宪xiàn宗zōng责zé问wèn高gāo霞xiá寓yù兵bīng败bài之zhī事shì，高gāo霞xiá寓yù声shēng称chēng李lǐ逊xùn没méi有yǒu前qián来lái接jiē应yīng。秋qiū季jì，七qī月yuè，宪xiàn宗zōng将jiāng高gāo霞xiá寓yù贬biǎn为wèi归guī州zhōu刺cì史shǐ，李lǐ逊xùn也yě被bèi降jiàng职zhí为wèi恩ēn王wáng傅fù。同tóng时shí，宪xiàn宗zōng任rèn命mìng河hé南nán尹yǐn郑zhèng权quán为wèi山shān南nán东dōng道dào节jié度dù使shǐ，任rèn命mìng荆jīng南nán节jié度dù使shǐ袁yuán滋zī为wèi彰zhāng义yì节jié度dù使shǐ和hé申shēn、光guāng、蔡cài、唐táng、随suí、邓dèng观guān察chá使shǐ，以yǐ唐táng州zhōu作zuò为wéi治zhì所suǒ。

壬rén午wǔ，宣xuān武wǔ军jūn奏zòu破pò郾yǎn城chéng之zhī众zhòng二èr万wàn，杀shā二èr千qiān余yú人rén，捕bǔ虏lǔ千qiān余yú人rén。

壬rén午wǔ（十shí八bā日rì），宣xuān武wǔ军jūn奏zòu称chēng打dǎ败bài郾yǎn城chéng的de两liǎng万wàn兵bīng马mǎ，杀shā掉diào两liǎng千qiān多duō人rén，俘fú获huò一yī千qiān多duō人rén。

[22]田tián弘hóng正zhèng奏zòu破pò成chéng德dé兵bīng于yú南nán宫gōng，杀shā二èr千qiān余yú人rén。

[22]田tián弘hóng正zhèng奏zòu称chēng在zài南nán宫gōng打dǎ败bài成chéng德dé兵bīng，杀shā掉diào两liǎng千qiān多duō人rén。

[23]中zhōng书shū侍shì郎láng、同tóng平píng章zhāng事shì韦wéi贯guàn之zhī，性xìng高gāo简jiǎn，好hǎo甄zhēn别bié流liú品pǐn，又yòu数shù请qǐng罢bà用yòng兵bīng；左zuǒ补bǔ阙quē张zhāng宿sù毁huǐ之zhī于yú上shàng，云yún其qí朋péng党dǎng，八bā月yuè，壬rén寅yín，贯guàn之zhī罢bà为wèi吏lì部bù侍shì郎láng。

[23]中zhōng书shū侍shì郎láng、同tóng平píng章zhāng事shì韦wéi贯guàn之zhī，生shēng性xìng清qīng高gāo孤gū傲ào，喜xǐ欢huān鉴jiàn别bié官guān员yuán们men的de类lèi别bié，又yòu曾céng好hǎo几jǐ次cì请qǐng求qiú停tíng止zhǐ用yòng兵bīng。左zuǒ补bǔ阙quē张zhāng宿sù在zài宪xiàn宗zōng面miàn前qián诽fěi谤bàng他tā，说shuō他tā属shǔ于yú朋péng党dǎng集jí团tuán。八bā月yuè，壬rén寅yín（初chū九jiǔ），韦wéi贯guàn之zhī被bèi罢bà为wèi吏lì部bù侍shì郎láng。

[24]诸zhū军jūn讨tǎo王wáng承chéng宗zōng者zhě互hù相xiāng观guān望wàng，独dú昭zhāo义yì节jié度dù使shǐ郗xī士shì美měi引yǐn精jīng兵bīng压yā其qí境jìng；己jǐ未wèi，士shì美měi奏zòu大dà破pò承chéng宗zōng之zhī众zhòng于yú柏bǎi乡xiāng，杀shā千qiān余yú人rén，降jiàng者zhě亦yì如rú之zhī，为wèi三sān垒lěi以yǐ环huán柏bǎi乡xiāng。

[24]讨tǎo伐fá王wáng承chéng宗zōng的de各gè支zhī军jūn队duì互hù相xiāng观guān望wàng，只zhǐ有yǒu昭zhāo度dù节jié使shǐ郗xī士shì美měi率shuài领lǐng精jīng锐ruì兵bīng马mǎ迫pò近jìn了le成chéng德dé的de疆jiāng境jìng。己jǐ未wèi（二èr十shí六liù日rì），郗xī士shì美měi奏zòu称chēng在zài柏bǎi乡xiāng大dà破pò王wáng承chéng宗zōng的de兵bīng马mǎ，杀shā掉diào一yī千qiān多duō人rén，投tóu降xiáng的de人rén也yě与yǔ此cǐ相xiāng当dāng，已yǐ经jīng在zài三sān处chù建jiàn起qǐ营yíng垒lěi，将jiāng柏bǎi乡xiāng环huán绕rào起qǐ来lái。

[25]庚gēng申shēn，葬zàng庄zhuāng宪xiàn皇huáng后hòu于yú丰fēng陵líng。

[25]庚gēng申shēn（二èr十shí七qī日rì），宪xiàn宗zōng将jiāng庄zhuāng宪xiàn皇huáng后hòu安ān葬zàng在zài丰fēng陵líng。

[26]九jiǔ月yuè，乙yǐ亥hài，右yòu拾shí遗yí独dú孤gū朗lǎng坐zuò请qǐng罢bà兵bīng，贬biǎn兴xīng元yuán府fǔ仓cāng曹cáo。朗lǎng，及jí之zhī子zi也yě。

[26]九jiǔ月yuè，乙yǐ亥hài（十shí三sān日rì），右yòu拾shí遗yí独dú孤gū朗lǎng因yīn请qǐng求qiú停tíng止zhǐ用yòng兵bīng而ér获huò罪zuì，被bèi贬biǎn为wèi兴xīng元yuán府fǔ仓cāng曹cáo。独dú孤gū朗lǎng是shì独dú孤gū及jí的de儿ér子zi。

[27]饶ráo州zhōu大dà水shuǐ，漂piāo失shī四sì千qiān七qī百bǎi户hù。

[27]饶ráo州zhōu发fā生shēng严yán重zhòng水shuǐ灾zāi，淹yān没mò并bìng冲chōng散sàn了le四sì千qiān七qī百bǎi户hù人rén家jiā。

[28]丙bǐng子zi，以yǐ韦wéi贯guàn之zhī为wèi湖hú南nán观guān察chá使shǐ，犹yóu坐zuò前qián事shì也yě。辛xīn巳sì，以yǐ吏lì部bù侍shì郎láng韦wéi、考kǎo功gōng员yuán外wài郎láng韦wéi处chù厚hòu等děng皆jiē为wèi远yuǎn州zhōu刺cì史shǐ，张zhāng宿sù谗chán之zhī，以yǐ为wéi贯guàn之zhī之zhī党dǎng也yě。，见jiàn素sù之zhī孙sūn；处chù厚hòu，之zhī九jiǔ世shì孙sūn也yě。

[28]丙bǐng子zi（十shí四sì月yuè），宪xiàn宗zōng任rèn命mìng韦wéi贯guàn之zhī为wèi湖hú南nán观guān察chá使shǐ，这zhè仍réng然rán是shì对duì他tā不bù久jiǔ前qián请qǐng求qiú停tíng止zhǐ用yòng兵bīng的de惩chéng罚fá。辛xīn巳sì（十shí九jiǔ日rì），宪xiàn宗zōng将jiāng吏lì部bù侍shì郎láng韦wéi、考kǎo功gōng员yuán外wài郎láng韦wéi处chù厚hòu等děng人rén全quán部bù任rèn命mìng为wèi边biān远yuǎn各gè州zhōu刺cì史shǐ，这zhè是shì由yóu于yú张zhāng宿sù诋dǐ毁huǐ他tā们men，说shuō他tā们men是shì韦wéi贯guàn之zhī的de同tóng伙huǒ。韦wéi是shì韦wéi见jiàn素sù的de孙sūn子zi。韦wéi处chù厚hòu是shì韦wéi的de九jiǔ世shì孙sūn。

[29]乙yǐ酉yǒu，李lǐ光guāng颜yán、乌wū重zhòng胤yìn奏zòu拔bá吴wú元yuán济jì陵líng云yún栅zhà。丁dīng亥hài，光guāng颜yán又yòu奏zòu拔bá石shí、越yuè二èr栅zhà；寿shòu州zhōu奏zòu败bài殷yīn城chéng之zhī众zhòng，拔bá六liù栅zhà。

[29]乙yǐ酉yǒu（二èr十shí三sān日rì），李lǐ光guāng颜yán与yǔ乌wū重zhòng胤yìn奏zòu称chēng攻gōng克kè了le吴wú元yuán济jì的de陵líng云yún栅zhà。丁dīng亥hài（二èr十shí五wǔ日rì），李lǐ光guāng颜yán又yòu一yī次cì奏zòu称chēng攻gōng占zhàn了le石shí、越yuè二èr栅zhà垒lěi，寿shòu州zhōu奏zòu称chēng打dǎ败bài了le殷yīn城chéng的de兵bīng马mǎ，攻gōng克kè六liù处chù栅zhà垒lěi。

[30]冬dōng，十shí一yī月yuè，壬rén戌xū朔shuò，容róng管guǎn奏zòu黄huáng洞dòng蛮mán为wèi寇kòu。乙yǐ丑chǒu，邕yōng管guǎn奏zòu击jī黄huáng洞dòng蛮mán，却què之zhī，复fù宾bīn、蛮mán等děng州zhōu。

[30]冬dōng季jì，十shí一yī月yuè，壬rén戌xū朔shuò（初chū一yī），容róng管guǎn奏zòu称chēng黄huáng洞dòng蛮mán人rén侵qīn扰rǎo地dì方fāng。乙yǐ丑chǒu（初chū四sì），邕yōng管guǎn奏zòu称chēng进jìn击jī黄huáng洞dòng蛮mán人rén，并bìng且qiě打dǎ退tuì了le他tā们men，收shōu复fù了le宾bīn州zhōu和hé蛮mán州zhōu等děng地dì。

[31]丙bǐng寅yín，加jiā幽yōu州zhōu节jié度dù使shǐ刘liú总zǒng同tóng平píng章zhāng事shì。

[31]丙bǐng寅yín（初chū五wǔ），宪xiàn宗zōng加jiā封fēng幽yōu州zhōu节jié度dù使shǐ刘liú总zǒng为wèi同tóng平píng章zhāng事shì。

[32]李lǐ师shī道dào闻wén拔bá陵líng云yún栅zhà而ér惧jù，诈zhà请qǐng输shū款kuǎn；上shàng以yǐ力lì未wèi能néng讨tǎo，加jiā师shī道dào检jiǎn校xiào司sī空kōng。

[32]李lǐ师shī道dào因yīn得dé知zhī官guān军jūn攻gōng克kè了le陵líng云yún栅zhà而ér恐kǒng惧jù，便biàn假jiǎ装zhuāng请qǐng求qiú归guī附fù。宪xiàn宗zōng因yīn讨tǎo伐fá他tā的de力lì量liàng尚shàng不bù具jù备bèi，便biàn加jiā封fēng李lǐ师shī道dào为wèi检jiǎn校xiào司sī空kōng。

[33]王wáng锷è家jiā二èr奴nú告gào锷è子zi稷jì改gǎi父fù遗yí表biǎo，匿nì所suǒ献xiàn家jiā财cái，上shàng命mìng鞫jū于yú内nèi仗zhàng，遣qiǎn中zhōng使shǐ诣yì东dōng都dōu检jiǎn括kuò锷è家jiā财cái。裴péi度dù谏jiàn曰yuē：“王wáng锷è既jì没méi，其qí所suǒ献xiàn之zhī财cái已yǐ为wèi不bù少shǎo。今jīn又yòu因yīn奴nú告gào检jiǎn括kuò其qí家jiā，臣chén恐kǒng诸zhū将jiàng帅shuài闻wén之zhī，各gè以yǐ身shēn后hòu为wèi忧yōu。”上shàng遽jù止zhǐ使shǐ者zhě。己jǐ巳sì，以yǐ二èr奴nú付fù京jīng兆zhào，杖zhàng杀shā之zhī。

[33]王wáng锷è家jiā中zhōng的de两liǎng个gè奴nú仆pú，告gào发fā王wáng锷è的de儿ér子zi王wáng稷jì篡cuàn改gǎi父fù亲qīn死sǐ前qián留liú下xià的de表biǎo章zhāng，隐yǐn瞒mán了le应yīng当dāng进jìn献xiàn的de家jiā财cái，宪xiàn宗zōng命mìng令lìng在zài内nèi仗zhàng审shěn讯xùn王wáng稷jì，派pài遣qiǎn中zhōng使shǐ前qián往wǎng洛luò阳yáng去qù核hé查chá王wáng锷è家jiā中zhōng的de资zī财cái。裴péi度dù进jìn谏jiàn说shuō：“王wáng锷è已yǐ经jīng去qù世shì，他tā进jìn献xiàn的de资zī财cái也yě已yǐ不bù少shǎo。现xiàn在zài又yòu要yào因yīn奴nú仆pú的de告gào发fā而ér去qù核hé查chá他tā的de家jiā产chǎn，我wǒ恐kǒng怕pà各gè将jiàng帅shuài得dé知zhī这zhè一yī消xiāo息xī后hòu，都dōu要yào为wèi自zì己jǐ去qù世shì后hòu的de事shì情qíng担dān心xīn了le。”宪xiàn宗zōng连lián忙máng阻zǔ止zhǐ使shǐ者zhě前qián往wǎng。己jǐ巳sì（初chū八bā），宪xiàn宗zōng将jiāng两liǎng个gè奴nú仆pú交jiāo付fù京jīng兆zhào府fǔ，将jiāng他tā们men杖zhàng打dǎ而ér死sǐ。

[34]庚gēng午wǔ，以yǐ给gěi事shì中zhōng柳liǔ公gōng绰chuò为wèi京jīng兆zhào尹yǐn。公gōng绰chuò初chū赴fù府fǔ，有yǒu神shén策cè小xiǎo将jiàng跃yuè马mǎ横héng冲chōng前qián导dǎo，公gōng绰chuò驻zhù马mǎ，杖zhàng杀shā之zhī。明míng日rì，入rù对duì延yán英yīng，上shàng色sè甚shèn怒nù，诘jí其qí专zhuān杀shā之zhī状zhuàng，对duì曰yuē：“陛bì下xià不bù以yǐ臣chén无wú似shì，使shǐ待dài罪zuì京jīng兆zhào。京jīng兆zhào为wèi辇niǎn毂gǔ师shī表biǎo，今jīn视shì事shì之zhī初chū，而ér小xiǎo将jiàng敢gǎn尔ěr唐táng突tū，此cǐ乃nǎi轻qīng陛bì下xià诏zhào命mìng，非fēi独dú慢màn臣chén也yě。臣chén知zhī杖zhàng无wú礼lǐ之zhī人rén，不bù知zhī其qí为wèi神shén策cè军jūn将jiāng也yě。”上shàng曰yuē：“何hé不bù奏zòu？”对duì曰yuē：“臣chén职zhí当dāng杖zhàng之zhī，不bù当dàng奏zòu。”上shàng曰yuē：“谁shuí当dāng奏zòu者zhě？”对duì曰yuē：“本běn军jūn当dāng奏zòu；若ruò死sǐ于yú街jiē衢qú，金jīn吾wú街jiē使shǐ当dāng奏zòu；在zài坊fāng内nèi，左zuǒ右yòu巡xún使shǐ当dāng奏zòu。”上shàng无wú以yǐ罪zuì之zhī，退tuì，谓wèi左zuǒ右yòu曰yuē：“汝rǔ曹cáo须xū作zuò意yì此cǐ人rén，朕zhèn亦yì畏wèi之zhī。”

[34]庚gēng午wǔ（初chū九jiǔ），宪xiàn宗zōng任rèn命mìng给gěi事shì中zhōng柳liǔ公gōng绰chuò为wèi京jīng兆zhào尹yǐn。柳liǔ公gōng绰chuò上shàng任rèn去qù公gōng府fǔ途tú中zhōng，有yǒu一yí个gè神shén策cè军jūn的de下xià级jí将jiàng官guān跃yuè马mǎ横héng冲chōng开kāi路lù的de仪yí仗zhàng，柳liǔ公gōng绰chuò止zhǐ住zhù坐zuò骑qí，命mìng人rén将jiāng他tā杖zhàng打dǎ而ér死sǐ。第dì二èr天tiān，柳liǔ公gōng绰chuò进jìn入rù延yán英yīng殿diàn奏zòu对duì，宪xiàn宗zōng满mǎn面miàn怒nù容róng，责zé问wèn柳liǔ公gōng绰chuò擅shàn自zì杀shā人rén的de情qíng况kuàng，柳liǔ公gōng绰chuò回huí答dá说shuō：“陛bì下xià不bù认rèn为wéi我wǒ不bù贤xián能néng，让ràng我wǒ在zài京jīng兆zhào府fǔ任rèn职zhí。京jīng兆zhào尹yǐn是shì京jīng城chéng的de表biǎo率shuài，现xiàn在zài我wǒ刚gāng刚gāng就jiù任rèn，一yí个gè下xià级jí军jūn官guān竟jìng敢gǎn如rú此cǐ横héng冲chōng直zhí撞zhuàng，这zhè是shì轻qīng视shì陛bì下xià的de诏zhào命mìng，并bìng不bù只zhǐ是shì轻qīng慢màn了le我wǒ本běn人rén。我wǒ只zhǐ知zhī道dào杖zhàng打dǎ不bù守shǒu礼lǐ数shù的de人rén，不bù知zhī道dào他tā是shì神shén策cè军jūn的de将jiàng领lǐng。”宪xiàn宗zōng说shuō：“你nǐ为wèi什shén么me不bù将jiāng此cǐ事shì奏zòu报bào？”柳liǔ公gōng绰chuò回huí答dá说shuō：“我wǒ的de职zhí权quán是shì应yīng当dāng杖zhàng打dǎ他tā，不bú是shì应yīng当dāng上shàng奏zòu。”宪xiàn宗zōng说shuō：“什shén么me人rén应yīng当dāng上shàng奏zòu？”柳liǔ公gōng绰chuò回huí答dá说shuō：“遭zāo受shòu杖zhàng打dǎ的dī人rén的de所suǒ属shǔ部bù队duì应yīng当dāng上shàng奏zòu。倘tǎng若ruò此cǐ人rén死sǐ在zài街jiē道dào上shàng，金jīn吾wú街jiē使shǐ应yīng当dāng上shàng奏zòu。倘tǎng若ruò此cǐ人rén死sǐ在zài坊fāng市shì里lǐ边biān，左zuǒ右yòu巡xún使shǐ应yīng当dāng上shàng奏zòu。”宪xiàn宗zōng无wú法fǎ责zé罚fá他tā，退tuì朝cháo以yǐ后hòu，对duì周zhōu围wéi的de人rén们men说shuō：“你nǐ们men必bì须xū小xiǎo心xīn此cǐ人rén，连lián朕zhèn也yě畏wèi惧jù他tā呢ne。”

[35]讨tǎo淮huái西xī诸zhū军jūn近jìn九jiǔ万wàn，上shàng怒nù诸zhū将jiāng久jiǔ无wú功gōng，辛xīn巳sì，命mìng知zhī枢shū密mì梁liáng守shǒu谦qiān宣xuān慰wèi，因yīn留liú监jiān其qí军jūn，授shòu以yǐ空kōng名míng告gào身shēn五wǔ百bǎi通tōng及jí金jīn帛bó，以yǐ劝quàn死sǐ事shì。庚gēng寅yín，先xiān加jiā李lǐ光guāng颜yán等děng检jiǎn校xiào官guān，而ér诏zhào书shū切qiè责zé，示shì以yǐ无wú功gōng必bì罚fá。

[35]讨tǎo伐fá淮huái西xī各gè军jūn有yǒu将jiāng近jìn九jiǔ万wàn人rén，宪xiàn宗zōng恼nǎo怒nù各gè将jiàng领lǐng长zhǎng时shí间jiān不bù能néng取qǔ得dé成chéng功gōng，辛xīn巳sì（二èr十shí日rì），命mìng令lìng知zhī枢shū密mì梁liáng守shǒu谦qiān前qián去qù安ān抚fǔ将jiàng士shì，就jiù此cǐ留liú下xià来lái监jiān督dū各gè军jūn，还hái交jiāo给gěi他tā五wǔ百bǎi份fèn空kōng着zhe姓xìng名míng的de委wěi任rèn官guān职zhí的de文wén凭píng及jí金jīn帛bó等děng，以yǐ勉miǎn励lì人rén们men为wèi国guó效xiào死sǐ。庚gēng寅yín（二èr十shí九jiǔ日rì），宪xiàn宗zōng首shǒu先xiān给gěi李lǐ光guāng颜yán等děng人rén加jiā封fēng散sàn官guān，然rán后hòu在zài诏zhào书shū中zhōng严yán厉lì责zé备bèi他tā们men，向xiàng他tā们men表biǎo示shì，如rú果guǒ不bù能néng取qǔ得dé成chéng功gōng，一yí定dìng要yào遭zāo受shòu惩chéng处chǔ。

[36]辛xīn卯mǎo，李lǐ文wén通tōng奏zòu败bài淮huái西xī兵bīng于yú固gù始shǐ，斩zhǎn首shǒu千qiān余yú级jí。

[36]辛xīn卯mǎo（三sān十shí日rì），李lǐ文wén通tōng奏zòu称chēng在zài固gù始shǐ打dǎ败bài淮huái西xī兵bīng，斩zhǎn首shǒu一yī千qiān余yú级jí。

[37]十shí二èr月yuè，壬rén寅yín，程chéng执zhí恭gōng奏zòu败bài成chéng德dé兵bīng于yú长cháng河hé，斩zhǎn首shǒu千qiān余yú级jí。

[37]十shí二èr月yuè，壬rén寅yín（十shí一yī日rì），程chéng执zhí恭gōng奏zòu称chēng在zài长cháng河hé打dǎ败bài淮huái西xī兵bīng马mǎ，斩zhǎn首shǒu一yī千qiān余yú级jí。

[38]义yì武wǔ节jié度dù使shǐ浑hún镐gǎo与yǔ王wáng承chéng宗zōng战zhàn屡lǚ胜shèng，遂suì引yǐn全quán师shī压yā其qí境jìng，距jù恒héng州zhōu三sān十shí里lǐ而ér军jūn。承chéng宗zōng惧jù，潜qián遣qiǎn兵bīng入rù镐gǎo境jìng，焚fén掠lüè城chéng邑yì，人rén心xīn始shǐ内nèi顾gù而ér摇yáo。会huì中zhōng使shǐ督dū其qí战zhàn，镐gǎo引yǐn兵bīng进jìn薄báo恒héng州zhōu，与yǔ承chéng宗zōng战zhàn，大dà败bài，奔bēn还hái定dìng州zhōu。丙bǐng午wǔ，诏zhào以yǐ易yì州zhōu刺cì史shǐ陈chén楚chǔ为wèi义yì武wǔ节jié度dù使shǐ，军jūn中zhōng闻wén之zhī，掠lüè镐gǎo及jí家jiā人rén衣yī，至zhì于yú倮luǒ露lù。陈chén楚chǔ驰chí入rù定dìng州zhōu，镇zhèn遏è乱luàn者zhě，敛liǎn军jūn中zhōng衣yī以yǐ归guī镐gǎo，以yǐ兵bīng卫wèi送sòng还huán朝cháo。楚chǔ，定dìng州zhōu人rén，张zhāng茂mào昭zhāo之zhī甥shēng也yě。

[38]义yì武wǔ节jié度dù使shǐ浑hún镐gǎo与yǔ王wáng承chéng宗zōng交jiāo战zhàn，屡lǚ次cì取qǔ得dé胜shèng利lì，于yú是shì率shuài领lǐng全quán军jūn进jìn副fù成chéng德dé的de疆jiāng境jìng，在zài距jù离lí恒héng州zhōu三sān十shí里lǐ处chù驻zhù扎zhā。王wáng承chéng宗zōng害hài怕pà，便biàn暗àn中zhōng派pài兵bīng进jìn入rù浑hún镐gǎo的de疆jiāng境jìng，烧shāo杀shā劫jié掠lüè城chéng镇zhèn。浑hún镐gǎo军jūn因yīn人rén心xīn顾gù念niàn家jiā乡xiāng而ér开kāi始shǐ发fā生shēng动dòng摇yáo。适shì值zhí中zhōng使shǐ前qián来lái督dū战zhàn，浑hún镐gǎo领lǐng兵bīng迫pò近jìn恒héng州zhōu，与yǔ王wáng承chéng宗zōng交jiāo战zhàn，遭zāo到dào严yán重zhòng的de失shī败bài，便biàn逃táo回huí定dìng州zhōu。丙bǐng午wǔ（十shí五wǔ日rì），宪xiàn宗zōng颁bān诏zhào任rèn命mìng易yì州zhōu刺cì史shǐ陈chén楚chǔ为wèi义yì武wǔ节jié度dù使shǐ。军jūn中zhōng将jiàng士shì得dé知zhī消xiāo息xī后hòu，抢qiǎng劫jié浑hún镐gǎo及jí其qí家jiā人rén的de衣yī服fú，以yǐ至zhì让ràng他tā们men赤chì身shēn露lù体tǐ。陈chén楚chǔ策cè马mǎ奔bēn入rù定dìng州zhōu，压yā住zhù了le变biàn乱luàn的de人rén众zhòng，收shōu回huí军jūn中zhōng将jiàng士shì抢qiǎng去qù的de衣yī服fú，交jiāo还huán给gěi浑hún镐gǎo，派pài出chū兵bīng员yuán护hù送sòng他tā返fǎn回huí朝cháo廷tíng。陈chén楚chǔ是shì定dìng州zhōu人rén，张zhāng茂mào昭zhāo的de外wài甥shēng。

[39]丁dīng未wèi，以yǐ翰hàn林lín学xué士shì王wáng涯yá为wèi中zhōng书shū侍shì郎láng、同tóng平píng章zhāng事shì。

[39]丁dīng未wèi（十shí六liù日rì），宪xiàn宗zōng任rèn命mìng翰hàn林lín学xué士shì王wáng涯yá为wèi中zhōng书shū侍shì郎láng、同tóng平píng章zhāng事shì。

[40]袁yuán滋zī至zhì唐táng州zhōu，去qù斥chì候hòu，止zhǐ其qí兵bīng不bù使shǐ犯fàn吴wú元yuán济jì境jìng，元yuán济jì围wéi其qí新xīn兴xīng栅zhà，滋zī卑bēi辞cí以yǐ请qǐng之zhī，元yuán济jì由yóu是shì不bù复fù以yǐ滋zī为wèi意yì。朝cháo廷tíng知zhī之zhī，甲jiǎ寅yín，以yǐ太tài子zi詹zhān事shì李lǐ为wèi唐táng、随suí、邓dèng节jié度dù使shǐ。，听tīng之zhī兄xiōng也yě。

[40]袁yuán滋zī来lái到dào唐táng州zhōu后hòu，撤chè除chú了le岗gǎng哨shào，不bù让ràng他tā的dī士shì兵bīng去qù侵qīn犯fàn吴wú元yuán济jì的de疆jiāng境jìng。吴wú元yuán济jì包bāo围wéi了le袁yuán滋zī的de新xīn兴xīng栅zhà，袁yuán滋zī便biàn以yǐ恭gōng敬jìng谦qiān虚xū的de言yán词cí请qǐng求qiú他tā撤chè围wéi。从cóng此cǐ，吴wú元yuán济jì不bù再zài把bǎ袁yuán滋zī放fàng在zài心xīn上shàng。朝cháo廷tíng得dé到dào这zhè一yī消xiāo息xī后hòu，甲jiǎ寅yín（二èr十shí三sān日rì），任rèn命mìng太tài子zi詹zhān事shì李lǐ为wèi唐táng、随suí、邓dèng节jié度dù使shǐ。李lǐ是shì李lǐ听tīng的dī哥gē哥gē。

[41]初chū置zhì淮huái、颍yǐng水shuǐ运yùn使shǐ。杨yáng子zi院yuàn米mǐ自zì淮huái阴yīn溯sù淮huái入rù颍yǐng，至zhì项xiàng城chéng入rù，输shū于yú郾yǎn城chéng，以yǐ馈kuì讨tǎo淮huái西xī诸zhū军jūn，省shěng汴biàn运yùn之zhī费fèi七qī万wàn余yú缗mín。

[41]朝cháo廷tíng初chū次cì设shè置zhì淮huái、颍yǐng水shuǐ运yùn使shǐ。该gāi使shǐ负fù责zé将jiāng杨yáng子zi院yuàn的de粮liáng米mǐ从cóng淮huái阴yīn上shàng溯sù淮huái水shuǐ而ér进jìn入rù颍yǐng水shuǐ，到dào达dá项xiàng城chéng以yǐ后hòu转zhuǎn入rù水shuǐ，转zhuǎn运yùn到dào郾yǎn城chéng，用yòng来lái供gōng应yìng讨tǎo伐fá淮huái西xī各gè军jūn的de口kǒu粮liáng，节jié省shěng了le汴biàn水shuǐ漕cáo运yùn费fèi用yòng七qī万wàn多duō缗mín。

[42]己jǐ未wèi，容róng管guǎn奏zòu黄huáng洞dòng蛮mán屠tú岩yán州zhōu。

[42]己jǐ未wèi（二èr十shí八bā日rì），容róng管guǎn奏zòu称chēng黄huáng洞dòng蛮mán人rén屠tú杀shā岩yán州zhōu。