近jìn思sī录lù 卷juǎn十shí一yī　教jiào学xué之zhī道dào

卷juǎn十shí一yī　教jiào学xué之zhī道dào（凡fán二èr十shí一yī条tiáo）书shū名míng:近jìn思sī录lù 作zuò者zhě:朱zhū熹xī、吕lǚ祖zǔ谦qiān上shàng一yī页yè 回huí目mù录lù 下xià一yī页yè

濂lián溪xī先xiān生shēng曰yuē：刚gāng善shàn，为wèi义yì，为wèi直zhí，为wèi断duàn，为wèi严yán毅yì，为wèi干gàn固gù；恶è，为wèi猛měng，为wèi隘ài，为wèi强qiáng梁liáng。柔róu善shàn，为wèi慈cí，为wèi顺shùn，为wèi巽xùn；恶è，为wèi懦nuò弱ruò，为wèi无wú断duàn，为wèi邪xié佞nìng。惟wéi中zhōng也yě者zhě，和hé也yě，中zhōng节jié也yě，天tiān下xià之zhī达dá道dào也yě，圣shèng人rén之zhī事shì也yě。故gù圣shèng人rén立lì教jiào，俾bǐ人rén自zì易yì其qí恶è，自zì至zhì其qí中zhōng而ér止zhǐ矣yǐ。

伊yī川chuān先xiān生shēng曰yuē：古gǔ人rén生shēng子zi，能néng食shí能néng言yán而ér教jiào之zhī。大dà学xué之zhī法fǎ，以yǐ豫yù为wèi先xiān。人rén之zhī幼yòu也yě，知zhī思sī未wèi有yǒu所suǒ主zhǔ，便biàn当dāng以yǐ格gé言yán至zhì论lùn日rì陈chén于yú前qián，虽suī未wèi晓xiǎo知zhī，且qiě当dāng薰xūn聒guā，使shǐ盈yíng耳ěr充chōng腹fù，久jiǔ自zì安ān习xí，若ruò固gù有yǒu之zhī。虽suī以yǐ他tā说shuō惑huò之zhī，不bù能néng入rù也yě。若ruò为wèi之zhī不bù豫yù，及jí乎hū稍shāo长zhǎng，私sī意yì偏piān好hǎo生shēng于yú内nèi，众zhòng口kǒu辩biàn言yán铄shuò于yú外wài，欲yù其qí纯chún完wán，不bù可kě得dé也yě。

《观guān》之zhī上shàng九jiǔ曰yuē：“观guān其qí生shēng，君jūn子zǐ无wú咎jiù。”《象xiàng》曰yuē：“观guān其qí生shēng，志zhì未wèi平píng也yě。”

《传chuán》曰yuē：君jūn子zǐ虽suī不bù在zài位wèi，然rán以yǐ人rén观guān其qí德dé，用yòng为wèi仪yí法fǎ，故gù当dāng自zì慎shèn省shěng，观guān其qí所suǒ生shēng，常cháng不bù失shī于yú君jūn子zǐ，则zé人rén不bù失shī所suǒ望wàng而ér化huà之zhī矣yǐ。不bù可kě以yǐ不bù在zài于yú位wèi故gù，安ān然rán放fàng意yì，无wú所suǒ事shì也yě。

圣shèng人rén之zhī道dào如rú天tiān然rán，与yǔ众zhòng人rén之zhī识shí甚shèn殊shū邈miǎo也yě。门mén人rén弟dì子zǐ既jì亲qīn炙zhì，而ér后hòu益yì知zhī其qí高gāo远yuǎn。

既jì若ruò不bù可kě以yǐ及jí，则zé趋qū望wàng之zhī心xīn怠dài矣yǐ，故gù圣shèng人rén之zhī教jiào，常cháng俯fǔ而ér就jiù之zhī。事shì上shàng临lín丧sàng，不bù敢gǎn不bù勉miǎn，君jūn子zǐ之zhī常cháng行xíng。不bù困kùn于yú酒jiǔ，尤yóu其qí近jìn也yě。而ér以yǐ己jǐ处chù之zhī者zhě，不bù独dú使shǐ夫fū资zī之zhī下xià者zhě勉miǎn思sī企qǐ及jí，而ér才cái之zhī高gāo者zhě亦yì不bù敢gǎn易yì乎hū近jìn矣yǐ。

明míng道dào先xiān生shēng曰yuē：忧yōu子zǐ弟dì之zhī轻qīng俊jùn者zhě，只zhǐ教jiào以yǐ经jīng学xué念niàn书shū，不bù得dé令lìng作zuò文wén字zì。子zǐ弟dì凡fán百bǎi玩wán好hǎo皆jiē夺duó志zhì；至zhì于yú书shū札zhá，于yú儒rú者zhě事shì最zuì近jìn，然rán一yí向xiàng好hǎo著zhù，亦yì自zì丧sàng志zhì。如rú王wáng、虞yú、颜yán、柳liǔ辈bèi，诚chéng为wèi好hǎo人rén则zé有yǒu之zhī，曾céng见jiàn有yǒu善shàn书shū者zhě知zhī道dào否fǒu？平píng生shēng精jīng力lì，一yī用yòng于yú此cǐ，非fēi惟wéi徒tú废fèi时shí日rì，于yú道dào便biàn有yǒu妨fáng处chù，足zú知zhī丧sàng志zhì也yě。

胡hú安ān定dìng在zài湖hú州zhōu，置zhì“治zhì道dào斋zhāi”，学xué者zhě有yǒu欲yù明míng治zhì道dào者zhě，讲jiǎng之zhī于yú中zhōng，如rú治zhì民mín、治zhì兵bīng、水shuǐ利lì、算suàn数shù之zhī类lèi。尝cháng言yán刘liú彝yí善shàn治zhì水shuǐ利lì，后hòu累lèi为wéi政zhèng，皆jiē兴xīng水shuǐ利lì有yǒu功gōng。

凡fán立lì言yán，欲yù涵hán蓄xù意yì思si，不bù使shǐ知zhī德dé者zhě厌yàn，无wú德dé者zhě惑huò。

教jiào人rén未wèi见jiàn意yì趣qù，必bì不bù乐lè学xué。欲yù且qiě教jiào之zhī歌gē舞wǔ，如rú古gǔ《诗shī》三sān百bǎi篇piān，皆jiē古gǔ人rén作zuò之zhī。

如rú《关guān雎jū》之zhī类lèi，正zhèng家jiā之zhī始shǐ，故gù用yòng之zhī乡xiāng人rén，用yòng之zhī邦bāng国guó，日rì使shǐ人rén闻wén之zhī。此cǐ等děng诗shī，其qí言yán简jiǎn奥ào，今jīn人rén未wèi易yì晓xiǎo。别bié欲yù作zuò诗shī，略lüè言yán教jiào童tóng子zi洒sǎ扫sǎo应yìng对duì事shì长zhǎng之zhī节jié，今jīn朝zhāo夕xī歌gē之zhī，似shì当dāng有yǒu助zhù。

子zi厚hòu以yǐ礼lǐ教jiào学xué者zhě最zuì善shàn，使shǐ学xué者zhě先xiān有yǒu所suǒ据jù守shǒu。

语yǔ学xué者zhě以yǐ所suǒ见jiàn未wèi到dào之zhī理lǐ，不bù惟wéi所suǒ闻wén不bù深shēn彻chè，反fǎn将jiāng理lǐ低dī看kàn了le。

舞wǔ射shè便biàn见jiàn人rén诚chéng。古gǔ之zhī教jiào人rén，莫mò非fēi使shǐ之zhī成chéng己jǐ。自zì洒sǎ扫sǎo应yìng对duì上shàng，便biàn可kě到dào圣shèng人rén事shì。

自zì“幼yòu子zi常cháng视shì毋wú诳kuáng”以yǐ上shàng，便biàn是shì教jiào以yǐ圣shèng人rén事shì。

先xiān传chuán后hòu倦juàn，君jūn子zǐ教jiào人rén有yǒu序xù：先xiān传chuán以yǐ小xiǎo者zhě近jìn者zhě，而ér后hòu教jiào以yǐ大dà者zhě远yuǎn者zhě；非fēi是shì先xiān传chuán以yǐ近jìn小xiǎo，而ér后hòu不bù教jiào以yǐ远yuǎn大dà也yě。

伊yī川chuān先xiān生shēng曰yuē：说shuō书shū必bì非fēi古gǔ意yì，转zhuǎn使shǐ人rén薄báo。学xué者zhě须xū是shì潜qián心xīn积jī虑lǜ，优yōu游yóu涵hán养yǎng，使shǐ之zhī自zì得dé。今jīn一yī日rì说shuō尽jǐn，只zhǐ是shì教jiào得dé薄báo。至zhì如rú汉hàn时shí说shuō下xià帷wéi讲jiǎng诵sòng，犹yóu未wèi必bì说shuō书shū。

古gǔ者zhě八bā岁suì入rù小xiǎo学xué，十shí五wǔ入rù大dà学xué，择zé其qí才cái可kě教jiào者zhě聚jù之zhī，不bù肖xiào者zhě复fù之zhī农nóng亩mǔ。盖gài士shì农nóng不bù易yì业yè，既jì入rù学xué，则zé不bù治zhì农nóng，然rán后hòu士shì农nóng判pàn。在zài学xué之zhī养yǎng，若ruò士shì大dà夫fū之zhī子zi，则zé不bù虑lǜ无wú养yǎng；虽suī庶shù人rén之zhī子zi，既jì入rù学xué，则zé亦yì必bì有yǒu养yǎng。古gǔ之zhī士shì者zhě，自zì十shí五wǔ入rù学xué，至zhì四sì十shí方fāng仕shì，中zhōng间jiān自zì有yǒu二èr十shí五wǔ年nián学xué，又yòu无wú利lì可kě趋qū，则zé所suǒ志zhì可kě知zhī，须xū去qù趋qū善shàn，便biàn自zì此cǐ成chéng德dé。后hòu之zhī人rén，自zì童tóng稚zhì间jiān已yǐ有yǒu汲jí汲jí趋qū利lì之zhī意yì，何hé由yóu得de向xiàng善shàn？故gù古gǔ人rén必bì使shǐ四sì十shí而ér仕shì，然rán后hòu志zhì定dìng。

只zhǐ营yíng衣yī食shí却què无wú害hài，惟wéi利lì禄lù之zhī诱yòu最zuì害hài人rén。（人rén有yǒu养yǎng，便biàn方fāng定dìng志zhì于yú学xué。）天tiān下xià有yǒu多duō少shǎo才cái！只zhǐ为wèi道dào不bù明míng于yú天tiān下xià，故gù不bù得dé有yǒu所suǒ成chéng就jiù。且qiě古gǔ者zhě“兴xīng于yú《诗shī》，立lì于yú礼lǐ，成chéng于yú乐lè”。如rú今jīn人rén怎zěn生shēng会huì得dé？古gǔ人rén于yú《诗shī》，如rú今jīn人rén歌gē曲qǔ一yì般bān，虽suī闾lǘ巷xiàng童tóng稚zhì，皆jiē习xí闻wén其qí说shuō而ér晓xiǎo其qí义yì，故gù能néng兴xīng起qǐ于yú《诗shī》。后hòu世shì老lǎo师shī宿xiǔ儒rú，尚shàng不bù能néng晓xiǎo其qí义yì，怎zěn生shēng责zé得dé学xué者zhě，是shì不bù得dé兴xīng于yú《诗shī》也yě。古gǔ礼lǐ既jì废fèi，人rén伦lún不bù明míng，以yǐ至zhì治zhì家jiā皆jiē无wú法fǎ度dù，是shì不bù得dé立lì于yú礼lǐ也yě。古gǔ人rén有yǒu歌gē咏yǒng以yǐ养yǎng其qí性xìng情qíng，声shēng音yīn以yǐ养yǎng其qí耳ěr目mù，舞wǔ蹈dǎo以yǐ养yǎng其qí血xuè脉mài，今jīn皆jiē无wú之zhī，是shì不bù得dé成chéng于yú乐lè也yě。古gǔ之zhī成chéng材cái也yě易yì，今jīn之zhī成chéng材cái也yě难nán。

孔kǒng于yú教jiào人rén，“不bù愤fèn不bù启qǐ，不bù悱fěi不bù发fā”。盖gài不bù待dài愤fèn悱fěi而ér发fā，则zé知zhī之zhī不bù固gù；待dài愤fèn悱fěi而ér后hòu发fā，则zé沛pèi然rán矣yǐ。学xué者zhě须xū是shì深shēn思sī之zhī，思sī而ér不bù得dé，然rán后hòu为wèi他tā说shuō便biàn好hǎo。初chū学xué者zhě，须xū是shì且qiě为wèi他tā说shuō，不bù然rán，非fēi独dú他tā不bù晓xiǎo，亦yì止zhǐ人rén好hǎo问wèn之zhī心xīn也yě。

横héng渠qú先xiān生shēng曰yuē：“恭gōng敬jìng撙zǔn节jié退tuì让ràng以yǐ明míng礼lǐ”，仁rén之zhī至zhì也yě，爱ài道dào之zhī极jí也yě。己jǐ不bù勉miǎn明míng，则zé人rén无wú从cóng倡chàng，道dào无wú从cóng弘hóng，教jiào无wú从cóng成chéng矣yǐ。

《学xué记jì》曰yuē：“进jìn而ér不bù顾gù其qí安ān，使shǐ人rén不bù由yóu其qí诚chéng，教jiào人rén不bù尽jìn其qí材cái。”人rén未wèi安ān之zhī，又yòu进jìn之zhī；未wèi喻yù之zhī，又yòu告gào之zhī，徒tú使shǐ人rén生shēng此cǐ节jié目mù。不bù尽jìn材cái，不bù顾gù安ān，不bù由yóu诚chéng，皆jiē是shì施shī之zhī妄wàng也yě。教jiào人rén至zhì难nán，必bì尽jǐn人rén之zhī材cái，乃nǎi不bù误wù人rén；观guān可kě及jí处chù，然rán后hòu告gào之zhī。圣shèng人rén之zhī明míng，直zhí若ruò庖páo丁dīng之zhī解jiě牛niú，皆jiē知zhī其qí隙xì，刃rèn投tóu馀yú地dì，无wú全quán牛niú矣yǐ。人rén之zhī材cái足zú以yǐ有yǒu为wéi，但dàn以yǐ其qí不bù由yóu于yú诚chéng，则zé不bù尽jìn其qí材cái。若ruò曰yuē勉miǎn率lǜ而ér为wèi之zhī，则zé岂qǐ有yǒu由yóu诚chéng哉zāi？

古gǔ之zhī小xiǎo儿ér，便biàn能néng敬jìng事shì。长zhǎng者zhě与yǔ之zhī提tí携xié，则zé两liǎng手shǒu奉fèng长zhǎng者zhě之zhī手shǒu；问wèn之zhī，掩yǎn口kǒu而ér对duì。

盖gài稍shāo不bù敬jìng事shì，便biàn不bù忠zhōng信xìn。故gù教jiào小xiǎo儿ér，且qiě先xiān安ān详xiáng恭gōng敬jìng。

孟mèng子zi曰yuē：“人rén不bù足zú与yǔ适shì也yě，政zhèng不bù足zú与yǔ间jiān也yě，唯wéi大dà人rén为wèi能néng格gé君jūn心xīn之zhī非fēi。”非fēi惟wéi君jūn心xīn，至zhì于yú朋péng游yóu学xué者zhě之zhī际jì，彼bǐ虽suī议yì论lùn异yì同tóng，未wèi欲yù深shēn较jiào。惟wéi整zhěng理lǐ其qí心xīn，使shǐ归guī之zhī正zhèng，岂qǐ小xiǎo补bǔ哉zāi！