǐ乃nǎi五wǔ指zhǐ山shān之zhī豸zhì兽shòu也yě，性xìng直zhí而ér喜xǐ啖dàn猛měng虎hǔ，卫wèi弱ruò鸟niǎo，在zài山shān修xiū炼liàn七qī百bǎi余yú年nián，数shù当dāng遭zāo劫jié，故gù彼bǐ曾céng避bì于yú君jūn家jiā书shū案àn之zhī下xià。君jūn乃nǎi善shàn人rén，神shén鬼guǐ所suǒ钦qīn，故gù雷léi火huǒ不bù敢gǎn近jìn君jūn，即jí回huí复fù玉yù旨zhǐ，此cǐ兽shòu因yīn君jūn得dé免miǎn其qí劫jié。

然rán上shàng天tiān有yǒu制zhì，凡fán羽yǔ毛máo苦kǔ修xiū，性xìng未wèi驯xùn善shàn，不bù遭zāo雷léi劫jié，即jí当dāng过guò胎tāi出chū世shì，先xiān成chéng人rén形xíng，后hòu归guī正zhèng果guǒ。今jīn上shàng帝dì怜lián你nǐ行xíng善shàn有yǒu功gōng，故gù特tè赐cì与yǔ你nǐ为wèi之zhī。日rì后hòu光guāng大dà海hǎi氏shì门mén户hù者zhě，诚chéng此cǐ子zi也yě。”说shuō毕bì，将jiāng那nà兽shòu推tuī到dào内nèi堂táng去qù了le。忽hū听tīng得dé霹pī雷léi一yī声shēng，玉yù衡héng吃chī了le一yī惊jīng，不bù觉jué醒xǐng来lái，却què是shì南nán柯kē一yī梦mèng。忽hū见jiàn丫yā鬟huán来lái报bào：“夫fū人rén产chǎn下xià一yī位wèi小xiǎo相xiàng公gōng！”玉yù衡héng闻wén言yán大dà喜xǐ，正zhèng应yīng梦mèng中zhōng之zhī事shì。急jí急jí来lái到dào房fáng中zhōng，见jiàn婴yīng儿ér已yǐ经jīng断duàn脐qí，包bāo裹guǒ停tíng当dàng。玉yù衡héng持chí烛zhú一yī看kàn，果guǒ然rán生shēng得dé眉méi清qīng目mù秀xiù，心xīn中zhōng大dà喜xǐ，口kǒu中zhōng不bù言yán。一yí面miàn安ān慰wèi妻qī子zǐ好hǎo生shēng调tiáo养yǎng，吩fēn咐fù丫yā鬟huán们men小xiǎo心xīn服fú侍shì。三sān朝cháo洗xǐ儿ér，弥mí月yuè请qǐng酒jiǔ，自zì不bù必bì说shuō。乃nǎi取qǔ名míng海hǎi瑞ruì，这zhè也yě不bù在zài话huà下xià。

且qiě说shuō玉yù衡héng因yīn有yǒu了le儿ér子zi，万wàn事shì俱jù足zú，遂suì飘piāo然rán有yǒu世shì外wài之zhī想xiǎng，把bǎ“功gōng名míng”二èr字zì真zhēn是shì置zhì之zhī度dù外wài。正zhèng是shì：有yǒu子zǐ万wàn事shì足zú，无wú官guān一yī身shēn轻qīng。

海hǎi公gōng无wú事shì，以yǐ儿ér为wèi乐lè，或huò到dào名míng山shān胜shèng境jìng去qù游yóu玩wán，也yě觉jué优yōu游yóu。

时shí光guāng易yì过guò，又yòu是shì几jǐ年nián。海hǎi瑞ruì已yǐ经jīng七qī岁suì，虽suī在zài孩hái提tí之zhī中zhōng，性xìng至zhì孝xiào友yǒu，更gèng兼jiān资zī质zhì聪cōng明míng，耿gěng直zhí无wú私sī。每měi与yǔ邻lín儿ér共gòng游yóu，饮yǐn食shí之zhī物wù，必bì要yào公gōng同tóng分fēn食shí。若ruò有yǒu多duō取qǔ者zhě，瑞ruì必bì詈lì之zhī。玉yù衡héng教jiào他tā读dú书shū，过guò目mù辄zhé能néng成chéng诵sòng。又yòu过guò了le三sān年nián，海hǎi瑞ruì年nián已yǐ十shí岁suì。无wú书shū不bù读dú，诗shī词cí歌gē赋fù，靡mí有yǒu不bù通tōng。是shì年nián玉yù衡héng一yī病bìng身shēn亡wáng，海hǎi瑞ruì哀āi痛tòng欲yù绝jué，夫fū人rén亦yì痛tòng哭kū不bù已yǐ。瑞ruì痛tòng父fù身shēn亡wáng，未wèi能néng尽jǐn子zi道dào，意yì欲yù结jié庐lú于yú墓mù侧cè，少shǎo展zhǎn孝xiào思sī。

夫fū人rén劝quàn阻zǔ曰yuē：“你nǐ虽suī性xìng至zhì孝xiào顺shùn，但dàn你nǐ年nián纪jì幼yòu稚zhì，郊jiāo外wài无wú靖jìng，倘tǎng有yǒu不bù测cè，我wǒ何hé赖lài焉yān？此cǐ欲yù尽jìn孝xiào而ér反fǎn增zēng不bù孝xiào也yě。”瑞ruì闻wén母mǔ谕yù遂suì止zhǐ，在zài家jiā守shǒu制zhì。夫fū人rén便biàn昼zhòu夜yè令lìng他tā诵sòng读dú，虽suī夏xià暑shǔ不bù辍chuò。

未wèi几jǐ服fú满mǎn，瑞ruì年nián已yǐ十shí三sān。或huò有yǒu劝quàn瑞ruì应yīng童tóng子zi试shì者zhě，瑞ruì对duì曰yuē：“我wǒ年nián尚shàng幼yòu，经jīng史shǐ未wèi通tōng，若ruò出chū应yìng试shì，必bì被bèi人rén笑xiào，徒tú费fèi笔bǐ墨mò。不bù如rú闭bì门mén苦kǔ读dú，待dài我wǒ淹yān贯guàn了le，然rán后hòu去qù也yě未wèi为wèi迟chí。”夫fū人rén闻wén瑞ruì在zài外wài答dá友yǒu之zhī言yán，私sī喜xǐ曰yuē：“此cǐ儿ér不bù务wù矜jīn浮fú，日rì后hòu必bì有yǒu实shí学xué。”于yú是shì更gèng加jiā约yuē束shù，母mǔ子zi二èr人rén，切qiē磋cuō严yán如rú师shī弟dì一yì般bān。

瑞ruì性xìng做zuò好hǎo菊jú，不bù喜xǐ趋qū承chéng。尝cháng有yǒu《品pǐn菊jú》诗shī曰yuē：

绕rào篱lí一yī二èr费fèi平píng章zhāng，五wǔ色sè迷mí离lí满mǎn径jìng香xiāng。

晚wǎn节jié岂qǐ容róng分fēn上shàng下xià，蓬péng门mén毕bì竟jìng育yù低dī昂áng。

范fàn村cūn谱pǔ订dìng名míng多duō误wù，郦lì水shuǐ空kōng传chuán种zhǒng最zuì良liáng。

欲yù向xiàng澹dàn中zhōng寻xún更gèng澹dàn，鬓bìn丝sī愁chóu落luò满mǎn头tóu霜shuāng。

《伴bàn菊jú》诗shī云yún：

柴chái门mén重zhòng闻wén日rì悠yōu悠yōu，愿yuàn向xiàng闲xián花huā稳wěn卧wò游yóu。

俗sú骨gǔ不bù堪kān同tóng入rù梦mèng，芳fāng心xīn曾céng许xǔ独dú探tàn幽yōu。

性xìng情qíng淡dàn处chù常cháng相xiāng对duì，靖jìng冷lěng香xiāng中zhōng过guò此cǐ秋qiū。

莫mò遣qiǎn风fēng仙xiān借jiè婢bì职zhí，夜yè深shēn墙qiáng角jiǎo已yǐ低dī头tóu。

夫fū人rén见jiàn其qí诗shī雅yǎ淡dàn，知zhī瑞ruì他tā日rì晚wǎn节jié独dú坚jiān，必bì为wèi一yí代dài忠zhōng臣chén者zhě，尝cháng谓wèi之zhī曰yuē：“你nǐ终zhōng日rì读dú书shū，不bù求qiú闻wén达dá，究jiū有yǒu何hé益yì哉zāi？”瑞ruì曰yuē：“儿ér苦kǔ读dú书shū，非fēi不bù欲yù进jìn取qǔ。但dàn念niàn母mǔ亲qīn年nián届jiè喜xǐ惧jù，儿ér恐kǒng一yí旦dàn成chéng名míng，就jiù要yào远yuǎn离lí膝xī下xià，故gù此cǐ忍rěn隐yǐn，不bù欲yù为wèi母mǔ亲qīn忧yōu也yě。”夫fū人rén怒nù曰yuē：“为wéi人rén子zi者zhě，不bù欲yù扬yáng名míng显xiǎn亲qīn，岂qǐ欲yù我wǒ死sǐ后hòu你nǐ方fāng进jìn取qǔ耶yé？马mǎ鬣liè虽suī封fēng，铭míng旌jīng七qī尺chǐ，我wǒ亦yì不bù得dé亲qīn见jiàn也yě！”瑞ruì闻wén母mǔ怒nù，跪guì而ér慰wèi之zhī，谢xiè罪zuì不bù迭dié，夫fū人rén怒nù始shǐ稍shào息xī。瑞ruì从cóng此cǐ益yì励lì诗shī书shū，以yǐ图tú进jìn取qǔ。

次cì年nián学xué院yuàn按àn临lín，瑞ruì便biàn出chū应yìng试shì，果guǒ掇duō芹qín香xiāng。夫fū人rén喜xǐ曰yuē：“你nǐ得dé一yī衿jīn，我wǒ死sǐ瞑míng目mù矣yǐ。”簪zān笑xiào同tóng庠xiáng诸zhū友yǒu劝quàn同tóng赴fù省shěng，以yǐ夺duó秋qiū魁kuí。

瑞ruì每měi以yǐ母mǔ在zài家jiā无wú人rén侍shì奉fèng终zhōng日rì，不bù欲yù行xíng。及jí至zhì其qí母mǔ听tīng了le瑞ruì答dá友yǒu之zhī言yán，遂suì勉miǎn之zhī曰yuē：“你nǐ每měi以yǐ我wǒ在zài家jiā，无wú人rén侍shì奉fèng为wéi辞cí，不bù欲yù相xiāng离lí左zuǒ右yòu。但dàn功gōng名míng大dà事shì，我wǒ尚shàng强qiáng健jiàn，你nǐ可kě前qián去qù，不bù必bì挂guà念niàn。”瑞ruì见jiàn母mǔ如rú此cǐ吩fēn咐fù，不bù敢gǎn有yǒu违wéi，遂suì打dǎ点diǎn行xíng李lǐ，会huì齐qí诸zhū友yǒu，望wàng着zhe海hǎi康kāng而ér去qù。

到dào了le雷léi州zhōu，舍shě舟zhōu登dēng岸àn赶gǎn路lù。一yī夜yè，月yuè明míng风fēng轻qīng，瑞ruì在zài旅lǚ店diàn里lǐ睡shuì不bù着zhe，偶ǒu步bù园yuán中zhōng。时shí已yǐ三sān更gēng向xiàng后hòu，店diàn中zhōng诸zhū客kè俱jù已yǐ熟shú睡shuì。仰yǎng望wàng星xīng斗dǒu满mǎn天tiān，万wàn籁lài俱jù寂jì。忽hū闻wén有yǒu人rén说shuō道dào：“昨zuó夜yè前qián村cūn张zhāng家jiā祭jì鬼guǐ，我wǒ们men正zhèng好hǎo前qián去qù寻xún些xiē饮yǐn食shí，偏piān偏piān又yòu碰pèng着zhe这zhè位wèi海hǎi少shǎo保bǎo在zài此cǐ。土tǔ地dì爷yé好hǎo没méi来lái由yóu，却què要yào派pài我wǒ们men在zài此cǐ伺cì候hòu，他tā老lǎo人rén家jiā便biàn安ān然rán坐zuò着zhe，好hǎo不bù教jiào人rén忿fèn气qì呢ne！”一yī人rén道dào：“你nǐ莫mò怨yuàn他tā，他tā乃nǎi是shì一yī方fāng之zhī主zhǔ，你nǐ我wǒ都dōu是shì受shòu他tā管guǎn的de，怎zěn么me不bù听tīng使shǐ令lìng？这zhè是shì应yīng该gāi的de，不bù必bì多duō说shuō。恐kǒng怕pà这zhè老lǎo儿ér听tīng见jiàn了le，又yòu要yào责zé罚fá呢ne。”一yī人rén道dào：“怕pà什shén么me？此cǐ老lǎo太tài不bù公gōng道dào，但dàn是shì有yǒu得dé奉fèng承chéng他tā的de，便biàn由yóu人rén去qù横héng行xíng滋zī扰rǎo；若ruò是shì我wǒ等děng穷qióng鬼guǐ，他tā便biàn专zhuān以yǐ此cǐ劳láo苦kǔ的de事shì来lái派pài着zhe呢ne！”一yī人rén道dào：“你nǐ且qiě说shuō他tā怎zěn的de不bù公gōng平píng呢ne？”那nà人rén道dào：“即jí此cǐ张zhāng家jiā一yī事shì，就jiù可kě见jiàn其qí不bù公gōng矣yǐ。张zhāng家jiā的de女nǚ儿ér，昨zuó因yīn上shàng墓mù拜bài扫sǎo，遇yù了le这zhè个ge王wáng小xiǎo三sān，在zài路lù上shàng撞zhuàng见jiàn了le。欺qī她tā孤gū儿ér寡guǎ妇fù，随suí就jiù跟gēn了le回huí去qù，作zuò起qǐ祟suì来lái。她tā家jiā好hǎo不bù惊jīng慌huāng，不bù知zhī被bèi他tā弄nòng了le饮yǐn食shí。那nà日rì，张zhāng寡guǎ妇fù到dào此cǐ老lǎo儿ér处chù祷dǎo告gào，求qiú他tā驱qū除chú。这zhè老lǎo儿ér初chū时shí甚shèn怒nù，立lì刻kè拘jū了le王wáng小xiǎo三sān到dào庙miào，说shuō什shén么me要yào打dǎ、要yào罚fá他tā。后hòu来lái王wáng小xiǎo三sān慌huāng了le，即jí忙máng应yīng许xǔ了le些xiē金jīn帛bó。这zhè老lǎo儿ér便biàn喜xǐ欢huān到dào极jí处chù，不bù但dàn不bù责zé罚fá他tā，反fǎn助zhù纣zhòu为wéi虐nüè，任rèn他tā肆sì扰rǎo呢ne！”一yī人rén道dào：“怪guài不bù得dé张zhāng家jiā今jīn夜yè大dà设shè饮yǐn食shí，他tā便biàn安ān安ān稳wěn稳wěn的de前qián去qù受shòu领lǐng，却què遣qiǎn我wǒ们men在zài此cǐ伺cì候hòu这zhè海hǎi少shǎo保bǎo呢ne。”一yī人rén道dào：“怪guài不bù得dé你nǐ说shuō他tā。”海hǎi瑞ruì听tīng得dé明míng白bái，才cái知zhī是shì鬼guǐ在zài此cǐ议yì论lùn，暗àn喜xǐ自zì己jǐ有yǒu了le少shǎo保bǎo的de身shēn份fèn，不bù觉jué咳ké嗽sòu一yī声shēng，倏shū而ér寂jì然rán，海hǎi瑞ruì亦yì回huí房fáng中zhōng安ān息xī，自zì思sī土tǔ地dì亦yì受shòu鬼guǐ贿huì，心xīn中zhōng大dà怒nù。

至zhì天tiān明míng起qǐ来lái，梳shū洗xǐ了le，诸zhū友yǒu便biàn要yào起qǐ程chéng。海hǎi瑞ruì道dào：“且qiě慢màn着zhe。

今jīn日rì有yǒu一yī奇qí事shì，待dài我wǒ弄nòng来lái你nǐ们men看kàn看kàn。”诸zhū友yǒu不bù解jiě其qí故gù，快kuài问wèn道dào：“荒huāng郊jiāo野yě店diàn，有yǒu什shén么me奇qí事shì？不bù如rú莫mò管guǎn闲xián事shì，赶gǎn路lù要yào紧jǐn呢ne！”海hǎi瑞ruì道dào：“列liè位wèi有yǒu所suǒ不bù知zhī。这zhè里lǐ有yǒu一yī张zhāng家jiā，她tā是shì个gè寡guǎ妇fù，有yǒu一yī女nǚ儿ér，被bèi野yě鬼guǐ王wáng小xiǎo三sān作zuò祟suì，大dà索suǒ祭jì祀sì。本běn坊fāng土tǔ地dì反fǎn与yǔ鬼guǐ通tōng同tóng扰rǎo搅jiǎo，你nǐ道dào奇qí么me？”诸zhū友yǒu问wèn道dào：“你nǐ怎zěn的de知zhī道dào？”海hǎi瑞ruì便biàn将jiāng夜yè闻wén鬼guǐ言yán备bèi细xì告gào知zhī，但dàn不bù说shuō鬼guǐ称chēng自zì己jǐ是shì少shǎo保bǎo。诸zhū友yǒu听tīng了le，各gè各gè惊jīng异yì。况kuàng且qiě都dōu是shì少shào年nián，未wèi免miǎn好hǎo事shì，各gè人rén都dōu怂sǒng恿yǒng海hǎi瑞ruì，要yào看kàn他tā怎zěn么me处chǔ置zhì那nà土tǔ地dì。海hǎi瑞ruì便biàn向xiàng店diàn主zhǔ人rén问wèn明míng，哪nǎ里lǐ是shì土tǔ地dì庙miào并bìng张zhāng家jiā的de住zhù址zhǐ。用yòng了le早zǎo饭fàn，便biàn望wàng着zhe那nà土tǔ地dì庙miào而ér来lái。正zhèng是shì：正zhèng气qì能néng驱qū魅mèi，无wú私sī可kě服fú神shén。

毕bì竟jìng海hǎi公gōng到dào了le那nà里lǐ如rú何hé，且qiě听tīng下xià回huí分fēn解jiě。