三sān年nián，宠chǒng煖nuǎn将jiāng，攻gōng燕yàn，禽qín兵bīng将jiāng剧jù辛xīn④。四sì年nián，庞páng煖nuǎn将jiāng赵zhào、楚chǔ、魏wèi、燕yàn之zhī锐ruì师shī，攻gōng秦qín蕞zuì，不bù拔bá；移yí攻gōng齐qí，取qǔ饶ráo安ān。五wǔ年nián，傅fù抵dǐ将jiāng，居jū平píng邑yì；庆qìng舍shě将jiāng东dōng阳yáng河hé外wài师shī，守shǒu河hé梁liáng。六liù年nián，封fēng长cháng安ān君jūn以yǐ饶ráo。魏wèi与yǔ赵zhào邺yè。

九jiǔ年nián，赵zhào攻gōng燕yàn，取qǔ貍lí阳yáng城chéng。兵bīng未wèi罢bà，秦qín攻gōng邺yè，拔bá之zhī。悼dào襄xiāng王wáng卒zú，子zi幽yōu缪móu王wáng迁qiān立lì。

①大dà备bèi魏wèi：举jǔ行xíng隆lóng重zhòng的de礼lǐ仪yí与yǔ魏wèi国guó修xiū好hǎo。　　②文wén信xìn侯hóu：即jí秦qín相xiāng吕lǚ不bù韦wéi。　　③平píng都dōu：《战zhàn国guó策cè·赵zhào策cè四sì》作zuò“平píng都dōu侯hóu”。　　④禽qín：同tóng“擒qín”。

幽yōu缪móu王wáng迁qiān元yuán年nián，城chéng柏bǎi人rén。二èr年nián，秦qín攻gōng武wǔ城chéng，扈hù辄zhé率lǜ师shī救jiù之zhī，军jūn败bài。死sǐ焉yān。

三sān年nián，秦qín攻gōng赤chì丽lì、宜yí安ān，李lǐ牧mù率lǜ师shī与yǔ战zhàn肥féi下xià，却què之zhī。封fēng牧mù为wèi武wǔ安ān君jūn。四sì年nián，秦qín攻gōng番fān吾wú，李lǐ牧mù与yǔ之zhī战zhàn，却què之zhī。

五wǔ年nián，代dài地dì大dà动dòng，自zì乐lè徐xú以yǐ西xī，北běi至zhì平píng阴yīn，台tái屋wū墙qiáng垣yuán太tài半bàn坏huài，地dì坼chè东dōng西xī百bǎi三sān十shí步bù①。六liù年nián，大dà饥jī，民mín讹é言yán曰yuē②。：“赵zhào为wèi号hào，秦qín为wèi笑xiào。以yǐ为wéi不bù信xìn，视shì地dì之zhī生shēng毛máo③。”

七qī年nián，秦qín人rén攻gōng赵zhào，赵zhào大dà将jiàng李lǐ牧mù、将jiāng军jūn司sī马mǎ尚shàng将jiāng，击jī之zhī。李lǐ牧mù诛zhū，司sī马mǎ尚shàng免miǎn④，赵zhào怱cōng及jí齐qí将jiāng颜yán聚jù代dài之zhī。赵zhào怱cōng军jūn破pò，颜yán聚jù亡wáng去qù。以yǐ王wáng迁qiān降jiàng。

八bā年nián十shí月yuè，邯hán郸dān为wèi秦qín。

①坼chè（ｃｈè，彻chè）：裂liè开kāi。　　②讹é言yán：谣yáo言yán。这zhè里lǐ所suǒ说shuō的de“谣yáo言yán”，指zhǐ古gǔ代dài民mín间jiān流liú传chuán的de评píng议yì时shí事shì的de民mín谣yáo。　　③毛máo：指zhǐ地dì上shàng的de草cǎo或huò田tián中zhōng的de禾hé苗miáo。　　④李lǐ牧mù诛zhū，司sī马mǎ尚shàng免miǎn：秦qín国guó用yòng反fǎn间jiàn计jì，赵zhào王wáng迁qiān听tīng信xìn谗chán言yán，致zhì使shǐ李lǐ牧mù被bèi杀shā，司sī马mǎ尚shàng被bèi免miǎn职zhí。见jiàn卷juǎn八bā十shí一yī《廉lián颇pǒ蔺lìn相xiāng如rú传chuán》。

太tài史shǐ公gōng曰yuē：吾wú闻wén冯féng王wáng孙sūn曰yuē：“赵zhào王wáng迁qiān，其qí母mǔ倡chàng也yě①，嬖bì于yú悼dào襄xiāng王wáng②。悼dào襄xiāng王wáng废fèi適shì嘉jiā而ér立lì迁qiān③。迁qiān素sù无wú行xíng，信xìn谗chán，故gù诛zhū其qí良liáng将jiàng李lǐ牧mù，用yòng郭guō开kāi。”屈qū不bù缪móu哉zāi！秦qín既jì虏lǔ迁qiān，赵zhào之zhī亡wáng大dà夫fū共gòng立lì嘉jiā为wèi王wáng，王wáng代dài六liù岁suì，秦qín进jìn兵bīng破pò嘉jiā，遂suì灭miè赵zhào以yǐ为wéi郡jùn。

①倡chàng：歌gē女nǚ。　　②嬖bì：宠chǒng爱ài。　　③適shì：通tōng“嫡dí”。