第dì八bā十shí二èr回huí 陈chén敬jìng济jì弄nòng一yī得de双shuāng 潘pān金jīn莲lián热rè心xīn冷lěng面miàn

　

词cí曰yuē：

闻wén道dào双shuāng衔xián凤fèng带dài，不bù妨fáng单dān着zhe鲛jiāo绡xiāo。夜yè香xiāng知zhī为wèi阿ā谁shuí烧shāo？怅chàng望wàng水shuǐ沉chén烟yān枭xiāo。云yún鬓bìn风fēng前qián绿lǜ卷juǎn，玉yù颜yán想xiǎng处chù红hóng潮cháo，莫mò交jiāo空kōng负fù可kě怜lián宵xiāo，月yuè下xià双shuāng湾wān步bù俏qiào。右yòu调diào《西xī江jiāng月yuè》

话huà说shuō潘pān金jīn莲lián与yǔ陈chén敬jìng济jì，自zì从cóng在zài厢xiāng房fáng里lǐ得dé手shǒu之zhī后hòu，两liǎng个gè人rén尝cháng着zhe甜tián头tóu儿er，日rì逐zhú白bái日rì偷tōu寒hán，黄huáng昏hūn送sòng暖nuǎn。或huò倚yǐ肩jiān嘲cháo笑xiào，或huò并bìng坐zuò调tiáo情qíng，掐qiā打dǎ揪jiū撏xián，通tōng无wú忌jì惮dàn。或huò有yǒu人rén跟gēn前qián不bù得dé说shuō话huà，将jiāng心xīn事shì写xiě了le，搓cuō成chéng纸zhǐ条tiáo儿ér，丢diū在zài地dì下xià，你nǐ有yǒu话huà传chuán与yǔ我wǒ，我wǒ有yǒu话huà传chuán与yǔ你nǐ。一yī日rì，四sì月yuè天tiān气qì，潘pān金jīn莲lián将jiāng自zì己jǐ袖xiù的de一yī方fāng银yín丝sī汗hàn贴tiē儿ér，裹guǒ着zhe一yí个gè纱shā香xiāng袋dài儿ér，里lǐ面miàn装zhuāng一yī缕lǚ头tóu发fà并bìng些xiē松sōng柏bǎi儿ér，封fēng的de停tíng当dàng，要yào与yǔ敬jìng济jì。不bù想xiǎng敬jìng济jì不bù在zài厢xiāng房fáng内nèi，遂suì打dǎ窗chuāng眼yǎn内nèi投tóu进jìn去qù。后hòu敬jìng济jì进jìn房fáng，看kàn见jiàn弥mí封fēng甚shèn厚hòu，打dǎ开kāi却què是shì汗hàn巾jīn香xiāng袋dài儿ér，纸zhǐ上shàng写xiě一yī词cí，名míng《寄jì生shēng草cǎo》：

将jiāng奴nú这zhè银yín丝sī帕pà，并bìng香xiāng囊náng寄jì与yǔ他tā。当dāng初chū结jié下xià青qīng丝sī发fā。松sōng柏bǎi儿ér要yào你nǐ常cháng牵qiān挂guà，泪lèi珠zhū儿ér滴dī写xiě相xiāng思sī话huà。夜yè深shēn灯dēng照zhào的de奴nú影yǐng儿ér孤gū，休xiū负fù了le夜yè深shēn潜qián等děng荼tú縻mí架jià。

敬jìng济jì见jiàn词cí上shàng约yuē他tā在zài荼tú縻mí架jià下xià等děng候hòu，私sī会huì佳jiā期qī。随suí即jí封fēng了le一yī柄bǐng湘xiāng妃fēi笔bǐ金jīn扇shàn儿ér，亦yì写xiě了le一yī词cí在zài上shàng回huí答dá他tā，袖xiù入rù花huā园yuán内nèi。不bù想xiǎng月yuè娘niáng正zhèng在zài金jīn莲lián房fáng中zhōng坐zuò着zhe，这zhè敬jìng济jì三sān不bù知zhī，走zǒu进jìn角jiǎo门mén就jiù叫jiào：“可kě意yì人rén在zài家jiā不bù在zài？”这zhè金jīn莲lián听tīng见jiàn是shì他tā语yǔ音yīn，恐kǒng怕pà月yuè娘niáng听tīng见jiàn决jué撒sā了le，连lián忙máng掀xiān帘lián子zi走zǒu出chū来lái。看kàn着zhe他tā摆bǎi手shǒu儿ér，佯yáng说shuō：“我wǒ道dào是shì谁shuí，原yuán来lái是shì陈chén姐jiě夫fū来lái寻xún大dà姐jiě。大dà姐jiě刚gāng才cái在zài这zhè里lǐ，和hé他tā每měi往wǎng花huā园yuán亭tíng子zi上shàng摘zhāi花huā儿ér去qù了le。”这zhè敬jìng济jì见jiàn有yǒu月yuè娘niáng在zài房fáng里lǐ，就jiù把bǎ物wù事shì暗àn暗àn递dì与yǔ妇fù人rén袖xiù了le，他tā就jiù出chū去qù了le。月yuè娘niáng便biàn问wèn：“陈chén姐jiě夫fū来lái做zuò甚shén么me？”金jīn莲lián道dào：“他tā来lái寻xún大dà姐jiě，我wǒ回huí他tā往wǎng花huā园yuán中zhōng去qù了le。”以yǐ此cǐ瞒mán过guò月yuè娘niáng。少shǎo顷qǐng，月yuè娘niáng起qǐ身shēn回huí后hòu边biān去qù了le。金jīn莲lián向xiàng袖xiù中zhōng取qǔ出chū拆chāi开kāi，却què是shì湘xiāng妃fēi竹zhú金jīn扇shàn儿ér一yī柄bǐng，上shàng面miàn一yī种zhǒng青qīng蒲pú，半bàn溪xī流liú水shuǐ，有yǒu《水shuǐ仙xiān子zi》一yī首shǒu词cí儿ér：

紫zǐ竹zhú白bái纱shā甚shèn逍xiāo遥yáo，绿lǜ囗wéi青qīng蒲pú巧qiǎo制zhì成chéng，金jīn铰jiǎo银yín钱qián十shí分fēn妙miào。美měi人rén儿ér堪kān用yòng着zhe，遮zhē炎yán天tiān少shǎo把bǎ风fēng招zhāo。有yǒu人rén处chù常cháng常cháng袖xiù着zhe，无wú人rén处chù慢màn慢màn轻qīng摇yáo，休xiū教jiào那nà俗sú人rén见jiàn偷tōu了le。

妇fù人rén看kàn见jiàn其qí词cí，到dào于yú晚wǎn夕xī月yuè上shàng时shí，早zǎo把bǎ春chūn梅méi、秋qiū菊jú两liǎng个gè丫yā头tou打dǎ发fā些xiē酒jiǔ与yǔ他tā吃chī，关guān在zài那nà边biān炕kàng屋wū睡shuì。然rán后hòu自zì在zài房fáng中zhōng，绿lǜ半bàn启qǐ，绛jiàng烛zhú高gāo烧shāo，收shōu拾shí床chuáng铺pù衾qīn枕zhěn，薰xūn香xiāng澡zǎo牝pìn，独dú立lì木mù香xiāng棚péng下xià，专zhuān等děng敬jìng济jì来lái赴fù佳jiā期qī。西xī门mén大dà姐jiě那nà夜yè恰qià好hǎo被bèi月yuè娘niáng请qǐng去qù后hòu边biān，听tīng王wáng姑gū子zi宣xuān卷juǎn去qù了le，只zhǐ有yǒu元yuán宵xiāo儿ér在zài屋wū里lǐ。敬jìng济jì梯tī己jǐ与yǔ了le他tā一yī方fāng手shǒu帕pà，分fēn付fù他tā：“看kān守shǒu房fáng中zhōng，我wǒ往wǎng你nǐ五wǔ娘niáng那nà边biān下xià棋qí去qù。等děng大dà姑gū娘niáng进jìn来lái，你nǐ快kuài来lái。”元yuán宵xiāo儿ér应yìng诺nuò了le。敬jìng济jì得dé手shǒu，走zǒu来lái花huā园yuán中zhōng，只zhǐ见jiàn花huā筛shāi月yuè影yǐng，参cēn差cī提tí成chéng映yìng。走zǒu到dào荼tú縻mí架jià下xià，远yuǎn望wàng见jiàn妇fù人rén摘zhāi去qù冠guān儿ér，乱luàn挽wǎn乌wū云yún，悄qiāo悄qiāo在zài木mù香xiāng棚péng下xià独dú立lì。这zhè敬jìng济jì猛měng然rán从cóng荼tú縻mí架jià下xià突tū出chū，双shuāng手shǒu把bǎ妇fù人rén抱bào住zhù。把bǎ妇fù人rén唬hǔ了le一yī跳tiào，说shuō：“呸pēi，小xiǎo短duǎn命mìng！猛měng然rán外wài事shì出chū来lái，唬hǔ了le我wǒ一yī跳tiào。早zǎo是shì我wǒ，你nǐ搂lǒu便biàn将jiāng就jiù罢bà了le，若ruò是shì别bié人rén，你nǐ也yě恁nèn胆dǎn大dà搂lǒu起qǐ来lái？”敬jìng济jì吃chī得dé半bàn酣hān儿ér，笑xiào道dào：“早zǎo是shì搂lǒu了le你nǐ，就jiù错cuò搂lǒu了le红hóng娘niáng，也yě是shì没mò奈nài何hé。”两liǎng个gè于yú是shì相xiāng搂lǒu相xiāng抱bào，携xié手shǒu进jìn入rù房fáng中zhōng。房fáng中zhōng荧yíng煌huáng煌huáng掌zhǎng着zhe灯dēng烛zhú，桌zhuō上shàng设shè着zhe酒jiǔ肴yáo，一yí面miàn顶dǐng了le角jiǎo门mén，并bìng肩jiān而ér坐zuò饮yǐn酒jiǔ。妇fù人rén便biàn问wèn：“你nǐ来lái，大dà姐jiě在zài那nà里lǐ？”敬jìng济jì道dào：“大dà姐jiě后hòu边biān听tīng宣xuān卷juǎn去qù了le，我wǒ分fēn付fù下xià元yuán宵xiāo儿ér，有yǒu事shì来lái这zhè里lǐ叫jiào，我wǒ只zhǐ说shuō在zài这zhè里lǐ下xià棋qí。”说shuō毕bì，上shàng欢huān笑xiào做zuò一yī处chù。饮yǐn酒jiǔ多duō时shí，常cháng言yán“风fēng流liú茶chá说shuō合hé，酒jiǔ是shì色sè媒méi人rén”，不bù觉jué竹zhú叶yè穿chuān心xīn，桃táo花huā上shàng脸liǎn，一yí个gè嘴zuǐ儿er相xiāng亲qīn，一yí个gè腮sāi儿ér厮sī揾wèn，罩zhào了le灯dēng，上shàng床chuáng交jiāo接jiē。有yǒu《六liù娘niáng子zǐ》小xiǎo词cí为wèi证zhèng：

入rù门mén来lái，奴nú搂lǒu抱bào在zài怀huái。奴nú把bǎ锦jǐn被bèi儿ér伸shēn开kāi，俏qiào冤yuān家jiā顽wán的de十shí分fēn怪guài。嗏chā，将jiāng奴nú脚jiǎo儿ér抬tái。脚jiǎo儿ér抬tái，揉róu乱luàn了le乌wū云yún，（髟biāo狄dí）髻jì儿ér歪wāi。

两liǎng人rén云yún雨yǔ才cái毕bì，只zhǐ听tīng得dé元yuán宵xiāo叫jiào门mén说shuō：“大dà姑gū娘niáng进jìn房fáng中zhōng来lái了le。”这zhè敬jìng济jì慌huāng的de穿chuān衣yī去qù了le。正zhèng是shì：

狂kuáng蜂fēng浪làng蝶dié有yǒu时shí见jiàn，飞fēi入rù梨lí花huā无wú处chǔ寻xún。

原yuán来lái潘pān金jīn莲lián那nà边biān三sān间jiān楼lóu上shàng，中zhōng间jiān供gòng养yǎng佛fó像xiàng，两liǎng边biān稍shāo间jiān堆duī放fàng生shēng药yào香xiāng料liào。两liǎng个gè自zì此cǐ以yǐ后hòu，情qíng沾zhān肺fèi腑fǔ，意yì密mì如rú漆qī，无wú日rì不bù相xiāng会huì做zuò一yī处chù。一yī日rì也yě是shì合hé当dāng有yǒu事shì，潘pān金jīn莲lián早zǎo辰chén梳shū妆zhuāng打dǎ扮bàn，走zǒu来lái楼lóu上shàng观guān音yīn菩pú萨sà前qián烧shāo香xiāng。不bù想xiǎng陈chén敬jìng济jì正zhèng拿ná钥yào匙shi上shàng楼lóu，开kāi库kù房fáng门mén拿ná药yào材cái香xiāng料liào，撞zhuàng遇yù在zài一yī处chù。这zhè妇fù人rén且qiě不bù烧shāo香xiāng，见jiàn楼lóu上shàng无wú人rén，两liǎng个gè搂lǒu抱bào着zhe亲qīn嘴zuǐ咂zā舌shé，一yí个gè叫jiào“亲qīn亲qīn五wǔ娘niáng”，一yí个gè呼hū“心xīn肝gān短duǎn命mìng”，因yīn说shuō：“趁chèn无wú人rén，咱zán在zài这zhè里lǐ干gàn了le罢bà。”一yí面miàn解jiě褪tuì衣yī裤kù，就jiù在zài一yī张zhāng春chūn凳dèng上shàng双shuāng凫fú飞fēi肩jiān，灵líng根gēn半bàn入rù，不bù胜shèng绸chóu缪móu。当dāng初chū没méi巧qiǎo不bù成chéng话huà，两liǎng个gè正zhèng干gàn得dé好hǎo，不bù防fáng春chūn梅méi正zhèng上shàng楼lóu来lái，拿ná盒hé子zi取qǔ茶chá叶yè看kàn见jiàn。两liǎng个gè凑còu手shǒu脚jiǎo不bù迭dié，都dōu吃chī了le一yī惊jīng。春chūn梅méi恐kǒng怕pà羞xiū了le他tā，连lián忙máng倒dào退tuì回huí身shēn子zi，走zǒu下xià胡hú梯tī。慌huāng的de敬jìng济jì兜dōu小xiǎo衣yī不bù迭dié，妇fù人rén穿chuān上shàng裙qún子zi，忙máng叫jiào春chūn梅méi：“我wǒ的de好hǎo姐jiě姐jiě，你nǐ上shàng来lái，我wǒ和hé你nǐ说shuō话huà。”那nà春chūn梅méi于yú是shì走zǒu上shàng楼lóu来lái。金jīn莲lián道dào：“我wǒ的de好hǎo姐jiě姐jiě，你nǐ姐jiě夫fū不bú是shì别bié人rén，我wǒ今jīn叫jiào你nǐ知zhī道dào了le罢bà。俺ǎn两liǎng个gè情qíng孚fú意yì合hé，拆chāi散sàn不bù开kāi。你nǐ千qiān万wàn休xiū对duì人rén说shuō，只zhǐ放fàng在zài你nǐ心xīn里lǐ。”春chūn梅méi便biàn说shuō：“好hǎo娘niáng，说shuō那nà里lǐ话huà。奴nú伏fú侍shì娘niáng这zhè几jǐ年nián，岂qǐ不bù知zhī娘niáng心xīn腹fù，肯kěn对duì人rén说shuō！”妇fù人rén道dào：“你nǐ若ruò肯kěn遮zhē盖gài俺ǎn们men，趁chèn你nǐ姐jiě夫fū在zài这zhè里lǐ，你nǐ也yě过guò来lái和hé你nǐ姐jiě夫fū睡shuì一yī睡shuì，我wǒ方fāng信xìn你nǐ。你nǐ若ruò不bù肯kěn，只zhǐ是shì不bù可kě怜lián见jiàn俺ǎn每měi了le。”那nà春chūn梅méi把bǎ脸liǎn羞xiū的de一yī红hóng一yī白bái，只zhǐ得dé依yī他tā。卸xiè下xià湘xiāng裙qún，解jiě开kāi裤kù带dài，仰yǎng在zài凳dèng上shàng，尽jìn着zhe这zhè小xiǎo伙huǒ儿ér受shòu用yòng。有yǒu这zhè等děng事shì！正zhèng是shì：明míng珠zhū两liǎng颗kē皆jiē无wú价jià，可kě奈nài檀tán郎láng尽jǐn得dé钻zuān。有yǒu《红hóng绣xiù鞋xié》为wèi证zhèng：

假jiǎ认rèn做zuò女nǚ婿xù亲qīn厚hòu，往wǎng来lái和hé丈zhàng母mǔ歪wāi偷tōu。人rén情qíng里lǐ包bāo藏cáng鬼guǐ胡hú油yóu。明míng讲jiǎng做zuò儿ér女nǚ礼lǐ，暗àn结jié下xià燕yàn莺yīng俦chóu，他tā两liǎng个gè见jiàn今jīn有yǒu。

当dāng下xià尽jìn着zhe敬jìng济jì与yǔ春chūn梅méi耍shuǎ完wán，大dà家jiā方fāng才cái走zǒu散sàn。自zì此cǐ以yǐ后hòu，潘pān金jīn莲lián便biàn与yǔ春chūn梅méi打dǎ成chéng一yī家jiā，与yǔ这zhè小xiǎo伙huǒ儿ér暗àn约yuē偷tōu期qī，非fēi只zhǐ一yī日rì，只zhǐ背bèi着zhe秋qiū菊jú。

六liù月yuè初chū一yī日rì，潘pān姥lǎo姥lao老lǎo病bìng没méi了le，有yǒu人rén来lái说shuō。吴wú月yuè娘niáng买mǎi一yī张zhāng插chā桌zhuō，三sān牲shēng冥míng纸zhǐ，教jiào金jīn莲lián坐zuò轿jiào子zi往wǎng门mén外wài探tàn丧sàng祭jì祀sì，去qù了le一yī遭zāo回huí来lái。到dào次cì日rì，六liù月yuè初chū三sān日rì，金jīn莲lián起qǐ来lái得de早zǎo，在zài月yuè娘niáng房fáng里lǐ坐zuò着zhe，说shuō了le半bàn日rì话huà出chū来lái，走zǒu在zài大dà厅tīng院yuàn子zi里lǐ墙qiáng根gēn下xià，急jí了le溺nì尿niào。正zhèng撩liāo起qǐ裙qún子zi，蹲dūn踞jù溺nì尿niào。原yuán来lái西xī门mén庆qìng死sǐ了le，没méi人rén客kè来lái往wǎng，等děng闲xián大dà厅tīng仪yí门mén只zhǐ是shì关guān闭bì不bù开kāi。敬jìng济jì在zài东dōng厢xiāng房fáng住zhù，才cái起qǐ来lái，忽hū听tīng见jiàn有yǒu人rén在zài墙qiáng根gēn溺nì的de尿niào刷shuā刷shuā的de响xiǎng，悄qiāo悄qiāo向xiàng窗chuāng眼yǎn里lǐ张zhāng看kàn，却què不bù想xiǎng是shì他tā，便biàn道dào：“是shì那nà个ge撒sā野yě，在zài这zhè里lǐ溺nì尿niào？撩liāo起qǐ衣yī服fú，看kàn溅jiàn湿shī了le裙qún子zi？”这zhè妇fù人rén连lián忙máng系xì上shàng裙qún子zi，走zǒu到dào窗chuāng下xià问wèn道dào：“原yuán来lái你nǐ在zài屋wū里lǐ，这zhè咱zán才cái起qǐ来lái，好hǎo自zì在zài。大dà姐jiě没méi在zài房fáng里lǐ么me？”敬jìng济jì道dào：“在zài后hòu边biān，几jǐ时shí出chū来lái！昨zuó夜yè三sān更gēng才cái睡shuì，大dà娘niáng后hòu边biān拉lā着zhe我wǒ听tīng宣xuān《红hóng罗luó宝bǎo卷juǎn》，坐zuò到dào那nà咱zán晚wǎn，险xiǎn些xiē儿ér没méi把bǎ腰yāo累lèi■■了le，今jīn日rì白bái扒bā不bù起qǐ来lái。”金jīn莲lián道dào：“贼zéi牢láo成chéng的de，就jiù休xiū捣dǎo谎huǎng哄hǒng我wǒ！昨zuó日rì我wǒ不bù在zài家jiā，你nǐ几jǐ时shí在zài上shàng房fáng内nèi听tīng宣xuān卷juǎn来lái？丫yā鬟huán说shuō你nǐ昨zuó日rì在zài孟mèng三sān儿ér房fáng里lǐ吃chī饭fàn来lái。”敬jìng济jì道dào：“早zǎo是shì大dà姐jiě看kàn着zhe，俺ǎn每měi都dōu在zài上shàng房fáng内nèi，几jǐ时shí在zài他tā屋wū里lǐ去qù来lái！”说shuō着zhe，这zhè小xiǎo伙huǒ儿ér站zhàn在zài炕kàng上shàng，把bǎ那nà话huà弄nòng得dé硬yìng硬yìng的de，直zhí竖shù的de一yī条tiáo棍gùn，隔gé窗chuāng眼yǎn里lǐ舒shū过guò来lái。妇fù人rén一yī见jiàn，笑xiào的de要yào不bù得dé，骂mà道dào：“怪guài贼zéi牢láo拉lā的de短duǎn命mìng，猛měng可kě舒shū出chū你nǐ老lǎo子zi头tóu来lái，唬hǔ了le我wǒ一yī跳tiào。你nǐ趁chèn早zǎo好hǎo好hǎo抽chōu进jìn去qù，我wǒ好hǎo不bù好hǎo拿ná针zhēn刺cì与yǔ你nǐ一yī下xià子zi，教jiào你nǐ忍rěn痛tòng哩lī！”敬jìng济jì笑xiào道dào：“你nǐ老lǎo人rén家jiā这zhè回huí儿ér又yòu不bù待dài见jiàn他tā起qǐ来lái，你nǐ好hǎo歹dǎi打dǎ发fā他tā个gè好hǎo处chù去qù，也yě是shì你nǐ一yì点diǎn阴yīn骘zhì。”妇fù人rén骂mà道dào：“好hǎo个gè怪guài牢láo成chéng久jiǔ惯guàn的de囚qiú根gēn子zi！”一yí面miàn向xiàng腰yāo里lǐ摸mō出chū面miàn青qīng铜tóng小xiǎo镜jìng来lái，放fàng在zài窗chuāng棂líng上shàng，假jiǎ做zuò匀yún脸liǎn照zhào镜jìng，一yí面miàn用yòng朱zhū唇chún吞tūn裹guǒ吮shǔn咂zā他tā那nà话huà，吮shǔn咂zā的de这zhè小xiǎo郎láng君jūn一yì点diǎn灵líng犀xī灌guàn顶dǐng，满mǎn腔qiāng春chūn意yì融róng心xīn。正zhèng咂zā在zài热rè闹nào处chù，忽hū听tīng得dé有yǒu人rén走zǒu的de脚jiǎo步bù儿ér响xiǎng，这zhè妇fù人rén连lián忙máng摘zhāi下xià镜jìng子zi，走zǒu过guò一yī边biān。敬jìng济jì便biàn把bǎ那nà话huà抽chōu回huí去qù。却què不bù想xiǎng是shì来lái安ān儿ér小xiǎo厮sī走zǒu来lái，说shuō：“傅fù大dà郎láng前qián边biān请qǐng姐jiě夫fū吃chī饭fàn哩lī。”敬jìng济jì道dào：“教jiào你nǐ傅fù大dà郎láng且qiě吃chī着zhe，我wǒ梳shū头tóu哩lī，就jiù来lái。”来lái安ān儿ér回huí去qù了le。妇fù人rén便biàn悄qiāo悄qiāo向xiàng敬jìng济jì说shuō：“晚wǎn夕xī你nǐ休xiū往wǎng那nà里lǐ去qù了le，在zài屋wū里lǐ，我wǒ使shǐ春chūn梅méi叫jiào你nǐ。好hǎo歹dǎi等děng我wǒ，有yǒu话huà和hé你nǐ说shuō。”敬jìng济jì道dào：“谨jǐn依yī来lái命mìng。”妇fù人rén说shuō毕bì，回huí房fáng去qù了le。敬jìng济jì梳shū洗xǐ毕bì，往wǎng铺pù中zhōng自zì做zuò买mǎi卖mài。不bù题tí。

不bù一yī时shí，天tiān色sè晚wǎn来lái。那nà日rì，月yuè黑hēi星xīng密mì，天tiān气qì十shí分fēn炎yán热rè。妇fù人rén令lìng春chūn梅méi烧shāo汤tāng热rè水shuǐ，要yào在zài房fáng中zhōng洗xǐ澡zǎo，修xiū剪jiǎn足zú甲jiǎ。床chuáng上shàng收shōu拾shí衾qīn枕zhěn，赶gǎn了le蚊wén子zi，放fàng下xià纱shā帐zhàng子zi，小xiǎo篆zhuàn内nèi炷zhù了le香xiāng。春chūn梅méi便biàn叫jiào：“娘niáng不bù，今jīn日rì是shì头tóu伏fú，你nǐ不bú要yào些xiē凤fèng仙xiān花huā染rǎn指zhǐ甲jiǎ？我wǒ替tì你nǐ寻xún些xiē来lái。”妇fù人rén道dào：“你nǐ那nà里lǐ寻xún去qù？”春chūn梅méi道dào：“我wǒ直zhí往wǎng那nà边biān大dà院yuàn子zi里lǐ才cái有yǒu，我wǒ去qù拔bá几jǐ根gēn来lái。娘niáng教jiào秋qiū菊jú寻xún下xià杵chǔ臼jiù，捣dǎo下xià蒜suàn。”妇fù人rén附fù耳ěr低dī言yán，悄qiāo悄qiāo分fēn付fù春chūn梅méi：“你nǐ就jiù厢xiāng房fáng中zhōng请qǐng你nǐ姐jiě夫fū晚wǎn夕xī来lái，我wǒ和hé他tā说shuō话huà。”春chūn梅méi去qù了le，这zhè妇fù人rén在zài房fáng中zhōng，比bǐ及jí洗xǐ了le香xiāng肌jī，修xiū了le足zú甲jiǎ，也yě有yǒu好hǎo一yī回huí。只zhǐ见jiàn春chūn梅méi拔bá了le几jǐ颗kē凤fèng仙xiān花huā来lái，整zhěng叫jiào秋qiū菊jú捣dǎo了le半bàn日rì。妇fù人rén又yòu与yǔ他tā他tā几jǐ钟zhōng酒jiǔ吃chī，打dǎ发fā他tā厨chú下xià先xiān睡shuì了le。妇fù人rén灯dēng光guāng下xià染rǎn了le十shí指zhǐ春chūn葱cōng，令lìng春chūn梅méi拿ná凳dèng子zi放fàng在zài天tiān井jǐng内nèi，铺pù着zháo凉liáng簟diàn衾qīn枕zhěn纳nà凉liáng。约yuē有yǒu更gèng阑lán时shí分fēn，但dàn见jiàn朱zhū户hù无wú声shēng，玉yù绳shéng低dī转zhuǎn，牵qiān牛niú、织zhī女nǚ二èr星xīng隔gé在zài天tiān河hé两liǎng岸àn。又yòu忽hū闻wén一yī阵zhèn花huā香xiāng，几jǐ点diǎn萤yíng火huǒ。妇fù人rén手shǒu拈niān纨wán扇shàn，伏fú枕zhěn而ér待dài。春chūn梅méi把bǎ角jiǎo门mén虚xū掩yǎn。正zhèng是shì：

待dài月yuè西xī厢xiāng下xià，迎yíng风fēng户hù半bàn开kāi。

隔gé墙qiáng花huā影yǐng动dòng，疑yí是shì玉yù人rén来lái。

原yuán来lái敬jìng济jì约yuē定dìng摇yáo木mù瑾jǐn花huā树shù为wèi号hào，就jiù知zhī他tā来lái了le。妇fù人rén见jiàn花huā枝zhī摇yáo影yǐng，知zhī是shì他tā来lái，便biàn在zài院yuàn内nèi咳ké嗽sòu接jiē应yīng。他tā推tuī开kāi门mén进jìn来lái，两liǎng个gè并bìng肩jiān而ér坐zuò。妇fù人rén便biàn问wèn：“你nǐ来lái，房fáng中zhōng有yǒu谁shuí？”敬jìng济jì道dào：“大dà姐jiě今jīn日rì没mò出chū来lái，我wǒ已yǐ分fēn付fù元yuán宵xiāo儿ér在zài房fáng里lǐ，有yǒu事shì先xiān来lái叫jiào我wǒ。”因yīn问wèn：“秋qiū菊jú睡shuì了le？”妇fù人rén道dào：“已yǐ睡shuì熟shú了le。”说shuō毕bì，相xiāng搂lǒu相xiāng抱bào，二èr人rén就jiù在zài院yuàn内nèi凳dèng上shàng，赤chì身shēn露lù体tǐ，席xí上shàng交jiāo欢huān。不bù胜shèng缱qiǎn绻quǎn。但dàn见jiàn：

情qíng兴xīng两liǎng和hé谐xié，搂lǒu定dìng香xiāng肩jiān脸liǎn揾wèn腮sāi。手shǒu捻niǎn香xiāng乳rǔ绵mián似shì软ruǎn，实shí奇qí哉zāi！掀xiān起qǐ脚jiǎo儿ér脱tuō绣xiù鞋xié，玉yù体tǐ着zhe郎láng怀huái。舌shé送sòng丁dīng香xiāng口kǒu便biàn开kāi，倒dào凤fèng填tián鸾luán云yún雨yǔ罢bà，嘱zhǔ多duō才cái：明míng朝cháo千qiān万wàn早zǎo些xiē来lái。

两liǎng个gè云yún雨yǔ毕bì，妇fù人rén拿ná出chū五wǔ两liǎng碎suì银yín子zi来lái，递dì与yǔ敬jìng济jì说shuō：“门mén外wài你nǐ潘pān姥lǎo姥lao死sǐ了le，棺guān材cái已yǐ是shì你nǐ爹diē在zài日rì与yǔ了le他tā。三sān日rì入rù殓liàn时shí，你nǐ大dà娘niáng教jiào我wǒ去qù探tàn丧sàng烧shāo纸zhǐ来lái了le。明míng日rì出chū殡bìn，你nǐ大dà娘niáng不bù放fàng我wǒ去qù，说shuō你nǐ爹diē热rè孝xiào在zài身shēn，只zhǐ见jiàn出chū门mén。这zhè五wǔ两liǎng银yín子zi交jiāo与yǔ你nǐ，明míng早zǎo央yāng你nǐ蚤zǎo去qù门mén外wài发fā送sòng发fā送sòng你nǐ潘pān姥lǎo姥lao，打dǎ发fā抬tái钱qián，看kàn着zhe下xià入rù土tǔ内nèi，你nǐ来lái家jiā。就jiù同tóng我wǒ去qù一yì般bān。”这zhè敬jìng济jì一yī手shǒu接jiē了le银yín子zi，说shuō：“这zhè个ge不bù打dǎ紧jǐn。我wǒ明míng日rì绝jué早zǎo就jiù出chū门mén，干gàn毕bì事shì，来lái回huí你nǐ老lǎo人rén家jiā。”说shuō毕bì，恐kǒng大dà姐jiě进jìn房fáng，老lǎo早zǎo归guī厢xiāng房fáng中zhōng去qù了le。

一yī宿xiǔ晚wǎn景jǐng休xiū题tí。到dào次cì日rì，到dào饭fàn时shí就jiù来lái家jiā。金jīn莲lián才cái起qǐ来lái，在zài房fáng中zhōng梳shū头tóu。敬jìng济jì走zǒu来lái回huí话huà，就jiù门mén外wài昭zhāo化huà寺sì里lǐ，拿ná了le两liǎng枝zhī茉mò莉lì花huā儿ér来lái妇fù人rén戴dài。妇fù人rén问wèn：“棺guān材cái下xià了le葬zàng了le？”敬jìng济jì道dào：“我wǒ管guǎn何hé事shì，不bù打dǎ发fā他tā老lǎo人rén家jiā黄huáng金jīn入rù了le柜guì，我wǒ敢gǎn来lái回huí话huà！还hái剩shèng了le二èr两liǎng六liù七qī钱qián银yín子zi，交jiāo付fù与yǔ你nǐ妹mèi子zi收shōu了le，盘pán缠chán度dù日rì。千qiān恩ēn万wàn谢xiè，多duō多duō上shàng覆fù你nǐ。”妇fù人rén听tīng见jiàn他tā娘niáng入rù土tǔ，落là下xià泪lèi来lái。便biàn叫jiào春chūn梅méi：“把bǎ花huā儿ér浸jìn在zài盏zhǎn内nèi，看kàn茶chá来lái与yǔ你nǐ姐jiě夫fū吃chī。”不bù一yī时shí，两liǎng盒hé儿ér蒸zhēng酥sū，四sì碟dié小xiǎo菜cài，打dǎ发fā敬jìng济jì吃chī了le茶chá，往wǎng前qián边biān去qù了le。由yóu是shì越yuè发fā与yǔ这zhè小xiǎo伙huǒ儿ér日rì亲qīn日rì近jìn。

一yī日rì，七qī月yuè天tiān气qì，妇fù人rén早zǎo辰chén约yuē下xià他tā：“你nǐ今jīn日rì休xiū往wǎng那nà里lǐ去qù，在zài房fáng中zhōng等děng着zhe，我wǒ往wǎng你nǐ房fáng里lǐ，和hé你nǐ顽wán耍shuǎ。”这zhè敬jìng济jì答dā应yìng了le，不bù料liào那nà日rì被bèi崔cuī本běn邀yāo了le他tā，和hé几jǐ个gè朋péng友yǒu往wǎng门mén外wài耍shuǎ子zi。去qù了le一yī日rì，吃chī的de大dà醉zuì来lái家jiā，倒dào在zài床chuáng上shàng就jiù睡shuì着zháo了le，不bù知zhī天tiān高gāo地dì下xià。黄huáng昏hūn时shí分fēn，金jīn莲lián蓦mò地dì到dào他tā房fáng中zhōng，见jiàn他tā挺tǐng在zài床chuáng上shàng，推tuī他tā推tuī不bù醒xǐng，就jiù知zhī他tā在zài那nà里lǐ吃chī了le酒jiǔ来lái。可kě霎shà作zuò怪guài，不bù想xiǎng妇fù人rén摸mō到dào他tā袖xiù子zi里lǐ，吊diào下xià一yī根gēn金jīn头tóu莲lián瓣bàn簪zān儿ér来lái，上shàng面miàn趿tā着zhe两liǎng溜liū字zì儿ér：“金jīn勒lēi马mǎ嘶sī芳fāng草cǎo地dì，玉yù楼lóu人rén醉zuì杏xìng花huā天tiān。”迎yíng亮liàng一yī看kàn，认rèn的de是shì孟mèng玉yù楼lóu簪zān子zi：“怎zěn生shēng落luò在zài他tā袖xiù中zhōng？想xiǎng必bì他tā也yě和hé玉yù楼lóu有yǒu些xiē首shǒu尾wěi。不bù然rán，他tā的de簪zān子zi如rú何hé他tā袖xiù着zhe？怪guài道dào这zhè短duǎn命mìng，几jǐ次cì在zài我wǒ面miàn上shàng无wú情qíng无wú绪xù。我wǒ若ruò不bù留liú几jǐ个gè字zì儿ér与yǔ他tā，只zhǐ说shuō我wǒ没méi来lái。等děng我wǒ写xiě四sì句jù诗shī在zài壁bì上shàng，使shǐ他tā知zhī道dào。待dài我wǒ见jiàn了le，慢màn慢màn追zhuī问wèn他tā下xià落luò。”于yú是shì取qǔ笔bǐ在zài壁bì上shàng写xiě了le四sì句jù。诗shī曰yuē：

独dú步bù书shū斋zhāi睡shuì未wèi醒xǐng，空kōng劳láo神shén女nǚ下xià巫wū云yún。

襄xiāng王wáng自zì是shì无wú情qíng绪xù，辜gū负fù朝zhāo朝zhāo暮mù暮mù情qíng。

写xiě毕bì，妇fù人rén回huí房fáng去qù了le。却què说shuō敬jìng济jì一yī觉jiào酒jiǔ醒xǐng起qǐ来lái，房fáng中zhōng掌zhǎng上shàng灯dēng，因yīn想xiǎng起qǐ今jīn日rì妇fù人rén来lái相xiāng会huì，我wǒ却què醉zuì了le。回huí头tóu见jiàn壁bì上shàng写xiě了le四sì句jù诗shī在zài壁bì上shàng，墨mò迹jì犹yóu新xīn，念niàn了le一yī遍biàn，就jiù知zhī他tā来lái到dào，空kōng回huí去qù了le。心xīn中zhōng懊ào悔huǐ不bù已yǐ。“这zhè咱zán已yǐ是shì起qǐ更gèng时shí分fēn，大dà姐jiě、元yuán宵xiāo儿ér都dōu在zài后hòu边biān未wèi出chū来lái，我wǒ若ruò往wǎng他tā那nà边biān去qù，角jiǎo门mén又yòu关guān了le。”走zǒu来lái木mù槿jǐn花huā下xià，摇yáo花huā枝zhī为wèi号hào，不bù听tīng见jiàn里lǐ面miàn动dòng静jìng，不bù免miǎn踩cǎi着zhe太tài湖hú石shí扒bā过guò粉fěn墙qiáng去qù。那nà妇fù人rén见jiàn他tā有yǒu酒jiǔ，醉zuì了le挺tǐng觉jué，大dà恨hèn归guī房fáng，闷mèn闷mèn在zài心xīn，就jiù浑hún衣yī上shàng床chuáng歪wāi睡shuì。不bù料liào半bàn夜yè他tā扒bā过guò墙qiáng来lái，见jiàn院yuàn内nèi无wú人rén，想xiǎng丫yā鬟huán都dōu睡shuì了le，悄qiāo悄qiāo蹑niè足zú潜qián踪zōng走zǒu到dào房fáng门mén首shǒu，见jiàn门mén虚xū掩yǎn，就jiù挨āi身shēn进jìn来lái。窗chuāng间jiān月yuè色sè照zhào见jiàn床chuáng上shàng妇fù人rén独dú自zì朝cháo里lǐ歪wāi着zhe，低dī声shēng叫jiào“可kě意yì人rén”，数shù声shēng不bù应yīng，说shuō道dào：“你nǐ休xiū怪guài我wǒ，今jīn日rì崔cuī大dà哥gē众zhòng朋péng友yǒu，邀yāo了le我wǒ往wǎng门mén外wài五wǔ里lǐ原yuán庄zhuāng上shàng射shè箭jiàn耍shuǎ子zi了le一yī日rì，来lái家jiā就jiù醉zuì了le。不bù知zhī你nǐ到dào，有yǒu负fù你nǐ之zhī约yuē，恕shù罪zuì恕shù罪zuì。”那nà妇fù人rén也yě不bù理lǐ他tā。敬jìng济jì见jiàn他tā不bù理lǐ，慌huāng了le，一yí面miàn跪guì在zài地dì下xià，说shuō了le一yī遍biàn又yòu重chóng复fù一yī遍biàn。被bèi妇fù人rén反fǎn手shǒu望wàng脸liǎn上shàng挝wō了le一yī下xià，骂mà道dào：“贼zéi牢láo拉lā负fù心xīn短duǎn命mìng，还hái不bù悄qiāo悄qiāo的de，丫yā头tou听tīng见jiàn！我wǒ知zhī道dào你nǐ有yǒu了le人rén，把bǎ我wǒ不bù放fàng到dào心xīn上shàng。你nǐ今jīn日rì端duān的de那nà去qù来lái？”敬jìng济jì道dào：“我wǒ本běn被bèi崔cuī大dà哥gē拉lā了le门mén外wài射shè箭jiàn去qù，灌guàn醉zuì了le来lái，就jiù睡shuì着zháo了le，失shī误wù你nǐ约yuē，你nǐ休xiū恼nǎo。我wǒ看kàn见jiàn你nǐ留liú诗shī在zài壁bì上shàng，就jiù知zhī恼nǎo了le你nǐ。”妇fù人rén道dào：“怪guài捣dǎo鬼guǐ牢láo拉lā的de，别bié要yào说shuō嘴zuǐ，与yǔ我wǒ禁jìn声shēng！你nǐ捣dǎo的de鬼guǐ如rú泥ní弹dàn儿ér圆yuán，我wǒ手shǒu内nèi放fàng不bù过guò。你nǐ今jīn日rì便biàn是shì崔cuī本běn叫jiào了le你nǐ吃chī酒jiǔ，醉zuì了le来lái家jiā，你nǐ袖xiù子zi里lǐ这zhè根gēn簪zān子zi，却què是shì那nà里lǐ的de？”敬jìng济jì道dào：“是shì那nà日rì花huā园yuán中zhōng拾shí的de，今jīn两liǎng三sān日rì了le。”妇fù人rén道dào：“你nǐ还hái（入rù日rì）神shén捣dǎo鬼guǐ，是shì那nà花huā园yuán里lǐ拾shí的de？你nǐ再zài拾shí一yī根gēn来lái，我wǒ才cái信xìn你nǐ。这zhè簪zān子zi是shì孟mèng碱jiǎn儿ér那nà麻má淫yín妇fù的de头tóu上shàng簪zān子zi，我wǒ认rèn的de千qiān真zhēn万wàn真zhēn，上shàng面miàn还hái趿tā着zhe他tā名míng字zì，你nǐ还hái哄hǒng我wǒ。嗔chēn道dào前qián日rì我wǒ不bù在zài，他tā叫jiào你nǐ房fáng里lǐ吃chī饭fàn，原yuán来lái你nǐ和hé他tā七qī个gè八bā个gè。我wǒ问wèn你nǐ，还hái不bù肯kěn认rèn。你nǐ不bù和hé他tā两liǎng个gè有yǒu首shǒu尾wěi，他tā的de簪zān子zi缘yuán何hé到dào你nǐ手shǒu里lǐ？原yuán来lái把bǎ我wǒ的de事shì都dōu透tòu露lù与yǔ他tā，怪guài道dào他tā前qián日rì见jiàn了le我wǒ笑xiào，原yuán来lái有yǒu你nǐ的de话huà在zài里lǐ头tou。自zì今jīn以yǐ后hòu，你nǐ是shì你nǐ，我wǒ是shì我wǒ，绿lǜ豆dòu皮pí儿ér－－请qǐng退tuì了le。”敬jìng济jì听tīng了le，急jí的de赌dǔ神shén发fā咒zhòu，继jì之zhī以yǐ哭kū，道dào：“我wǒ敬jìng济jì若ruò与yǔ他tā有yǒu一yī字zì丝sī麻má皂zào线xiàn，灵líng的de是shì东dōng岳yuè城chéng隍huáng，活huó不bú到dào三sān十shí岁suì，生shēng来lái碗wǎn大dà疔dīng疮chuāng，害hài三sān五wǔ年nián黄huáng病bìng，要yào汤tāng不bù汤tāng，要yào水shuǐ不bù水shuǐ。”那nà妇fù人rén终zhōng是shì不bù信xìn，说shuō道dào：“你nǐ这zhè贼zéi才cái料liào，说shuō来lái的de牙yá疼téng誓shì，亏kuī你nǐ口kǒu内nèi不bù害hài碜chěn！”两liǎng个gè絮xù聒guā了le一yī回huí，见jiàn夜yè深shēn了le，不bù免miǎn解jiě卸xiè衣yī衫shān，挨āi身shēn上shàng床chuáng躺tǎng下xià。那nà妇fù人rén把bǎ身shēn子zi扭niǔ过guò，倒dào背bèi着zhe他tā，使shǐ个gè性xìng儿ér不bù理lǐ他tā，由yóu着zhe他tā姐jiě姐jiě长zhǎng、姐jiě姐jiě短duǎn，只zhǐ是shì反fǎn手shǒu望wàng脸liǎn上shàng挝wō过guò去qù。唬hǔ的de敬jìng济jì气qì也yě不bù敢gǎn出chū一yī口kǒu儿ér来lái，干gàn霍huò乱luàn了le一yī夜yè。将jiāng天tiān明míng，敬jìng济jì恐kǒng怕pà丫yā头tou起qǐ身shēn，依yī旧jiù越yuè墙qiáng而ér过guò，往wǎng前qián边biān厢xiāng房fáng中zhōng去qù了le。正zhèng是shì：

三sān光guāng有yǒu影yǐng遣qiǎn谁shuí系xì？万wàn事shì无wú根gēn只zhǐ自zì生shēng。