体tǐ例lì用yòng者zhě，么me道dào圣shèng旨zhǐ了le也yě，钦qīn此cǐ。自zì世shì祖zǔ皇huáng帝dì以yǐ来lái，廉lián访fǎng司sī官guān，书shū吏lì，犯fàn脏zàng呵hē，交jiāo断duàn没méi当dāng房fáng家jiā产chǎn有yǒu来lái。次cì后hòu奉fèng完wán泽zé笃dǔ皇huáng帝dì圣shèng旨zhǐ，廉lián访fǎng司sī官guān吏lì有yǒu罪zuì过guò呵hē，比bǐ之zhī常cháng人rén加jiā等děng要yào罪zuì过guò者zhě。么me道dào说shuō来lái，不bù曾céng革gé了liǎo断duàn没méi的de体tǐ例lì。近jìn年nián各gè道dào官guān吏lì犯fàn脏zàng，玷diàn坏huài风fēng宪xiàn的de，也yě只zhǐ加jiā等děng断duàn罪zuì呵hē，比bǐ世shì祖zǔ皇huáng帝dì圣shèng旨zhǐ不bù厮sī似shì。有yǒu南nán台tái几jǐ遍biàn合hé依yī着zhe世shì祖zǔ皇huáng帝dì定dìng制zhì行xíng么me道dào，咨zī将jiāng文wén书shū来lái，有yǒu俺ǎn商shāng量liáng来lái。如rú今jīn整zhěng治zhì其qí间jiān，依yī着zhe南nán台tái题tí说shuō将jiāng来lái的de，今jīn后hòu廉lián访fǎng司sī官guān吏lì但dàn犯fàn脏zàng呵hē，依yī着zhe世shì祖zǔ皇huáng帝dì圣shèng旨zhǐ，要yào了le合hé得dé罪zuì过guò，断duàn没méi他tā每měi的dí当dàng房fáng家jiā产chǎn呵hē，不bù坏huài了le风fēng宪xiàn，犯fàn脏zàng的de少shǎo也yě者zhě，奏zòu呵hē，是shì有yǒu那nà般bān行xíng者zhě，么me道dào圣shèng旨zhǐ了le也yě，款kuǎn此cǐ。三sān台tái典diǎn吏lì充chōng书shū吏lì。天tiān历lì元yuán年nián，十shí二èr月yuè初chū四sì日rì，本běn台tái官guān奏zòu过guò事shì内nèi一yī件jiàn：昨zuó前qián特tè奉fèng圣shèng旨zhǐ：各gè道dào廉lián访fǎng司sī里lǐ委wěi用yòng书shū吏lì呵hē，于yú终zhōng场chǎng下xià第dì举jǔ子zi教jiào授shòu职zhí官guān吏lì员yuán内nèi相xiāng参cān用yòng做zuò书shū吏lì者zhě，么me道dào有yǒu圣shèng旨zhǐ来lái，三sān台tái典diǎn吏lì并bìng各gè道dào廉lián访fǎng司sī奏zòu差chà，于yú吏lì员yuán书shū吏lì窠kē阙quē内nèi相xiāng参cān交jiāo做zuò书shū吏lì用yòng呵hē，怎zěn生shēng么me道dào奏zòu呵hē，奉fèng圣shèng旨zhǐ那nà般bān者zhě，钦qīn此cǐ。命mìng立lì御yù史shǐ台tái题tí名míng碑bēi。天tiān历lì元yuán年nián，十shí一yī月yuè十shí四sì日rì，本běn台tái官guān钦qīn奉fèng圣shèng旨zhǐ：洪hóng福fú世shì祖zǔ皇huáng帝dì，自zì至zhì元yuán五wǔ年nián，设shè立lì御yù史shǐ台tái呵hē，教jiào做zuò耳ěr目mù者zhě，么me道dào立lì了le来lái。在zài内nèi若ruò无wú御yù史shǐ台tái，在zài外wài无wú行xíng台tái，各gè道dào廉lián访fǎng司sī衙yá门mén呵hē，做zuò贼zéi说shuō谎huǎng的de人rén每měi根gēn底dǐ，怎zěn生shēng整zhěng治zhì的de有yǒu根gēn元yuán。世shì祖zǔ皇huáng帝dì立lì这zhè衙yá门mén，好hǎo处chù说shuō那nà的de呵hē。是shì如rú今jīn天tiān的de气qì力lì里lǐ，我wǒ登dēng了le宝bǎo位wèi，其qí间jiān合hé与yǔ世shì祖zǔ皇huáng帝dì立lì台tái来lái的de圣shèng旨zhǐ：明míng白bái称chēng赞zàn着zhe的de，台tái里lǐ委wěi付fù着zhe的de台tái官guān并bìng首shǒu领lǐng官guān等děng，各gè人rén名míng姓xìng，教jiào台tái里lǐ立lì碑bēi者zhě。么me道dào圣shèng旨zhǐ了le也yě，钦qīn此cǐ。命mìng帖tiē木mù儿ér不bù花huā、珞luò博bó华huá并bìng为wèi御yù史shǐ大dà夫fū制zhì。至zhì顺shùn元yuán年nián，三sān月yuè十shí三sān日rì，钦qīn奉fèng圣shèng旨zhǐ：节jié该gāi谕yù中zhōng书shū省shěng，枢shū密mì院yuàn，御yù史shǐ台tái，及jí内nèi外wài诸zhū司sī官guān吏lì人rén等děng：世shì祖zǔ皇huáng帝dì立lì御yù史shǐ台tái，弹tán劾hé中zhōng书shū省shěng以yǐ下xià内nèi外wài百bǎi官guān，奸jiān邪xié非fēi违wéi。肃sù清qīng风fēng俗sú，刷shuā磨mó诸zhū司sī案àn牍dú，益yì国guó便biàn民mín有yǒu来lái。今jīn命mìng开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī，上shàng柱zhù国guó，录lù军jūn国guó重zhòng事shì，中zhōng书shū左zuǒ丞chéng相xiàng帖tiē木mù儿ér不bù花huā，为wèi御yù史shǐ大dà夫fū。太tài禧xǐ宗zōng院yuàn使shǐ珞luò博bó华huá为wèi御yù史shǐ大dà夫fū，首shǒu振zhèn台tái纲gāng。凡fán军jūn民mín诸zhū色sè户hù计jì，所suǒ在zài官guān司sī，不bù务wù存cún心xīn抚fǔ治zhì，脏zàng污wū不bù法fǎ，以yǐ致zhì吾wú民mín困kùn苦kǔ。从cóng监jiān察chá御yù史shǐ，肃sù政zhèng廉lián访fǎng司sī官guān，尽jìn心xīn纠jiū察chá。凡fán察chá到dào公gōng事shì，取qǔ问wèn其qí间jiān，诸zhū人rén无wú得dé搅jiǎo扰rǎo沮jǔ坏huài，曾céng经jīng监jiān察chá御yù史shǐ，廉lián访fǎng司sī按àn问wèn之zhī人rén，不bù得dé遮zhē拾shí元yuán问wèn官guān吏lì，果guǒ有yǒu冤yuān抑yì，在zài内nèi赴fù御yù史shǐ台tái，在zài外wài赴fù行xíng御yù史shǐ台tái陈chén诉sù，诸zhū衙yá门mén不bù许xǔ受shòu理lǐ。及jí被bèi问wèn之zhī际jì，不bù得dé推tuī称chēng事shì故gù，赴fù上shàng。近jìn侍shì人rén员yuán，亦yì不bù得dé题tí奏zòu宣xuān唤huàn，觊jì脱tuō其qí罪zuì。内nèi外wài应yīng有yǒu印yìn信xìn衙yá门mén，并bìng听tīng照zhào刷shuā。但dàn是shì朝cháo廷tíng得dé失shī，军jūn民mín利lì害hài等děng事shì，从cóng监jiān察chá御yù史shǐ，廉lián访fǎng司sī题tí说shuō，可kě采cǎi则zé行xíng，不bù可kě则zé止zhǐ。内nèi外wài官guān员yuán，各gè修xiū乃nǎi职zhí。其qí馀yú合hé行xíng事shì理lǐ，并bìng遵zūn世shì祖zǔ皇huáng帝dì以yǐ来lái，累lèi降jiàng圣shèng旨zhǐ条tiáo画huà事shì意yì施shī行xíng。这zhè般bān宣xuān谕yù了le呵hē，沮jǔ坏huài的de人rén每měi，要yào罪zuì过guò者zhě。风fēng宪xiàn之zhī官guān，彼bǐ或huò恃shì此cǐ，非fēi理lǐ妄wàng行xíng，宁níng不bù知zhī惧jù？钦qīn此cǐ。照zhào刷shuā宣xuān徽huī院yuàn文wén卷juàn。至zhì顺shùn元yuán年nián，六liù月yuè十shí三sān日rì，本běn台tái官guān奏zòu：大dà都dū台tái官guān每měi，备bèi着zhe监jiān察chá每měi文wén书shū里lǐ说shuō将jiāng来lái。世shì祖zǔ皇huáng帝dì，立lì御yù史shǐ台tái，弹tán劾hé中zhōng书shū省shěng以yǐ下xià内nèi外wài百bǎi官guān，奸jiān邪xié非fēi违wéi，刷shuā磨mó诸zhū司sī案àn牍dú来lái。近jìn间jiān为wèi整zhěng治zhì台tái纲gāng的de上shàng头tou，内nèi外wài大dà小xiǎo，应yīng有yǒu印yìn信xìn衙yá门mén文wén卷juàn照zhào刷shuā者zhě，么me道dào圣shèng旨zhǐ有yǒu来lái。宣xuān徽huī院yuàn，收shōu支zhī钱qián粮liáng浩hào大dà，本běn院yuàn并bìng司sī属shǔ，俱jù有yǒu印yìn信xìn，在zài前qián他tā每měi，指zhǐ以yǐ大dà锅guō子zi茶chá饭fàn为wèi由yóu，朦méng胧lóng奏zòu罢bà，不bù曾céng照zhào刷shuā来lái。因yīn着zhe这zhè般bān上shàng头tou，出chū纳nà无wú法fǎ，侵qīn欺qī作zuò弊bì，蠹dù耗hào了le财cái物wù有yǒu。今jīn后hòu除chú内nèi府fǔ大dà锅guō子zi，饮yǐn膳shàn茶chá饭fàn酒jiǔ醴lǐ，遵zūn依yī世shì祖zǔ皇huáng帝dì定dìng制zhì外wài，其qí馀yú一yī切qiè收shōu支zhī，各gè项xiàng文wén卷juàn，依yī例lì合hé照zhào刷shuā么me道dào。又yòu诸zhū王wáng，公gōng主zhǔ，驸fù马mǎ，拜bài见jiàn上shàng位wèi，把bǎ茶chá饭fàn筵yán会huì，既jì于yú两liǎng淮huái屯tún田tián总zǒng管guǎn府fǔ，省shěng部bù大dà司sī农nóng司sī等děng处chù，收shōu买mǎi物wù内nèi应yìng付fù。其qí各gè投tóu纳nà将jiāng来lái的de茶chá饭fàn钱qián物wù，宣xuān徽huī院yuàn却què合hé解jiě与yǔ省shěng家jiā作zuò数shù，交jiāo监jiān察chá御yù史shǐ随suí卷juǎn照zhào刷shuā呵hē。怎zěn生shēng么me道dào奏zòu呵hē，我wǒ的de大dà锅guō子zi里lǐ准zhǔn备bèi的de茶chá饭fàn酒jiǔ醴lǐ，教jiào依yī在zài先xiān定dìng制zhì者zhě。其qí馀yú宣xuān徽huī院yuàn，并bìng所suǒ管guǎn收shōu支zhī钱qián物wù等děng文wén卷juàn，监jiān察chá每měi，依yī体tǐ例lì照zhào刷shuā者zhě，诸zhū王wáng公gōng主zhǔ驸fù马mǎ与yǔ的de筵yán席xí钱qián，宣xuān徽huī院yuàn收shōu着zhe，数shù目mù交jiāo省shěng部bù家jiā知zhī道dào者zhě，不bù得dé省shěng家jiā言yán语yǔ休xiū动dòng着zhe者zhě，么me道dào圣shèng旨zhǐ了le也yě，钦qīn此cǐ。命mìng亦yì释shì董dǒng阿ā为wèi御yù史shǐ中zhōng丞chéng。至zhì顺shùn三sān年nián五wǔ月yuè二èr十shí七qī日rì，本běn台tái官guān奏zòu：昨zuó前qián奉fèng圣shèng旨zhǐ，台tái里lǐ达dá达dá官guān人rén每měi，整zhěng治zhì怯qiè薛xuē紧jǐn用yòng的de人rén每měi，有yǒu怎zěn住zhù夏xià。在zài先xiān也yě台tái里lǐ曾céng委wěi付fù三sān个gè中zhōng丞chéng的de例lì有yǒu来lái。依yī着zhe那nà例lì，住zhù夏xià的de中zhōng丞chéng，您nín商shāng量liáng了le奏zòu者zhě，么me道dào有yǒu圣shèng旨zhǐ来lái，俺ǎn标biāo写xiě了le几jǐ个gè人rén名míng字zì，上shàng位wèi前qián呈chéng看kàn过guò奏zòu呵hē。奉fèng圣shèng旨zhǐ，河hé南nán省shěng平píng章zhāng亦yì释shì董dǒng阿ā，交jiāo做zuò中zhōng丞chéng者zhě，您nín差chāi人rén去qù交jiāo疾jí忙máng来lái之zhī任rèn者zhě。么me道dào圣shèng旨zhǐ了le也yě，钦qīn此cǐ。命mìng脱tuō别bié台tái，唐táng其qí势shì并bìng为wèi御yù史shǐ大dà夫fū制zhì。元yuán统tǒng元yuán年nián，六liù月yuè二èr十shí四sì日rì，钦qīn奉fèng圣shèng旨zhǐ：中zhōng书shū省shěng，枢shū密mì院yuàn，及jí内nèi外wài诸zhū司sī官guān吏lì人rén等děng根gēn底dǐ，宣xuān谕yù的de圣shèng旨zhǐ：世shì祖zǔ皇huáng帝dì，立lì御yù史shǐ台tái，弹tán劾hé中zhōng书shū省shěng以yǐ下xià内nèi外wài百bǎi司sī官guān吏lì人rén等děng，奸jiān邪xié非fēi违wéi，肃sù清qīng风fēng俗sú，审shěn理lǐ冤yuān滞zhì，刷shuā磨mó案àn牍dú，益yì国guó便biàn民mín有yǒu来lái。今jīn命mìng脱tuō别bié台tái，唐táng其qí势shì为wèi御yù史shǐ大dà夫fū，首shǒu振zhèn台tái纲gāng。凡fán军jūn民mín士shì庶shù，诸zhū色sè户hù计jì，所suǒ在zài官guān司sī，不bù务wù存cún心xīn抚fǔ治zhì，以yǐ致zhì吾wú民mín困kùn苦kǔ；或huò囚qiú狱yù冤yuān滞zhì，不bù为wèi伸shēn理lǐ，及jí官guān吏lì侵qīn盗dào欺qī诳kuáng，脏zàng不bù法fǎ；若ruò此cǐ之zhī类lèi，监jiān察chá御yù史shǐ，肃sù政zhèng廉lián访fǎng司sī官guān，有yǒu能néng恪kè尽jǐn乃nǎi职zhí，用yòng心xīn纠jiū按àn，量liàng加jiā迁qiān赏shǎng。监jiān察chá御yù史shǐ，肃sù政zhèng廉lián访fǎng司sī官guān，察chá到dào公gōng事shì，取qǔ问wèn其qí间jiān，诸zhū人rén无wú得dé搅jiǎo扰rǎo沮jǔ坏huài。曾céng经jīng监jiān察chá御yù史shǐ，廉lián访fǎng司sī官guān，按àn问wèn纠jiū劾hé官guān吏lì人rén等děng，不bù得dé摭zhí拾shí陈chén告gào元yuán问wèn元yuán言yán官guān吏lì。果guǒ有yǒu冤yuān抑yì，在zài内nèi赴fù御yù史shǐ台tái，在zài外wài赴fù行xíng台tái陈chén告gào，及jí被bèi问wèn之zhī际jì，推tuī称chēng事shì故gù，欲yù脱tuō其qí罪zuì，近jìn侍shì人rén员yuán，朦méng胧lóng题tí说shuō，宣xuān唤huàn的de，不bù捡jiǎn是shì谁shuí休xiū奏zòu者zhě。但dàn有yǒu朝cháo廷tíng得dé失shī，军jūn民mín利lì害hài等děng事shì，从cóng监jiān察chá御yù史shǐ，廉lián访fǎng司sī官guān，尽jìn心xīn题tí说shuō。其qí馀yú合hé行xíng事shì理lǐ，并bìng遵zūn世shì祖zǔ皇huáng帝dì以yǐ来lái，累lèi降jiàng圣shèng旨zhǐ，条tiáo画huà事shì意yì施shī行xíng。这zhè般bān宣xuān谕yù了le呵hē。台tái察chá勾gòu当dàng里lǐ入rù来lái沮jǔ坏huài摭zhí拾shí的de人rén有yǒu呵hē。体tǐ察chá要yào罪zuì过guò者zhě，风fēng宪xiàn之zhī官guān，恃shì此cǐ妄wàng行xíng，宁níng不bù知zhī惧jù？钦qīn此cǐ。命mìng普pǔ化huà为wèi御yù史shǐ中zhōng丞chéng。至zhì元yuán元yuán年nián，十shí一yī月yuè二èr十shí六liù日rì，本běn台tái官guān奏zòu：普pǔ化huà先xiān台tái里lǐ，做zuò治zhì书shū侍shì御yù史shǐ，依yī本běn分fèn行xíng的de上shàng头tou，除chú做zuò南nán台tái中zhōng丞chéng来lái。他tā去qù的de其qí间jiān，省shěng里lǐ用yòng好hǎo人rén的de上shàng头tou，除chú做zuò参cān政zhèng来lái。昨zuó前qián遇yù大dà事shì，其qí间jiān再zài将jiāng他tā依yī旧jiù台tái里lǐ委wěi付fù做zuò侍shì御yù来lái。他tā台tái里lǐ的de勾gòu当dàng，谨jǐn慎shèn行xíng了le多duō时shí也yě。如rú今jīn将jiāng他tā做zuò次cì二èr中zhōng丞chéng。他tā的de替tì头tóu里lǐ，教jiào徽huī政zhèng院yuàn副fù使shǐ，别bié里lǐ可kě不bù花huā做zuò侍shì御yù，吏lì部bù尚shàng书shū脱tuō脱tuō做zuò治zhì书shū。委wěi付fù呵hē，怎zěn生shēng奏zòu呵hē，奉fèng圣shèng旨zhǐ那nà般bān者zhě。当dāng日rì教jiào火huǒ者zhě秃tū满mǎn迭dié儿ér，太tài皇huáng太tài后hòu前qián启qǐ呵hē，那nà般bān者zhě，么me道dào传chuán懿yì旨zhǐ来lái，钦qīn此cǐ。