六liù月yuè丁dīng未wèi朔shuò。癸guǐ丑chǒu，以yǐ福fú建jiàn观guān察chá使shǐ元yuán锡xī为wèi宣xuān州zhōu刺cì史shǐ、宣xuān歙shè池chí观guān察chá使shǐ。庚gēng申shēn，以yǐ户hù部bù侍shì郎láng归guī登dēng为wèi工gōng部bù尚shàng书shū。以yǐ郑zhèng州zhōu刺cì史shǐ裴péi乂yì为wèi福fú州zhōu刺cì史shǐ、福fú建jiàn观guān察chá使shǐ。辛xīn酉yǒu，敕chì定dìng州zhōu大dà都dū督dū府fǔ复fù上shàng州zhōu。甲jiǎ子zi，以yǐ前qián兵bīng部bù尚shàng书shū李lǐ绛jiàng检jiǎn校xiào吏lì部bù尚shàng书shū、河hé中zhōng尹yǐn，充chōng河hé中zhōng晋jìn张zhāng慈cí隰xí观guān察chá使shǐ。癸guǐ酉yǒu，诏zhào左zuǒ金jīn吾wú大dà将jiāng军jūn胡hú证zhèng充chōng京jīng西xī北běi巡xún边biān使shǐ，所suǒ经jīng镇zhèn戍shù，与yǔ守shǒu将jiàng审shěn量liàng利lì害hài，具jù事shì实shí奏zòu闻wén。

秋qiū七qī月yuè丁dīng丑chǒu。戊wù寅yín，汴biàn州zhōu韩hán弘hóng来lái朝cháo。己jǐ卯mǎo，左zuǒ散sàn骑qí常cháng侍shì致zhì仕shì薛xuē苹píng卒zú。乙yǐ酉yǒu夜yè，月yuè掩yǎn心xīn大dà星xīng。辛xīn巳sì，群qún臣chén上shàng尊zūn号hào曰yuē元yuán和hé圣shèng文wén神shén武wǔ法fǎ天tiān应yīng道dào皇huáng帝dì。是shì日rì，御yù宣xuān政zhèng殿diàn受shòu册cè，礼lǐ毕bì，御yù丹dān凤fèng楼lóu，大dà赦shè天tiān下xià。京jīng畿jī今jīn年nián秋qiū税shuì、青qīng苗miáo、榷què酒jiǔ等děng钱qián，每měi贯guàn量liàng放fàng四sì百bǎi文wén；元yuán和hé五wǔ年nián已yǐ前qián逋bū租zū赋fù并bìng放fàng。甲jiǎ午wǔ，韩hán弘hóng进jìn纟sī也yě绢juàn二èr十shí八bā万wàn匹pǐ，银yín器qì二èr百bǎi七qī十shí事shì。丁dīng酉yǒu，以yǐ河hé阳yáng三sān城chéng怀huái州zhōu节jié度dù使shǐ、朝cháo议yì郎láng、使shǐ持chí节jié怀huái州zhōu诸zhū军jūn事shì、守shǒu怀huái州zhōu刺cì史shǐ、兼jiān御yù史shǐ大dà夫fū、赐cì紫zǐ金jīn鱼yú袋dài令líng狐hú楚chǔ可kě朝cháo议yì大dà夫fū、过guò中zhōng书shū侍shì郎láng、同tóng中zhōng书shū门mén下xià平píng章zhāng事shì。壬rén寅yín，以yǐ永yǒng州zhōu刺cì史shǐ韦wéi正zhèng武wǔ为wèi邕yōng管guǎn经jīng略lüè使shǐ。癸guǐ卯mǎo，以yǐ前qián黔qián中zhōng观guān察chá使shǐ魏wèi义yì通tōng为wèi怀huái州zhōu刺cì史shǐ、河hé阳yáng三sān城chéng怀huái孟mèng节jié度dù使shǐ。沂yí州zhōu军jūn乱luàn，杀shā节jié度dù使shǐ王wáng遂suì。甲jiǎ辰chén，以yǐ棣dì州zhōu刺cì史shǐ曹cáo华huá为wèi沂yí州zhōu刺cì史shǐ，充chōng沂yí、海hǎi、兗yǎn密mì等děng州zhōu都dōu团tuán练liàn观guān察chá使shǐ。乙yǐ巳sì，罢bà晋jìn州zhōu防fáng御yù使shǐ。

八bā月yuè丁dīng未wèi朔shuò。乙yǐ酉yǒu，制zhì宣xuān武wǔ军jūn节jié度dù副fù大dà使shǐ、知zhī节jié度dù事shì、汴biàn宋sòng亳bó颍yǐng等děng州zhōu观guān察chá处chǔ置zhì等děng使shǐ、开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī、守shǒu司sī徒tú、兼jiān侍shì中zhōng、汴biàn州zhōu刺cì史shǐ、上shàng柱zhù国guó、许xǔ国guó公gōng、食shí邑yì三sān千qiān户hù韩hán弘hóng可kě守shǒu司sī徒tú、兼jiān中zhōng书shū令lìng，宣xuān武wǔ军jūn节jié度dù使shǐ。甲jiǎ寅yín，于yú襄xiāng州zhōu谷gǔ城chéng县xiàn置zhì临lín汉hàn监jiān以yǐ牧mù马mǎ，仍réng令lìng山shān南nán东dōng道dào节jié度dù使shǐ兼jiān充chōng监jiān牧mù使shǐ。戊wù午wǔ，王wáng承chéng宗zōng进jìn位wèi检jiǎn校xiào左zuǒ仆pū射shè。己jǐ未wèi，田tián弘hóng正zhèng来lái朝cháo。上shàng谓wèi宰zǎi臣chén曰yuē：“天tiān下xià事shì重zhòng，一yī日rì不bù可kě旷kuàng废fèi。若ruò遇yù连lián假jiǎ不bù坐zuò，有yǒu事shì即jí诣yì延yán英yīng请qǐng对duì。”崔cuī群qún以yǐ残cán暑shǔ方fāng甚shèn，目mù同tóng列liè将jiāng退tuì。上shàng止zhǐ之zhī曰yuē：“数shù日rì一yī见jiàn卿qīng等děng，时shí虽suī暑shǔ热rè，朕zhèn不bù为wèi劳láo。”久jiǔ之zhī方fāng罢bà。丁dīng亥hài，宴yàn田tián弘hóng正zhèng与yǔ大dà将jiàng判pàn官guān二èr百bǎi人rén于yú麟lín德dé殿diàn，赐cì物wù有yǒu差chà。戊wù辰chén，陈chén许xǔ节jié度dù使shǐ、检jiǎn校xiào刑xíng部bù尚shàng书shū郗xī士shì美měi卒zú。

九jiǔ月yuè丙bǐng子zi朔shuò。戊wù寅yín，考kǎo功gōng郎láng中zhōng萧xiāo祐yòu进jìn古gǔ画huà、古gǔ书shū二èr十shí卷juǎn。斩zhǎn沂yí州zhōu乱luàn首shǒu王wáng弁biàn于yú东dōng市shì。癸guǐ未wèi，以yǐ国guó子zi祭jì酒jiǔ李lǐ逊xùn检jiǎn校xiào礼lǐ部bù尚shàng书shū、许xǔ州zhōu刺cì史shǐ、忠zhōng武wǔ军jūn节jié度dù、陈chén许xǔ溵yīn蔡cài等děng观guān察chá使shǐ。庚gēng寅yín，贬biǎn右yòu卫wèi大dà将jiāng军jūn田tián缙jìn为wèi衡héng王wáng傅fù。缙jìn前qián镇zhèn夏xià州zhōu，私sī用yòng军jūn粮liáng四sì万wàn石shí，强qiáng取qǔ党dǎng项xiàng羊yáng马mǎ，致zhì党dǎng项xiàng引yǐn吐tǔ蕃bō入rù寇kòu故gù也yě。甲jiǎ午wǔ，以yǐ太tài子zi少shǎo师shī郑zhèng余yú庆qìng兼jiān判pàn国guó子zi祭jì酒jiǔ。辛xīn丑chǒu，以yǐ田tián弘hóng正zhèng兄xiōng相xiāng州zhōu刺cì史shǐ田tián融róng检jiǎn校xiào刑xíng部bù尚shàng书shū，兼jiān太tài子zi宾bīn客kè，分fēn司sī东dōng都dōu。甲jiǎ辰chén，以yǐ魏wèi博bó节jié度dù使shǐ、光guāng禄lù大dà夫fū、检jiǎn校xiào司sī徒tú、同tóng平píng章zhāng事shì、兼jiān魏wèi州zhōu大dà都dū督dū长zhǎng史shǐ、上shàng柱zhù国guó、沂yí国guó公gōng、食shí邑yì三sān午wǔ户hù田tián弘hóng正zhèng依yī前qián检jiǎn校xiào司sī徒tú、兼jiān侍shì中zhōng，赐cì实shí封fēng三sān百bǎi户hù。时shí弘hóng正zhèng三sān上shàng表biǎo乞qǐ留liú阙quē庭tíng，不bù许xǔ。乙yǐ巳sì，上shàng顾gù谓wèi宰zǎi臣chén曰yuē：“朕zhèn读dú《玄xuán宗zōng实shí录lù》，见jiàn开kāi元yuán初chū锐ruì意yì求qiú理lǐ，至zhì十shí六liù年nián已yǐ后hòu，稍shāo似shì懈xiè倦juàn，开kāi元yuán未wèi又yòu不bù及jí中zhōng年nián，何hé也yě？”崔cuī群qún对duì曰yuē：“玄xuán宗zōng少shǎo历lì民mín间jiān，身shēn经jīng迍zhūn难nán，故gù即jí位wèi之zhī初chū，知zhī人rén疾jí苦kǔ，躬gōng勤qín庶shù政zhèng。加jiā之zhī姚yáo崇chóng、宋sòng璟jǐng、苏sū颋tǐng、卢lú怀huái慎shèn等děng守shǒu正zhèng之zhī辅fǔ，孜zī孜zī献xiàn纳nà，故gù致zhì治zhì平píng。及jí后hòu承chéng平píng日rì久jiǔ，安ān于yú逸yì乐lè，渐jiàn远yuǎn端duān士shì，而ér近jìn小xiǎo人rén。宇yǔ文wén融róng以yǐ聚jù敛liǎn媚mèi上shàng心xīn，李lǐ林lín甫fǔ以yǐ奸jiān邪xié惑huò上shàng意yì，加jiā之zhī以yǐ国guó忠zhōng，故gù及jí于yú乱luàn。愿yuàn陛bì下xià以yǐ开kāi元yuán初chū为wèi法fǎ，以yǐ天tiān宝bǎo未wèi为wèi戒jiè，即jí社shè稷jì无wú疆jiāng之zhī福fú也yě。”时shí皇huáng甫fǔ镈bó以yǐ谄chǎn刻kè欺qī蔽bì在zài相xiàng位wèi，故gù群qún因yīn奏zòu以yǐ讽fěng之zhī。

冬dōng十shí月yuè丙bǐng午wǔ朔shuò。壬rén戌xū，安ān南nán军jūn乱luàn，杀shā都dōu护hù李lǐ象xiàng古gǔ并bìng家jiā属shǔ，部bù曲qū千qiān余yú人rén皆jiē遇yù害hài。丙bǐng寅yín，以yǐ唐táng州zhōu刺cì史shǐ桂guì仲zhòng武wǔ为wèi安ān南nán都dōu护hù，潮cháo州zhōu刺cì史shǐ韩hán愈yù为wèi袁yuán州zhōu刺cì史shǐ。是shì月yuè，吐tǔ蕃bō寇kòu盐yán州zhōu。

十shí一yī月yuè乙yǐ亥hài朔shuò，以yǐ户hù部bù尚shàng书shū李lǐ鄘yōng为wèi太tài子zi宾bīn客kè、东dōng都dōu留liú守shǒu。辛xīn卯mǎo，灵líng武wǔ大dà将jiàng史shǐ敬jìng奉fèng破pò吐tǔ蕃bō于yú盐yán州zhōu城chéng下xià，赐cì敬jìng奉fèng实shí封fēng五wǔ十shí户hù赏shǎng之zhī。丁dīng酉yǒu，以yǐ原yuán王wáng傅fù郑zhèng权quán为wèi右yòu金jīn吾wú大dà将jiāng军jūn，充chōng右yòu街jiē使shǐ。上shàng服fú方fāng士shì柳liǔ泌mì金jīn丹dān药yào，起qǐ居jū舍shě人rén裴péi濆fén上shàng表biǎo切qiè谏jiàn，以yǐ“金jīn石shí含hán酷kù烈liè之zhī性xìng，加jiā烧shāo炼liàn则zé火huǒ毒dú难nán制zhì。若ruò金jīn丹dān已yǐ成chéng，且qiě令lìng方fāng士shì自zì服fú一yī年nián，观guān其qí效xiào用yòng，则zé进jìn御yù可kě也yě。”上shàng怒nù。己jǐ亥hài，贬biǎn裴péi濆fén为wèi江jiāng陵líng令lìng。十shí二èr月yuè乙yǐ巳sì朔shuò。庚gēng戌xū，国guó子zi祭jì酒jiǔ郑zhèng余yú庆qìng奏zòu见jiàn任rèn文wén官guān一yī品pǐn至zhì九jiǔ品pǐn，外wài使shǐ兼jiān京jīng正zhèng员yuán官guān者zhě，每měi月yuè于yú所suǒ请qǐng秋qiū钱qián每měi贯guàn抽chōu十shí文wén，修xiū国guó子zǐ监jiàn，从cóng之zhī。乙yǐ卯mǎo，以yǐ谏jiàn议yì大dà夫fū、守shǒu中zhōng书shū侍shì郎láng、同tóng中zhōng书shū门mén下xià平píng章zhāng事shì、上shàng柱zhù国guó、赐cì紫zǐ金jīn鱼yú袋dài崔cuī群qún为wèi潭tán州zhōu刺cì史shǐ、兼jiān御yù史shǐ大dà夫fū，充chōng湖hú南nán观guān察chá使shǐ。为wèi皇huáng甫fǔ镈bó所suǒ谮zèn。及jí群qún被bèi贬biǎn，人rén皆jiē切qiè齿chǐ于yú镈bó。

十shí五wǔ年nián春chūn正zhēng月yuè甲jiǎ戌xū朔shuò，上shàng以yǐ饵ěr金jīn丹dān小xiǎo不bù豫yù，罢bà元yuán会huì。庚gēng辰chén，镇zhèn冀jì观guān察chá使shǐ王wáng承chéng宗zōng奏zòu镇zhèn冀jì深shēn等děng州zhōu，每měi州zhōu请qǐng置zhì录lù事shì参cān军jūn一yī员yuán，判pàn司sī三sān员yuán，每měi县xiàn请qǐng置zhì令lìng一yī员yuán，从cóng之zhī。壬rén午wǔ，以yǐ前qián湖hú南nán观guān察chá使shǐ崔cuī倰lèng权quán知zhī户hù部bù侍shì郎láng、判pàn度dù支zhī。丙bǐng戌xū，沂yí、海hǎi四sì州zhōu观guān察chá使shǐ府fǔ移yí置zhì于yú兗yǎn州zhōu，改gǎi观guān察chá使shǐ曹cáo华huá为wèi兗yǎn州zhōu刺cì常cháng阴yīn晦huì，微wēi雨yǔ雪xuě，夜yè则zé晴qíng明míng，凡fán十shí七qī日rì方fāng霁jì。丙bǐng申shēn，月yuè犯fàn心xīn大dà星xīng，光guāng彩cǎi相xiāng及jí。废fèi齐qí州zhōu丰fēng齐qí县xiàn入rù长zhǎng清qīng，废fèi全quán节jié县xiàn入rù历lì城chéng，废fèi亭tíng山shān县xiàn入rù章zhāng丘qiū县xiàn。义yì成chéng军jūn节jié度dù使shǐ刘liú悟wù来lái朝cháo。戊wù戌xū，上shàng对duì悟wù于yú麟lín德dé殿diàn。上shàng自zì服fú药yào不bù佳jiā，数shù不bù视shì朝cháo，人rén情qíng恟xiōng惧jù，及jí悟wù出chū道dào上shàng语yǔ，京jīng城chéng稍shāo安ān。庚gēng子zi，以yǐ少shào府fǔ监jiān韩hán璀cuǐ为wèi鄜fū州zhōu刺cì史shǐ、鄜fū坊fāng丹dān延yán节jié度dù使shǐ。是shì夕xī，上shàng崩bēng于yú大dà明míng宫gōng之zhī中zhōng和hé殿diàn，享xiǎng年nián四sì十shí三sān。时shí以yǐ暴bào崩bēng，皆jiē言yán内nèi官guān陈chén弘hóng志zhì弑shì逆nì，史shǐ氏shì讳huì而ér不bù书shū。辛xīn丑chǒu，宣xuān遗yí诏zhào。壬rén寅yín，移yí仗zhàng西xī内nèi。

五wǔ月yuè丁dīng酉yǒu，群qún臣chén上shàng谥shì曰yuē圣shèng神shén章zhāng武wǔ孝xiào皇huáng帝dì，庙miào号hào宪xiàn宗zōng。庚gēng申shēn，葬zàng于yú景jǐng陵líng。

史shǐ臣chén蒋jiǎng系xì曰yuē：宪xiàn宗zōng嗣sì位wèi之zhī初chū，读dú列liè圣shèng实shí录lù，见jiàn贞zhēn观guàn、开kāi元yuán故gù事shì，竦sǒng慕mù不bù能néng释shì卷juàn，顾gù谓wèi丞chéng相xiàng曰yuē：“太tài宗zōng之zhī创chuàng业yè如rú此cǐ，玄xuán宗zōng之zhī致zhì理lǐ如rú此cǐ，既jì览lǎn国guó史shǐ，乃nǎi知zhī万wàn倍bèi不bù如rú先xiān圣shèng。当dāng先xiān圣shèng之zhī代dài，犹yóu须xū宰zǎi执zhí臣chén僚liáo同tóng心xīn辅fǔ助zhù，岂qǐ朕zhèn今jīn日rì独dú为wèi理lǐ哉zāi！”自zì是shì延yán英yīng议yì政zhèng，昼zhòu漏lòu率lǜ下xià五wǔ六liù刻kè方fāng退tuì。自zì贞zhēn元yuán十shí年nián已yǐ后hòu，朝cháo廷tíng威wēi福fú日rì削xuē，方fāng镇zhèn权quán重zhòng。德dé宗zōng不bù委wěi政zhèng宰zǎi相xiàng，人rén间jiān细xì务wù，多duō自zì临lín决jué，奸jiān佞nìng之zhī臣chén，如rú裴péi延yán龄líng辈bèi数shù人rén，得dé以yǐ钱qián谷gǔ数shù术shù进jìn，宰zǎi相xiàng备bèi位wèi而ér已yǐ。及jí上shàng自zì籓fān邸dǐ监jiān国guó，以yǐ至zhì临lín御yù，讫qì于yú元yuán和hé，军jūn国guó枢shū机jī，尽jǐn归guī之zhī于yú宰zǎi相xiàng。由yóu是shì中zhōng外wài咸xián理lǐ，纪jì律lǜ再zài张zhāng，果guǒ能néng剪jiǎn削xuē乱luàn阶jiē，诛zhū除chú群qún盗dào。睿ruì谋móu英yīng断duàn，近jìn古gǔ罕hǎn俦chóu，唐táng室shì中zhōng兴xīng，章zhāng武wǔ而ér已yǐ。任rèn异yì、镈bó之zhī聚jù敛liǎn，逐zhú群qún、度dù于yú籓fān方fāng，政zhèng道dào国guó经jīng，未wèi至zhì衰shuāi紊wěn。惜xī乎hū服fú食shí过guò当dàng，阉yān竖shù窃qiè发fā，苟gǒu天tiān假jiǎ之zhī年nián，庶shù几jǐ于yú理lǐ矣yǐ！

赞zàn曰yuē：贞zhēn元yuán失shī驭yù，群qún盗dào箕jī踞jù。章zhāng武wǔ赫hè斯sī，削xuē平píng啸xiào聚jù。我wǒ有yǒu宰zǎi衡héng，耀yào德dé观guān兵bīng。元yuán和hé之zhī政zhèng，闻wén于yú颂sòng声shēng。