[18]孟mèng知zhī祥xiáng命mìng李lǐ仁rén罕hǎn归guī遂suì州zhōu，留liú赵zhào廷tíng隐yǐn东dōng川chuān巡xún检jiǎn，以yǐ李lǐ昊hào行xíng梓zǐ州zhōu军jūn府fǔ事shì。昊hào曰yuē：“二èr虎hǔ方fāng争zhēng，仆pū不bù敢gǎn受shòu命mìng，愿yuàn从cóng公gōng还hái。”乃nǎi以yǐ都dōu押yā牙yá王wáng彦yàn铢zhū为wèi东dōng川chuān监jiān押yā。癸guǐ卯mǎo，知zhī祥xiáng至zhì成chéng都dū，赵zhào廷tíng隐yǐn寻xún亦yì引yǐn兵bīng西xī还hái。

[18]孟mèng知zhī祥xiáng命mìng令lìng李lǐ仁rén罕hǎn返fǎn回huí遂suì州zhōu，留liú下xià赵zhào廷tíng隐yǐn为wèi东dōng川chuān巡xún检jiǎn，任rèn用yòng李lǐ昊hào行xíng使shǐ梓zǐ州zhōu军jūn府fǔ的de管guǎn理lǐ事shì务wù。李lǐ昊hào说shuō：“两liǎng只zhǐ老lǎo虎hǔ正zhèng争zhēng斗dòu得dé凶xiōng，我wǒ不bù敢gǎn接jiē受shòu这zhè个ge命mìng令lìng，愿yuàn意yì跟gēn随suí您nín回huí成chéng都dū。”于yú是shì，便biàn用yòng都dōu押yā牙yá王wáng彦yàn铢zhū为wèi东dōng川chuān监jiān押yā。癸guǐ卯mǎo（二èr十shí二èr日rì），孟mèng知zhī祥xiáng到dào达dá成chéng都dū，赵zhào廷tíng隐yǐn不bù久jiǔ也yě领lǐng兵bīng向xiàng西xī还hái军jūn。

知zhī祥xiáng谓wèi李lǐ昊hào曰yuē：“吾wú得dé东dōng川chuān，为wéi患huàn益yì深shēn。”昊hào请qǐng其qí故gù，知zhī祥xiáng曰yuē：“自zì吾wú发fā梓zǐ州zhōu，得dé仁rén罕hǎn七qī状zhuàng，皆jiē云yún‘公gōng宜yí自zì领lǐng东dōng川chuān，不bù然rán诸zhū将jiāng不bù服fú。’廷tíng隐yǐn言yán‘本běn不bù敢gǎn当dāng东dōng川chuān，因yīn仁rén罕hǎn不bù让ràng，遂suì有yǒu争zhēng心xīn耳ěr。’君jūn为wèi我wǒ晓xiǎo廷tíng隐yǐn，复fù以yǐ阆láng州zhōu为wèi保bǎo宁níng军jūn，益yì以yǐ果guǒ、蓬péng、渠qú、开kāi四sì州zhōu，往wǎng镇zhèn之zhī。吾wú自zì领lǐng东dōng川chuān，以yǐ绝jué仁rén罕hǎn之zhī望wàng。”廷tíng隐yǐn犹yóu不bù平píng，请qǐng与yǔ仁rén罕hǎn斗dòu，胜shèng者zhě为wèi东dōng川chuān；昊hào深shēn解jiě之zhī，乃nǎi受shòu命mìng。六liù月yuè，以yǐ廷tíng隐yǐn为wèi保bǎo宁níng留liú后hòu。戊wù午wǔ，赵zhào季jì良liáng帅shuài将jiāng吏lì请qǐng知zhī祥xiáng兼jiān镇zhèn东dōng川chuān，许xǔ之zhī。季jì良liáng等děng又yòu请qǐng知zhī祥xiáng称chēng王wáng，权quán行xíng制zhì书shū，赏shǎng功gōng臣chén，不bù许xǔ。

孟mèng知zhī祥xiáng对duì李lǐ昊hào说shuō：“我wǒ取qǔ得dé东dōng川chuān，忧yōu虑lǜ更gèng多duō了le。”李lǐ昊hào问wèn其qí缘yuán故gù，孟mèng知zhī祥xiáng说shuō：“自zì从cóng我wǒ离lí开kāi梓zǐ州zhōu，收shōu到dào李lǐ仁rén罕hǎn七qī次cì表biǎo文wén，都dōu说shuō‘您nín应yīng该gāi亲qīn自zì领lǐng镇zhèn东dōng川chuān，不bù然rán诸zhū将jiāng会huì不bù心xīn服fú。’赵zhào廷tíng隐yǐn则zé说shuō‘本běn来lái不bù敢gǎn领lǐng镇zhèn东dōng川chuān，因yīn李lǐ仁rén罕hǎn不bù相xiāng让ràng，才cái有yǒu了le与yǔ他tā争zhēng任rèn之zhī心xīn。’请qǐng你nǐ替tì我wǒ晓xiǎo谕yù赵zhào廷tíng隐yǐn，我wǒ去qù恢huī复fù阆láng州zhōu为wèi保bǎo宁níng军jūn，加jiā上shàng果guǒ、蓬péng、渠qú、开kāi四sì州zhōu，请qǐng他tā去qù镇zhèn守shǒu。我wǒ自zì己jǐ兼jiān领lǐng东dōng川chuān，以yǐ断duàn绝jué李lǐ仁rén罕hǎn的de企qǐ望wàng。”赵zhào廷tíng隐yǐn听tīng了le还hái是shì恨hèn恨hèn不bù平píng，要yāo求qiú与yǔ李lǐ仁rén罕hǎn比bǐ武wǔ，谁shuí胜shèng谁shuí领lǐng东dōng川chuān；李lǐ昊hào一yī再zài劝quàn解jiě他tā，他tā才cái接jiē受shòu了le孟mèng知zhī祥xiáng的de命mìng令lìng。六liù月yuè，任rèn用yòng赵zhào廷tíng隐yǐn为wèi保bǎo宁níng留liú后hòu。戊wù午wǔ（初chū七qī），赵zhào季jì良liáng带dài领lǐng将jiāng吏lì请qǐng求qiú孟mèng知zhī祥xiáng兼jiān镇zhèn东dōng川chuān，孟mèng知zhī祥xiáng答dā应yìng了le。赵zhào季jì良liáng等děng又yòu请qǐng求qiú孟mèng知zhī祥xiáng称chēng王wáng，发fā布bù命mìng令lìng暂zàn称chēng制zhì书shū，赏shǎng赐cì功gōng臣chén，孟mèng知zhī祥xiáng不bù准zhǔn。

董dǒng璋zhāng之zhī攻gōng知zhī祥xiáng也yě，山shān南nán西xī道dào节jié度dù使shǐ王wáng思sī同tóng以yǐ闻wén，范fàn延yán光guāng言yán于yú上shàng曰yuē：“若ruò两liǎng川chuān并bìng于yú一yī贼zéi，抚fǔ众zhòng守shǒu险xiǎn，则zé取qǔ之zhī益yì难nán，宜yí及jí其qí交jiāo争zhēng，早zǎo图tú之zhī。”上shàng命mìng思sī同tóng以yǐ兴xīng元yuán之zhī兵bīng密mì规guī进jìn取qǔ。未wèi几jǐ，闻wén璋zhāng败bài死sǐ，延yán光guāng曰yuē：“知zhī祥xiáng虽suī据jù全quán蜀shǔ，然rán士shì卒zú皆jiē东dōng方fāng人rén，知zhī祥xiáng恐kǒng其qí思sī归guī为wèi变biàn，亦yì欲yù倚yǐ朝cháo廷tíng之zhī重zhòng以yǐ威wēi其qí众zhòng，陛bì下xià不bù屈qū意yì抚fǔ之zhī，彼bǐ则zé无wú从cóng自zì新xīn。”上shàng曰yuē：“知zhī祥xiáng吾wú故gù人rén，为wéi人rén离lí间jiàn至zhì此cǐ，何hé屈qū意yì之zhī有yǒu！”乃nǎi遣qiǎn供gòng奉fèng官guān李lǐ存cún赐cì知zhī祥xiáng诏zhào曰yuē：“董dǒng璋zhāng狐hú狼láng，自zì贻yí族zú灭miè。卿qīng丘qiū园yuán亲qīn戚qī皆jiē保bǎo安ān全quán，所suǒ宜yí成chéng家jiā世shì之zhī美měi名míng，守shǒu君jūn臣chén之zhī大dà节jié。”存cún，克kè宁níng之zhī子zi，知zhī祥xiáng之zhī甥shēng也yě。

董dǒng璋zhāng攻gōng打dǎ孟mèng知zhī祥xiáng的de时shí候hòu，山shān南nán西xī道dào节jié度dù使shǐ王wáng思sī同tóng向xiàng后hòu唐táng朝cháo廷tíng作zuò了le报bào告gào，范fàn延yán光guāng对duì明míng宗zōng上shàng言yán：“如rú果guǒ两liǎng川chuān合hé并bìng于yú一yí个gè盗dào贼zéi掌zhǎng握wò，安ān抚fǔ民mín众zhòng，守shǒu卫wèi险xiǎn要yào，那nà就jiù更gèng难nán于yú攻gōng取qǔ了le，最zuì好hǎo在zài他tā们men交jiāo争zhēng之zhī中zhōng，早zǎo日rì收shōu服fú他tā。”明míng宗zōng命mìng王wáng思sī同tóng用yòng兴xīng元yuán之zhī兵bīng暗àn中zhōng规guī划huà准zhǔn备bèi进jìn取qǔ西xī蜀shǔ。没méi有yǒu多duō久jiǔ，听tīng到dào董dǒng璋zhāng败bài死sǐ，范fàn延yán光guāng又yòu说shuō：“孟mèng知zhī祥xiáng虽suī已yǐ据jù有yǒu全quán蜀shǔ，然rán而ér他tā的dī士shì兵bīng都dōu是shì东dōng边biān的de人rén，孟mèng知zhī祥xiáng怕pà他tā们men思sī归guī致zhì变biàn，也yě想xiǎng依yī赖lài朝cháo廷tíng的de重zhòng望wàng以yǐ震zhèn摄shè他tā的de兵bīng众zhòng，陛bì下xià如rú果guǒ不bù屈qū意yì委wěi婉wǎn地dì安ān抚fǔ他tā，他tā就jiù无wú从cóng改gǎi过guò自zì新xīn。”明míng宗zōng说shuō：“孟mèng知zhī祥xiáng是shì我wǒ的de故gù旧jiù相xiāng好hǎo，是shì被bèi人rén离lí间jiàn才cái干gàn出chū抗kàng拒jù朝cháo廷tíng的de事shì情qíng，有yǒu什shén么me‘屈qū意yì’可kě说shuō的de！”于yú是shì，派pài遣qiǎn供gòng奉fèng官guān李lǐ存cún赐cì给gěi孟mèng知zhī祥xiáng以yǐ诏zhào书shū说shuō：“董dǒng璋zhāng是shì狐hú狼láng之zhī辈bèi，自zì找zhǎo族zú灭miè全quán家jiā。爱ài卿qīng的de祖zǔ宗zōng墓mù园yuán和hé亲qīn戚qī都dōu保bǎo障zhàng了le安ān全quán，你nǐ应yīng该gāi保bǎo全quán家jiā世shì的de美měi名míng，遵zūn守shǒu君jūn臣chén的de大dà节jié。”李lǐ存cún是shì李lǐ克kè宁níng的de儿ér子zi，孟mèng知zhī祥xiáng的de外wài甥shēng。

[19]闽mǐn王wáng延yán钧jūn谓wèi陈chén守shǒu元yuán曰yuē：“为wèi我wǒ问wèn宝bǎo皇huáng：既jì为wèi六liù十shí年nián天tiān子zi，后hòu当dāng何hé如rú？”明míng日rì，守shǒu元yuán入rù白bái：“昨zuó夕xī奏zòu章zhāng，得dé宝bǎo皇huáng旨zhǐ，当dāng为wèi大dà罗luó仙xiān主zhǔ。”徐xú彦yàn林lín等děng亦yì曰yuē：“北běi庙miào崇chóng顺shùn王wáng尝cháng见jiàn宝bǎo皇huáng，其qí言yán与yǔ守shǒu元yuán同tóng。”延yán钧jūn益yì自zì负fù，始shǐ谋móu称chēng帝dì。表biǎo朝cháo廷tíng云yún：“钱qián卒zú，请qǐng以yǐ臣chén为wèi吴wú越yuè王wáng；马mǎ殷yīn卒zú，请qǐng以yǐ臣chén为wèi尚shàng书shū令lìng。”朝cháo廷tíng不bù报bào，自zì是shì职zhí贡gòng遂suì绝jué。

[19]闽mǐn王wáng王wáng延yán钧jūn对duì陈chén守shǒu元yuán说shuō：“你nǐ为wèi我wǒ问wèn问wèn宝bǎo皇huáng：既jì然rán能néng当dàng天tiān子zi六liù十shí年nián，以yǐ后hòu又yòu将jiāng怎zěn么me样yàng。”第dì二èr天tiān，陈chén守shǒu元yuán进jìn府fǔ说shuō：“昨zuó夜yè向xiàng天tiān宫gōng进jìn奏zòu章zhāng请qǐng示shì，得dé到dào宝bǎo皇huáng降jiàng旨zhǐ，您nín后hòu来lái要yào当dāng大dà罗luó仙xiān主zhǔ。”徐xú彦yàn林lín等děng人rén也yě说shuō：“北běi庙miào崇chóng顺shùn王wáng曾céng经jīng见jiàn到dào宝bǎo皇huáng，所suǒ讲jiǎng的de话huà与yǔ陈chén守shǒu元yuán说shuō的de一yī样yàng。”王wáng延yán钧jūn更gèng加jiā自zì命mìng不bù凡fán，开kāi始shǐ谋móu求qiú称chēng帝dì。上shàng表biǎo给gěi朝cháo廷tíng说shuō：“钱qián死sǐ了le，请qǐng朝cháo廷tíng任rèn我wǒ为wèi吴wú越yuè王wáng；马mǎ殷yīn死sǐ了le，请qǐng朝cháo廷tíng任rèn我wǒ为wèi尚shàng书shū令lìng。”后hòu唐táng朝cháo廷tíng不bù理lǐ他tā，他tā从cóng此cǐ便biàn断duàn绝jué了le朝cháo贡gòng。