第dì四sì回huí　征zhēng西xī将jiāng回huí朝cháo受shòu爵jué　武wǔ昭zhāo仪yí暗àn害hài正zhèng宫gōng

　　不bù说shuō高gāo宗zōng宠chǒng幸xìng武wǔ则zé天tiān，且qiě说shuō薛xuē丁dīng山shān大dà兵bīng奏zòu凯kǎi回huí朝cháo，在zài路lù行xíng程chéng非fēi止zhǐ一yī日rì，到dào了le长cháng安ān。高gāo宗zōng命mìng文wén武wǔ出chū郭guō迎yíng接jiē。次cì日rì早zǎo朝cháo，御yù玄xuán武wǔ楼lóu，受shòu西xī域yù贡gòng礼lǐ降jiàng表biǎo，众zhòng将jiāng卸xiè甲jiǎ入rù朝cháo。徐xú茂mào公gōng进jìn朝cháo，褚chǔ遂suì良liáng拱gǒng手shǒu迎yíng道dào：“老lǎo千qiān岁suì，圣shèng上shàng宠chǒng幸xìng武wǔ氏shì。若ruò是shì见jiàn驾jià，以yǐ社shè稷jì为wèi重zhòng。”茂mào公gōng应yìng诺nuò，遂suì上shàng楼lóu见jiàn驾jià。高gāo宗zōng赐cì坐zuò，茂mào公gōng把bǎ征zhēng西xī将jiàng士shì劳láo苦kǔ之zhī事shì说shuō了le一yī遍biàn，高gāo宗zōng安ān慰wèi了le一yī番fān，即jí命mìng光guāng禄lù司sī于yú是shì日rì设shè宴yàn，大dà宴yàn功gōng臣chén，择zé日rì加jiā封fēng。宴yàn毕bì，群qún臣chén谢xiè恩ēn，辞cí朝cháo而ér出chū。褚chǔ遂suì良liáng忙máng问wèn茂mào公gōng：“武wǔ氏shì若ruò何hé？”茂mào公gōng道dào：“此cǐ系xì天tiān意yì，难nán以yǐ挽wǎn回huí。”遂suì良liáng顿dùn足zú叹tàn道dào：“徐xú(责zé力lì)只zhǐ可kě为wèi将jiāng，不bù可kě为wèi相xiāng。只zhī此cǐ一yī言yán，把bǎ唐táng家jiā江jiāng山shān将jiāng属shǔ他tā人rén矣yǐ。”说shuō毕bì，气qì恨hèn出chū朝cháo，回huí府fǔ去qù了le。

　　再zài说shuō次cì日rì薛xuē丁dīng山shān在zài长cháng安ān城chéng外wài立lì起qǐ魂hún幡fān，招zhāo仁rén贵guì薛xuē王wáng及jí母mǔ柳liǔ太tài夫fū人rén魂hún魄pò，开kāi丧sàng挂guà孝xiào。后hòu日rì，高gāo宗zōng大dà封fēng功gōng臣chén，以yǐ薛xuē丁dīng山shān为wèi上shàng柱zhù国guó、西xī京jīng留liú守shǒu、两liǎng辽liáo王wáng，子zǐ孙sūn世shì袭xí；妻qī樊fán梨lí花huā为wèi镇zhèn国guó一yī品pǐn夫fū人rén，高gāo琼qióng英yīng为wèi定dìng国guó夫fū人rén，高gāo兰lán英yīng为wèi安ān国guó夫fū人rén，程chéng金jīn定dìng为wèi护hù国guó夫fū人rén，申shēn媚mèi花huā为wèi宁níng国guó夫fū人rén，荣róng封fēng三sān代dài；以yǐ程chéng咬yǎo金jīn为wèi开kāi国guó长cháng寿shòu鲁lǔ王wáng，赐cì安ān车chē驷sì马mǎ，宫gōng女nǚ三sān十shí六liù人rén，加jiā九jiǔ锡xī，入rù朝cháo不bù趋qū，剑jiàn届jiè上shàng殿diàn，赞zàn拜bài不bù名míng，荣róng封fēng三sān代dài，闲xián居jū养yǎng老lǎo，不bù必bì入rù朝cháo，以yǐ程chéng万wàn牛niú袭xí鲁lǔ王wáng之zhī职zhí；以yǐ徐xú茂mào公gōng为wèi开kāi国guó英yīng王wáng，平píng章zhāng重zhòng事shì，赐cì田tián万wàn顷qǐng，以yǐ子zi敬jìng业yè世shì袭xí英yīng国guó公gōng之zhī职zhí。其qí余yú征zhēng西xī将jiāng及jí西xī凉liáng将jiāng降jiàng将jiāng，俱jù各gè论lùn功gōng升shēng赏shǎng，一yī一yī加jiā封fēng，并bìng无wú遗yí漏lòu。

　　次cì年nián，武wǔ则zé天tiān生shēng太tài子zi，高gāo宗zōng更gèng加jiā宠chǒng幸xìng，自zì此cǐ高gāo宗zōng称chēng天tiān帝dì，武wǔ氏shì称chēng天tiān后hòu。一yī日rì徐xú(责zé力lì)身shēn故gù，享xiǎng年nián九jiǔ十shí三sān岁suì，高gāo宗zōng闻wén之zhī，不bù胜shèng悲bēi伤shāng，赐cì御yù祭jì御yù墓mù。此cǐ时shí武wǔ则zé天tiān谋móu夺duó正zhèng宫gōng之zhī心xīn愈yù急jí，凡fán武wǔ氏shì兄xiōng弟dì子zi侄zhí和hé张zhāng昌chāng宗zōng、张zhāng易yì之zhī，俱jù认rèn勋xūn戚qī，尽jǐn居jū显xiǎn爵jué，势shì倾qīng朝cháo野yě。内nèi宫gōng恃shì宠chǒng，王wáng亲qīn大dà臣chén半bàn归guī武wǔ氏shì，都dōu为wèi心xīn腹fù，凡fán正zhèng宫gōng王wáng后hòu一yī举jǔ一yī动dòng，无wú不bù尽jǐn知zhī，时shí常cháng在zài高gāo宗zōng面miàn前qián谮zèn言yán王wáng后hòu的de过guò失shī。高gāo宗zōng亦yì大dà有yǒu废fèi王wáng后hòu立lì武wǔ氏shì之zhī心xīn，因yīn王wáng后hòu系xì元yuán配pèi，又yòu无wú大dà过guò，一yī时shí难nán于yú废fèi出chū。

　　是shì年nián，却què值zhí王wáng后hòu身shēn怀huái六liù甲jiǎ，后hòu见jiàn王wáng守shǒu一yī在zài府fǔ，积jī甘gān露lù水shuǐ，书shū符fú拜bài斗dòu，祷dǎo告gào天tiān地dì，求qiú王wáng后hòu生shēng一yī太tài子zi。早zǎo有yǒu侍shì臣chén报bào知zhī武wǔ氏shì，武wǔ氏shì想xiǎng道dào：“王wáng后hòu不bù生shēng子zi，万wàn岁suì定dìng立lì吾wú子zǐ为wèi东dōng宫gōng；着zhe王wáng后hòu一yī生shēng太tài子zi，立lì嫡dí不bù立lì庶shù，这zhè东dōng宫gōng之zhī位wèi就jiù到dào不bù了liǎo吾wú子zǐ了le。”左zuǒ思sī右yòu想xiǎng，急jí差chà心xīn腹fù内nèi侍shì，悄qiāo悄qiāo召zhào郎láng侍shì许xǔ敬jìng宗zōng及jí枢shū密mì府fǔ使shǐ张zhāng天tiān左zuǒ、张zhāng天tiān右yòu三sān人rén，入rù宫gōng计jì议yì其qí事shì，许xǔ以yǐ“废fèi得dé王wáng后hòu，册cè上shàng我wǒ为wèi正zhèng宫gōng，左zuǒ右yòu二èr相xiāng当dāng分fēn张zhāng氏shì二èr人rén，平píng章zhāng之zhī职zhí当dāng与yǔ许xǔ敬jìng宗zōng。”三sān人rén道dào：“此cǐ事shì不bù难nán，侍shì臣chén三sān人rén明míng日rì见jiàn主zhǔ，先xiān上shàng一yī本běn，说shuō后hòu兄xiōng王wáng守shǒu一yī有yǒu弑shì主zhǔ之zhī心xīn，每měi夜yè于yú府fǔ上shàng积jī天tiān露lù，书shū符fú拜bài斗dòu，咒zhòu咀jǔ天tiān子zi。娘niáng娘niáng一yí面miàn速sù买mǎi嘱zhǔ王wáng后hòu宫gōng女nǚ，如rú此cǐ如rú此cǐ，包bāo管guǎn废fèi却què正zhèng宫gōng，立lì娘niáng娘niáng为wèi后hòu。”武wǔ氏shì大dà喜xǐ，三sān人rén辞cí出chū。

　　武wǔ氏shì即jí悄qiāo悄qiāo买mǎi嘱zhǔ王wáng后hòu宫gōng女nǚ，“照zhào依yī如rú此cǐ办bàn理lǐ，不bù可kě泄xiè露lòu，事shì成chéng定dìng有yǒu重zhòng赏shǎng。”王wáng后hòu宫gōng女nǚ回huí宫gōng，即jí照zhào武wǔ氏shì所suǒ嘱zhǔ办bàn妥tuǒ。至zhì晚wǎn，高gāo宗zōng驾jià幸xìng西xī宫gōng，武wǔ氏shì迎yíng驾jià入rù宫gōng，叫jiào一yī声shēng：“万wàn岁suì，今jīn日rì为wèi始shǐ，臣chén妾qiè不bù敢gǎn留liú驾jià在zài此cǐ，请qǐng驾jià到dào正zhèng宫gōng中zhōng去qù歇xiē罢bà，免miǎn得de害hài了le万wàn岁suì的de性xìng命mìng。”高gāo宗zōng惊jīng道dào：“这zhè是shì怎zěn说shuō，何hé以yǐ见jiàn朕zhèn在zài贵guì妃fēi宫gōng中zhōng，便biàn害hài了le性xìng命mìng？即jí速sù奏zòu明míng，以yǐ释shì朕zhèn疑yí。”武wǔ氏shì泣qì道dào：“妾qiè若ruò奏zòu明míng，王wáng后hòu闻wén知zhī，妾qiè即jí死sǐ矣yǐ。”高gāo宗zōng道dào：“有yǒu朕zhèn作zuò主zhǔ，王wáng后hòu何hé能néng害hài卿qīng，不bù妨fáng直zhí奏zòu。”武wǔ氏shì道dào：“王wáng后hòu恨hèn妾qiè迷mí惑huò圣shèng上shàng，不bù但dàn有yǒu杀shā妾qiè之zhī心xīn，竟jìng有yǒu谋móu害hài万wàn岁suì之zhī意yì。妾qiè闻wén官guān中zhōng造zào一yī木mù人rén，写xiě上shàng圣shèng上shàng年nián庚gēng八bā字zì，钉dīng了le手shǒu足zú，埋mái于yú龙lóng榻tà之zhī下xià，与yǔ国guó舅jiù王wáng守shǒu一yī咀jǔ咒zhòu万wàn岁suì，欲yù谋móu天tiān位wèi。访fǎng闻wén此cǐ事shì是shì真zhēn，求qiú万wàn岁suì作zuò主zhǔ。”高gāo宗zōng闻wén言yán，大dà怒nù道dào：“有yǒu这zhè等děng事shì，一yī发fā反fǎn了le！”忿fèn恨hèn而ér起qǐ，来lái至zhì后hòu宫gōng。

　　王wáng后hòu接jiē驾jià，高gāo宗zōng喝hè道dào：“你nǐ干gàn得dé好hǎo事shì，焉yān敢gǎn谋móu咒zhòu朕zhèn躬gōng！”王wáng后hòu不bù知zhī何hé故gù，只zhǐ吓xià得dé目mù瞪dèng口kǒu呆dāi，不bù能néng回huí答dá。众zhòng内nèi侍shì齐qí至zhì龙lóng榻tà下xià把bǎ土tǔ掘jué开kāi，不bù上shàng二èr尺chǐ，果guǒ有yǒu一yī木mù人rén，取qǔ将jiāng起qǐ来lái，上shàng边biān写xiě御yù讳huì八bā字zì，又yòu有yǒu五wǔ个gè大dà针zhēn，钉dīng了le手shǒu足zú中zhōng心xīn。高gāo宗zōng怒nù极jí，手shǒu指zhǐ王wáng后hòu骂mà道dào：“贱jiàn人rén！朕zhèn与yǔ你nǐ何hé仇chóu，造zào此cǐ木mù人rén咒zhòu朕zhèn，朕zhèn岂qǐ不bù能néng废fèi你nǐ么me！”王wáng后hòu泣qì道dào：“此cǐ木mù人rén不bù知zhī是shì那nà一yí个gè埋mái在zài此cǐ地dì，连lián我wǒ一yī些xiē也yě不bù知zhī，也yě不bù知zhī是shì何hé人rén害hài我wǒ。我wǒ与yǔ陛bì下xià结jié发fà之zhī情qíng，焉yān有yǒu此cǐ心xīn？陛bì下xià休xiū听tīng谗chán言yán，屈qū害hài于yú我wǒ。”高gāo宗zōng道dào：“朕zhèn若ruò不bù听tīng谗chán言yán，天tiān子zi之zhī位wèi不bù久jiǔ付fù于yú王wáng守shǒu一yī了liǎo！”说shuō毕bì，忿fèn恨hèn而ér出chū，往wǎng西xī宫gōng而ér来lái。

　　次cì日rì驾jià临lín早zǎo朝cháo，有yǒu许xǔ敬jìng宗zōng、张zhāng天tiān左zuǒ、张zhāng天tiān右yòu三sān人rén上shàng本běn，参cān国guó舅jiù王wáng守shǒu一yī心xīn怀huái谋móu逆nì，于yú府fǔ中zhōng积jī天tiān露lù书shū符fú拜bài斗dòu，咒zhòu咀jǔ圣shèng上shàng，有yǒu篡cuàn位wèi之zhī心xīn。高gāo宗zōng道dào：“不bù消xiāo三sān卿qīng弹dàn奏zòu，朕zhèn早zǎo已yǐ知zhī之zhī。”遂suì下xià旨zhǐ把bǎ王wáng守shǒu一yī全quán家jiā拿ná下xià，押yā赴fù市shì曹cáo斩zhǎn首shǒu，并bìng谕yù文wén武wǔ百bǎi官guān，欲yù废fèi王wáng后hòu。旨zhǐ一yī下xià，群qún臣chén皆jiē惊jīng。闪shǎn过guò司sī徒tú赵zhào国guó公gōng长zhǎng孙sūn无wú忌jì、西xī台tái御yù史shǐ褚chǔ遂suì良liáng，同tóng众zhòng老lǎo臣chén奏zòu道dào：“王wáng后hòu贤xián惠huì素sù著zhù，中zhōng外wài皆jiē知zhī；王wáng守shǒu一yī赤chì心xīn为wèi国guó，谁shuí人rén不bù晓xiǎo。今jīn陛bì下xià一yí旦dàn听tīng信xìn匪fěi言yán，以yǐ‘莫mò须xū有yǒu’三sān字zì，即jí将jiāng国guó舅jiù诛zhū戮lù而ér废fèi王wáng后hòu，恐kǒng中zhōng外wài闻wén之zhī，有yǒu伤shāng陛bì下xià之zhī明míng，臣chén等děng死sǐ亦yì不bù敢gǎn奉fèng诏zhào。”高gāo宗zōng道dào：“王wáng后hòu私sī造zào木mù人rén，书shū朕zhèn八bā字zì，埋mái钉dīng宫gōng中zhōng；王wáng守shǒu一yī在zài家jiā咀jǔ咒zhòu朕zhèn躬gōng，欲yù谋móu大dà逆nì，理lǐ应yīng正zhèng法fǎ，卿qīng等děng何hé得dé谏jiàn阻zǔ？”长zhǎng孙sūn无wú忌jì道dào：“王wáng后hòu与yǔ陛bì下xià结jié发fà元yuán配pèi，岂qǐ一yí旦dàn有yǒu此cǐ反fǎn心xīn，其qí中zhōng宁níng无wú奸jiān谋móu暗àn算suàn？陛bì下xià明míng见jiàn万wàn里lǐ，何hé得dé即jí诛zhū国guó舅jiù而ér废fèi王wáng后hòu，实shí为wèi有yǒu伤shāng仁rén政zhèng。”高gāo宗zōng见jiàn群qún臣chén苦kǔ谏jiàn，无wú可kě奈nài何hé，下xià旨zhǐ将jiāng王wáng守shǒu一yī收shōu入rù天tiān牢láo，发fā枢shū密mì院yuàn张zhāng天tiān左zuǒ、张zhāng天tiān右yòu严yán讯xùn具jù奏zòu，忿fèn怒nù退tuì朝cháo。

　　驾jià至zhì西xī宫gōng，武wǔ氏shì接jiē入rù，问wèn事shì若ruò何hé，高gāo宗zōng道dào：“王wáng守shǒu一yī发fā张zhāng天tiān左zuǒ二èr人rén查chá审shěn，朕zhèn欲yù废fèi后hòu立lì汝rǔ，怎zěn奈nài母mǔ舅jiù长zhǎng孙sūn无wú忌jì与yǔ一yī班bān托tuō孤gū老lǎo臣chén再zài三sān苦kǔ谏jiàn，权quán且qiě忍rěn下xià，然rán朕zhèn心xīn已yǐ定dìng，昭zhāo阳yáng之zhī印yìn绎yì当dāng付fù与yǔ汝rǔ矣yǐ。”武wǔ氏shì暗àn喜xǐ，悄qiāo悄qiāo差chà心xīn腹fù嘱zhǔ托tuō张zhāng天tiān左zuǒ二èr人rén，务wù必bì将jiāng王wáng守shǒu一yī严yán审shěn咒zhòu圣shèng之zhī恶è。二èr人rén依yī旨zhǐ将jiāng王wáng守shǒu一yī极jí刑xíng拷kǎo讯xùn，王wáng守shǒu一yī宁níng死sǐ不bù招zhāo，可kě怜lián负fù屈qū含hán冤yuān死sǐ于yú狱yù内nèi。未wèi知zhī王wáng后hòu后hòu来lái如rú何hé，且qiě听tīng下xià回huí分fēn解jiě。