第dì七qī十shí五wǔ回huí猛měng汉hàn听tīng言yán找zhǎo黄huáng云yún义yì士shì见jiàn信xìn收shōu陆lù通tōng

陆lù通tōng跟gēn法fǎ洪hóng和hé尚shàng炼liàn的de一yī身shēn金jīn钟zhōng罩zhào。华huá云yún龙lóng一yī想xiǎng，非fēi得děi拿ná镖biāo打dǎ他tā的de眼yǎn睛jīng、或huò梗gěng

嗓sǎng、或huò肚dù脐qí。金jīn钟zhōng罩zhào这zhè三sān处chù是shì命mìng门mén。华huá云yún龙lóng说shuō：“你nǐ瞧qiáo，树shù上shàng有yǒu两liǎng个gè脑nǎo袋dài的de

乌wū鸦yā！”陆lù通tōng扬yáng着zhe眉méi一yī瞧qiáo，问wèn：“在zài哪nǎ里lǐ？”华huá云yún龙lóng正zhèng要yào掏tāo镖biāo打dǎ他tā，只zhǐ见jiàn杨yáng

明míng、雷léi鸣míng、陈chén亮liàng赶gǎn到dào。雷léi鸣míng一yī声shēng喊hǎn：“好hǎo球qiú囊náng的de，你nǐ往wǎng哪nǎ走zǒu？”华huá云yún龙lóng一yī瞧qiáo，

撒sā腿tuǐ就jiù跑pǎo。杨yáng明míng这zhè才cái说shuō：“陆lù通tōng，你nǐ干gàn什shén么me呢ne？”陆lù通tōng说shuō：“我wǒ瞧qiáo两liǎng个gè脑nǎo袋dài

的de乌wū鸦yā。”过guò来lái给gěi杨yáng大dà哥gē行xíng礼lǐ。又yòu见jiàn过guò雷léi二èr哥gē、陈chén三sān弟dì。陆lù通tōng说shuō：“你nǐ们men为wèi

什shén么me把bǎ云yún龙lóng追zhuī跑pǎo了le？”雷léi鸣míng说shuō：“方fāng才cái华huá云yún龙lóng拿ná毒dú药yào镖biāo把bǎ我wǒ二èr人rén连lián杨yáng大dà哥gē都dōu

打dǎ伤shāng了le。”陆lù通tōng一yī听tīng，把bǎ眼yǎn一yī睁zhēng说shuō：“好hǎo狗gǒu娘niáng养yǎng的de！镖biāo打dǎ雷léi鸣míng、陈chén亮liàng我wǒ倒dào不bù

恼nǎo，决jué不bù该gāi打dǎ我wǒ杨yáng大dà哥gē。我wǒ去qù找zhǎo上shàng他tā，要yào他tā的de命mìng。”说shuō着zhe话huà，撒sā腿tuǐ就jiù跑pǎo。杨yáng

明míng见jiàn陆lù通tōng追zhuī华huá云yún龙lóng去qù，知zhī道dào他tā是shì飞fēi毛máo腿tuǐ，这zhè三sān个gè人rén也yě赶gǎn不bù上shàng。遂suì说shuō：“雷léi、

陈chén二èr位wèi贤xián弟dì，你nǐ我wǒ找zhǎo个gè地dì方fāng住zhù罢bà，天tiān也yě不bù早zǎo了le。”陈chén亮liàng说shuō：“这zhè北běi边biān就jiù是shì蓬péng

莱lái山shān，咱zán找zhǎo孔kǒng二èr哥gē去qù罢bà。”杨yáng明míng说shuō：“也yě好hǎo。你nǐ我wǒ见jiàn了le朋péng友yǒu，千qiān万wàn不bù必bì提tí着zhe

华huá云yún龙lóng镖biāo打dǎ咱zán们men。”陈chén亮liàng说shuō：“怎zěn么me还huán给gěi他tā瞒mán着zhe？”杨yáng明míng说shuō：“倒dào不bú是shì帮bāng他tā

瞒mán着zhe，恐kǒng其qí朋péng友yǒu错cuò想xiǎng。不bù知zhī道dào的de，倒dào许xǔ说shuō你nǐ我wǒ交jiāo朋péng友yǒu不bù好hǎo，要yào好hǎo，怎zěn么me朋péng友yǒu

会huì打dǎ咱zán们men呢ne？咱zán们men不bù必bì提tí他tā。叫jiào他tā自zì己jǐ行xíng去qù，大dà约yuē必bì有yǒu恶è贯guàn满mǎn盈yíng之zhī时shí。”说shuō

着zhe话huà，够gòu奔bēn山shān坡pō而ér来lái。这zhè山shān上shàng有yǒu一yī座zuò蓬péng莱lái观guān。有yǒu一yī位wèi老lǎo道dào，叫jiào矮ǎi脚jiǎo真zhēn人rén孔kǒng贵guì。

当dāng初chū这zhè个ge人rén，也yě在zài玉yù山shān县xiàn三sān十shí六liù友yǒu之zhī内nèi。他tā自zì己jǐ看kàn破pò了le绿lù林lín没méi下xià场chǎng头tóu，因yīn此cǐ

上shàng山shān出chū了le家jiā。今jīn天tiān杨yáng明míng、雷léi鸣míng、陈chén亮liàng三sān个gè人rén忽hū然rán想xiǎng起qǐ来lái，要yào到dào蓬péng莱lái观guān瞧qiáo瞧qiáo孔kǒng

贵guì，这zhè才cái一yī同tóng顺shùn着zhe山shān坡pō上shàng山shān。来lái到dào半bàn山shān一yī看kàn，这zhè庙miào头tóu里lǐ有yǒu一yí个gè牌pái楼lóu，上shàng有yǒu四sì

个gè字zì，写xiě的de是shì：“蓬péng莱lái仙xiān境jìng”。这zhè庙miào是shì两liǎng层céng殿diàn，坐zuò北běi向xiàng南nán，正zhèng中zhōng山shān门mén，两liǎng旁páng

边biān角jiǎo门mén。三sān个gè人rén来lái到dào东dōng角jiǎo门mén一yī拍pāi，里lǐ面miàn出chū来lái了le一yí个gè道dào童tóng，把bǎ门mén开kāi来lái，一yī瞧qiáo认rèn

识shí，说shuō：“杨yáng大dà爷yé、雷léi叔shū父fù、陈chén叔shū父fù，由yóu哪nǎ里lǐ来lái？”道dào童tóng赶gǎn紧jǐn行xíng礼lǐ。杨yáng明míng说shuō：

“你nǐ师shī父fù可kě在zài庙miào里lǐ？”道dào童tóng说shuō：“在zài里lǐ面miàn。”杨yáng明míng说shuō：“你nǐ到dào里lǐ面miàn，回huí禀bǐng一yī

声shēng，说shuō我wǒ三sān个gè人rén来lái看kàn望wàng他tā的de。”道dào童tóng说shuō：“是shì。三sān位wèi伯bó父fù叔shū父fù先xiān到dào里lǐ面miàn坐zuò。”

杨yáng明míng同tóng雷léi鸣míng、陈chén亮liàng进jìn去qù。小xiǎo道dào童tóng把bǎ门mén关guān好hǎo。这zhè殿diàn中zhōng北běi房fáng是shì大dà殿diàn，东dōng西xī各gè有yǒu配pèi

房fáng三sān间jiān。把bǎ三sān个gè人rén请qǐng到dào西xī配pèi房fáng。一yī打dǎ帘lián子zi，三sān个gè人rén进jìn去qù。见jiàn这zhè屋wū中zhōng甚shèn是shì干gān净jìng。

靠kào西xī头tóu一yī张zhāng俏qiào头tou几jǐ，摆bǎi着zhe老lǎo子zi道dào德dé五wǔ千qiān言yán。头tóu前qián一yī张zhāng八bā仙xiān桌zhuō。两liǎng边biān有yǒu太tài师shī椅yǐ

子zi。迎yíng面miàn挂guà着zhe一yī轴zhóu大dà挑tiāo条tiáo山shān，画huà的de是shì四sì仙xiān出chū洞dòng。两liǎng旁páng有yǒu一yī幅fú对duì联lián，写xiě的de是shì：

陆lù通tōng跟gēn法fǎ洪hóng和hé尚shàng炼liàn的de一yī身shēn金jīn钟zhōng罩zhào。华huá云yún龙lóng一yī想xiǎng，非fēi得děi拿ná镖biāo打dǎ他tā的de眼yǎn睛jīng、或huò梗gěng

嗓sǎng、或huò肚dù脐qí。金jīn钟zhōng罩zhào这zhè三sān处chù是shì命mìng门mén。华huá云yún龙lóng说shuō：“你nǐ瞧qiáo，树shù上shàng有yǒu两liǎng个gè脑nǎo袋dài的de

乌wū鸦yā！”陆lù通tōng扬yáng着zhe眉méi一yī瞧qiáo，问wèn：“在zài哪nǎ里lǐ？”华huá云yún龙lóng正zhèng要yào掏tāo镖biāo打dǎ他tā，只zhǐ见jiàn杨yáng

明míng、雷léi鸣míng、陈chén亮liàng赶gǎn到dào。雷léi鸣míng一yī声shēng喊hǎn：“好hǎo球qiú囊náng的de，你nǐ往wǎng哪nǎ走zǒu？”华huá云yún龙lóng一yī瞧qiáo，

撒sā腿tuǐ就jiù跑pǎo。杨yáng明míng这zhè才cái说shuō：“陆lù通tōng，你nǐ干gàn什shén么me呢ne？”陆lù通tōng说shuō：“我wǒ瞧qiáo两liǎng个gè脑nǎo袋dài

的de乌wū鸦yā。”过guò来lái给gěi杨yáng大dà哥gē行xíng礼lǐ。又yòu见jiàn过guò雷léi二èr哥gē、陈chén三sān弟dì。陆lù通tōng说shuō：“你nǐ们men为wèi

什shén么me把bǎ云yún龙lóng追zhuī跑pǎo了le？”雷léi鸣míng说shuō：“方fāng才cái华huá云yún龙lóng拿ná毒dú药yào镖biāo把bǎ我wǒ二èr人rén连lián杨yáng大dà哥gē都dōu

打dǎ伤shāng了le。”陆lù通tōng一yī听tīng，把bǎ眼yǎn一yī睁zhēng说shuō：“好hǎo狗gǒu娘niáng养yǎng的de！镖biāo打dǎ雷léi鸣míng、陈chén亮liàng我wǒ倒dào不bù

恼nǎo，决jué不bù该gāi打dǎ我wǒ杨yáng大dà哥gē。我wǒ去qù找zhǎo上shàng他tā，要yào他tā的de命mìng。”说shuō着zhe话huà，撒sā腿tuǐ就jiù跑pǎo。杨yáng

明míng见jiàn陆lù通tōng追zhuī华huá云yún龙lóng去qù，知zhī道dào他tā是shì飞fēi毛máo腿tuǐ，这zhè三sān个gè人rén也yě赶gǎn不bù上shàng。遂suì说shuō：“雷léi、

陈chén二èr位wèi贤xián弟dì，你nǐ我wǒ找zhǎo个gè地dì方fāng住zhù罢bà，天tiān也yě不bù早zǎo了le。”陈chén亮liàng说shuō：“这zhè北běi边biān就jiù是shì蓬péng

莱lái山shān，咱zán找zhǎo孔kǒng二èr哥gē去qù罢bà。”杨yáng明míng说shuō：“也yě好hǎo。你nǐ我wǒ见jiàn了le朋péng友yǒu，千qiān万wàn不bù必bì提tí着zhe

华huá云yún龙lóng镖biāo打dǎ咱zán们men。”陈chén亮liàng说shuō：“怎zěn么me还huán给gěi他tā瞒mán着zhe？”杨yáng明míng说shuō：“倒dào不bú是shì帮bāng他tā

瞒mán着zhe，恐kǒng其qí朋péng友yǒu错cuò想xiǎng。不bù知zhī道dào的de，倒dào许xǔ说shuō你nǐ我wǒ交jiāo朋péng友yǒu不bù好hǎo，要yào好hǎo，怎zěn么me朋péng友yǒu

会huì打dǎ咱zán们men呢ne？咱zán们men不bù必bì提tí他tā。叫jiào他tā自zì己jǐ行xíng去qù，大dà约yuē必bì有yǒu恶è贯guàn满mǎn盈yíng之zhī时shí。”说shuō

着zhe话huà，够gòu奔bēn山shān坡pō而ér来lái。这zhè山shān上shàng有yǒu一yī座zuò蓬péng莱lái观guān。有yǒu一yī位wèi老lǎo道dào，叫jiào矮ǎi脚jiǎo真zhēn人rén孔kǒng贵guì。

当dāng初chū这zhè个ge人rén，也yě在zài玉yù山shān县xiàn三sān十shí六liù友yǒu之zhī内nèi。他tā自zì己jǐ看kàn破pò了le绿lù林lín没méi下xià场chǎng头tóu，因yīn此cǐ

上shàng山shān出chū了le家jiā。今jīn天tiān杨yáng明míng、雷léi鸣míng、陈chén亮liàng三sān个gè人rén忽hū然rán想xiǎng起qǐ来lái，要yào到dào蓬péng莱lái观guān瞧qiáo瞧qiáo孔kǒng

贵guì，这zhè才cái一yī同tóng顺shùn着zhe山shān坡pō上shàng山shān。来lái到dào半bàn山shān一yī看kàn，这zhè庙miào头tóu里lǐ有yǒu一yí个gè牌pái楼lóu，上shàng有yǒu四sì

个gè字zì，写xiě的de是shì：“蓬péng莱lái仙xiān境jìng”。这zhè庙miào是shì两liǎng层céng殿diàn，坐zuò北běi向xiàng南nán，正zhèng中zhōng山shān门mén，两liǎng旁páng

边biān角jiǎo门mén。三sān个gè人rén来lái到dào东dōng角jiǎo门mén一yī拍pāi，里lǐ面miàn出chū来lái了le一yí个gè道dào童tóng，把bǎ门mén开kāi来lái，一yī瞧qiáo认rèn

识shí，说shuō：“杨yáng大dà爷yé、雷léi叔shū父fù、陈chén叔shū父fù，由yóu哪nǎ里lǐ来lái？”道dào童tóng赶gǎn紧jǐn行xíng礼lǐ。杨yáng明míng说shuō：

“你nǐ师shī父fù可kě在zài庙miào里lǐ？”道dào童tóng说shuō：“在zài里lǐ面miàn。”杨yáng明míng说shuō：“你nǐ到dào里lǐ面miàn，回huí禀bǐng一yī

声shēng，说shuō我wǒ三sān个gè人rén来lái看kàn望wàng他tā的de。”道dào童tóng说shuō：“是shì。三sān位wèi伯bó父fù叔shū父fù先xiān到dào里lǐ面miàn坐zuò。”

杨yáng明míng同tóng雷léi鸣míng、陈chén亮liàng进jìn去qù。小xiǎo道dào童tóng把bǎ门mén关guān好hǎo。这zhè殿diàn中zhōng北běi房fáng是shì大dà殿diàn，东dōng西xī各gè有yǒu配pèi

房fáng三sān间jiān。把bǎ三sān个gè人rén请qǐng到dào西xī配pèi房fáng。一yī打dǎ帘lián子zi，三sān个gè人rén进jìn去qù。见jiàn这zhè屋wū中zhōng甚shèn是shì干gān净jìng。

靠kào西xī头tóu一yī张zhāng俏qiào头tou几jǐ，摆bǎi着zhe老lǎo子zi道dào德dé五wǔ千qiān言yán。头tóu前qián一yī张zhāng八bā仙xiān桌zhuō。两liǎng边biān有yǒu太tài师shī椅yǐ

子zi。迎yíng面miàn挂guà着zhe一yī轴zhóu大dà挑tiāo条tiáo山shān，画huà的de是shì四sì仙xiān出chū洞dòng。两liǎng旁páng有yǒu一yī幅fú对duì联lián，写xiě的de是shì：

平píng心xīn守shǒu心xīn不bù欺qī心xīn，何hé等děng放fàng心xīn。

三sān个gè人rén落là了le座zuò，陈chén亮liàng说shuō：“杨yáng大dà哥gē，你nǐ看kàn这zhè庙miào里lǐ，极jí其qí清qīng雅yǎ。院yuàn中zhōng栽zāi松sōng

种zhǒng竹zhú，清qīng气qì飘piāo然rán，这zhè鹤hè轩xuān里lǐ倒dào很hěn洁jié净jìng，真zhēn是shì别bié有yǒu一yī洞dòng天tiān。”说shuō着zhe话huà，小xiǎo道dào童tóng

出chū去qù烹pēng茶chá。只zhǐ听tīng外wài面miàn有yǒu脚jiǎo步bù声shēng音yīn，口kǒu念niàn“无wú量liàng寿shòu佛fú”。口kǒu中zhōng又yòu信xìn口kǒu说shuō道dào：“寻xún

真zhēn误wù入rù蓬péng莱lái岛dǎo，青qīng松sōng不bù改gǎi人rén自zì老lǎo。采cǎi药yào童tóng子zi未wèi回huí来lái，落luò花huā满mǎn地dì无wú人rén扫sǎo。”只zhǐ

见jiàn帘lián板bǎn一yì起qǐ，孔kǒng贵guì由yóu外wài面miàn进jìn来lái，这zhè个ge人rén是shì五wǔ短duǎn的de身shēn材cái，头tóu戴dài青qīng缎duàn道dào冠guān，身shēn穿chuān

蓝lán布bù道dào袍páo，白bái袜wà云yún鞋xié。面miàn皮pí微wēi紫zǐ，燕yàn尾wěi髭zī须xū，浓nóng眉méi大dà眼yǎn。一yī进jìn来lái说shuō：“原yuán来lái

大dà哥gē二èr弟dì三sān弟dì来lái了le。由yóu哪nǎ里lǐ来lái？”雷léi鸣míng说shuō：“差chà一yì点diǎn你nǐ我wǒ弟dì兄xiōng不bù能néng见jiàn了le。”

孔kǒng贵guì说shuō：“雷léi二èr弟dì这zhè话huà从cóng哪nǎ里lǐ说shuō起qǐ？”杨yáng明míng瞧qiáo了le雷léi鸣míng一yī眼yǎn，陈chén亮liàng一yī睁zhēng雷léi鸣míng。

孔kǒng贵guì说shuō：“杨yáng大dà哥gē，陈chén三sān弟dì，你nǐ我wǒ弟dì兄xiōng知zhī己jǐ的de朋péng友yǒu，有yǒu什shén么me话huà瞒mán我wǒ呢ne？”雷léi

鸣míng说shuō：“杨yáng大dà哥gē，老lǎo三sān，不bù必bì瞧qiáo我wǒ，反fǎn正zhèng我wǒ不bù说shuō华huá云yún龙lóng拿ná镖biāo打dǎ咱zán们men。”杨yáng明míng

一yī听tīng，说shuō：“你nǐ这zhè是shì不bù说shuō！要yào说shuō该gāi怎zěn么me说shuō呢ne？”孔kǒng贵guì说shuō：“华huá云yún龙lóng怎zěn么me回huí事shì？”

杨yáng明míng叹tàn了le一yī声shēng说shuō：“孔kǒng二èr弟dì，你nǐ问wèn陈chén老lǎo三sān，叫jiào他tā说shuō说shuō。”陈chén亮liàng这zhè才cái把bǎ华huá云yún龙lóng

在zài临lín安ān怎zěn么me采cǎi花huā杀shā人rén，盗dào玉yù镯zhuó凤fèng冠guān，怎zěn么me在zài赵zhào家jiā楼lóu采cǎi花huā，怎zěn么me镖biāo伤shāng三sān友yǒu，多duō

亏kuī济jì公gōng搭dā救jiù，已yǐ往wǎng从cóng前qián之zhī事shì，细xì说shuō一yī遍biàn。孔kǒng贵guì一yī听tīng，说shuō：“好hǎo华huá云yún龙lóng，真zhēn是shì

忘wàng恩ēn负fù义yì！我wǒ要yào是shì前qián三sān年nián的de脾pí气qì，当dāng时shí下xià山shān，拿ná刀dāo找zhǎo他tā去qù。当dāng初chū要yào不bú是shì杨yáng大dà

哥gē给gěi撒sā绿lù林lín帖tiē，三sān十shí六liù友yǒu结jié拜bài，谁shuí认rèn得de华huá云yún龙lóng是shì谁shuí？”杨yáng明míng说shuō：“孔kǒng二èr弟dì，

不bù便biàn提tí了le，你nǐ我wǒ谈tán别bié的de。”孔kǒng贵guì吩fēn咐fù童tóng子zi，捡jiǎn素sù菜cài，预yù备bèi酒jiǔ。当dāng时shí童tóng子zi把bǎ里lǐ

间jiān桌zhuō椅yǐ排pái好hǎo。四sì个gè人rén来lái到dào屋wū中zhōng吃chī酒jiǔ谈tán心xīn。正zhèng喝hē着zhe酒jiǔ。外wài面miàn童tóng子zi说shuō：“了liǎo不bù得dé

了le，厨chú房fáng有yǒu了le火huǒ了le。”四sì人rén一yī听tīng，赶gǎn紧jǐn奔bēn到dào后hòu面miàn。一yī瞧qiáo，厨chú房fáng窗chuāng户hù纸zhǐ着zhe了le。

赶gǎn紧jǐn拿ná花huā盆pén里lǐ水shuǐ扑pū灭miè。孔kǒng贵guì要yào打dǎ小xiǎo道dào童tóng不bù留liú神shén。杨yáng明míng说shuō：“孔kǒng二èr弟dì你nǐ倒dào别bié打dǎ

童tóng子zi。你nǐ闻wén，有yǒu硫liú磺huáng味wèi。你nǐ我wǒ是shì做zuò什shén么me的de，这zhè分fēn明míng是shì调diào虎hǔ离lí山shān计jì！你nǐ我wǒ到dào外wài

面miàn去qù。”四sì个gè人rén来lái到dào外wài面miàn西xī配pèi房fáng。刚gāng才cái坐zuò下xià，就jiù听tīng床chuáng下xià咕gū咕gū噜lū噜lū一yī响xiǎng，仿fǎng佛fú

肚dǔ子zi里lǐ肠cháng响xiǎng。杨yáng明míng说shuō：“孔kǒng二èr弟dì，你nǐ养yǎng狗gǒu哪nǎ？”孔kǒng贵guì说shuō：“没méi有yǒu。”杨yáng明míng说shuō：

“我wǒ听tīng床chuáng底dǐ下xià有yǒu肠cháng鸣míng之zhī声shēng。拿ná灯dēng来lái照zhào照zhào。”正zhèng说shuō着zhe话huà，由yóu床chuáng下xià往wǎng外wài一yī窜cuàn，正zhèng

是shì华huá云yún龙lóng，杨yáng明míng伸shēn手shǒu拉lā刀dāo。不bù知zhī贼zéi人rén由yóu何hé处chù而ér来lái，且qiě看kàn下xià回huí分fēn解jiě。