治zhì军jūn第dì九jiǔ

治zhì军jūn之zhī政zhèng，谓wèi治zhì边biān境jìng之zhī事shì，匡kuāng救jiù大dà乱luàn之zhī道dào，以yǐ威wēi武wǔ为wéi政zhèng，诛zhū暴bào讨tǎo逆nì，所suǒ以yǐ存cún国guó家jiā安ān社shè稷jì之zhī计jì。是shì以yǐ有yǒu文wén事shì必bì有yǒu武wǔ备bèi，故gù含hán血xuè之zhī蠹dù，必bì有yǒu爪zhǎo牙yá之zhī用yòng，喜xǐ则zé共gòng戏xì，怒nù则zé相xiāng害hài；人rén无wú爪zhǎo牙yá，故gù设shè兵bīng革gé之zhī器qì，以yǐ自zì辅fǔ卫wèi。故gù国guó以yǐ军jūn为wèi辅fǔ，君jūn以yǐ臣chén为wèi佐zuǒ，辅fǔ强qiáng则zé国guó安ān，辅fǔ弱ruò则zé国guó危wēi，在zài于yú所suǒ任rèn之zhī将jiāng也yě。非fēi民mín之zhī将jiāng，非fēi国guó之zhī辅fǔ，非fēi军jūn之zhī主zhǔ。故gù治zhì国guó以yǐ文wén为wéi政zhèng，治zhì军jūn以yǐ武wǔ为wèi计jì；治zhì国guó不bù可kě以yǐ不bù从cóng外wài，治zhì军jūn不bù可kě以yǐ不bù从cóng内nèi。内nèi谓wèi诸zhū夏xià，外wài谓wèi戎róng、狄dí。戎róng、狄dí之zhī人rén，难nán以yǐ理lǐ化huà，易yì以yǐ威wēi服fú，礼lǐ有yǒu所suǒ任rèn，威wēi有yǒu所suǒ施shī。是shì以yǐ黄huáng帝dì战zhàn于yú涿zhuō鹿lù之zhī野yě，唐táng尧yáo战zhàn于yú丹dān浦pǔ之zhī水shuǐ，舜shùn伐fá有yǒu苗miáo，禹yǔ讨tǎo有yǒu扈hù，自zì五wǔ帝dì三sān王wáng至zhì圣shèng之zhī主zhǔ，德dé化huà如rú斯sī，尚shàng加jiā之zhī以yǐ威wēi武wǔ，故gù兵bīng者zhě凶xiōng器qì，不bù得dé已yǐ而ér用yòng之zhī。夫fū用yòng兵bīng之zhī道dào，先xiān定dìng其qí谋móu，然rán后hòu乃nǎi施shī其qí事shì。审shěn天tiān地dì之zhī道dào，察chá众zhòng人rén之zhī心xīn，习xí兵bīng革gé之zhī器qì，明míng赏shǎng罚fá之zhī理lǐ，观guān敌dí众zhòng之zhī谋móu，视shì道dào路lù之zhī险xiǎn，别bié安ān危wēi之zhī处chù，占zhàn主zhǔ客kè之zhī情qíng，知zhī进jìn退tuì之zhī宜yí，顺shùn机jī会huì之zhī时shí，设shè守shǒu御yù之zhī备bèi，强qiáng征zhēng伐fá之zhī势shì，扬yáng士shì卒zú之zhī能néng，图tú成chéng败bài之zhī计jì，虑lǜ生shēng死sǐ之zhī事shì，然rán后hòu乃nǎi可kě出chū军jūn任rèn将jiāng，张zhāng禽qín敌dí之zhī势shì，此cǐ为wèi军jūn之zhī大dà略lüè也yě。夫fū将jiāng者zhě，人rén之zhī司sī命mìng，国guó之zhī利lì器qì，先xiān定dìng其qí计jì，然rán后hòu乃nǎi行xíng。其qí令lìng若ruò漂piāo水shuǐ暴bào流liú，其qí获huò若ruò鹰yīng隼sǔn之zhī击jī物wù，静jìng若ruò弓gōng弩nǔ之zhī张zhāng，动dòng如rú机jī关guān之zhī发fā，所suǒ向xiàng者zhě破pò，而ér勍qíng敌dí自zì灭miè。将jiāng无wú思sī虑lǜ，士shì无wú气qì势shì，不bù齐qí其qí心xīn，而ér专zhuān其qí谋móu，虽suī有yǒu百bǎi万wàn之zhī众zhòng，而ér敌dí不bù惧jù矣yǐ。非fēi雠chóu不bù怨yuàn，非fēi敌dí不bù战zhàn。工gōng非fēi鲁lǔ般bān之zhī目mù，无wú以yǐ见jiàn其qí工gōng巧qiǎo；战zhàn非fēi孙sūn武wǔ之zhī谋móu，无wú以yǐ出chū其qí计jì运yùn。夫fū计jì谋móu欲yù密mì，攻gōng敌dí欲yù疾jí，获huò若ruò鹰yīng击jī，战zhàn如rú河hé决jué，则zé兵bīng未wèi劳láo而ér敌dí自zì散sàn，此cǐ用yòng兵bīng之zhī势shì也yě。故gù善shàn战zhàn者zhě不bù怒nù，善shàn胜shèng者zhě不bù惧jù。是shì以yǐ智zhì者zhě先xiān胜shèng而ér后hòu求qiú战zhàn，闇àn者zhě先xiān战zhàn而ér后hòu求qiú胜shèng；胜shèng者zhě随suí道dào而ér修xiū途tú，败bài者zhě斜xié行xíng而ér失shī路lù；此cǐ顺shùn逆nì之zhī计jì也yě。将jiāng服fú其qí威wēi，士shì专zhuān其qí力lì，势shì不bù虚xū动dòng，运yùn如rú圆yuán石shí，从cóng高gāo坠zhuì下xià，所suǒ向xiàng者zhě碎suì，不bù可kě救jiù〔止zhǐ〕，是shì以yǐ无wú敌dí于yú前qián，无wú敌dí于yú后hòu，此cǐ用yòng兵bīng之zhī势shì也yě。故gù军jūn以yǐ奇qí计jì为wèi谋móu，以yǐ绝jué智zhì为wéi主zhǔ，能néng柔róu能néng刚gāng，能néng弱ruò能néng强qiáng，能néng存cún能néng亡wáng，疾jí如rú风fēng雨yǔ，舒shū如rú江jiāng海hǎi，不bù动dòng如rú泰tài山shān，难nán测cè如rú阴yīn阳yáng，无wú穷qióng如rú地dì，充chōng实shí如rú天tiān，不bù竭jié如rú江jiāng河hé，终zhōng始shǐ如rú三sān光guāng，生shēng死sǐ如rú四sì时shí，衰shuāi旺wàng如rú五wǔ行xíng，奇qí正zhèng相xiāng生shēng，而ér不bù可kě穷qióng。故gù军jūn以yǐ粮liáng食shí为wèi本běn，兵bīng以yǐ奇qí正zhèng为wèi始shǐ，器qì械xiè为wèi用yòng，委wěi积jī为wèi备bèi。故gù国guó困kùn于yú贵guì买mǎi，贫pín于yú远yuǎn输shū，攻gōng不bù可kě再zài，战zhàn不bù可kě三sān，量liàng力lì而ér用yòng，用yòng多duō则zé费fèi。罢bà去qù无wú益yì，则zé国guó可kě宁níng也yě，罢bà去qù无wú能néng，则zé国guó可kě利lì也yě。夫fū善shàn攻gōng者zhě敌dí不bù知zhī其qí所suǒ守shǒu，善shàn守shǒu者zhě敌dí不bù知zhī其qí所suǒ攻gōng。故gù善shàn〔攻gōng〕者zhě不bù以yǐ兵bīng革gé，善shàn守shǒu者zhě不bù以yǐ城chéng郭guō。是shì以yǐ高gāo城chéng深shēn池chí，不bù足zú以yǐ为wéi固gù，坚jiān甲jiǎ锐ruì兵bīng，不bù足zú以yǐ为wéi强qiáng。敌dí欲yù固gù守shǒu，攻gōng其qí无wú备bèi；敌dí欲yù兴xīng陈chén，出chū其qí不bù意yì；我wǒ往wǎng敌dí来lái，谨jǐn设shè所suǒ居jū；我wǒ起qǐ敌dí止zhǐ，攻gōng其qí左zuǒ右yòu；量liàng其qí合hé敌dí，先xiān击jī其qí实shí。不bù知zhī守shǒu地dì，不bù知zhī战zhàn日rì，可kě备bèi者zhě众zhòng，则zé专zhuān备bèi者zhě寡guǎ。以yǐ虑lǜ相xiāng备bèi，强qiáng弱ruò相xiāng攻gōng，勇yǒng怯qiè相xiāng助zhù，前qián后hòu相xiāng赴fù，左zuǒ右yòu相xiāng趋qū，如rú常cháng山shān之zhī蛇shé，首shǒu尾wěi俱jù到dào，此cǐ救jiù兵bīng之zhī道dào也yě。故gù胜shèng者zhě全quán威wēi，谋móu之zhī于yú身shēn，知zhī地dì形xíng势shì，不bù可kě豫yù言yán。议yì之zhī知zhī其qí得dé失shī，诈zhà之zhī知zhī其qí安ān危wēi，计jì之zhī知zhī其qí多duō寡guǎ，形xíng之zhī知zhī其qí生shēng死sǐ，虑lǜ之zhī知zhī其qí苦kǔ乐lè，谋móu之zhī知zhī其qí善shàn备bèi。故gù兵bīng从cóng生shēng击jī死sǐ，避bì实shí击jī虚xū，山shān陵líng之zhī战zhàn，不bù仍réng其qí高gāo，水shuǐ土tǔ之zhī战zhàn，不bù逆nì其qí流liú，草cǎo上shàng之zhī战zhàn，不bù涉shè其qí深shēn，平píng地dì之zhī战zhàn，不bù逆nì其qí虚xū，道dào上shàng之zhī战zhàn，不bù逆nì其qí孤gū；此cǐ五wǔ者zhě，兵bīng之zhī利lì，地dì之zhī所suǒ助zhù也yě。夫fū军jūn成chéng于yú用yòng势shì，败bài于yú谋móu漏lòu，饥jī于yú远yuǎn输shū，渴kě于yú躬gōng井jǐng，劳láo于yú烦fán扰rǎo，佚yì于yú安ān静jìng，疑yí于yú不bù战zhàn，惑huò于yú见jiàn利lì，退tuì于yú刑xíng罚fá，进jìn于yú赏shǎng赐cì，弱ruò于yú见jiàn逼bī，强qiáng于yú用yòng势shì，困kùn于yú见jiàn围wéi，惧jù于yú先xiān至zhì，惊jīng于yú夜yè呼hū，乱luàn于yú闇àn昧mèi，迷mí于yú失shī道dào，穷qióng于yú绝jué地dì，失shī于yú暴bào卒zú，得dé于yú豫yù计jì。故gù立lì旌jīng旗qí以yǐ视shì其qí目mù，击jī金jīn鼓gǔ以yǐ鸣míng其qí耳ěr，设shè斧fǔ钺yuè以yǐ齐qí其qí心xīn，陈chén教jiào令lìng以yǐ同tóng其qí道dào，兴xīng赏shǎng赐cì以yǐ劝quàn其qí功gōng，行xíng诛zhū伐fá以yǐ防fáng其qí伪wěi。（画huà）〔昼zhòu〕战zhàn不bù相xiāng闻wén，旌jīng旗qí为wèi之zhī举jǔ，夜yè战zhàn不bù相xiāng见jiàn，火huǒ鼓gǔ为wèi之zhī起qǐ，教jiào令lìng有yǒu不bù从cóng，斧fǔ钺yuè为wèi之zhī使shǐ。不bù知zhī九jiǔ地dì之zhī便biàn，则zé不bù知zhī九jiǔ变biàn之zhī道dào。天tiān之zhī阴yīn阳yáng，地dì之zhī形xíng名míng，人rén之zhī腹fù心xīn，知zhī此cǐ三sān者zhě，获huò处chù其qí功gōng。知zhī其qí士shì乃nǎi知zhī其qí敌dí，不bù知zhī其qí士shì，则zé不bù知zhī其qí敌dí，不bù知zhī其qí敌dí，每měi战zhàn必bì殆dài，故gù军jūn之zhī所suǒ击jī，必bì先xiān知zhī其qí左zuǒ右yòu士shì卒zú之zhī心xīn。五wǔ闲xián之zhī道dào，军jūn之zhī所suǒ亲qīn，将jiāng之zhī所suǒ厚hòu，非fēi圣shèng智zhì不bù知zhī用yòng，非fēi仁rén贤xián不bù能néng使shǐ。五wǔ闲xián得dé其qí情qíng，则zé民mín可kě用yòng，国guó可kě长zhǎng保bǎo。故gù兵bīng求qiú生shēng则zé备bèi，不bù得dé已yǐ则zé，静jìng以yǐ理lǐ安ān，动dòng以yǐ理lǐ威wēi，无wú恃shì敌dí之zhī不bù至zhì，恃shì吾wú之zhī不bù可kě击jī。以yǐ近jìn待dài远yuǎn，以yǐ逸yì待dài劳láo，以yǐ饱bǎo待dài饥jī，以yǐ实shí待dài虚xū，以yǐ生shēng待dài死sǐ，以yǐ众zhòng待dài寡guǎ，以yǐ旺wàng待dài衰shuāi，以yǐ伏fú待dài来lái。整zhěng整zhěng之zhī旌jīng，堂táng堂táng之zhī鼓gǔ，当dāng顺shùn其qí前qián，而ér覆fù其qí后hòu，固gù其qí险xiǎn阻zǔ，而ér营yíng其qí表biǎo，委wěi之zhī以yǐ利lì，柔róu之zhī以yǐ害hài，此cǐ治zhì军jūn之zhī道dào全quán矣yǐ。