明míng帝dì即jí位wèi，为wèi司sī空kōng长zhǎng史shǐ。先xiān是shì元yuán叉chā父fù江jiāng阳yáng王wáng继jì曾céng为wèi青qīng州zhōu刺cì史shǐ，及jí叉chā当dāng权quán，烈liè托tuō故gù义yì之zhī怀huái，遂suì相xiāng谄chǎn附fù。历lì给gěi事shì黄huáng门mén侍shì郎láng、光guāng禄lù大dà夫fū。灵líng太tài后hòu反fǎn政zhèng，以yǐ叉chā党dǎng出chū为wèi青qīng州zhōu刺cì史shǐ。时shí议yì者zhě以yǐ烈liè家jiā产chǎn畜chù殖zhí，家jiā僮tóng甚shèn多duō，虑lǜ其qí有yǒu异yì，恐kǒng不bù宜yí出chū为wèi本běn州zhōu，改gǎi瀛yíng州zhōu刺cì史shǐ。为wéi政zhèng清qīng静jìng，吏lì人rén安ān之zhī。后hòu因yīn辞cí老lǎo还huán乡xiāng，兄xiōng弟dì同tóng居jū怡yí然rán，为wèi亲qīn类lèi所suǒ慕mù。卒zú于yú家jiā。

烈liè先xiān为wèi家jiā诫jiè千qiān余yú言yán，并bìng自zì叙xù志zhì行xíng及jí所suǒ历lì之zhī官guān。临lín终zhōng，敕chì子zi侄zhí不bù听tīng求qiú赠zèng，但dàn勒lēi家jiā诫jiè立lì碣jié而ér已yǐ。其qí子zi质zhì奉fèng行xíng焉yān。

质zhì博bó学xué有yǒu才cái艺yì，位wèi谏jiàn议yì大dà夫fū。

烈liè弟dì僧sēng皓hào，字zì山shān容róng，历lì涉shè群qún书shū，工gōng于yú谈tán说shuō，有yǒu名míng于yú当dāng世shì。以yǐ谏jiàn议yì大dà夫fū、国guó子zi博bó士shì、散sàn骑qí侍shì郎láng徵zhēng，并bìng不bù起qǐ，世shì号hào徵zhēng君jūn焉yān。好hǎo营yíng产chǎn业yè，孜zī孜zī不bù已yǐ，藏cáng镪qiāng巨jù万wàn，他tā资zī称chēng是shì。兄xiōng弟dì自zì供gòng俭jiǎn约yuē，车chē马mǎ瘦shòu弊bì，身shēn服fú布bù裳shang，而ér婢bì妾qiè纨wán绮qǐ。僧sēng皓hào尤yóu好hǎo蒲pú弈yì，戏xì不bù择zé人rén，是shì以yǐ获huò讥jī于yú世shì。节jié闵mǐn帝dì时shí，崔cuī祖zǔ螭chī举jǔ兵bīng攻gōng东dōng阳yáng城chéng，僧sēng皓hào与yǔ同tóng事shì，事shì败bài，死sǐ于yú狱yù中zhōng。

李lǐ叔shū彪biāo，勃bó海hǎi蓚tiáo人rén也yě。从cóng祖zǔ金jīn，神shén蒨qiàn中zhōng，与yǔ高gāo允yǔn俱jù徵zhēng，位wèi征zhēng南nán从cóng事shì中zhōng郎láng。叔shū彪biāo好hào学xué博bó闻wén，有yǒu识shí度dù，为wèi乡xiāng闾lǘ所suǒ称chēng。太tài和hé中zhōng，拜bài中zhōng书shū博bó士shì，与yǔ清qīng河hé崔cuī亮liàng、河hé间jiān邢xíng峦luán并bìng相xiāng亲qīn友yǒu。三sān迁qiān国guó子zi博bó士shì、本běn国guó中zhōng正zhèng，摄shè乐lè陵líng中zhōng正zhèng。性xìng清qīng直zhí，甚shèn有yǒu公gōng平píng之zhī称chēng。历lì中zhōng书shū侍shì郎láng。太tài尉wèi、高gāo阳yáng王wáng雍yōng以yǐ其qí器qì操cāo重zhòng之zhī。寻xún除chú假jiǎ节jié，行xíng华huá州zhōu事shì，为wèi吏lì人rén所suǒ称chēng。卒zú，赠zèng南nán青qīng州zhōu刺cì史shǐ，谥shì曰yuē穆mù。

叔shū彪biāo子zi述shù，字zì道dào兴xīng，有yǒu学xué识shí，州zhōu举jǔ秀xiù才cái，拜bài太tài常cháng博bó士shì。使shǐ诣yì长cháng安ān册cè祭jì燕yàn宣xuān王wáng庙miào。还hái，除chú仪yí曹cáo郎láng，赐cì爵jué蓚tiáo县xiàn男nán。稍shāo迁qiān兴xīng平píng太tài守shǒu。卒zú。

子zi象xiàng，字zì孟mèng则zé，清qīng简jiǎn有yǒu风fēng概gài，博bó涉shè群qún书shū。袭xí爵jué，稍shāo迁qiān中zhōng书shū侍shì郎láng、光guāng禄lù大dà夫fū，兼jiān散sàn骑qí常cháng侍shì，使shǐ梁liáng。卒zú，赠zèng骠piào骑qí大dà将jiāng军jūn、仪yí同tóng三sān司sī，冀jì州zhōu刺cì史shǐ。象xiàng从cóng容róng风fēng素sù，有yǒu名míng于yú时shí，丧sàng妻qī无wú子zi，终zhōng竟jìng不bù娶qǔ，论lùn者zhě非fēi之zhī。

路lù恃shì庆qìng，字zì伯bó瑞ruì，阳yáng平píng清qīng泉quán人rén也yě。祖zǔ绰chuò，阳yáng平píng太tài守shǒu。恃shì庆qìng有yǒu干gàn用yòng，与yǔ广guǎng平píng宋sòng翻fān俱jù知zhī名míng，为wèi乡xiāng闾lǘ所suǒ称chēng。太tài和hé中zhōng，除chú奉fèng朝cháo请qǐng，恃shì庆qìng以yǐ从cóng兄xiōng文wén举jǔ有yǒu才cái望wàng，因yīn推tuī让ràng之zhī，孝xiào文wén遂suì并bìng拜bài焉yān。累lèi迁qiān定dìng州zhōu河hé间jiān王wáng琛chēn长zhǎng史shǐ。琛chēn贪tān暴bào肆sì意yì，恃shì庆qìng每měi进jìn苦kǔ言yán。卒zú，赠zèng左zuǒ将jiāng军jūn、安ān州zhōu刺cì史shǐ，谥shì曰yuē襄xiāng。子zi祖zǔ璧bì，给gěi事shì中zhōng。

恃shì庆qìng弟dì仲zhòng信xìn、思sī令lìng，并bìng有yǒu令lìng名míng官guān位wèi。

房fáng亮liàng，字zì景jǐng高gāo，清qīng河hé人rén也yě。父fù法fǎ延yán，谯qiáo郡jùn太tài守shǒu。亮liàng好hào学xué有yǒu节jié操cāo。太tài和hé中zhōng，举jǔ秀xiù才cái，为wèi奉fèng朝cháo请qǐng。后hòu兼jiān员yuán外wài常cháng侍shì，使shǐ高gāo丽lí。高gāo丽lí王wáng托tuō疾jí不bù拜bài。以yǐ亮liàng辱rǔ命mìng，坐zuò白bái衣yī守shǒu郎láng中zhōng。历lì济jì北běi、平píng原yuán二èr郡jùn太tài守shǒu，以yǐ清qīng严yán称chēng。后hòu为wèi东dōng荆jīng州zhōu刺cì史shǐ，亮liàng留liú心xīn抚fǔ纳nà，夷yí夏xià安ān之zhī。时shí边biān州zhōu刺cì史shǐ例lì得dé一yī子zi出chū身shēn，亮liàng不bù言yán其qí子zi而ér启qǐ弟dì子zǐ起qǐ为wèi奉fèng朝cháo请qǐng，议yì者zhě称chēng之zhī。卒zú于yú光guāng禄lù大dà夫fū，赠zèng抚fǔ军jūn将jiāng军jūn、齐qí州zhōu刺cì史shǐ。

弟dì诠quán、悦yuè等děng，并bìng历lì位wèi清qīng显xiǎn。

曹cáo世shì表biǎo，字zì景jǐng升shēng，魏wèi大dà司sī马mǎ休xiū九jiǔ世shì孙sūn也yě。祖zǔ谟mó，父fù庆qìng，并bìng有yǒu学xué问wèn。世shì表biǎo性xìng雅yǎ正zhèng，工gōng尺chě牍dú，涉shè猎liè群qún书shū。为wèi司sī徒tú记jì室shì，与yǔ武wǔ威wēi贾jiǎ思sī伯bó、范fàn阳yáng卢lú同tóng、陇lǒng西xī辛xīn雄xióng并bìng相xiāng友yǒu善shàn。侍shì中zhōng崔cuī光guāng，乡xiāng里lǐ贵guì达dá，每měi称chēng美měi之zhī。延yán昌chāng中zhōng，除chú清qīng河hé太tài守shǒu，临lín官guān省shěng约yuē，百bǎi姓xìng安ān之zhī。孝xiào昌chāng中zhōng，为wèi尚shàng书shū左zuǒ丞chéng，出chū行xíng东dōng豫yù州zhōu刺cì史shǐ，迁qiān东dōng南nán道dào行héng台tái。卒zú，赠zèng齐qí州zhōu刺cì史shǐ。

潘pān永yǒng基jī，字zì绍shào业yè，长cháng乐lè广guǎng宗zōng人rén也yě。父fù灵líng乾qián，中zhōng书shū侍shì郎láng。永yǒng基jī性xìng通tōng率lǜ，轻qīng财cái好hào施shī。为wèi长cháng乐lè太tài守shǒu。时shí葛gé荣róng攻gōng信xìn都dōu，永yǒng基jī与yǔ刺cì史shǐ元yuán孚fú同tóng心xīn防fáng捍hàn。力lì穷qióng城chéng陷xiàn，荣róng欲yù害hài孚fú，永yǒng基jī请qǐng以yǐ身shēn代dài孚fú死sǐ。永yǒng安ān二èr年nián，除chú颍yǐng川chuān太tài守shǒu，迁qiān东dōng徐xú州zhōu刺cì史shǐ。永yǒng熙xī中zhōng，为wèi车chē骑qí将jiāng军jūn、左zuǒ光guāng禄lù大dà夫fū，寻xún加jiā卫wèi大dà将jiāng军jūn。复fù除chú东dōng徐xú州zhōu刺cì史shǐ，前qián后hòu在zài州zhōu，为wèi吏lì人rén所suǒ爱ài。卒zú，赠zèng尚shàng书shū右yòu仆pū射shè、司sī徒tú公gōng、冀jì州zhōu刺cì史shǐ。

子zi子zi义yì、子zi智zhì。子zi义yì学xué涉shè有yǒu父fù风fēng，仕shì随suí，至zhì尚shàng书shū右yòu丞chéng。

硃zhū元yuán旭xù，字zì君jūn升shēng，本běn乐lè陵líng人rén也yě。颇pǒ涉shè子zi史shǐ，开kāi解jiě几jī案àn。稍shāo迁qiān尚shàng书shū度dù支zhī郎láng中zhōng。神shén龟guī末mò，以yǐ郎láng选xuǎn不bù精jīng，大dà加jiā沙shā汰tài。元yuán旭xù与yǔ陇lǒng西xī辛xīn雄xióng、范fàn阳yáng祖zǔ莹yíng、太tài山shān羊yáng深shēn、西xī平píng源yuán子zi恭gōng并bìng以yǐ才cái用yòng见jiàn留liú。寻xún兼jiān尚shàng书shū右yòu丞chéng，仍réng郎láng中zhōng、本běn州zhōu中zhōng正zhèng。时shí关guān西xī都dū督dū萧xiāo宝bǎo夤yín启qǐ云yún所suǒ统tǒng十shí万wàn，食shí唯wéi一yí月yuè。明míng帝dì大dà怒nù，诏zhào问wèn所suǒ由yóu，录lù、令lìng已yǐ下xià皆jiē推tuī罪zuì元yuán旭xù。入rù见jiàn御yù坐zuò前qián，屈qū指zhǐ校xiào计jì，宝bǎo夤yín兵bīng粮liáng乃nǎi逾yú一yī年nián，事shì乃nǎi得dé释shì。后hòu迁qiān卫wèi将jiāng军jūn、左zuǒ光guāng禄lù大dà夫fū。天tiān平píng中zhōng，复fù拜bài尚shàng书shū左zuǒ丞chéng。既jì无wú风fēng操cāo，俛fǔ仰yǎng随suí俗sú，性xìng多duō机jī数shù，自zì容róng而ér已yǐ。于yú时shí朝cháo廷tíng分fēn汲jí郡jùn河hé内nèi二èr界jiè挟xié河hé之zhī地dì立lì义yì州zhōu，置zhì关guān西xī归guī款kuǎn户hù，除chú元yuán旭xù义yì州zhōu刺cì史shǐ，卒zú官guān。

论lùn曰yuē：寿shòu春chūn形xíng胜shèng，南nán郑zhèng要yào险xiǎn，乃nǎi建jiàn鄴yè之zhī肩jiān髀bì，成chéng都dū之zhī喉hóu嗌ài。裴péi叔shū业yè、夏xià侯hóu道dào迁qiān体tǐ运yùn知zhī机jī，翻fān然rán鹊què起qǐ，举jǔ地dì而ér来lái，功gōng诚chéng两liǎng茂mào，其qí以yǐ大dà启qǐ茅máo赋fù，兼jiān列liè旄máoＣＭ，固gù其qí宜yí矣yǐ。植zhí不bù恆héng其qí德dé，器qì小xiǎo志zhì大dà，斯sī所suǒ以yǐ颠diān覆fù也yě。衍yǎn才cái行xíng将jiāng略lüè，不bù遂suí其qí终zhōng，惜xī哉zāi！李lǐ、席xí、王wáng、江jiāng虽suī复fù因yīn人rén成chéng事shì，亦yì为wèi果guǒ决jué之zhī士shì。淳chún于yú诞dàn好hǎo立lì功gōng名míng，有yǒu志zhì竟jìng不bù遂suí也yě。文wén秀xiù不bù回huí，有yǒu死sǐ节jié之zhī气qì，非fēi直zhí身shēn蒙méng嘉jiā礼lǐ，遂suì乃nǎi子zi免miǎn刑xíng戮lù，在zài我wǒ欲yù其qí骂mà人rén，忠zhōng义yì可kě不bù勉miǎn也yě？张zhāng谠dǎng观guān机jī委wěi质zhì，笃dǔ恤xù流liú离lí，亦yì仁rén智zhì矣yǐ。李lǐ苗miáo以yǐ文wén武wǔ干gàn局jú，沉chén毅yì过guò人rén，临lín难nàn慨kǎi然rán，奋fèn斯sī大dà节jié，蹈dǎo忠zhōng履lǚ义yì，没méi而ér后hòu已yǐ，仁rén必bì有yǒu勇yǒng，其qí斯sī人rén之zhī谓wèi乎hū！刘liú藻zǎo、傅fù永yǒng，竖shù眼yǎn文wén武wǔ器qì干gàn，知zhī名míng于yú时shí。竖shù眼yǎn加jiā以yǐ抚fǔ边biān导dǎo俗sú，风fēng化huà尤yóu美měi，方fāng之zhī二èr子zi，固gù已yǐ优yōu乎hū，抑yì又yòu魏wèi世shì良liáng牧mù。张zhāng烈liè早zǎo有yǒu气qì尚shàng，名míng辈bèi见jiàn知zhī，趣qù舍shě沉chén浮fú，俱jù至zhì显xiǎn达dá，雅yǎ道dào正zhèng路lù，其qí殆dài病bìng诸zhū。李lǐ、路lù器qì尚shàng所suǒ及jí，俱jù可kě观guān者zhě。象xiàng风fēng彩cǎi词cí涉shè，亦yì当dāng年nián之zhī俊jùn乂yì。房fáng亮liàng、曹cáo世shì表biǎo、潘pān永yǒng基jī、硃zhū元yuán旭xù拔bá萃cuì从cóng官guān，咸xián享xiǎng名míng器qì，各gè有yǒu由yóu也yě。