陈chén给gěi王wáng导dǎo去qù信xìn说shuō：“中zhōng华huá之zhī所suǒ以yǐ被bèi颠diān覆fù破pò坏huài，正zhèng是shì因yīn为wèi选xuǎn择zé人rén才cái失shī当dàng，徒tú有yǒu虚xū名míng的de优yōu先xiān而ér作zuò实shí事shì的de却què靠kào后hòu，竞jìng相xiāng追zhuī逐zhú浮fú华huá，互hù相xiāng荐jiàn举jǔ，言yán过guò其qí实shí者zhě先xiān显xiǎn达dá，说shuō得dé少shǎo一yì点diǎn儿ér的de后hòu录lù用yòng，于yú是shì互hù相xiāng推tuī波bō助zhù澜lán，导dǎo致zhì国guó家jiā衰shuāi落luò。加jiā上shàng崇chóng尚shàng庄zhuāng子zi、老lǎo子zi学xué说shuō的de风fēng气qì，扰rǎo乱luàn蛊gǔ惑huò朝cháo廷tíng，无wú所suǒ事shì事shì地dì修xiū养yǎng名míng望wàng的de人rén被bèi看kàn作zuò大dà雅yǎ士shì，勤qín勉miǎn于yú政zhèng事shì的de人rén被bèi认rèn为wéi是shì平píng庸yōng俗sú气qì的de人rén，不bù顾gù惜xī朝cháo廷tíng职zhí务wù，朝cháo廷tíng的de制zhì度dù被bèi丢diū弃qì。因yīn而ér想xiǎng要yào考kǎo虑lǜ远yuǎn大dà的de事shì业yè，得dé先xiān从cóng近jìn处chù开kāi始shǐ，现xiàn在zài就jiù应yīng该gāi改gǎi弦xián更gēng张zhāng，明míng确què赏shǎng罚fá的de标biāo准zhǔn切qiè实shí实shí行xíng，像xiàng光guāng武wǔ帝dì在zài密mì县xiàn提tí拔bá卓zhuó茂mào，像xiàng汉hàn宣xuān帝dì在zài桐tóng乡xiāng使shǐ朱zhū邑yì显xiǎn达dá，这zhè样yàng以yǐ后hòu就jiù能néng够gòu完wán成chéng大dà业yè，中zhōng兴xīng也yě可kě以yǐ期qī待dài了le。”王wáng导dǎo没méi有yǒu同tóng意yì。

[25]刘liú琨kūn长cháng于yú招zhāo怀huái而ér短duǎn于yú抚fǔ御yù，一yī日rì之zhī中zhōng，虽suī归guī者zhě数shù千qiān，而ér去qù者zhě亦yì相xiāng继jì。琨kūn遣qiǎn子zi遵zūn请qǐng兵bīng于yú代dài公gōng猗yī卢lú，又yòu遣qiǎn族zú人rén高gāo阳yáng内nèi史shǐ希xī合hé众zhòng于yú中zhōng山shān，幽yōu州zhōu所suǒ统tǒng代dài郡jùn、上shàng谷gǔ、广guǎng宁níng之zhī民mín多duō归guī之zhī，众zhòng至zhì三sān万wàn。王wáng浚jùn怒nù，遣qiǎn燕yàn相xiāng胡hú矩jǔ督dū诸zhū军jūn，与yǔ辽liáo西xī公gōng段duàn疾jí陆lù眷juàn共gòng攻gōng希xī，杀shā之zhī，驱qū略lüè三sān郡jùn士shì女nǚ而ér去qù。疾jí陆lù眷juàn，务wù勿wù尘chén之zhī子zi也yě。猗yī卢lú遣qiǎn其qí子zi六liù将jiàng兵bīng助zhù琨kūn戍shù新xīn兴xīng。

[25]刘liú琨kūn擅shàn长cháng于yú招zhāo揽lǎn安ān抚fǔ远yuǎn方fāng的de人rén，却què不bù擅shàn长cháng抚fǔ慰wèi驾jià驭yù近jìn处chù的de人rén，一yī天tiān之zhī中zhōng，虽suī然rán归guī附fù的de人rén有yǒu几jǐ千qiān，但dàn离lí开kāi的de人rén数shù也yě差chà不bu多duō。刘liú琨kūn一yí面miàn派pài儿ér子zi刘liú遵zūn去qù向xiàng代dài公gōng拓tuò跋bá猗yī卢lú请qǐng求qiú军jūn队duì援yuán助zhù，一yí面miàn又yòu派pài同tóng家jiā族zú的de高gāo阳yáng内nèi史shǐ刘liú希xī在zài中zhōng山shān聚jù合hé部bù众zhòng，幽yōu州zhōu所suǒ统tǒng辖xiá的de代dài郡jùn、上shàng谷gǔ、广guǎng宁níng等děng地dì的de百bǎi姓xìng大dà多duō归guī附fù刘liú希xī，部bù众zhòng达dá到dào三sān万wàn人rén。王wáng浚jùn发fā怒nù，派pài燕yàn相xiāng胡hú矩jǔ带dài领lǐng各gè军jūn，与yǔ辽liáo西xī公gōng段duàn疾jí陆lù眷juàn一yī同tóng攻gōng打dǎ刘liú希xī，把bǎ他tā杀shā了le，并bìng且qiě驱qū赶gǎn掠lüè夺duó三sān个gè郡jùn的de男nán女nǚ后hòu离lí去qù。段duàn疾jí陆lù眷juàn是shì段duàn务wù勿wù尘chén的de儿ér子zi。拓tuò跋bá猗yī卢lú派pài他tā儿ér子zi拓tuò跋bá六liù带dài兵bīng驻zhù扎zhā到dào新xīn兴xīng援yuán助zhù刘liú琨kūn。

琨kūn牙yá门mén将jiàng邢xíng延yán以yǐ碧bì石shí献xiàn琨kūn，琨kūn以yǐ与yǔ六liù，六liù复fù就jiù延yán求qiú之zhī，不bù得dé，执zhí延yán妻qī子zǐ。延yán怒nù，以yǐ所suǒ部bù兵bīng袭xí六liù，六liù走zǒu，延yán遂suì以yǐ新xīn兴xīng附fù汉hàn，请qǐng兵bīng以yǐ攻gōng并bīng州zhōu。

刘liú琨kūn牙yá门mén将jiàng邢xíng延yán把bǎ一yī块kuài碧bì石shí献xiàn给gěi刘liú琨kūn，刘liú琨kūn又yòu送sòng给gěi拓tuò跋bá六liù，拓tuò跋bá六liù又yòu去qù邢xíng延yán那nà里lǐ索suǒ求qiú碧bì石shí，没méi有yǒu得dé到dào，就jiù抓zhuā走zǒu邢xíng延yán的de妻qī子zǐ儿ér女nǚ。邢xíng延yán发fā怒nù，带dài领lǐng所suǒ辖xiá的de军jūn队duì袭xí击jī拓tuò跋bá六liù，拓tuò跋bá六liù撤chè走zǒu，邢xíng延yán于yú是shì献xiàn出chū新xīn兴xīng向xiàng汉hàn投tóu降xiáng，并bìng请qǐng求qiú军jūn队duì来lái攻gōng打dǎ并bīng州zhōu。

[26]李lǐ臻zhēn之zhī死sǐ也yě，辽liáo东dōng附fù塞sāi鲜xiān卑bēi素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn托tuō为wèi臻zhēn报bào仇chóu，攻gōng陷xiàn诸zhū县xiàn，杀shā掠lüè士shì民mín，屡lǚ败bài郡jùn兵bīng，连lián年nián为wèi寇kòu。东dōng夷yí校xiào尉wèi封fēng释shì不bù能néng讨tǎo，请qǐng与yǔ连lián和hé，连lián、津jīn不bù从cóng。民mín失shī业yè，归guī慕mù容róng者zhě甚shèn众zhòng，禀bǐng给gěi遣qiǎn还hái，愿yuàn留liú者zhě即jí抚fǔ存cún之zhī。

[26]当dāng初chū，李lǐ臻zhēn死sǐ后hòu，辽liáo东dōng靠kào近jìn边biān境jìng的de鲜xiān卑bēi人rén素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn假jiǎ称chēng为wéi李lǐ臻zhēn报bào仇chóu，攻gōng陷xiàn了le辽liáo东dōng所suǒ属shǔ各gè县xiàn，杀shā死sǐ掠lüè夺duó士shì人rén百bǎi姓xìng，多duō次cì打dǎ败bài郡jùn属shǔ军jūn队duì，连lián年nián进jìn犯fàn抢qiǎng劫jié。东dōng夷yí校xiào封fēng释shì无wú力lì征zhēng讨tǎo，向xiàng素sù喜xǐ连lián求qiú和hé。素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn不bù接jiē受shòu。百bǎi姓xìng失shī去qù家jiā业yè，投tóu奔bèn慕mù容róng的de非fēi常cháng多duō，慕mù容róng发fā给gěi他tā们men食shí物wù遣qiǎn返fǎn，愿yuàn意yì留liú下xià的de就jiù安ān抚fǔ他tā们men。

少shǎo子zǐ鹰yīng扬yáng将jiāng军jūn翰hàn言yán于yú曰yuē：“自zì古gǔ有yǒu为wéi之zhī君jūn，莫mò不bù尊zūn天tiān子zi以yǐ从cóng民mín望wàng，成chéng大dà业yè。今jīn连lián、津jīn外wài以yǐ庞páng本běn为wèi名míng，内nèi实shí幸xìng灾zāi为wèi乱luàn。封fēng使shǐ君jūn已yǐ诛zhū本běn请qǐng和hé，而ér寇kòu暴bào不bù已yǐ。中zhōng原yuán离lí乱luàn，州zhōu师shī不bù振zhèn，辽liáo东dōng荒huāng散sàn，莫mò不bù救jiù恤xù，单chán于yú不bù若ruò数shù其qí罪zuì而ér讨tǎo之zhī。上shàng则zé兴xīng复fù辽liáo东dōng，下xià则zé并bìng吞tūn二èr部bù，忠zhōng义yì彰zhāng于yú本běn朝cháo，私sī利lì归guī于yú我wǒ国guó，此cǐ霸bà王wáng之zhī基jī也yě。”笑xiào曰yuē：“孺rú子zi乃nǎi能néng及jí此cǐ乎hū！”遂suì帅shuài众zhòng东dōng击jī连lián、津jīn，以yǐ翰hàn为wèi前qián锋fēng，破pò斩zhǎn之zhī，尽jǐn并bìng二èr部bù之zhī众zhòng。得dé所suǒ掠lüè民mín三sān千qiān余yú家jiā，及jí前qián归guī者zhě悉xī以yǐ付fù郡jùn，辽liáo东dōng赖lài以yǐ复fù存cún。

慕mù容róng小xiǎo儿ér子zi鹰yīng扬yáng将jiāng军jūn慕mù容róng翰hàn，对duì慕mù容róng说shuō：“自zì古gǔ以yǐ来lái有yǒu作zuò为wéi的de鲜xiān卑bēi君jūn主zhǔ，没méi有yǒu谁shuí不bù尊zūn奉fèng天tiān子zi顺shùn应yìng百bǎi姓xìng的de希xī望wàng，来lái成chéng就jiù大dà业yè。现xiàn在zài素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn表biǎo面miàn上shàng是shì以yǐ杀shā庞páng本běn为wèi李lǐ臻zhēn报bào仇chóu为wèi名míng，内nèi心xīn实shí际jì上shàng幸xìng灾zāi乐lè祸huò趁chèn机jī叛pàn乱luàn。封fēng释shì长zhǎng官guān已yǐ经jīng杀shā掉diào庞páng本běn请qǐng求qiú讲jiǎng和hé，仍réng然rán劫jié掠lüè作zuò恶è不bù停tíng。现xiàn在zài中zhōng原yuán分fēn离lí变biàn乱luàn，平píng州zhōu的de军jūn队duì没méi有yǒu力lì量liàng，辽liáo东dōng地dì区qū田tián原yuán荒huāng芜wú人rén口kǒu离lí散sàn，没méi有yǒu谁shuí予yǔ以yǐ救jiù济jì抚fǔ恤xù，您nín不bù如rú列liè举jǔ素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn的de罪zuì状zhuàng而ér征zhēng讨tǎo他tā们men。上shàng则zé可kě以yǐ复fù兴xīng辽liáo东dōng，下xià则zé可kě以yǐ吞tūn并bìng素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn二èr人rén的de部bù众zhòng，这zhè样yàng忠zhōng义yì的de形xíng象xiàng可kě以yǐ在zài晋jìn朝cháo彰zhāng明míng，我wǒ国guó也yě可kě以yǐ得dé到dào私sī利lì。这zhè是shì作zuò霸bà主zhǔ的de基jī础chǔ。”慕mù容róng笑xiào着zhe说shuō：“小xiǎo孩hái子zi竟jìng然rán能néng想xiǎng到dào这zhè些xiē！”于yú是shì率shuài领lǐng军jūn队duì向xiàng东dōng攻gōng打dǎ素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn，任rèn慕mù容róng翰hàn为wèi前qián锋fēng，打dǎ败bài并bìng杀shā了le素sù喜xǐ连lián、木mù丸wán津jīn，把bǎ二èr人rén所suǒ属shǔ部bù众zhòng全quán部bù并bìng归guī于yú自zì己jǐ。得dé到dào被bèi素sù喜xǐ连lián等děng二èr人rén抢qiǎng掠lüè的de百bǎi姓xìng三sān千qiān多duō家jiā，慕mù容róng把bǎ他tā们men和hé以yǐ前qián归guī附fù来lái的de百bǎi姓xìng全quán部bù交jiāo给gěi原yuán所suǒ在zài郡jùn，这zhè样yàng辽liáo东dōng依yī靠kào慕mù容róng又yòu得dé以yǐ保bǎo存cún。

封fēng释shì疾jí病bìng，属shǔ其qí孙sūn奕yì于yú。释shì卒zú，召zhào奕yì与yǔ语yǔ，说shuō之zhī，曰yuē：“奇qí士shì也yě！”补bǔ小xiǎo都dū督dū。释shì子zi冀jì州zhōu主zhǔ簿bù悛quān、幽yōu州zhōu参cān军jūn抽chōu来lái奔bēn丧sāng。见jiàn之zhī曰yuē：”此cǐ家jiā千qiān斤jīn犍jiān也yě。”以yǐ道dào不bù通tōng，丧sàng不bù得dé还hái，皆jiē留liú仕shì，以yǐ抽chōu为wèi长zhǎng史shǐ，悛quān为wèi参cān军jūn。

封fēng释shì得dé了le重zhòng病bìng，把bǎ孙sūn子zi封fēng奕yì托tuō付fù给gěi慕mù容róng，封fēng释shì去qù世shì后hòu，慕mù容róng召zhào来lái封fēng奕yì交jiāo谈tán，很hěn喜xǐ欢huān他tā，说shuō：“真zhēn是shì非fēi凡fán的de人rén物wù。”委wěi任rèn封fēng奕yì为wèi小xiǎo都dū督dū。封fēng释shì的de儿ér子zi冀jì州zhōu主zhǔ簿bù封fēng悛quān、幽yōu州zhōu参cān军jūn封fēng抽chōu前qián来lái给gěi父fù亲qīn奔bēn丧sāng。慕mù容róng见jiàn到dào他tā们men后hòu，说shuō：“这zhè一yī家jiā都dōu是shì上shàng天tiān降jiàng下xià来lái的de有yǒu千qiān斤jīn力lì的de神shén牛niú啊a！”因yīn为wèi道dào路lù不bù通tōng，封fēng悛quān、封fēng抽chōu无wú法fǎ回huí去qù，都dōu留liú下xià来lái在zài慕mù容róng处chù任rèn职zhí，慕mù容róng任rèn封fēng抽chōu为wèi长zhǎng史shǐ，任rèn封fēng悛quān为wèi参cān军jūn。

王wáng浚jùn以yǐ妻qī舅jiù崔cuī毖bì为wèi东dōng夷yí校xiào尉wèi。毖bì，琰yǎn之zhī曾zēng孙sūn也yě。

王wáng浚jùn任rèn用yòng妻qī舅jiù崔cuī毖bì为wèi东dōng夷yí校xiào尉wèi。崔cuī毖bì是shì崔cuī琰yǎn的de曾zēng孙sūn。