第dì五wǔ回huí　穷qióng秀xiù才cái辞cí婚hūn富fù贵guì女nǚ

　　--

　　

　　诗shī曰yuē：

　　闲xián探tàn青qīng史shǐ吊diào千qiān秋qiū，谁shuí假jiǎ谁shuí真zhēn莫mò细xì求qiú。

　　达dá者zhě鬼guǐ谈tán皆jiē可kě喜xǐ，痴chī人rén梦mèng说shuō亦yì生shēng愁chóu。

　　事shì关guān贤xián圣shèng偏piān多duō阙quē，话huà到dào齐qí东dōng转zhuǎn不bù休xiū。

　　但dàn得dé自zì留liú双shuāng耳ěr在zài，是shì非fēi朗lǎng朗lǎng在zài心xīn头tóu。

　　却què说shuō苏sū友yǒu白bái自zì从cóng考kǎo得dé一yí个gè案àn首shǒu，又yòu添tiān上shàng许xǔ多duō声shēng名míng，人rén家jiā见jiàn他tā年nián少shào才cái高gāo，人rén物wù俊jùn秀xiù，凡fán是shì有yǒu女nǚ之zhī家jiā无wú不bù愿yuàn他tā为wèi婿xù。苏sū友yǒu白bái常cháng自zì叹tàn道dào：“人rén生shēng有yǒu五wǔ伦lún，我wǒ不bù幸xìng父fù母mǔ早zǎo亡wáng，又yòu无wú兄xiōng弟dì，五wǔ伦lún中zhōng先xiān失shī了le两liǎng伦lún。君jūn臣chén朋péng友yǒu间jiān遇yù合hé有yǒu时shí，若ruò不bù娶qǔ一yí个gè绝jué色sè佳jiā人rén为wéi妇fù，则zé是shì我wǒ苏sū友yǒu白bái为wéi人rén在zài世shì一yī场cháng，空kōng读dú了le许xǔ多duō诗shī书shū，就jiù做zuò一yí个gè才cái子zi也yě是shì枉wǎng然rán，叫jiào我wǒ一yī腔qiāng情qíng思sī向xiàng何hé处chù去qù发fā泄xiè？便biàn死sǐ也yě不bù甘gān心xīn。”因yīn此cǐ人rén家jiā来lái说shuō亲qīn的de，访fǎng知zhī不bù美měi，便biàn都dōu辞cí去qù。人rén家jiā见jiàn他tā推tuī辞cí，也yě都dōu罢bà了le。只zhǐ有yǒu吴wú翰hàn林lín因yīn受shòu白bái太tài玄xuán之zhī托tuō，恐kǒng失shī此cǐ佳jiā婿xù，只zhǐ得dé又yòu央yāng刘liú玉yù成chéng来lái说shuō。

　　这zhè刘liú玉yù成chéng领lǐng了le吴wú翰hàn林lín之zhī命mìng，不bù敢gǎn怠dài慢màn，即jí来lái见jiàn苏sū友yǒu白bái，将jiāng来lái意yì委wěi委wěi曲qū曲qū说shuō了le一yī遍biàn。苏sū友yǒu白bái道dào：“此cǐ事shì前qián日rì已yǐ有yǒu一yī媒méi婆pó来lái讲jiǎng过guò，弟dì已yǐ力lì辞cí了le，如rú何hé又yòu劳láo重zhòng仁rén兄xiōng？仁rén兄xiōng见jiàn教jiào本běn不bù当dàng违wéi，但dàn小xiǎo弟dì愚yú意yì已yǐ定dìng，万wàn万wàn不bù能néng从cóng命mìng。”刘liú玉yù成chéng道dào：“吴wú老lǎo师shī官guān居jū翰hàn林lín，富fù甲jiǎ一yī城chéng，爱ài惜xī此cǐ女nǚ如rú珍zhēn如rú宝bǎo。郡jùn中zhōng多duō少shǎo乡xiāng绅shēn子zǐ弟dì求qiú他tā，他tā俱jù不bù肯kěn。因yīn慕mù兄xiōng才cái貌mào，反fǎn央yāng人rén苦kǔ苦kǔ来lái说shuō，此cǐ乃nǎi万wàn分fēn美měi事shì，如rú何hé执zhí意yì如rú此cǐ？”苏sū友yǒu白bái道dào：“婚hūn姻yīn为wéi人rén生shēng第dì一yī件jiàn大dà事shì，若ruò才cái貌mào不bù相xiāng配pèi，便biàn是shì终zhōng身shēn一yī累lèi，岂qǐ可kě轻qīng意yì许xǔ人rén？”刘liú玉yù成chéng笑xiào道dào：“莫mò怪guài小xiǎo弟dì说shuō，兄xiōng今jīn日rì虽suī然rán考kǎo得dé利lì，有yǒu些xiē时shí名míng，终zhōng不bù免miǎn是shì一yí个gè穷qióng秀xiù才cái，怎zěn见jiàn得dé他tā一yí个gè翰hàn林lín之zhī女nǚ便biàn配pèi兄xiōng不bù过guò？且qiě不bú要yào说shuō他tā令lìng爱ài如rú花huā似sì玉yù，就jiù是shì他tā的de富fù贵guì，吾wú兄xiōng去qù享xiǎng用yòng一yī享xiǎng用yòng，也yě强qiáng似sì日rì日rì守shǒu着zhe这zhè几jǐ根gēn黄huáng齑jī。”

　　苏sū友yǒu白bái道dào：“这zhè‘富fù贵guì’二èr字zì，兄xiōng到dào不bù消xiāo提tí起qǐ。若ruò论lùn弟dì辈bèi既jì已yǐ受shòu业yè艺yì林lín，谅liàng非fēi长zhǎng贫pín贱jiàn之zhī人rén，但dàn不bù知zhī今jīn生shēng可kě有yǒu福fú消xiāo受shòu一yí个gè佳jiā人rén。”刘liú玉yù成chéng道dào：“兄xiōng说shuō的de话huà一yī发fā好hǎo笑xiào，既jì不bù忧yōu富fù贵guì，天tiān下xià哪nǎ有yǒu富fù贵guì中zhōng求qiú一yí个gè佳jiā人rén不bù得dé的de？”苏sū友yǒu白bái笑xiào道dào：“兄xiōng不bú要yào把bǎ富fù贵guì看kàn得dé重zhòng，佳jiā人rén转zhuǎn看kàn轻qīng了le。古gǔ今jīn凡fán搏bó金jīn紫zǐ者zhě，无wú不bù是shì富fù贵guì，而ér绝jué色sè佳jiā人rén能néng有yǒu几jǐ个gè？有yǒu才cái无wú色sè，算suàn不bù得dé佳jiā人rén；有yǒu色sè无wú才cái，算suàn不bù得dé佳jiā人rén；即jí有yǒu才cái有yǒu色sè，而ér与yǔ我wǒ苏sū友yǒu白bái无wú一yī段duàn脉mò脉mò相xiāng关guān之zhī情qíng，亦yì算suàn不bù得dé我wǒ苏sū友yǒu白bái的de佳jiā人rén。”刘liú玉yù成chéng大dà笑xiào道dào：“兄xiōng痴chī了le，若ruò要yào这zhè等děng佳jiā人rén，只zhǐ好hǎo娼chāng妓jì人rén家jiā去qù寻xún。”苏sū友yǒu白bái道dào：“相xiāng如rú与yǔ文wén君jūn，始shǐ于yú琴qín心xīn相xiāng挑tiāo，终zhōng以yǐ白bái头tóu吟yín相xiāng守shǒu，遂suì成chéng千qiān古gǔ佳jiā话huà，岂qǐ尽jìn是shì娼chāng妓jì人rén家jiā！”

　　刘liú玉yù成chéng道dào：“兄xiōng不bú要yào谈tán那nà千qiān古gǔ的de虚xū美měi，却què误wù了le眼yǎn前qián实shí事shì。”苏sū友yǒu白bái道dào：“兄xiōng只zhǐ管guǎn放fàng心xīn，小xiǎo弟dì有yǒu誓shì在zài先xiān，若ruò不bù遇yù绝jué色sè佳jiā人rén，情qíng愿yuàn终zhōng身shēn不bù娶qǔ。”刘liú玉yù成chéng遂suì大dà笑xiào起qǐ来lái，道dào：“既jì是shì这zhè等děng，便biàn是shì朝cháo廷tíng招zhāo驸fù马mǎ也yě是shì不bù成chéng的de了le。好hǎo个gè妙miào主zhǔ意yì！这zhè个ge妙miào主zhǔ意yì只zhǐ要yào兄xiōng拿ná得dé定dìng，不bú要yào错cuò过guò机jī会huì，半bàn路lù里lǐ又yòu追zhuī悔huǐ起qǐ来lái。”苏sū友yǒu白bái道dào：“决jué不bù追zhuī悔huǐ！”刘liú玉yù成chéng只zhǐ得dé别bié了le苏sū友yǒu白bái，来lái回huí复fù吴wú翰hàn林lín。

　　吴wú翰hàn林lín闻wén知zhī苏sū友yǒu白bái执zhí意yì不bù允yǔn，便biàn大dà怒nù骂mà道dào：“小xiǎo畜chù牲shēng这zhè等děng放fàng肆sì！他tā只zhǐ倚yǐ着zhe考kǎo了le一yí个gè案àn首shǒu便biàn这zhè等děng狂kuáng妄wàng，看kàn他tā这zhè秀xiù才cái做zuò得dé成chéng做zuò不bù成chéng！”随suí即jí写xiě书shū与yǔ宗zōng师shī细xì道dào其qí详xiáng，要yào他tā黜chù退tuì苏sū友yǒu白bái的de前qián程chéng。

　　原yuán来lái这zhè学xué院yuàn姓xìng李lǐ名míng懋mào学xué，与yǔ吴wú翰hàn林lín同tóng年nián同tóng门mén。见jiàn吴wú翰hàn林lín书shū来lái，欲yù要yào听tīng了le，却què怜lián苏sū友yǒu白bái才cái情qíng，又yòu无wú罪zuì过guò；欲yù待dài不bù听tīng，又yòu撇piē吴wú翰hàn林lín面miàn情qíng不bù过guò。只zhǐ得dé暗àn暗àn叫jiào学xué官guān传chuán语yǔ苏sū友yǒu白bái微wēi道dào其qí意yì，叫jiào他tā委wěi曲qū从cóng了le吴wú翰hàn林lín婚hūn姻yīn，免miǎn得de于yú前qián程chéng有yǒu碍ài。

　　学xué官guān奉fèng命mìng，遂suì请qǐng了le苏sū友yǒu白bái到dào衙yá中zhōng，将jiāng前qián情qíng细xì说shuō一yī遍biàn。苏sū友yǒu白bái道dào：“感gǎn宗zōng师shī美měi情qíng。老lǎo师shī台tái命mìng，门mén生shēng本běn该gāi听tīng从cóng，只zhǐ是shì门mén生shēng别bié有yǒu一yī段duàn隐yǐn衷zhōng，一yī时shí在zài老lǎo师shī面miàn前qián说shuō不bù出chū。只zhǐ求qiú老lǎo师shī在zài宗zōng师shī处chù委wěi曲qū方fāng便biàn一yī辞cí，便biàn感gǎn恩ēn无wú尽jìn。”学xué官guān道dào：“贤xián契qì差chà矣yǐ。贤xián契qì今jīn年nián青qīng春chūn已yǐ是shì二èr十shí，正zhèng得dé受shòu室shì之zhī时shí。吴wú公gōng雅yǎ意yì相xiāng扳bān，论lùn起qǐ来lái也yě是shì一yī桩zhuāng美měi事shì。若ruò说shuō吴wú公gōng富fù贵guì，以yǐ贤xián契qì高gāo才cái，自zì然rán不bù屑xiè；况kuàng闻wén他tā令lìng爱ài十shí分fēn才cái美měi，便biàn勉miǎn强qiǎng应yìng承chéng，也yě不bú见jiàn有yǒu甚shèn吃chī亏kuī。为wèi何hé这zhè般bān苦kǔ辞cí？”苏sū友yǒu白bái道dào：“不bù瞒mán老lǎo师shī说shuō，他tā令lìng爱ài门mén生shēng已yǐ细xì细xì访fǎng过guò，这zhè是shì断duàn然rán不bù敢gǎn复fù命mìng。”

　　学xué官guān道dào：“贤xián契qì既jì不bù情qíng愿yuàn，这zhè也yě难nán强qiáng。只zhǐ是shì吴wú公gōng与yǔ宗zōng师shī同tóng年nián同tóng门mén，未wèi免miǎn有yǒu几jǐ分fēn情qíng面miàn，这zhè事shì不bù成chéng，恐kǒng怕pà于yú贤xián契qì的de前qián程chéng有yǒu些xiē不bù妙miào。”苏sū反fǎn白bái微wēi笑xiào道dào：“门mén生shēng这zhè一yī领lǐng青qīng衿jīn算suàn得dé甚shén么me前qián程chéng，岂qǐ肯kěn恋liàn此cǐ而ér误wù终zhōng身shēn大dà事shì？但dàn听tīng宗zōng师shī裁cái处chǔ罢bà了le。”造zào起qǐ身shēn辞cí去qù。

　　学xué官guān见jiàn事shì不bù成chéng，随suí即jí报bào知zhī宗zōng师shī。宗zōng师shī听tīng了le也yě不bù喜xǐ道dào：“这zhè生shēng胡hú狂kuáng至zhì此cǐ！”便biàn要yào黜chù退tuì他tā，却què又yòu回huí想xiǎng道dào：“这zhè一yī桩zhuāng美měi事shì若ruò在zài别bié一yí个gè穷qióng秀xiù才cái，便biàn是shì梦mèng见jiàn也yě快kuài活huó不bù了liǎo。他tā却què抵dǐ死sǐ不bù允yǔn，也yě是shì个gè有yǒu志zhì之zhī士shì。”又yòu有yǒu几jǐ分fēn怜lián他tā，尚shàng不bù忍rěn便biàn行xíng。

　　正zhèng踌chóu躇chú间jiān，忽hū闻wén一yī声shēng梆bāng响xiǎng，门mén生shēng传chuán进jìn一yī本běn报bào来lái。李lǐ学xué院yuàn将jiāng报bào一yī看kàn，只zhǐ见jiàn一yī本běn叙xù功gōng事shì：原yuán任rèn太tài常cháng正zhèng卿qīng新xīn加jiā工gōng部bù侍shì郎láng衔xián白bái玄xuán出chū使shǐ虏lǔ营yíng迎yíng接jiē上shàng皇huáng，不bù辱rǔ君jūn命mìng，还hái朝cháo有yǒu功gōng，着zhe实shí援yuán工gōng部bù侍shì郎láng。又yòu告gào病bìng恳kěn切qiè，准zhǔn着zhe驰chí驿yì不bù乡xiāng调tiáo理lǐ，愈yù可kě不bù时shí召zhào用yòng。又yòu一yī本běn叙xù功gōng事shì：御yù史shǐ杨yáng廷tíng诏zhào荐jiàn举jǔ得dé人rén，加jiā升shēng光guāng禄lù寺sì少shǎo卿qīng。又yòu一yī本běn翰hàn林lín院yuàn乏fá人rén事shì：目mù今jīn经jīng筵yán举jǔ行xíng，兼jiān乡xiāng会huì在zài迩ěr，乞qǐ召zhào在zài告gào诸zhū臣chén吴wú珪guī等děng入rù朝cháo候hòu用yòng。俱jù奉fèng圣shèng旨zhǐ准zhǔn行xíng。李lǐ学xué院yuàn见jiàn吴wú翰hàn林lín起qǐ升shēng入rù朝cháo，又yòu见jiàn白bái玄xuán是shì他tā亲qīn眷juàn，正zhèng在zài兴xìng头tou时shí节jié，便biàn顾gù不bù得dé苏sū友yǒu白bái，随suí即jí行xíng一yí面miàn牌pái到dào学xué中zhōng来lái，上shàng写xiě道dào：

　　提tí学xué察chá院yuàn李lǐ，访fǎng得dé生shēng员yuán苏sū友yǒu白bái素sù性xìng狂kuáng妄wàng，恃shì才cái倚yǐ气qì，凌líng傲ào乡xiāng绅shēn，不bù堪kān作zuò养yǎng。本běn当dāng拿ná究jiū，姑gū念niàn少shào年nián仰yǎng学xué，即jí时shí除chú名míng，不bù许xǔ赴fù考kǎo。特tè示shì。

　　牌pái行xíng到dào学xué中zhōng，满mǎn学xué秀xiù才cái闻wén知zhī此cǐ事shì，俱jù纷fēn纷fēn扬yáng扬yáng，当dāng一yī段duàn新xīn闻wén传chuán讲jiǎng。有yǒu笑xiào苏sū友yǒu白bái呆dāi的de，也yě有yǒu羡xiàn苏sū友yǒu白bái高gāo的de。又yòu有yǒu一yī班bān与yǔ苏sū友yǒu白bái相xiàng好hǎo的de愤fèn愤fèn不bù平píng道dào：“婚hūn姻yīn事shì要yào人rén情qíng愿yuàn，那nà有yǒu为wéi辞cí了le乡xiāng宦huàn亲qīn事shì，便biàn可kě黜chù退tuì秀xiù才cái的de道dào理lǐ？”便biàn要yào动dòng一yī张zhāng公gōng呈chéng到dào宗zōng师shī去qù讲jiǎng。倒dǎo是shì苏sū友yǒu白bái再zài三sān拦lán阻zǔ道dào：“只zhǐ为wèi考kǎo了le一yí个gè案àn首shǒu，惹rě出chū这zhè场chǎng事shì来lái。今jīn日rì去qù了le这zhè顶dǐng头tóu巾jīn，得dé耳ěr根gēn清qīng净jìng，岂qǐ不bù快kuài活huó！诸zhū兄xiōng万wàn万wàn不bù消xiāo介jiè意yì。”众zhòng人rén见jiàn苏sū友yǒu白bái如rú此cǐ，只zhǐ得dé罢bà了le。正zhèng是shì：

　　三sān分fēn气qì骨gǔ七qī分fēn痴chī，酿niàng就jiù才cái人rén一yī种zhǒng思sī。

　　说shuō向xiàng世shì人rén都dōu不bù解jiě，不bù言yán惟wéi有yǒu玉yù人rén知zhī。

　　按àn下xià苏sū友yǒu白bái不bù题tí。却què说shuō吴wú翰hàn林lín见jiàn黜chù退tuì了le苏sū友yǒu白bái前qián程chéng，虽suī出chū了le一yī时shí之zhī气qì，然rán心xīn下xià也yě有yǒu三sān分fēn不bù过guò意yì，还hái要yào过guò几jǐ日rì仍réng旧jiù替tì他tā挽wǎn回huí。只zhǐ因yīn闻wén了le白bái公gōng荣róng归guī之zhī信xìn与yǔ自zì家jiā钦qīn召zhào还hái朝cháo之zhī报bào，与yǔ无wú娇jiāo小xiǎo姐jiě说shuō知zhī，大dà家jiā欢huān喜xǐ，便biàn将jiāng苏sū友yǒu白bái之zhī事shì忘wàng怀huái了le。吴wú翰hàn林lín奉fèng诏zhào即jí当dāng进jìn京jīng，因yīn要yào会huì白bái公gōng交jiāo还huán无wú娇jiāo小xiǎo姐jiě，只zhǐ得dé在zài家jiā等děng候hòu，一yí面miàn差chà人rén迎yíng接jiē。

　　此cǐ时shí白bái公gōng实shí受shòu了le工gōng部bù侍shì郎láng之zhī职zhí，奉fèng旨zhǐ驰chí驿yì还huán乡xiāng，一yī路lù上shàng好hǎo不bù兴xìng头tou。不bù月yuè余yú到dào了le金jīn陵líng，竟jìng到dào吴wú翰hàn林lín家jiā来lái。吴wú翰hàn林lín接jiē着zhe，不bù胜shèng欢huān喜xǐ。白bái公gōng向xiàng吴wú翰hàn林lín致zhì谢xiè，吴wú翰hàn林lín向xiàng白bái公gōng称chēng贺hè。二èr人rén交jiāo拜bài过guò，即jí邀yāo入rù后hòu堂táng。随suí即jí唤huàn无wú娇jiāo小xiǎo姐jiě出chū来lái拜bài见jiàn父fù亲qīn，大dà家jiā欢huān喜xǐ无wú尽jìn。

　　此cǐ时shí吴wú翰hàn林lín已yǐ备bèi下xià酒jiǔ席xí，就jiù一yí面miàn把bǎ盏zhǎn与yǔ白bái公gōng洗xǐ尘chén，二èr人rén对duì酌zhuó。吴wú翰hàn林lín因yīn问wèn出chū使shǐ之zhī事shì，白bái公gōng叹tàn一yì口kǒu气qì，道dào：“朝cháo廷tíng之zhī事shì，万wàn不bù可kě为wèi。前qián日rì小xiǎo弟dì奉fèng命mìng是shì迎yíng请qǐng上shàng皇huáng，而ér敕chì书shū上shàng单dān言yán候hòu问wèn，并bìng送sòng进jìn衣yī物wù，绝jué无wú一yī字zì及jí于yú迎yíng请qǐng。上shàng皇huáng闻wén知zhī，深shēn为wéi不bù乐lè。也yě先xiān见jiàn了le甚shèn加jiā诘jié问wèn，叫jiào小xiǎo弟dì无wú以yǐ措cuò词cí。只zhǐ得dé说shuō迎yíng请qǐng自zì是shì本běn朝cháo之zhī意yì，然rán不bù知zhī贵guì国guó允yǔn否fǒu，故gù不bù敢gǎn见jiàn之zhī敕chì书shū，只zhǐ面miàn谕yù使shǐ臣chén恳kěn求qiú太tài师shī耳ěr。也yě先xiān方fāng回huí嗔chēn作zuò喜xǐ，允yǔn了le和hé议yì，说shuō道dào：‘虽suī是shì面miàn谕yù，然rán敕chì书shū既jì不bù迎yíng请qǐng，我wǒ如rú何hé好hǎo送sòng还huán？若ruò竟jìng自zì送sòng还huán，也yě使shǐ中zhōng国guó看kàn轻qīng了le。须xū另lìng着zhe人rén来lái，我wǒ再zài无wú改gǎi移yí。’弟dì辈bèi昨zuó日rì复fù命mìng，朝cháo议yì不bù得dé已yǐ，只zhǐ得dé又yòu遣qiǎn杨yáng善shàn去qù了le。”吴wú翰hàn林lín道dào：“不bù知zhī也yě先xiān许xǔ诺nuò送sòng还huán果guǒ是shì实shí意yì否fǒu？”白bái公gōng道dào：“以yǐ弟dì看kàn来lái，自zì是shì实shí意yì。杨yáng善shàn此cǐ去qù，上shàng皇huáng决jué定dìng还hái朝cháo。但dàn恐kǒng上shàng皇huáng回huí来lái，朝cháo廷tíng常cháng有yǒu许xǔ多duō不bù妥tuǒ，故gù小xiǎo弟dì忙máng忙máng告gào病bìng回huí来lái，以yǐ避bì是shì非fēi。非fēi敢gǎn自zì爱ài，然rán事shì势shì至zhì此cǐ，决jué非fēi一yī人rén所suǒ能néng挽wǎn回huí也yě。”

　　吴wú翰hàn林lín道dào：“吾wú兄xiōng历lì此cǐ一yī番fān风fēng霜shuāng，劳láo苦kǔ回huí所suǒ不bù免miǎn，然rán成chéng此cǐ大dà功gōng，可kě谓wèi完wán名míng全quán节jié矣yǐ。但dàn小xiǎo弟dì奉fèng钦qīn命mìng进jìn京jīng，未wèi免miǎn又yòu打dǎ入rù此cǐ网wǎng，却què是shì奈nài何hé。”白bái公gōng道dào：“吾wú兄xiōng翰hàn苑yuàn可kě以yǐ养yǎng高gāo，又yòu兼jiān乡xiāng试shì在zài迩ěr，早zǎo晚wǎn奉fèng差chà，何hé足zú虑lǜ也yě。”

　　吴wú翰hàn林lín道dào：“赖lài有yǒu此cǐ耳ěr。但dàn不bù知zhī后hòu来lái老lǎo杨yáng可kě曾zēng相xiāng会huì？”白bái公gōng笑xiào道dào：“有yǒu这zhè样yàng无wú气qì骨gǔ之zhī人rén！小xiǎo弟dì一yī回huí京jīng时shí，即jí来lái再zài三sān谢xiè罪zuì。后hòu因yīn旨zhǐ意yì说shuō他tā荐jiàn举jǔ有yǒu功gōng，升shēng了le光guāng禄lù，愈yù加jiā亲qīn厚hòu，请qǐng了le又yòu请qǐng。小xiǎo弟dì出chū京jīng时shí，公gōng饯jiàn了le又yòu私sī饯jiàn。小xiǎo弟dì见jiàn他tā如rú此cǐ，到dào不bù好hǎo形xíng之zhī颜yán色sè，只zhǐ得dé照zhào旧jiù欢huān饮yǐn，惟wéi以yǐ不bù言yán愧kuì之zhī而ér已yǐ。”吴wú翰hàn林lín笑xiào道dào：“只zhǐ不bù言yán愧kuì之zhī，胜shèng于yú挞tà辱rǔ多duō矣yǐ。”

　　二èr人rén欢huān饮yǐn了le半bàn日rì方fāng住zhù。吴wú翰hàn林lín就jiù留liú白bái公gōng宿sù了le。到dào次cì日rì，白bái公gōng就jiù要yào起qǐ身shēn，说shuō道dào：“小xiǎo弟dì告gào病bìng回huí家jiā，不bù敢gǎn在zài府fǔ久jiǔ停tíng，恐kǒng生shēng议yì论lùn。”吴wú翰hàn林lín道dào：“虽suī然rán如rú此cǐ，就jiù暂zàn留liú两liǎng三sān日rì也yě不bù妨fáng，况kuàng此cǐ别bié又yòu不bù知zhī后hòu会huì何hé日rì。”白bái公gōng道dào：“既jì如rú此cǐ，只zhǐ好hǎo再zài留liú一yī日rì，明míng日rì准zhǔn要yào行xíng了le。”

　　吴wú翰hàn林lín因yīn说shuō道dào：“前qián日rì还hái有yǒu一yī件jiàn好hǎo笑xiào的de事shì，未wèi曾céng对duì吾wú兄xiōng说shuō。”白bái公gōng道dào：“甚shén么me事shì？”吴wú翰hàn林lín道dào：“前qián日rì小xiǎo弟dì因yīn在zài灵líng谷gǔ寺sì看kàn梅méi，遇yù见jiàn一yī少shào年nián秀xiù才cái，叫jiào做zuò苏sū友yǒu白bái，人rén物wù聪cōng俊jùn，诗shī思sī清qīng新xīn，甚shèn觉jué可kě人rén。随suí着zhe人rén访fǎng问wèn，恰qià恰qià李lǐ学xué台tái又yòu考kǎo他tā作zuò案àn首shǒu。小xiǎo弟dì意yì欲yù将jiāng甥shēng女nǚ许xǔ他tā，因yīn遣qiǎn媒méi井jǐng友yǒu人rén再zài三sān去qù说shuō。不bù知zhī何hé故gù，他tā反fǎn抵dǐ死sǐ不bù允yǔn。小xiǎo弟dì无wú法fǎ，只zhǐ得dé写xiě书shū与yǔ李lǐ学xué台tái，要yào他tā周zhōu旋xuán。李lǐ学xué台tái随suí谕yù学xué官guān传chuán语yǔ苏sū生shēng，叫jiào他tā成chéng说shuō此cǐ事shì，谁shuí想xiǎng那nà狂kuáng生shēng执zhí意yì不bù从cóng。后hòu来lái李lǐ学xué台tái无wú以yǐ复fù弟dì，因yīn把bǎ他tā前qián程chéng黜chù退tuì，他tā也yě竟jìng自zì不bù悔huǐ。你nǐ道dào有yǒu这zhè等děng好hǎo笑xiào的de事shì吗ma？”白bái公gōng惊jīng讶yà道dào：“有yǒu这zhè等děng事shì？此cǐ生shēng不bù独dú才cái貌mào，其qí操cāo行xíng愈yù可kě敬jìng矣yǐ。士shì各gè有yǒu志zhì，不bù必bì相xiāng强qiáng。吾wú兄xiōng明míng日rì见jiàn李lǐ学xué台tái，还hái该gāi替tì他tā复fù了le前qián程chéng才cái是shì。”吴wú翰hàn林lín道dào：“这zhè也yě是shì一yī时shí之zhī气qì，他tā的de前qián程chéng，自zì然rán要yào与yǔ他tā复fù。”二èr人rén说shuō些xiē时shí务wù，又yòu过guò了le一yī日rì。

　　到dào第dì三sān日rì，白bái公gōng决jué意yì要yào行xíng，遂suì领lǐng了le红hóng玉yù小xiǎo姐jiě，谢xiè了le吴wú翰hàn林lín，竟jìng回huí锦jǐn石shí村cūn去qù。吴wú翰hàn林lín亦yì打dǎ点diǎn进jìn京jīng。不bù题tí。正zhèng是shì：

　　只zhǐ道dào琉liú璃lí碎suì，翻fān成chéng画huà锦jǐn衣yī。

　　前qián程chéng暗àn如rú漆qī，谁shuí识shí是shì耶yé非fēi？

　　却què说shuō苏sū友yǒu白bái自zì从cóng黜chù退tuì了le秀xiù才cái，每měi日rì在zài家jiā只zhǐ是shì饮yǐn酒jiǔ赋fù诗shī，寻xún花huā问wèn柳liǔ。虽suī不bù以yǐ功gōng名míng贫pín贱jiàn动dòng心xīn，每měi遇yù着zhe好hǎo景jǐng关guān情qíng，自zì恨hèn不bù能néng觅mì一yī佳jiā偶ǒu，往wǎng往wǎng独dú自zì感gǎn伤shāng，至zhì于yú坠zhuì泪lèi。人rén家jiā晓xiǎo得de他tā要yāo求qiú美měi色sè，自zì知zhī女nǚ儿ér平píng常cháng，便biàn都dōu不bù来lái与yǔ他tā讲jiǎng亲qīn。他tā又yòu谅liàng郡jùn中zhōng心xīn无wú绝jué色sè，更gèng不bù提tí起qǐ。

　　一yī日rì，春chūn光guāng明míng媚mèi，正zhèng要yào早zǎo到dào郊jiāo外wài行háng吟yín取qǔ乐lè，才cái走zǒu出chū门mén前qián，忽hū见jiàn几jǐ个gè人rén青qīng衣yī大dà帽mào，都dōu骑qí着zhe驿yì马mǎ，一yī路lù问wèn将jiāng来lái，道dào：“此cǐ间jiān有yǒu一yí个gè苏sū相xiàng公gōng家jiā住zhù在zài哪nǎ里lǐ？”有yǒu人rén指zhǐ道dào：“那nà门mén前qián立lì的de不bú是shì。”那nà几jǐ个gè人rén慌huāng忙máng下xià马mǎ，走zǒu到dào面miàn前qián问wèn道dào：“敢gǎn请qǐng问wèn相xiàng公gōng不bù知zhī可kě就jiù是shì苏sū浩hào老lǎo相xiāng公gōng的de大dà相xiàng公gōng？”苏sū友yǒu白bái惊jīng人rén答dá道dào：“正zhèng是shì。但dàn不bù知zhī列liè位wèi何hé来lái？”众zhòng人rén道dào：“我wǒ们men乃nǎi河hé南nán苏sū御yù史shǐ老lǎo爷yé差chà来lái的de。”苏sū友yǒu白bái道dào：“这zhè等děng想xiǎng是shì我wǒ叔shū父fù了le。”众zhòng人rén道dào：“正zhèng是shì。”苏sū友yǒu白bái道dào：“既jì如rú此cǐ，请qǐng到dào里lǐ面miàn说shuō话huà。”

　　众zhòng人rén随suí苏sū友yǒu白bái进jìn到dào堂táng中zhōng，便biàn要yào下xià礼lǐ相xiāng见jiàn。苏sū友yǒu白bái问wèn道dào：“且qiě住zhù，列liè位wèi还hái是shì老lǎo爷yé家jiā中zhōng人rén，还hái是shì衙yá门mén执zhí事shì？”众zhòng人rén答dá道dào：“小xiǎo人rén等děng皆jiē是shì承chéng差chà。”苏sū友yǒu白bái道dào：“即jí是shì公gōng差chāi，那nà有yǒu行xíng礼lǐ之zhī事shì。”只zhǐ是shì长cháng揖yī相xiāng见jiàn过guò，又yòu让ràng众zhòng人rén坐zuò了le，问wèn道dào：“老lǎo爷yé如rú今jīn何hé在zài？”众zhòng人rén道dào：“老lǎo爷yé巡xún按àn湖hú广guǎng回huí来lái，进jìn京jīng复fù命mìng，如rú今jīn座zuò船chuán现xiàn在zài江jiāng边biān，要yào请qǐng在zài相xiàng公gōng同tóng往wǎng上shàng京jīng，故gù差chà小xiǎo的de们men持chí书shū迎yíng接jiē。”遂suì取qǔ出chū取qǔ来lái递dì与yǔ苏sū友yǒu白bái。

　　苏sū友yǒu白bái拆chāi开kāi一yī看kàn，只zhǐ见jiàn上shàng写xiě着zhe：

　　劣liè叔shū渊yuān顿dùn首shǒu书shū付fù贤xián侄zhí览lǎn：

　　叔shū因yīn王wáng事shì驱qū驰chí，东dōng西xī奔bēn走zǒu，以yǐ致zhì骨gǔ肉ròu睽kuí离lí，思sī之zhī心xīn侧cè。前qián闻wén尊zūn嫂sǎo亦yì辞cí世shì，不bù胜shèng悲bēi悼dào。近jìn闻wén汝rǔ年nián学xué俱jù成chéng，又yòu是shì悲bēi中zhōng一yī喜xǐ，但dàn叔shū今jīn年nián六liù十shí有yǒu三sān，景jǐng入rù桑sāng榆yú，朝zhāo不bù保bǎo夕xī，而ér下xià无wú子zi息xī。汝rǔ虽suī能néng继jì书shū香xiāng，而ér父fù母mǔ皆jiē亡wáng，终zhōng成chéng孤gū立lì，何hé不bù移yí来lái一yī就jiù，庶shù几jǐ同tóng父fù犹yóu子zi之zhī情qíng，两liǎng相xiāng慰wèi藉jiè耳ěr。此cǐ事shì叔shū虑lǜ之zhī最zuì详xiáng，虽suī告gào先xiān兄xiōng先xiān嫂sǎo于yú地dì下xià，亦yì必bì首shǒu肯kěn，侄zhí慎shèn勿wù疑yí。差chà人rén到dào，可kě即jí发fā行xíng装zhuāng同tóng来lái，立lì候hòu发fā舟zhōu，余yú不bù尽jìn写xiě。

　　苏sū友yǒu白bái看kàn完wán了le书shū，心xīn下xià暗àn想xiǎng道dào：“家jiā中zhōng已yǐ是shì贫pín乏fá，一yí个gè秀xiù才cái又yòu黜chù退tuì了le，亲qīn事shì又yòu都dōu回huí绝jué了le，只zhǐ管guǎn住zhù在zài此cǐ处chù亦yì觉jué无wú味wèi。莫mò若ruò随suí了le叔shū父fù上shàng京jīng一yī游yóu，虽suī不bù贪tān他tā的de富fù贵guì，倘tǎng或huò因yīn此cǐ访fǎng得dé一yí个gè佳jiā人rén，也yě可kě完wán我wǒ心xīn愿yuàn。”主zhǔ意yì已yǐ定dìng，随suí对duì众zhòng人rén说shuō道dào：“既jì是shì老lǎo爷yé来lái接jiē，至zhì亲qīn骨gǔ肉ròu，岂qǐ有yǒu不bù去qù？但dàn此cǐ处chù到dào江jiāng口kǒu，路lù甚shèn遥yáo远yuǎn，恐kǒng怕pà今jīn日rì到dào不bù得dé了le。”众zhòng人rén道dào：“老lǎo爷yé性xìng急jí，立lì候hòu开kāi船chuán。这zhè里lǐ到dào江jiāng口kǒu止zhǐ有yǒu六liù十shí里lǐ路lù，有yǒu马mǎ在zài此cǐ，若ruò肯kěn早zǎo行xíng，到dào那nà里lǐ还hái甚shèn早zǎo。”苏sū友yǒu白bái道dào：“既jì如rú此cǐ，列liè位wèi可kě先xiān去qù回huí复fù老lǎo爷yé，我wǒ一yí面miàn打dǎ发fā行xíng里lǐ，一yí面miàn随suí后hòu就jiù来lái。”随suí即jí封fēng了le一yī两liǎng银yín子zi送sòng与yǔ众zhòng人rén，道dào：“匆cōng匆cōng起qǐ程chéng，不bù及jí留liú饮yǐn，权quán代dài一yī饭fàn。”众zhòng人rén推tuī辞cí道dào：“大dà相xiàng公gōng是shì老lǎo爷yé一yī家jiā人rén，怎zěn敢gǎn受shòu赏shǎng。”苏sū友yǒu白bái道dào：“到dào从cóng直zhí些xiē，不bú要yào耽dān搁gē工gōng夫fu。”众zhòng人rén受shòu了le先xiān去qù，因yīn留liú下xià一yì匹pǐ好hǎo马mǎ。

　　苏sū友yǒu白bái随suí即jí分fēn咐fù一yí个gè老lǎo家jiā人rén叫jiào做zuò苏sū寿shòu，留liú他tā在zài家jiā看kān守shǒu房fáng屋wū。又yòu打dǎ点diǎn些xiē衣yī服fú铺pū陈chén之zhī类lèi，结jié束shù做zuò两liǎng担dān，叫jiào人rén挑tiāo了le，先xiān着zhe一yí个gè家jiā人rén送sòng到dào江jiāng口kǒu。自zì家jiā止zhǐ带dài一yí个gè小xiǎo厮sī叫jiào做zuò小xiǎo喜xǐ。当dāng下xià分fēn咐fù停tíng当dàng，随suí即jí上shàng马mǎ要yào行xíng。怎zěn奈nài那nà匹pǐ马mǎ最zuì是shì狡jiǎo猾huá，见jiàn苏sū友yǒu白bái不bú是shì久jiǔ惯guàn骑qí马mǎ的de，又yòu无wú鞭biān子zi打dǎ他tā，便biàn立lì定dìng不bù走zǒu。苏sū友yǒu白bái忙máng忙máng将jiāng缰jiāng绳shéng乱luàn扯chě，那nà马mǎ往wǎng前qián走zǒu不bù得dé一yī步bù，把bǎ屁pì股gǔ一yī掀xiān，到dào往wǎng后hòu退tuì了le两liǎng步bù。苏sū友yǒu白bái心xīn中zhōng焦jiāo躁zào；“似shì这zhè般bān走zǒu，几jǐ时shí得dé到dào。”家jiā人rén苏sū寿shòu说shuō道dào：“马mǎ不bù打dǎ如rú何hé肯kěn走zǒu？旧jiù时shí老lǎo相xiāng公gōng有yǒu一yī条tiáo珊shān瑚hú鞭biān，何hé不bù取qǔ了le带dài去qù，便biàn不bù怕pà他tā不bù走zǒu了le。”苏sū友yǒu白bái道dào：“正zhèng是shì，我wǒ倒dào忘wàng了le。”随suí叫jiào人rén取qǔ出chū，拿ná在zài手shǒu里lǐ，照zhào马mǎ屁pì股gǔ尽jìn力lì连lián打dǎ了le几jǐ下xià。那nà马mǎ负fù痛tòng，只zhǐ得dé前qián行xíng。苏sū友yǒu白bái笑xiào道dào：“这zhè畜chù牲shēng不bù打dǎ便biàn不bù肯kěn走zǒu，可kě见jiàn人rén生shēng处chǔ世shì，何hé可kě一yī日rì无wú权quán。”

　　此cǐ时shí春chūn风fēng正zhèng暖nuǎn，一yī路lù上shàng柳liǔ明míng花huā媚mèi，苏sū友yǒu白bái在zài马mǎ上shàng观guān之zhī不bù尽jìn。因yīn自zì想xiǎng道dào：“吴wú家jiā这zhè头tóu亲qīn事shì，早zǎo是shì有yǒu主zhǔ意yì辞cí脱tuō了le。若ruò是shì沾zhān了le手shǒu，那nà得dé便biàn容róng你nǐ自zì由yóu自zì在zài到dào京jīng中zhōng去qù寻xún访fǎng。”又yòu自zì想xiǎng道dào：“若ruò有yǒu分fēn撞zhuàng得dé一yí个gè便biàn好hǎo，若ruò是shì撞zhuàng不bù着zhe，可kě不bù辜gū负fù我wǒ一yī片piàn念niàn头tou。”又yòu想xiǎng道dào：“若ruò是shì京jīng中zhōng没méi有yǒu，便biàn辞cí了le叔shū子zi出chū来lái，随suí你nǐ天tiān涯yá海hǎi角jiǎo，定dìng要yào寻xún他tā一yí个gè才cái罢bà。”

　　心xīn中zhōng自zì言yán自zì语yǔ，不bù觉jué来lái到dào一yí个gè十shí字zì路lù口kǒu。忽hū岔chà路lù里lǐ跑pǎo出chū一yí个gè人rén来lái，将jiāng苏sū友yǒu白bái上shàng下xià一yī看kàn，口kǒu里lǐ道dào一yī声shēng：“果guǒ然rán有yǒu了le。”便biàn双shuāng手shǒu把bǎ缰jiāng绳shéng扯chě住zhù。苏sū友yǒu白bái因yīn心xīn下xià友yǒu思sī乱luàn想xiǎng，不bù曾céng防fáng备bèi，猛měng可kě里lǐ吃chī了le一yī惊jīng，忙máng将jiāng那nà人rén一yī看kàn，只zhǐ见jiàn那nà人rén头tóu戴dài一yī顶dǐng破pò尖jiān毡zhān帽mào，歪wāi在zài半bàn边biān，身shēn穿chuān一yī领lǐng短duǎn青qīng布bù夹jiá袄ǎo，怀huái都dōu开kāi了le，脚jiǎo穿chuān一yī双shuāng绑bǎng腿tuǐ鞋xié，走zǒu得dé尘chén土tǔ乱luàn迸bèng，满mǎn身shēn上shàng汗hàn如rú雨yǔ湿shī，慌huāng忙máng问wèn道dào：“你nǐ是shì甚shén么me人rén？为wèi何hé扯chě住zhù我wǒ的de缰jiāng绳shéng？”

　　那nà人rén跑pǎo得dé气qì呼hū吁yù，一yī时shí答dā应yìng不bù清qīng，只zhǐ道dào：“好hǎo了le，有yǒu下xià落luò了le。”苏sū友yǒu白bái见jiàn那nà人rén说shuō话huà胡hú涂tú，便biàn扯chě起qǐ鞭biān子zi要yào打dǎ。那nà人rén慌huāng叫jiào道dào：“相xiàng公gōng不bú要yào打dǎ，小xiǎo人rén的de妻qī子zǐ不bú见jiàn了le，都dōu在zài相xiàng公gōng身shēn上shàng。”苏sū友yǒu白bái大dà怒nù道dào：“你nǐ这zhè人rén好hǎo胡hú说shuō，你nǐ的de妻qī子zǐ不bú见jiàn了le于yú我wǒ何hé干gān？我wǒ与yǔ你nǐ素sù无wú相xiāng识shí，难nán道dào我wǒ拐guǎi了le你nǐ的de？”那nà人rén道dào：“不bù说shuō是shì相xiàng公gōng拐guǎi我wǒ妻qī子zǐ，只zhǐ是shì我wǒ的de妻qī子zǐ要yào在zài相xiàng公gōng身shēn上shàng见jiàn个gè明míng白bái。”苏sū友yǒu白bái道dào：“你nǐ这zhè人rén一yī发fā胡hú说shuō，我wǒ是shì过guò路lù人rén，怎zěn敢gǎn青qīng天tiān白bái日rì拦lán住zhù我wǒ的de去qù路lù？我wǒ是shì苏sū巡xún按àn老lǎo爷yé的de公gōng子zi，你nǐ不bú要yào错cuò寻xún了le对duì头tóu！”提tí起qǐ鞭biān子zi夹jiā头tóu夹jiā脸liǎn乱luàn打dǎ。小xiǎo喜xǐ赶gǎn上shàng，气qì不bù过guò，也yě来lái乱luàn打dǎ。

　　那nà人rén被bèi打dǎ慌huāng了le，一yī发fā说shuō不bù清qīng，只zhǐ是shì乱luàn叫jiào道dào：“相xiàng公gōng住zhù手shǒu，可kě怜lián我wǒ有yǒu苦kǔ情qíng。我wǒ实shí不bú是shì小xiǎo人rén。”口kǒu里lǐ虽suī然rán叫jiào苦kǔ，却què两liǎng手shǒu扯chě住zhù缰jiāng绳shéng死sǐ也yě不bù放fàng。”此cǐ时shí过guò路lù的de及jí村cūn中zhōng住zhù的de人rén，见jiàn他tā二èr人rén有yǒu些xiē古gǔ怪guài，不bù知zhī为wèi何hé，便biàn都dōu围wéi上shàng来lái看kàn。

　　苏sū友yǒu白bái乱luàn嚷rǎng道dào：“天tiān下xià有yǒu这zhè等děng奇qí事shì，你nǐ不bú见jiàn了le妻qī子zǐ，如rú何hé赖lài我wǒ过guò路lù人rén？”那nà人rén道dào：“小xiǎo人rén怎zěn敢gǎn图tú赖lài相xiàng公gōng，只zhǐ求qiú相xiàng公gōng把bǎ这zhè根gēn鞭biān子zi赏shǎng了le小xiǎo人rén，小xiǎo人rén的de妻qī子zǐ就jiù有yǒu了le。”看kàn的de人rén听tīng见jiàn，都dōu一yī齐qí笑xiào将jiāng起qǐ来lái道dào：“这zhè人rén敢gǎn是shì个gè疯fēng子zi。如rú何hé不bú见jiàn妻qī子zǐ，一yī根gēn马mǎ鞭biān便biàn有yǒu？”苏sū友yǒu白bái说shuō道dào：“我wǒ这zhè根gēn马mǎ鞭biān子zi是shì珊shān瑚hú的de，值zhí几jǐ两liǎng银yín子zi，如rú何hé与yǔ你nǐ？”气qì不bù过guò，提tí起qǐ鞭biān子zi又yòu要yào打dǎ。那nà人rén叫jiào起qǐ来lái道dào“相xiàng公gōng慢màn打dǎ，容róng小xiǎo人rén说shuō个gè明míng白bái。”众zhòng人rén劝quàn道dào：“相xiàng公gōng且qiě息xī怒nù，等děng问wèn个gè明míng白bái再zài打dǎ不bù迟chí。”便biàn问wèn那nà人rén道dào：“你nǐ是shì那nà里lǐ人rén？有yǒu甚shèn缘yuán故gù？可kě细xì细xì说shuō明míng。”

　　那nà人rén道dào：“小xiǎo人rén是shì丹dān阳yáng县xiàn杨yáng家jiā村cūn人rén，小xiǎo人rén叫jiào做zuò杨yáng科kē。数shù日rì前qián，曾céng叫jiào妻qī子zǐ到dào城chéng中zhōng去qù赎shú当dàng，不bù知zhī路lù上shàng被bèi甚shèn人rén拐guǎi去qù，日rì日rì追zhuī寻xún，并bìng无wú消xiāo息xī。今jīn日rì清qīng晨chén在zài句jù容róng镇zhèn上shàng遇yù着zhe个gè起qǐ课kè先xiān生shēng，小xiǎo人rén求qiú他tā起qǐ了le一yī课kè，他tā许xǔ我wǒ只zhǐ在zài今jīn日rì中zhōng时shí三sān刻kè便biàn见jiàn。小xiǎo人rén又yòu问wèn他tā该gāi向xiàng那nà一yī方fāng去qù寻xún？他tā说shuō：‘向xiàng东dōng北běi方fāng四sì十shí里lǐ上shàng十shí字zì路lù口kǒu，有yǒu一yī位wèi少shào年nián官guān人rén，身shēn穿chuān柳liǔ黄huáng衣yī服fú，骑qí一yì匹pǐ点diǎn子zi马mǎ来lái。你nǐ只zhǐ扯chě着zhe他tā，求qiú了le他tā手shǒu中zhōng那nà条tiáo马mǎ鞭biān子zi，你nǐ妻qī子zǐ便biàn有yǒu了le。只zhǐ要yào赶gǎn快kuài，若ruò赶gǎn迟chí了le一yī步bù，放fàng他tā过guò去qù，便biàn再zài不bù能néng够gòu见jiàn了le。’小xiǎo人rén听tīng了le，一yì口kǒu气qì赶gǎn来lái，连lián饭fàn也yě不bù敢gǎn吃chī一yī碗wǎn，直zhí赶gǎn了le四sì十shí里lǐ路lù。到dào此cǐ十shí字zì路lù，恰qià恰qià遇yù着zhe相xiàng公gōng骑qí马mǎ而ér过guò，衣yī服fú颜yán色sè相xiàng对duì，岂qǐ不bù是shì实shí？只zhǐ求qiú相xiàng公gōng开kāi仁rén心xīn，把bǎ这zhè马mǎ鞭biān子zi赏shǎng了le小xiǎo人rén，使shǐ小xiǎo人rén眼yǎn下xià就jiù去qù寻xún寻xún，相xiàng公gōng万wàn代dài阴yīn德dé。”苏sū友yǒu白bái笑xiào道dào：“你nǐ这zhè人rén一yī味wèi胡hú说shuō。世shì间jiān那nà样yàng这zhè样yàng灵líng先xiān生shēng？你nǐ分fēn明míng看kàn见jiàn我wǒ衣yī马mǎ颜yán色sè，希xī图tú骗piàn我wǒ鞭biān子zi，便biàn驾jià此cǐ一yī篇piān谎huǎng说shuō，如rú何hé信xìn得dé？”杨yáng科kē道dào：“小xiǎo人rén怎zěn敢gǎn！小xiǎo人rén也yě自zì知zhī说shuō来lái不bù信xìn，只zhǐ因yīn那nà先xiān生shēng件jiàn件jiàn说shuō着zhe，不bù由yóu人rén不bù信xìn。他tā还hái说shuō相xiàng公gōng此cǐ行xíng是shì为wèi求qiú婚hūn姻yīn的de，不bù知zhī是shì也yě不bú是shì？相xiàng公gōng心xīn下xià便biàn明míng白bái了le。”

　　苏sū友yǒu白bái听tīng见jiàn说shuō出chū“求qiú婚hūn姻yīn”三sān字zì，便biàn呆dāi了le半bàn晌shǎng，心xīn下xià暗àn思sī道dào：“这zhè件jiàn事shì乃nǎi我wǒ肺fèi腑fǔ隐yǐn情qíng，便biàn是shì鬼guǐ神shén亦yì未wèi必bì能néng知zhī，他tā如rú何hé晓xiǎo得de？”便biàn有yǒu几jǐ分fēn信xìn他tā，因yīn说shuō道dào：“便biàn把bǎ这zhè鞭biān子zi与yǔ你nǐ，也yě是shì小xiǎo事shì。只zhǐ是shì我wǒ今jīn日rì还hái要yào赶gǎn到dào江jiāng口kǒu，若ruò没méi鞭biān子zi，这zhè马mǎ决jué不bù肯kěn行xíng，却què如rú何hé处chù？”旁páng看kàn的de人rén见jiàn说shuō得dé有yǒu些xiē奇qí异yì，都dōu要yào看kàn拿ná了le鞭biān子zi如rú何hé寻xún妻qī。又yòu见jiàn苏sū友yǒu白bái口kǒu松sōng，有yǒu个gè肯kěn与yǔ他tā的de意yì思si，便biàn替tì他tā撺cuān掇duō道dào：“既jì是shì这zhè位wèi相xiàng公gōng肯kěn赏shǎng你nǐ鞭biān子zi，何hé不bù快kuài去qù折zhé一yī柳liǔ条tiáo来lái与yǔ相xiàng公gōng权quán用yòng。”杨yáng科kē欲yù待dài折zhé柳liǔ条tiáo，又yòu恐kǒng怕pà苏sū友yǒu白bái去qù了le，犹yóu扯chě住zhù不bù肯kěn放fàng手shǒu。苏sū友yǒu白bái晓xiǎo得de他tā的de意yì思si，便biàn将jiāng鞭biān子zi先xiān送sòng与yǔ他tā，说shuō道dào：“既jì许xǔ了le你nǐ，岂qǐ肯kěn失shī信xìn？可kě快kuài折zhé一yī柳liǔ条tiáo来lái，我wǒ好hǎo赶gǎn路lù。”杨yáng科kē接jiē了le鞭biān子zi，千qiān恩ēn万wàn谢xiè道dào：“多duō谢xiè相xiàng公gōng！若ruò寻xún着zhe妻qī子zǐ，定dìng然rán送sòng还huán。”便biàn立lì起qǐ身shēn来lái东dōng张zhāng西xī望wàng去qù寻xún柳liǔ条tiáo。

　　此cǐ时shí是shì二èr月yuè中zhōng旬xún，道dào旁páng小xiǎo柳liǔ树shù都dōu是shì柔róu弱ruò枝zhī条tiáo，折zhé来lái打dǎ马mǎ不bù动dòng，只zhǐ东dōng南nán角jiǎo上shàng一yī条tiáo冷lěng巷xiàng中zhōng一yī所suǒ破pò庙miào旁páng边biān，有yǒu三sān四sì株zhū大dà柳liǔ树shù高gāo出chū墙qiáng头tóu。杨yáng科kē看kàn见jiàn，慌huāng忙máng爬pá将jiāng上shàng去qù。爬pá到dào树shù上shàng才cái要yào折zhé柳liǔ，忽hū听tīng得dé庙miào中zhōng有yǒu人rén啼tí哭kū。他tā分fēn开kāi柳liǔ叶yè，往wǎng内nèi一yī张zhāng，只zhǐ见jiàn有yǒu三sān个gè男nán子zi将jiāng他tā妻qī子zǐ围wéi在zài中zhōng间jiān，要yào逼bī勒lēi行xíng淫yín，妻qī子zǐ不bù从cóng，故gù此cǐ啼tí哭kū。杨yáng科kē看kàn见jiàn了le，便biàn忍rěn不bú住zhù叫jiào起qǐ来lái道dào：“好hǎo贼zéi奴nú，拐guǎi人rén妻qī子zǐ，却què躲duǒ在zài这zhè里lǐ！”慌huāng忙máng跳tiào下xià树shù来lái，竟jìng扑pū庙miào门mén。看kàn人rén人rén听tīng见jiàn叫jiào“在zài这zhè里lǐ”，便biàn一yī齐qí拥yōng了le来lái看kàn。杨yáng科kē赶gǎn到dào庙miào前qián，庙miào门mén已yǐ被bèi顶dǐng住zhù，杨yáng科kē也yě不bù顾gù好hǎo歹dǎi，一yī顿dùn脚jiǎo将jiāng转zhuàn轴zhóu登dēng折zhé，挤jǐ了le进jìn去qù。忙máng跑pǎo到dào庙miào后hòu时shí，那nà三sān个gè拐guǎi子zi已yǐ往wǎng墙qiáng阙quē里lǐ逃táo去qù多duō时shí，只zhǐ剩shèng下xià妻qī子zǐ一yī人rén。两liǎng人rén相xiāng见jiàn，不bù胜shèng大dà喜xǐ，转zhuǎn扯chě着zhe哭kū将jiāng起qǐ来lái。众zhòng人rén看kàn见jiàn，都dōu各gè惊jīng骇hài，方fāng信xìn杨yáng科kē说shuō的de俱jù是shì真zhēn情qíng。

　　此cǐ时shí苏sū友yǒu白bái听tīng见jiàn寻xún着zhe妻qī子zǐ，甚shèn是shì惊jīng讶yà，也yě下xià了le马mǎ，叫jiào小xiǎo喜xǐ看kàn着zhe，自zì步bù进jìn庙miào中zhōng来lái看kàn。杨yáng科kē看kàn见jiàn苏sū友yǒu白bái进jìn来lái，便biàn对duì他tā妻qī子zǐ说shuō道dào：“若ruò不bù得dé这zhè位wèi相xiàng公gōng这zhè条tiáo鞭biān子zi去qù折zhé柳liǔ条tiáo，便biàn今jīn生shēng也yě不bù能néng见jiàn了le。”随suí将jiāng鞭biān子zi送sòng还huán苏sū友yǒu白bái，道dào：“多duō谢xiè相xiàng公gōng，不bú要yào了le。”

　　苏sū友yǒu白bái道dào：“天tiān下xià有yǒu这zhè等děng奇qí事shì，险xiǎn些xiē儿ér错cuò怪guài了le你nǐ。我wǒ且qiě问wèn你nǐ，那nà起qǐ课kè的de先xiān生shēng叫jiào甚shén么me姓xìng名míng？”杨yáng科kē道dào：“人rén都dōu不bù知zhī他tā的de姓xìng名míng，只zhǐ因yīn他tā挂guà着zhe一yí面miàn牌pái上shàng写xiě‘赛sài神shén仙xiān’三sān字zì，人rén就jiù顺shùn口kǒu叫jiào他tā做zuò赛sài神shén仙xiān。”说shuō罢bà，便biàn再zài三sān谢xiè了le苏sū友yǒu白bái并bìng众zhòng人rén，领lǐng着zhe妻qī子zǐ原yuán从cóng旧jiù路lù上shàng扬yáng扬yáng去qù了le。

　　苏sū友yǒu白bái走zǒu出chū庙miào来lái，上shàng了le马mǎ，一yī头tóu走zǒu一yī头tóu想xiǎng道dào：“我wǒ苏sū友yǒu白bái聪cōng明míng一yī世shì，懵měng懂dǒng一yī时shí。我wǒ此cǐ生shēng虽suī因yīn叔shū命mìng，原yuán为wèi寻xún访fǎng佳jiā人rén。这zhè赛sài神shén仙xiān他tā既jì晓xiǎo得de我wǒ为wèi婚hūn姻yīn出chū门mén，必bì然rán晓xiǎo得de我wǒ婚hūn姻yīn在zài何hé处chù。我wǒ放fàng着zhe现xiàn消xiāo息xī不bù去qù访fǎng问wèn，却què向xiàng无wú踪zōng无wú影yǐng处chù寻xún觅mì，何hé其qí愚yú也yě！今jīn天tiān色sè尚shàng早zǎo，不bù如rú赶gǎn到dào内nèi容róng镇zhèn上shàng，见jiàn了le赛sài神shén仙xiān问wèn明míng婚hūn姻yīn，再zài到dào叔shū父fù船chuán上shàng，未wèi为wèi迟chí也yě。”主zhǔ意yì定dìng了le，遂suì勒lēi转zhuǎn马mǎ头tóu，向xiàng西xī南nán杨yáng科kē去qù的de路lù上shàng赶gǎn来lái。只zhǐ因yīn此cǐ一yī去qù，有yǒu分fēn教jiào：是shì非fēi堆duī里lǐ转zhuǎn出chū个gè佳jiā人rén，生shēng死sǐ场chǎng中zhōng抬tái回huí个gè才cái子zi。正zhèng是shì：

　　树shù头tóu风fēng絮xù乱luàn依yī依yī，空kōng里lǐ游yóu丝sī无wú定dìng飞fēi。

　　不bú是shì多duō情qíng爱ài狂kuáng荡dàng，因yīn春chūn无wú赖lài听tīng春chūn吹chuī。

　　苏sū友yǒu白bái去qù见jiàn赛sài神shén仙xiān问wèn婚hūn姻yīn，不bù知zhī如rú何hé，且qiě听tīng下xià回huí分fēn解jiě。

　　----

　　

　　

　　------------------

　　

-