推荐

第 9 / 20 回

谦qiān之zhī案àn:石shí刻kè末mò句jù“下xià德dé□□而ér有yǒu以yǐ为wéi”,□□二èr字zì原yuán缺quē泐lè,据jù他tā本běn补bǔ之zhī,似shì当dàng作zuò“为wèi之zhī”二èr字zì,实shí误wù。譣xiǎn文wén义yì当dàng作zuò“下xià德dé无wú为wéi而ér有yǒu以yǐ为wéi”,补bǔ“无wú为wéi”二èr字zì。“上shàng德dé不bù德dé,是shì以yǐ有yǒu德dé”,内nèi经jīng太tài素sù卷juǎn二èr顺shùn养yǎng篇piān杨yáng上shàng善shàn注zhù及jí周zhōu易yì集jí解jiě干gàn九jiǔ家jiā易yì引yǐn二èr句jù并bìng同tóng。史shǐ记jì酷kù吏lì传chuán引yǐn首shǒu四sì句jù同tóng。“上shàng德dé无wú为wéi而ér无wú以yǐ为wéi”,文wén选xuǎn魏wèi都dōu赋fù注zhù引yǐn作zuò“而ér无wú不bù为wèi”,与yǔ傅fù、范fàn本běn同tóng。

范fàn应yīng元yuán曰yuē:“上shàng德dé无wú为wéi”两liǎng句jù,韩hán非fēi、王wáng○、王wáng弼bì、郭guō云yún、傅fù奕yì同tóng古gǔ本běn,河hé上shàng公gōng作zuò“上shàng德dé无wú为wéi而ér无wú以yǐ为wéi,下xià德dé为wèi之zhī而ér有yǒu以yǐ为wéi”。今jīn从cóng古gǔ本běn。

俞yú樾yuè曰yuē:案àn……韩hán非fēi子zi解jiě老lǎo篇piān作zuò“上shàng德dé无wú为wéi而ér无wú不bù为wèi也yě”,盖gài古gǔ本běn老lǎo子zi如rú此cǐ,今jīn作zuò“无wú以yǐ为wéi”者zhě,涉shè下xià“上shàng仁rén”句jù而ér误wù耳ěr。傅fù奕yì本běn正zhèng作zuò“不bù”。

谦qiān之zhī案àn:碑bēi本běn作zuò“无wú以yǐ为wéi”,是shì也yě。皆jiē川chuān愿yuàn老lǎo子zi绎yì解jiě云yún:“一yī作zuò‘上shàng德dé无wú为wéi而ér无wú不bù为wèi,下xià德dé为wèi之zhī而ér无wú以yǐ为wéi’,疑yí从cóng褚chǔ本běn者zhě。”褚chǔ本běn者zhě,晋jìn王wáng右yòu军jūn书shū道dào德dé经jīng有yǒu褚chǔ遂suì良liáng贞zhēn观guàn十shí五wǔ年nián跋bá之zhī本běn,由yóu此cǐ知zhī王wáng羲xī之zhī本běn与yǔ傅fù本běn正zhèng同tóng。惟wéi“上shàng德dé无wú为wéi而ér无wú以yǐ为wéi”,较jiào之zhī“上shàng德dé无wú为wéi而ér无wú不bù为wèi”,于yú义yì为wèi优yōu。盖gài太tài上shàng下xià知zhī有yǒu之zhī,故gù不bù为wèi而ér成chéng也yě,五wǔ十shí七qī章zhāng所suǒ云yún“我wǒ无wú为wéi而ér民mín自zì化huà”是shì也yě。“无wú为wéi”与yǔ“无wú以yǐ为wéi”似shì无wú所suǒ区qū别bié,然rán而ér“无wú为wéi而ér无wú以yǐ为wéi”与yǔ“无wú为wéi而ér有yǒu以yǐ为wéi”则zé区qū别bié甚shèn大dà。傅fù、范fàn本běn下xià句jù“下xià德dé为wèi之zhī而ér无wú以yǐ为wéi”,较jiào以yǐ碑bēi本běn“下xià德dé无wú为wéi而ér有yǒu以yǐ为wéi”,傅fù、范fàn本běn“下xià德dé”与yǔ“上shàng仁rén”句jù无wú别bié,“下xià德dé为wèi之zhī而ér无wú以yǐ为wéi”与yǔ“上shàng仁rén为wèi之zhī而ér无wú以yǐ为wéi”二èr句jù全quán同tóng,于yú理lǐ安ān乎hū?毕bì沅yuán曰yuē:“‘无wú’,河hé上shàng公gōng、王wáng弼bì作zuò‘有yǒu’。案àn应yīng作zuò‘有yǒu’,或huò奕yì本běn传chuán刻kè误wù。”毕bì说shuō是shì也yě。且qiě“上shàng德dé为wèi之zhī而ér无wú以yǐ为wéi”,范fàn云yún:“韩hán非fēi同tóng古gǔ本běn。”今jīn韩hán非fēi无wú此cǐ句jù,非fēi韩hán非fēi无wú之zhī,经jīng文wén固gù无wú是shì也yě。

马mǎ其qí昶chǎng曰yuē:案àn“无wú为wéi”旧jiù作zuò“为wèi之zhī”,误wù同tóng“上shàng义yì”句jù,傅fù本běn又yòu误wù同tóng“上shàng仁rén”句jù,注zhù家jiā强qiáng为wèi之zhī说shuō,皆jiē非fēi是shì,今jīn为wèi正zhèng之zhī。德dé有yǒu上shàng下xià,其qí无wú为wéi一yī也yě。以yǐ其qí不bù失shī德dé,故gù虽suī无wú为wéi之zhī中zhōng,而ér仍réng有yǒu以yǐ为wéi。

谦qiān之zhī案àn:马mǎ说shuō是shì也yě。六liù十shí三sān章zhāng曰yuē:“为wèi无wú为wéi。”无wú为wéi而ér有yǒu以yǐ为wéi也yě。

上shàng仁rén为wèi之zhī而ér无wú以yǐ为wéi,上shàng义yì为wèi之zhī而ér有yǒu以yǐ为wéi。

谦qiān之zhī案àn:上shàng文wén以yǐ“无wú为wéi”为wéi主zhǔ,分fēn别bié“无wú以yǐ为wéi”与yǔ“有yǒu以yǐ为wéi”;上shàng德dé“无wú以yǐ为wéi”,下xià德dé“有yǒu以yǐ为wéi”。此cǐ文wén以yǐ“为wèi之zhī”为wéi主zhǔ,分fēn别bié“无wú以yǐ为wéi”与yǔ“有yǒu以yǐ为wéi”;上shàng仁rén“无wú以yǐ为wéi”,上shàng义yì“有yǒu以yǐ为wéi”。范fàn本běn同tóng此cǐ,傅fù本běn“上shàng义yì”作zuò“下xià义yì”,误wù。

上shàng礼lǐ为wèi之zhī而ér莫mò之zhī应yīng,则zé攘rǎng臂bì而ér仍réng之zhī。

毕bì沅yuán曰yuē:“仍réng”,王wáng弼bì作zuò“扔rēng”。案àn说shuō文wén解jiě字zì:“仍réng,因yīn也yě。”扔rēng亦yì因yīn也yě,夏xià时shí有yǒu扔rēng氏shì是shì此cǐ字zì。

谦qiān之zhī案àn:御yù注zhù、遂suì州zhōu、邢xíng玄xuán、景jǐng福fú、庆qìng阳yáng、磻pán溪xī、楼lóu正zhèng诸zhū石shí本běn,严yán遵zūn、傅fù奕yì、柰nài卷juǎn、室shì町tīng、顾gù、彭péng诸zhū本běn,皆jiē作zuò“仍réng”,范fàn本běn作zuò“扔rēng”,作zuò“扔rēng”是shì也yě。广guǎng雅yǎ曰yuē:“扔rēng,引yǐn也yě。”,广guǎng韵yùn曰yuē:“扔rēng,强qiáng牵qiān引yǐn也yě。”“扔rēng”与yǔ“仍réng”音yīn义yì同tóng,但dàn“扔rēng”字zì从cóng手shǒu,与yǔ攘rǎng臂bì之zhī义yì合hé。范fàn曰yuē:“揎xuān袖xiù出chū臂bì曰yuē攘rǎng。‘扔rēng’字zì,王wáng弼bì与yǔ古gǔ本běn同tóng,世shì本běn作zuò‘仍réng’,今jīn从cóng古gǔ本běn。”

故gù失shī道dào而ér后hòu德dé,失shī德dé而ér后hòu仁rén,失shī仁rén而ér后hòu义yì,失shī义yì而ér后hòu礼lǐ。

刘liú师shī培péi曰yuē:案àn韩hán非fēi解jiě老lǎo篇piān云yún:“故gù曰yuē:‘失shī道dào而ér后hòu失shī德dé,失shī德dé而ér后hòu失shī仁rén,失shī仁rén而ér后hòu失shī义yì,失shī义yì而ér后hòu失shī礼lǐ。’”据jù此cǐ文wén观guān之zhī,则zé王wáng本běn、河hé上shàng本běn均jūn脱tuō四sì“失shī”字zì。

马mǎ叙xù伦lún曰yuē:后hòu汉hàn书shū崔cuī骃yīn传chuán注zhù引yǐn无wú四sì字zì,朱zhū穆mù传chuán注zhù引yǐn有yǒu。辅fǔ行xíng记jì一yī之zhī三sān引yǐn更gèng有yǒu“失shī礼lǐ而ér后hòu智zhì,失shī智zhì而ér后hòu信xìn”两liǎng句jù,然rán各gè本běn及jí庄zhuāng子zi知zhī北běi游yóu篇piān引yǐn并bìng同tóng此cǐ,又yòu譣xiǎn义yì亦yì不bù当dàng有yǒu此cǐ两liǎng句jù及jí四sì“失shī”字zì。

夫fū礼lǐ者zhě,忠zhōng信xìn之zhī

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐