第dì二èr百bǎi三sān十shí六liù回huí神shén童tóng子zi身shēn逢féng魔mó火huǒ劫jié请qǐng佛fú仙xiān杵chǔ剑jiàn镇zhèn群qún魔mó

我wǒ去qù瞧qiáo瞧qiáo我wǒ师shī父fù去qù。”老lǎo仙xiān翁wēng说shuō：“你nǐ这zhè孩hái子zi胡hú说shuō，你nǐ如rú何hé去qù得dé？你nǐ是shì

祸huò头tóu，八bā魔mó正zhèng找zhǎo你nǐ找zhǎo不bù着zhe，你nǐ去qù岂qǐ不bù是shì自zì投tóu罗luó网wǎng？你nǐ跟gēn我wǒ见jiàn见jiàn长zhǎng眉méi罗luó汉hàn，你nǐ

给gěi你nǐ这zhè个ge师shī父fù磕kē头tóu，连lián我wǒ求qiú他tā双shuāng关guān着zhe，可kě以yǐ求qiú他tā救jiù你nǐ那nà个ge师shī父fù。”悟wù禅chán说shuō：

“我wǒ这zhè个ge师shī父fù没méi在zài庙miào里lǐ，要yào在zài家jiā，我wǒ还hái不bù同tóng你nǐ进jìn去qù？”老lǎo仙xiān翁wēng说shuō：“哪nǎ去qù了le？”

悟wù禅chán说shuō：“走zǒu了le几jǐ十shí天tiān了le，被bèi紫zǐ霞xiá真zhēn人rén约yuē了le去qù朝cháo北běi海hǎi，留liú下xià我wǒ跟gēn通tōng臂bì猿yuán猴hóu看kàn

庙miào。”老lǎo仙xiān翁wēng一yī听tīng这zhè活huó，愣lèng了le半bàn天tiān，说shuō：“我wǒ到dào庙miào里lǐ等děng一yī天tiān，倘tǎng如rú你nǐ师shī父fù回huí

来lái，也yě未wèi可kě定dìng。如rú不bù回huí来lái，那nà可kě就jiù没méi法fǎ了le。”悟wù禅chán说shuō：“也yě好hǎo。”同tóng老lǎo仙xiān翁wēng

来lái到dào松sōng泉quán寺sì庙miào里lǐ，让ràng到dào东dōng跨kuà院yuàn北běi上shàng房fáng屋wū中zhōng，悟wù禅chán给gěi老lǎo翁wēng烹pēng过guò茶chá来lái，正zhèng说shuō着zhe话huà，

只zhǐ见jiàn由yóu外wài面miàn进jìn来lái一yí个gè大dà白bái猴hóu，浑hún身shēn白bái毛máo，两liǎng只zhǐ红hóng眼yǎn，手shǒu提tí一yí个gè小xiǎo篮lán，摘zhāi了le一yī

篮lán果guǒ子zi。见jiàn了le老lǎo仙xiān翁wēng，趴pā在zài地dì下xià，给gěi老lǎo仙xiān翁wēng磕kē了le一yí个gè头tóu。悟wù禅chán说shuō：“这zhè就jiù是shì

通tōng臂bì猿yuán猴hóu，每měi逢féng摘zhāi了le好hǎo果guǒ子zi，就jiù给gěi老lǎo方fāng丈zhàng送sòng来lái。”老lǎo仙xiān翁wēng点diǎn了le点diǎn头tóu，说shuō：“无wú

量liàng佛fú，善shàn哉zāi，善shàn哉zāi。畜chù类lèi也yě知zhī道dào修xiū道dào，怪guài不bù得dé人rén家jiā说shuō，‘叩kòu户hù苍cāng猿yuán时shí献xiàn果guǒ，

守shǒu门mén老lǎo鹤hè夜yè听tīng经jīng’，这zhè话huà一yì点diǎn不bù错cuò。”老lǎo仙xiān翁wēng在zài庙miào中zhōng住zhù了le一yī天tiān，心xīn似shì油yóu烹pēng，

次cì日rì长zhǎng眉méi罗luó汉hàn也yě没méi回huí来lái，悟wù禅chán说shuō：“仙xiān翁wēng你nǐ不bù用yòng等děng了le，我wǒ求qiú你nǐ到dào金jīn山shān寺sì去qù瞧qiáo

瞧qiáo。要yào是shì我wǒ师shī父fù济jì公gōng死sǐ了le，求qiú你nǐ给gěi我wǒ一yī口kǒu缸gāng，把bǎ他tā成chéng殓liàn起qǐ来lái。我wǒ听tīng你nǐ回huí信xìn，

我wǒ在zài这zhè庙miào里lǐ大dà概gài八bā魔mó不bù敢gǎn来lái找zhǎo我wǒ。我wǒ这zhè个ge师shī父fù回huí来lái，我wǒ跪guì着zhe给gěi他tā老lǎo人rén家jiā叩kòu头tóu，

求qiú他tā、给gěi我wǒ替tì师shī父fù报bào仇chóu，到dào万wàn花huā山shān去qù拿ná八bā魔mó，也yě跑pǎo不bù了liǎo。你nǐ老lǎo人rén家jiā瞧qiáo瞧qiáo去qù，

我wǒ不bù放fàng心xīn。”老lǎo仙xiān翁wēng无wú奈nài，垂chuí头tóu丧sàng气qì，出chū了le松sōng泉quán寺sì驾jià趁chèn脚jiǎo风fēng，方fāng来lái到dào金jīn山shān，

只zhǐ见jiàn一yī片piàn火huǒ光guāng，把bǎ褚chǔ道dào缘yuán烧shāo的de皮pí焦jiāo肉ròu烂làn骨gǔ头tou酥sū，老lǎo仙xiān翁wēng放fàng声shēng大dà哭kū，说shuō：“道dào

缘yuán，你nǐ死sǐ的de好hǎo苦kǔ。”杨yáng明míng远yuǎn听tīng老lǎo仙xiān翁wēng又yòu哭kū又yòu说shuō，杨yáng明míng远yuǎn说shuō：“你nǐ这zhè老lǎo道dào，前qián

者zhě饶ráo你nǐ不bù死sǐ，你nǐ就jiù该gāi远yuǎn遁dùn他tā乡xiāng，今jīn天tiān还hái敢gǎn来lái说shuō说shuō道dào道dào！你nǐ再zài不bù走zǒu，我wǒ等děng当dāng时shí

结jié果guǒ你nǐ的de性xìng命mìng。”老lǎo仙xiān翁wēng一yī听tīng说shuō：“好hǎo好hǎo，我wǒ正zhèng不bù愿yuàn意yì活huó着zhe，我wǒ等děng要yào死sǐ，死sǐ

在zài一yī处chù倒dào好hǎo。你nǐ来lái用yòng魔mó火huǒ幡fān把bǎ我wǒ烧shāo了le罢bà，我wǒ倒dào甘gān心xīn。”杨yáng明míng远yuǎn说shuō：“烧shāo你nǐ也yě

不bù难nán。”老lǎo仙xiān翁wēng说shuō：“来lái。”立lì刻kè把bǎ眼yǎn一yī闭bì，净jìng等děng一yī死sǐ，把bǎ心xīn横héng了le。杨yáng明míng远yuǎn、

王wáng九jiǔ峰fēng方fāng要yào到dào离lí方fāng位wèi晃huǎng魔mó火huǒ幡fān，忽hū听tīng正zhèng东dōng上shàng一yī声shēng“阿ē弥mí陀tuó佛fó”，来lái了le一yī僧sēng一yī

道dào，头tóu前qián走zǒu的de那nà道dào人rén口kǒu唱chàng山shān歌gē，唱chàng的de是shì：

“贪tān利lì营yíng谋móu满mǎn世shì间jiān，不bù如rú破pò衲nà道dào人rén闲xián。笼lóng鸡jī有yǒu食shí汤tāng锅guō近jìn，野yě鹤hè无wú粮liáng天tiān地dì宽kuān。富fù贵guì百bǎi

年nián难nán保bǎo守shǒu，轮lún回huí六liù道dào任rèn循xún环huán。而ér今jīn看kàn破pò虚xū幻huàn里lǐ，学xué作zuò深shēn山shān不bù老lǎo仙xiān。”

唱chàng罢bà，后hòu边biān那nà个ge和hé尚shàng口kǒu中zhōng说shuō：

唱chàng罢bà，后hòu边biān那nà个ge和hé尚shàng口kǒu中zhōng说shuō：

险xiǎn终zhōng须xū险xiǎn，君jūn子zǐ固gù穷qióng未wèi必bì穷qióng。万wàn斛hú楼lóu船chuán沉chén海hǎi底dǐ，皆jiē因yīn使shǐ尽jǐn十shí番fān风fēng。”

二èr人rén各gè歌gē一yī词cí，老lǎo仙xiān翁wēng一yī看kàn，那nà道dào人rén身shēn高gāo八bā尺chǐ，头tóu戴dài莲lián花huā道dào冠guān，身shēn披pī鹅é黄huáng缎duàn

子zi道dào袍páo，腰yāo系xì丝sī绦tāo，足zú下xià高gāo底dǐ云yún鞋xié，背bèi后hòu斜xié插chā一yī口kǒu宝bǎo剑jiàn，绿lǜ沙shā鱼yú皮pí鞘qiào，黄huáng绒róng

穗suì头tóu，黄huáng绒róng挽wǎn手shǒu。面miàn如rú银yín盆pén，眉méi分fēn八bā彩cǎi，目mù如rú朗lǎng星xīng，准zhǔn头tou端duān正zhèng，一yī部bù银yín髯rán，

根gēn根gēn飘piāo洒sǎ胸xiōng前qián，手shǒu中zhōng拿ná着zhe一yī把bǎ萤yíng刷shuā。后hòu跟gēn那nà僧sēng人rén身shēn高gāo九jiǔ尺chǐ，头tóu戴dài青qīng僧sēng帽mào，身shēn

穿chuān黄huáng缎duàn僧sēng袍páo，足zú下xià白bái袜wà云yún鞋xié，赤chì红hóng脸liǎn，长zhǎng眉méi朗lǎng目mù，怀huái抱bào降jiàng魔mó宝bǎo杵chǔ，像xiàng貌mào惊jīng人rén。

书shū中zhōng交jiāo代dài：来lái者zhě这zhè二èr位wèi非fēi是shì别bié人rén，乃nǎi是shì灵líng空kōng长zhǎng老lǎo和hé紫zǐ霞xiá真zhēn人rén。这zhè二èr位wèi本běn是shì带dài

禄lù活huó神shén仙xiān，只zhǐ因yīn二èr人rén朝cháo北běi海hǎi，这zhè日rì正zhèng观guān玩wán北běi海hǎi名míng山shān胜shèng境jìng，忽hū然rán间jiān见jiàn一yī股gǔ煞shā气qì

由yóu西xī往wǎng东dōng，直zhí冲chōng霄xiāo汉hàn斗dòu牛niú之zhī间jiān。灵líng空kōng长zhǎng老lǎo看kàn罢bà，说shuō：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！道dào兄xiōng你nǐ

看kàn。”紫zǐ霞xiá真zhēn人rén口kǒu念niàn：“无wú量liàng佛fú。善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！原yuán来lái降xiáng龙lóng、伏fú虎hǔ二èr位wèi罗luó汉hàn有yǒu

难nán，好hǎo孽niè畜chù胆dǎn敢gǎn这zhè样yàng兴xīng妖yāo作zuò怪guài，你nǐ我wǒ这zhè件jiàn事shì不bù能néng不bù管guǎn，如rú不bù管guǎn恐kǒng怕pà我wǒ佛fú如rú来lái

见jiàn怪guài。”灵líng空kōng长zhǎng老lǎo说shuō：“我wǒ早zǎo就jiù有yǒu心xīn，把bǎ这zhè几jǐ个gè外wài道dào天tiān魔mó除chú了le，我wǒ又yòu不bù肯kěn，

他tā等děng在zài万wàn花huā山shān修xiū道dào，我wǒ也yě不bù肯kěn无wú故gù杀shā害hài生shēng灵líng。现xiàn今jīn既jì是shì他tā等děng兴xīng妖yāo作zuò怪guài，你nǐ我wǒ

赶gǎn紧jǐn回huí去qù。”紫zǐ霞xiá真zhēn人rén说shuō：“你nǐ我wǒ快kuài走zǒu！”僧sēng道dào二èr人rén借jiè遁dùn光guāng往wǎng回huí走zǒu，尚shàng未wèi到dào

金jīn山shān，紫zǐ霞xiá真zhēn人rén打dǎ一yí个gè冷lěng战zhàn，口kǒu念niàn：“无wú量liàng佛fú。善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！道dào缘yuán这zhè孽niè障zhàng遭zāo

此cǐ劫jié数shù，可kě惜xī可kě惜xī！”灵líng空kōng长zhǎng老lǎo说shuō：“你nǐ我wǒ还hái得dé快kuài去qù，若ruò慢màn一yì点diǎn，稍shāo迟chí一yī刻kè，

东dōng方fāng太tài悦yuè老lǎo仙xiān翁wēng有yǒu性xìng命mìng之zhī忧yōu。”僧sēng道dào急jí来lái到dào金jīn山shān寺sì，正zhèng赶gǎn上shàng杨yáng明míng远yuǎn、王wáng九jiǔ峰fēng

正zhèng要yào用yòng魔mó火huǒ幡fān伤shāng害hài老lǎo仙xiān翁wēng。紫zǐ霞xiá真zhēn人rén一yī声shēng喊hǎn嚷rǎng：“好hǎo孽niè畜chù，真zhēn乃nǎi大dà胆dǎn。”老lǎo

仙xiān翁wēng睁zhēng眼yǎn一yī看kàn，说shuō：“真zhēn人rén罗luó汉hàn快kuài来lái！”八bā魔mó见jiàn紫zǐ霞xiá真zhēn人rén同tóng灵líng空kōng长zhǎng老lǎo一yī来lái，

众zhòng人rén皆jiē是shì一yī愣lèng。紫zǐ霞xiá真zhēn人rén伸shēn手shǒu拉lā出chū斩zhǎn魔mó剑jiàn一yī指zhǐ，一yī片piàn金jīn光guāng，竟jìng将jiāng魔mó火huǒ闭bì住zhù。

灵líng空kōng长zhǎng老lǎo又yòu用yòng降jiàng魔mó宝bǎo杵chǔ一yī指zhǐ，一yī片piàn白bái光guāng，那nà魔mó火huǒ已yǐ化huà为wèi飞fēi灰huī四sì散sàn。济jì公gōng同tóng普pǔ

妙miào这zhè才cái出chū来lái道dào谢xiè。八bā魔mó焉yān敢gǎn跟gēn僧sēng道dào斗dòu法fǎ，吓xià得dé八bā个gè人rén跪guì倒dǎo在zài地dì，卧wò云yún居jū士shì灵líng

霄xiāo说shuō：“真zhēn人rén罗luó汉hàn，休xiū要yào动dòng怒nù，并bìng非fēi我wǒ等děng无wú故gù跟gēn济jì颠diān做zuò对duì。只zhǐ因yīn他tā火huǒ烧shāo了le我wǒ

徒tú弟dì韩hán祺qí，戏xì耍shuǎ邓dèng连lián芳fāng，他tā又yòu主zhǔ使shǐ徒tú弟dì悟wù禅chán，火huǒ烧shāo了le万wàn花huā山shān，故gù此cǐ我wǒ等děng找zhǎo他tā

报bào仇chóu雪xuě恨hèn。”紫zǐ霞xiá真zhēn人rén说shuō：“好hǎo孽niè障zhàng，你nǐ还hái以yǐ为wéi着zhe有yǒu理lǐ。你nǐ徒tú弟dì韩hán祺qí同tóng邓dèng连lián

芳fāng上shàng东dōng海hǎi瀛yíng州zhōu采cǎi灵líng芝zhī草cǎo，就jiù不bù该gāi多duō管guǎn闲xián事shì。赤chì发fā灵líng官guān邵shào华huá风fēng，既jì是shì修xiū道dào的de人rén，

就jiù不bù应yīng该gāi相xiāng与yǔ绿lù林lín贼zéi人rén发fā卖mài熏xūn香xiāng蒙méng汗hàn药yào，使shǐ人rén盗dào取qǔ婴yīng胎tāi紫zǐ河hé车chē，摆bǎi阴yīn魂hún阵zhèn伤shāng

了le多duō少shǎo性xìng命mìng？杀shā害hài生shēng灵líng，荼tú毒dú百bǎi姓xìng，官guān兵bīng拿ná他tā，他tā拒jù捕bǔ官guān兵bīng，情qíng同tóng叛pàn逆nì。你nǐ

徒tú弟dì帮bāng着zhe他tā助zhù纣zhòu为wèi恶è，即jí是shì自zì己jǐ为wèi恶è，死sǐ之zhī不bù屈qū。你nǐ等děng在zài万wàn花huā山shān隐yǐn藏cáng邵shào华huá风fēng，

悟wù禅chán去qù要yào，你nǐ就jiù该gāi把bǎ邵shào华huá风fēng给gěi他tā。你nǐ们men不bù但dàn不bù给gěi，还hái要yào施shī展zhǎn魔mó火huǒ要yào他tā的de命mìng。

他tā也yě有yǒu五wǔ千qiān年nián的de道dào行héng，也yě不bù容róng易yì，再zài说shuō他tā在zài松sōng泉quán寺sì灵líng空kōng长zhǎng老lǎo庙miào里lǐ，你nǐ等děng也yě该gāi

有yǒu些xiē关guān照zhào。你nǐ等děng要yào害hài他tā，他tā焉yān能néng不bù恨hèn你nǐ？烧shāo你nǐ的de万wàn花huā山shān，这zhè是shì你nǐ等děng自zì找zhǎo。现xiàn

在zài两liǎng位wèi罗luó汉hàn，乃nǎi西xī方fāng大dà雷léi音yīn寺sì奉fèng我wǒ佛fú如rú来lái敕chì旨zhǐ，降jiàng世shì渡dù人rén，你nǐ等děng胆dǎn大dà用yòng魔mó火huǒ

炼liàn他tā二èr人rén，真zhēn乃nǎi胆dǎn大dà妄wàng为wéi。是shì你nǐ等děng自zì作zuò孽niè不bù可kě活huó！”灵líng空kōng长zhǎng老lǎo说shuō：“你nǐ等děng跟gēn

我wǒ走zǒu罢bà，咱zán们men回huí松sōng泉quán寺sì说shuō去qù。”八bā魔mó不bù敢gǎn不bù跟gēn着zhe，三sān位wèi罗luó汉hàn、两liǎng位wèi老lǎo道dào。这zhè

才cái带dài领lǐng八bā魔mó，够gòu奔bēn松sōng泉quán寺sì而ér来lái，不bù知zhī后hòu事shì如rú何hé，且qiě看kàn下xià回huí分fēn解jiě。