司sī门mén郎láng中zhōng一yī员yuán， 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò曰yuē司sī门mén大dà夫fū。员yuán外wài郎láng一yī员yuán， 从cóng六liù品pǐn上shàng。

主zhǔ事shì二èr人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ六liù人rén，书shū令lìng史shǐ十shí三sān人rén，掌zhǎng固gù四sì人rén。郎láng中zhōng、员yuán外wài郎láng之zhī职zhí，掌zhǎng天tiān下xià诸zhū门mén及jí关guān出chū入rù往wǎng来lái之zhī籍jí赋fù，而ér审shěn其qí政zhèng。凡fán关guān二èr十shí有yǒu六liù，为wèi上shàng中zhōng下xià之zhī差chà。京jīng城chéng四sì面miàn关guān有yǒu驿yì道dào者zhě，为wèi上shàng关guān。余yú关guān有yǒu驿yì道dào及jí四sì面miàn无wú驿yì道dào者zhě，为wèi中zhōng关guān。他tā皆jiē为wèi下xià关guān。关guān所suǒ以yǐ限xiàn中zhōng外wài，隔gé华huá夷yí，设shè险xiǎn作zuò固gù，闲xián邪xié正zhèng禁jìn者zhě也yě。凡fán关guān呵hē而ér不bù征zhēng，司sī货huò贿huì之zhī出chū入rù，其qí犯fàn禁jìn者zhě，举jǔ其qí货huò，罚fá其qí人rén。凡fán度dù关guān者zhě，先xiān经jīng本běn部bù本běn司sī请qǐng过guò所suǒ，在zài京jīng则zé省shěng给gěi之zhī，在zài外wài则zé州zhōu给gěi之zhī。而ér虽suī非fēi所suǒ部bù，有yǒu来lái文wén者zhě，所suǒ在zài亦yì给gěi。

工gōng部bù尚shàng书shū一yī员yuán， 正zhèng三sān品pǐn。南nán朝cháo谓wèi之zhī起qǐ部bù。有yǒu所suǒ营yíng造zào，则zé置zhì起qǐ部bù尚shàng书shū，毕bì则zé省shěng之zhī。隋suí初chū改gǎi置zhì工gōng部bù尚shàng书shū。龙lóng朔shuò为wèi司sī平píng太tài常cháng伯bó，光guāng宅zhái改gǎi为wéi冬dōng官guān尚shàng书shū，神shén龙lóng复fù旧jiù也yě。侍shì郎láng一yī员yuán。 正zhèng四sì品pǐn下xià。龙lóng朔shuò为wèi司sī平píng少shǎo常cháng伯bó。尚shàng书shū、侍shì郎láng之zhī职zhí，掌zhǎng天tiān下xià百bǎi工gōng、屯tún田tián、山shān泽zé之zhī政zhèng令lìng。其qí属shǔ有yǒu四sì：一yī曰yuē工gōng部bù，二èr曰yuē屯tún田tián，三sān曰yuē虞yú部bù，四sì曰yuē水shuǐ部bù。总zǒng其qí职zhí务wù，而ér行xíng其qí制zhì命mìng。凡fán中zhōng外wài百bǎi司sī之zhī事shì，由yóu于yú所suǒ属shǔ，咸xián质zhì正zhèng焉yān。

郎láng中zhōng一yī员yuán， 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò为wèi司sī平píng大dà夫fū也yě。员yuán外wài郎láng一yī员yuán， 从cóng六liù品pǐn上shàng。主zhǔ事shì二èr人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ十shí二èr人rén，书shū令lìng史shǐ二èr十shí一yī人rén，亭tíng长zhǎng六liù人rén，掌zhǎng固gù八bā人rén。郎láng中zhōng、员yuán外wài郎láng之zhī职zhí，掌zhǎng经jīng营yíng兴xīng造zào之zhī众zhòng务wù。凡fán城chéng池chí之zhī修xiū浚jùn，土tǔ木mù之zhī缮shàn葺qì，工gōng匠jiàng之zhī程chéng式shì，咸xián经jīng度dù之zhī。凡fán京jīng师shī、东dōng都dōu有yǒu营yíng缮shàn，则zé下xià少shào府fǔ、将jiāng作zuò，以yǐ供gōng其qí事shì。

屯tún田tián郎láng中zhōng一yī员yuán， 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò为wèi司sī田tián大dà夫fū也yě。员yuán外wài郎láng一yī员yuán， 从cóng六liù品pǐn上shàng。

主zhǔ事shì二èr人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ七qī人rén，书shū令lìng史shǐ十shí二èr人rén，计jì史shǐ一yī人rén，掌zhǎng固gù四sì人rén。郎láng中zhōng、员yuán外wài郎láng之zhī职zhí，掌zhǎng天tiān下xià屯tún田tián之zhī政zhèng令lìng。凡fán边biān防fáng镇zhèn守shǒu，转zhuǎn运yùn不bù给gěi，则zé设shè屯tún田tián，以yǐ益yì军jūn储chǔ。其qí水shuǐ陆lù腴yú瘠jí，播bō种zhǒng地dì宜yí，功gōng庸yōng烦fán省shěng，收shōu率lǜ等děng级jí，咸xián取qǔ决jué焉yān。诸zhū屯tún田tián役yì力lì，各gè有yǒu程chéng数shù。凡fán天tiān下xià诸zhū军jūn州zhōu管guǎn屯tún，总zǒng九jiǔ百bǎi九jiǔ十shí有yǒu二èr。大dà者zhě五wǔ十shí顷qǐng，小xiǎo者zhě二èr十shí顷qǐng。凡fán当dāng屯tún之zhī中zhōng，地dì有yǒu良liáng薄báo，岁suì有yǒu丰fēng俭jiǎn，各gè定dìng为wèi三sān等děng。凡fán屯tún皆jiē有yǒu屯tún官guān、屯tún副fù。凡fán京jīng文wén武wǔ职zhí事shì官guān，有yǒu职zhí分fēn田tián。京jīng兆zhào，河hé南nán府fǔ及jí京jīng县xiàn官guān，亦yì准zhǔn此cǐ。凡fán在zài京jīng诸zhū司sī，有yǒu公gōng廨xiè田tián，皆jiē视shì其qí品pǐn命mìng而ér审shěn其qí分fēn给gěi。

虞yú部bù郎láng中zhōng一yī员yuán， 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò为wèi司sī虞yú大dà夫fū。员yuán外wài郎láng一yī员yuán， 从cóng六liù品pǐn上shàng。

主zhǔ事shì二èr人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ四sì人rén，书shū令lìng史shǐ九jiǔ人rén，掌zhǎng固gù四sì人rén。郎láng中zhōng、员yuán外wài郎láng之zhī职zhí，掌zhǎng京jīng城chéng街jiē巷xiàng种zhòng植zhí，山shān泽zé苑yuàn囿yòu，草cǎo木mù薪xīn炭tàn，供gōng顿dùn田tián猎liè之zhī事shì。凡fán采cǎi捕bǔ渔yú猎liè，必bì以yǐ其qí时shí。凡fán京jīng兆zhào、河hé南nán二èr都dōu，其qí近jìn为wèi四sì郊jiāo，三sān百bǎi里lǐ皆jiē不bù得dé弋yì猎liè采cǎi捕bǔ。殿diàn中zhōng、太tài仆pū所suǒ管guǎn闲xián厩jiù马mǎ，两liǎng都dōu皆jiē五wǔ百bǎi里lǐ内nèi供gōng其qí刍chú藁gǎo。其qí关guān内nèi、陇lǒng右yòu、西xī使shǐ、南nán使shǐ诸zhū牧mù监jiān马mǎ牛niú驼tuó羊yáng，皆jiē贮zhù藁gǎo及jí茭jiāo草cǎo。其qí柴chái炭tàn木mù橦tóng进jìn内nèi及jí供gōng百bǎi官guān蕃fān客kè，并bìng于yú农nóng隙xì纳nà之zhī。

水shuǐ部bù郎láng中zhōng一yī员yuán， 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò为wèi司sī川chuān大dà夫fū。员yuán外wài郎láng一yī员yuán， 从cóng六liù品pǐn上shàng。

主zhǔ事shì二èr人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ四sì人rén，书shū令lìng史shǐ九jiǔ人rén，掌zhǎng固gù四sì人rén。郎láng中zhōng、员yuán外wài郎láng之zhī职zhí，掌zhǎng天tiān下xià川chuān渎dú陂bēi池chí之zhī政zhèng令lìng，以yǐ导dǎo达dá沟gōu洫xù，堰yàn决jué河hé渠qú。凡fán舟zhōu楫jí溉gài灌guàn之zhī利lì，咸xián总zǒng而ér举jǔ之zhī。凡fán天tiān下xià水shuǐ泉quán，三sān亿yì二èr万wàn三sān千qiān五wǔ百bǎi五wǔ十shí九jiǔ。其qí在zài遐xiá荒huāng绝jué域yù，迨dài不bù可kě得dé而ér知zhī矣yǐ。其qí江jiāng、河hé，自zì西xī极jí达dá于yú东dōng溟míng，中zhōng国guó之zhī大dà川chuān者zhě也yě。其qí余yú百bǎi三sān十shí五wǔ水shuǐ，是shì为wèi中zhōng川chuān。其qí又yòu千qiān二èr百bǎi五wǔ十shí二èr水shuǐ，斯sī为wèi小xiǎo川chuān也yě。若ruò渭wèi、洛luò、汾fén、济jì、漳zhāng、淇qí、淮huái、汉hàn，皆jiē互hù达dá方fāng域yù，通tōng济jì舳zhú舻lú，从cóng有yǒu之zhī无wú，利lì于yú生shēng人rén者zhě也yě。凡fán天tiān下xià造zào舟zhōu之zhī梁liáng四sì， 河hé则zé蒲pú津jīn、大dà阳yáng、河hé阳yáng，洛luò则zé孝xiào义yì也yě。石shí柱zhù之zhī梁liáng四sì， 洛luò则zé天tiān津jīn、永yǒng济jì、中zhōng桥qiáo，灞bà则zé灞bà桥qiáo。木mù柱zhù之zhī梁liáng三sān， 皆jiē渭wèi川chuān，便biàn桥qiáo、中zhōng渭wèi桥qiáo、东dōng渭wèi桥qiáo也yě。巨jù梁liáng十shí有yǒu一yī，皆jiē国guó工gōng修xiū之zhī。其qí余yú皆jiē所suǒ管guǎn州zhōu县xiàn随suí时shí营yíng葺qì。其qí大dà津jīn无wú梁liáng，皆jiē给gěi船chuán人rén，量liàng其qí大dà小xiǎo难nán易yì，以yǐ定dìng其qí差chà。

门mén下xià省shěng

秦qín、汉hàn初chū，置zhì侍shì中zhōng，曾céng无wú台tái省shěng之zhī名míng。自zì晋jìn始shǐ置zhì门mén下xià省shěng，南nán、北běi朝cháo皆jiē因yīn之zhī。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi东dōng台tái，光guāng宅zhái改gǎi为wéi鸾luán台tái，神shén龙lóng复fù。

侍shì中zhōng二èr员yuán。 隋suí曰yuē纳nà言yán，又yòu名míng侍shì内nèi。武wǔ德dé为wèi纳nà言yán，又yòu改gǎi为wéi侍shì中zhōng。龙lóng朔shuò改gǎi东dōng台tái左zuǒ相xiāng，光guāng宅zhái元yuán年nián改gǎi为wéi纳nà言yán，神shén龙lóng复fù为wèi侍shì中zhōng。开kāi元yuán元yuán年nián改gǎi为wéi黄huáng门mén监jiān，五wǔ年nián复fù为wèi侍shì中zhōng。天tiān宝bǎo二èr年nián改gǎi为wéi左zuǒ相xiāng。至zhì德dé二èr年nián复fù改gǎi为wéi侍shì中zhōng。武wǔ德dé定dìng令lìng，侍shì中zhōng正zhèng三sān品pǐn，大dà历lì二èr年nián十shí一yī月yuè九jiǔ日rì，升shēng为wèi正zhèng二èr品pǐn。旧jiù制zhì，宰zǎi相xiàng常cháng于yú门mén下xià省shěng议yì事shì，谓wèi之zhī政zhèng事shì堂táng。永yǒng淳chún二èr年nián七qī月yuè，中zhōng书shū令lìng裴péi炎yán以yǐ中zhōng书shū执zhí政zhèng事shì笔bǐ，遂suì移yí政zhèng事shì堂táng于yú中zhōng书shū省shěng。开kāi元yuán十shí一yī年nián，中zhōng书shū令lìng张zhāng说shuō改gǎi政zhèng事shì堂táng为wèi中zhōng书shū门mén下xià，其qí政zhèng事shì印yìn，改gǎi为wéi中zhōng书shū门mén下xià之zhī印yìn也yě。

侍shì中zhōng之zhī职zhí，掌zhǎng出chū纳nà帝dì命mìng，缉jī熙xī皇huáng极jí，总zǒng典diǎn吏lì职zhí，赞zàn相xiāng礼lǐ仪yí，以yǐ和hé万wàn邦bāng，以yǐ弼bì庶shù务wù，所suǒ谓wèi佐zuǒ天tiān子zi而ér统tǒng大dà政zhèng者zhě也yě。凡fán军jūn国guó之zhī务wù，与yǔ中zhōng书shū令lìng参cān而ér总zǒng焉yān，坐zuò而ér论lùn之zhī，举jǔ而ér行xíng之zhī，此cǐ其qí大dà较jiào也yě。凡fán下xià之zhī通tōng上shàng，其qí制zhì有yǒu六liù：一yī曰yuē奏zòu抄chāo，二èr曰yuē奏zòu弹dàn，三sān曰yuē露lù布bù，四sì曰yuē议yì，五wǔ曰yuē表biǎo，六liù曰yuē状zhuàng；皆jiē审shěn署shǔ申shēn覆fù而ér施shī行xíng焉yān。凡fán法fǎ驾jià行xíng幸xìng，则zé负fù宝bǎo而ér从cóng。大dà朝zhāo会huì、大dà祭jì祀sì，则zé板bǎn奏zòu中zhōng严yán外wài办bàn，以yǐ为wéi出chū入rù之zhī节jié。舆yú驾jià还hái宫gōng，则zé请qǐng解jiě严yán，所suǒ以yǐ告gào礼lǐ成chéng也yě。凡fán大dà祭jì祀sì，皇huáng帝dì致zhì斋zhāi，既jì朝cháo，则zé请qǐng就jiù斋zhāi室shì。将jiāng奠diàn，则zé奉fèng玉yù及jí币bì以yǐ进jìn。盥guàn手shǒu，则zé取qǔ匜yí以yǐ沃wò。洗xǐ爵jué，则zé酌zhuó罍léi水shuǐ以yǐ奉fèng。及jí赞zàn酌zhuó泛fàn齐qí，进jìn福fú酒jiǔ以yǐ成chéng其qí礼lǐ焉yān。若ruò享xiǎng宗zōng庙miào，则zé进jìn瓚zàn而ér赞zàn酌zhuó郁yù酒jiǔ以yǐ稞kē。既jì稞kē，则zé赞zàn酌zhuó醴lǐ齐qí。其qí余yú如rú飨xiǎng神shén祇qí之zhī礼lǐ。藉jí田tián，则zé奉fèng耒lěi以yǐ赞zàn事shì。凡fán诸zhū侯hóu王wáng及jí四sì夷yí之zhī君jūn长zhǎng朝cháo见jiàn，则zé承chéng诏zhào而ér劳láo问wèn之zhī。临lín轩xuān命mìng使shǐ，册cè后hòu及jí太tài子zi，则zé承chéng诏zhào以yǐ命mìng之zhī。凡fán制zhì敕chì慰wèi问wèn外wài方fāng之zhī臣chén及jí征zhēng召zhào者zhě，则zé监jiān其qí封fēng题tí。若ruò发fā驿yì遣qiǎn使shǐ，则zé给gěi其qí传chuán符fú，以yǐ通tōng天tiān下xià之zhī信xìn。凡fán官guān爵jué废fèi置zhì，刑xíng政zhèng损sǔn益yì，皆jiē授shòu之zhī于yú记jì事shì之zhī官guān。既jì书shū于yú策cè，则zé监jiān其qí记jì注zhù焉yān。凡fán文wén武wǔ职zhí事shì六liù品pǐn已yǐ下xià，所suǒ司sī进jìn拟nǐ，则zé量liàng其qí阶jiē资zī，校xiào其qí才cái用yòng，以yǐ审shěn定dìng之zhī。若ruò拟nǐ职zhí不bù当dàng，随suí其qí优yōu屈qū，退tuì而ér量liàng焉yān。

门mén下xià侍shì郎láng二èr员yuán。 隋suí曰yuē黄huáng门mén侍shì郎láng。龙lóng朔shuò为wèi东dōng台tái侍shì郎láng，咸xián亨hēng改gǎi为wéi黄huáng门mén侍shì郎láng，垂chuí拱gǒng改gǎi为wéi鸾luán台tái侍shì郎láng，天tiān宝bǎo二èr年nián改gǎi为wéi门mén下xià侍shì郎láng，乾qián元yuán元yuán年nián改gǎi为wéi黄huáng门mén侍shì郎láng，大dà历lì二èr年nián四sì月yuè复fù为wèi门mén下xià侍shì郎láng。武wǔ德dé定dìng令lìng，中zhōng书shū门mén下xià侍shì郎láng，同tóng尚shàng书shū侍shì郎láng，正zhèng四sì品pǐn上shàng。大dà历lì二èr年nián九jiǔ月yuè敕chì升shēng为wèi正zhèng三sān品pǐn也yě。门mén下xià侍shì郎láng掌zhǎng贰èr侍shì中zhōng之zhī职zhí。凡fán政zhèng之zhī弛chí张zhāng，事shì之zhī与yǔ夺duó，皆jiē参cān议yì焉yān。若ruò大dà祭jì祀sì，则zé从cóng升shēng坛tán以yǐ陪péi礼lǐ。皇huáng帝dì盥guàn手shǒu，则zé奉fèng巾jīn以yǐ进jìn。既jì帨shuì，则zé奠diàn巾jīn于yú篚fěi，奉fèng瓠hù爵jué以yǐ赞zàn献xiàn。凡fán元yuán正zhèng、冬dōng至zhì天tiān子zi视shì朝cháo，则zé以yǐ天tiān下xià祥xiáng瑞ruì奏zòu闻wén。

给gěi事shì中zhōng四sì员yuán。 正zhèng五wǔ品pǐn上shàng。隋suí曰yuē给gěi事shì郎láng，置zhì四sì员yuán，位wèi次cì门mén下xià侍shì郎láng。武wǔ德dé定dìng令lìng，曰yuē给gěi事shì中zhōng。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi东dōng台tái舍shě人rén，咸xián亨hēng复fù。给gěi事shì中zhōng掌zhǎng陪péi侍shì左zuǒ右yòu，分fēn判pàn省shěng事shì。凡fán百bǎi司sī奏zòu抄chāo，侍shì中zhōng审shěn定dìng，则zé先xiān读dú而ér署shǔ之zhī，以yǐ驳bó正zhèng违wéi失shī。凡fán制zhì敕chì宣xuān行xíng，大dà事shì则zé称chēng扬yáng德dé泽zé，褒bāo美měi功gōng业yè，覆fù奏zòu而ér请qǐng施shī行xíng；小xiǎo事shì则zé署shǔ而ér颁bān之zhī。凡fán国guó之zhī大dà狱yù，三sān司sī详xiáng决jué，若ruò刑xíng名míng不bù当dàng，轻qīng重zhòng或huò失shī，则zé援yuán法fǎ例lì退tuì而ér裁cái之zhī。凡fán发fā驿yì遣qiǎn使shǐ，则zé审shěn其qí事shì宜yí，与yǔ黄huáng门mén侍shì郎láng给gěi之zhī；其qí缓huǎn者zhě给gěi传chuán，即jí不bù应yīng给gěi，罢bà之zhī。凡fán文wén武wǔ六liù品pǐn已yǐ下xià授shòu职zhí官guān，所suǒ司sī奏zòu拟nǐ，则zé校xiào其qí仕shì历lì浅qiǎn深shēn，功gōng状zhuàng殿diàn最zuì，访fǎng其qí德dé行xíng，量liàng其qí才cái艺yì；若ruò官guān非fēi其qí人rén，理lǐ失shī其qí事shì，则zé白bái侍shì中zhōng而ér退tuì量liàng焉yān。若ruò弘hóng文wén馆guǎn图tú书shū之zhī缮shàn写xiě、雠chóu校xiào，亦yì课kè而ér察chá之zhī。凡fán天tiān下xià冤yuān滞zhì未wèi申shēn及jí官guān吏lì刻kè害hài者zhě，必bì听tīng其qí讼sòng，与yǔ御yù史shǐ、中zhōng书shū舍shě人rén同tóng计jì其qí事shì宜yí，而ér申shēn理lǐ之zhī。

录lù事shì四sì人rén， 从cóng七qī品pǐn上shàng。主zhǔ事shì四sì人rén， 从cóng八bā品pǐn下xià。令lìng史shǐ十shí一yī人rén，书shū令lìng史shǐ二èr十shí二èr人rén，甲jiǎ库kù令lìng史shǐ七qī人rén，传chuán制zhì八bā人rén，亭tíng长zhǎng六liù人rén，掌zhǎng固gù十shí人rén，修xiū补bǔ制zhì敕chì匠jiàng五wǔ人rén。

左zuǒ散sàn骑qí常cháng侍shì二èr人rén。 从cóng三sān品pǐn。魏wèi、晋jìn置zhì散sàn骑qí常cháng侍shì、侍shì郎láng，与yǔ侍shì中zhōng、黄huáng门mén侍shì郎láng共gòng平píng尚shàng书shū奏zòu事shì。其qí后hòu用yòng人rén或huò杂zá，江jiāng左zuǒ不bù重zhòng此cǐ官guān，或huò省shěng或huò置zhì。隋suí初chū省shěng散sàn骑qí侍shì郎láng，置zhì常cháng侍shì四sì人rén，从cóng三sān品pǐn，掌zhǎng陪péi从cóng朝cháo直zhí。炀yáng帝dì又yòu省shěng之zhī。武wǔ德dé初chū，以yǐ为wéi加jiā官guān。贞zhēn观guàn初chū，置zhì常cháng侍shì二èr人rén，隶lì门mén下xià省shěng。明míng庆qìng二èr年nián，又yòu置zhì二èr员yuán，隶lì中zhōng书shū省shěng，始shǐ有yǒu左zuǒ右yòu之zhī号hào，并bìng金jīn蝉chán珥ěr貂diāo。左zuǒ常cháng侍shì与yǔ侍shì中zhōng左zuǒ貂diāo，右yòu常cháng侍shì与yǔ中zhōng书shū令lìng右yòu貂diāo，谓wèi之zhī八bā貂diāo。龙lóng朔shuò为wèi左zuǒ侍shì极jí，咸xián亨hēng复fù。广guǎng德dé二èr年nián五wǔ月yuè，升shēng为wèi正zhèng三sān品pǐn，加jiā置zhì四sì员yuán。兴xīng元yuán元yuán年nián正zhēng月yuè，左zuǒ右yòu各gè加jiā一yī员yuán。贞zhēn元yuán四sì年nián正zhēng月yuè敕chì，依yī旧jiù四sì员yuán也yě。常cháng侍shì掌zhǎng侍shì奉fèng规guī讽fěng，备bèi顾gù问wèn应yìng对duì。 宝bǎo应yìng二èr年nián敕chì，左zuǒ右yòu散sàn骑qí常cháng侍shì各gè置zhì参cān官guān两liǎng人rén，令lìng自zì拣jiǎn择zé闻wén奏zòu，参cān典diǎn亦yì置zhì两liǎng人rén，后hòu省shěng。

谏jiàn议yì大dà夫fū四sì员yuán。 秦qín、汉hàn曰yuē谏jiàn大dà夫fū，光guāng武wǔ加jiā议yì字zì。隋suí于yú门mén下xià省shěng置zhì谏jiàn议yì大dà夫fū七qī员yuán，从cóng四sì品pǐn下xià。武wǔ德dé四sì年nián敕chì置zhì四sì员yuán，正zhèng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi正zhèng谏jiàn大dà夫fū，神shén龙lóng复fù。大dà历lì四sì年nián敕chì只zhǐ四sì员yuán，正zhèng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò七qī年nián三sān月yuè敕chì，其qí谏jiàn议yì四sì员yuán，内nèi供gòng奉fèng不bù得dé为wèi正zhèng员yuán。至zhì贞zhēn元yuán四sì年nián五wǔ月yuè十shí五wǔ日rì敕chì，谏jiàn议yì分fēn为wéi左zuǒ右yòu，加jiā置zhì八bā员yuán，四sì员yuán隶lì门mén下xià为wèi左zuǒ，会huì昌chāng二èr年nián十shí一yī月yuè中zhōng书shū奏zòu：隋suí于yú门mén下xià省shěng置zhì谏jiàn议yì大dà夫fū七qī员yuán，从cóng四sì品pǐn下xià。今jīn正zhèng五wǔ品pǐn上shàng。自zì大dà历lì二èr年nián门mén下xià中zhōng书shū侍shì郎láng升shēng为wèi正zhèng三sān品pǐn，两liǎng省shěng遂suì阙quē四sì品pǐn官guān。其qí谏jiàn议yì大dà夫fū望wàng升shēng为wèi正zhèng四sì品pǐn下xià，分fēn为wéi左zuǒ右yòu，以yǐ备bèi两liǎng省shěng四sì品pǐn之zhī阙quē。向xiàng后hòu与yǔ丞chéng郎láng出chū入rù迭dié用yòng，以yǐ重zhòng其qí选xuǎn。敕chì可kě之zhī。谏jiàn议yì大dà夫fū掌zhǎng侍shì从cóng赞zàn相xiāng，规guī谏jiàn讽fěng谕yù。凡fán谏jiàn有yǒu五wǔ：一yī曰yuē讽fěng谏jiàn，二èr曰yuē顺shùn谏jiàn，三sān曰yuē规guī谏jiàn，四sì曰yuē致zhì谏jiàn，五wǔ曰yuē直zhí谏jiàn。

起qǐ居jū郎láng二èr员yuán， 从cóng六liù品pǐn上shàng。古gǔ无wú其qí名míng，隋suí始shǐ置zhì起qǐ居jū舍shě人rén二èr员yuán。贞zhēn观guàn二èr年nián省shěng起qǐ居jū舍shě人rén，移yí其qí职zhí于yú门mén下xià，置zhì起qǐ居jū郎láng二èr员yuán。明míng庆qìng中zhōng又yòu置zhì起qǐ居jū舍shě人rén，始shǐ与yǔ起qǐ居jū郎láng分fēn在zài左zuǒ右yòu。龙lóng朔shuò二èr年nián改gǎi为wéi左zuǒ史shǐ，咸xián亨hēng复fù。天tiān授shòu元yuán年nián又yòu改gǎi为wéi左zuǒ史shǐ，神shén龙lóng复fù也yě。

楷kǎi书shū手shǒu三sān人rén。起qǐ居jū郎láng掌zhǎng起qǐ居jū注zhù，录lù天tiān子zi之zhī言yán动dòng法fǎ度dù，以yǐ修xiū记jì事shì之zhī史shǐ。凡fán记jì事shì之zhī制zhì，以yǐ事shì系xì日rì，以yǐ日rì系xì月yuè，以yǐ月yuè系xì时shí，以yǐ时shí系xì年nián。必bì书shū其qí朔shuò日rì甲jiǎ乙yǐ，以yǐ纪jì历lì数shù，典diǎn礼lǐ文wén物wù，以yǐ考kǎo制zhì度dù，迁qiān拜bài旌jīng赏shǎng以yǐ劝quàn善shàn，诛zhū伐fá黜chù免miǎn以yǐ惩chéng恶è。季jì终zhōng则zé授shòu之zhī国guó史shǐ焉yān。 自zì汉hàn献xiàn帝dì后hòu，历lì代dài帝dì王wáng有yǒu起qǐ居jū注zhù，著zhù作zuò编biān之zhī，每měi季jì为wèi卷juǎn，送sòng史shǐ馆guǎn也yě。

左zuǒ补bǔ阙quē二èr员yuán， 从cóng七qī品pǐn上shàng。左zuǒ拾shí遣qiǎn二èr员yuán。 从cóng八bā品pǐn上shàng。古gǔ无wú此cǐ官guān名míng。天tiān后hòu垂chuí拱gǒng元yuán年nián二èr月yuè二èr十shí九jiǔ日rì敕chì：“记jì言yán书shū事shì，每měi切qiè于yú旁páng求qiú；补bǔ阙quē拾shí遣qiǎn，未wèi弘hóng于yú注zhù选xuǎn。瞻zhān言yán共gòng理lǐ，必bì藉jí众zhòng才cái，寄jì以yǐ登dēng贤xián，期qī之zhī进jìn善shàn。宜yí置zhì左zuǒ右yòu补bǔ阙quē各gè二èr员yuán，从cóng七qī品pǐn上shàng，左zuǒ右yòu拾shí遣qiǎn各gè二èr员yuán，从cóng八bā品pǐn上shàng，掌zhǎng供gòng奉fèng讽fěng谏jiàn，行xíng立lì次cì左zuǒ右yòu史shǐ之zhī下xià。仍réng附fù于yú令lìng。”天tiān授shòu二èr年nián二èr月yuè，加jiā置zhì三sān员yuán，通tōng前qián五wǔ员yuán。大dà历lì四sì年nián，补bǔ阙quē、拾shí遣qiǎn，各gè置zhì内nèi供gòng奉fèng两liǎng员yuán。七qī年nián五wǔ月yuè十shí一yī日rì敕chì，补bǔ阙quē、拾shí遣qiǎn，宜yí各gè置zhì两liǎng员yuán也yě。补bǔ阙quē、拾shí遣qiǎn之zhī职zhí，掌zhǎng供gòng奉fèng讷nè谏jiàn，扈hù从cóng乘shèng舆yú。凡fán发fā令lìng举jǔ事shì，有yǒu不bù便biàn于yú时shí，不bù合hé于yú道dào，大dà则zé廷tíng议yì，小xiǎo则zé上shàng封fēng。若ruò贤xián良liáng之zhī遗yí滞zhì于yú下xià，忠zhōng孝xiào之zhī不bù闻wén于yú上shàng，则zé条tiáo其qí事shì状zhuàng而ér荐jiàn言yán之zhī。

典diǎn仪yí二èr员yuán。 从cóng九jiǔ品pǐn。南nán齐qí有yǒu典diǎn仪yí录lù事shì一yī员yuán，梁liáng有yǒu典diǎn仪yí之zhī官guān，后hòu省shěng。皇huáng朝cháo又yòu置zhì典diǎn仪yí二èr人rén，隶lì门mén下xià省shěng。初chū用yòng人rén皆jiē轻qīng，贞zhēn观guàn末mò，李lǐ义yì府fǔ为wèi之zhī，自zì是shì用yòng士shì人rén为wéi之zhī。赞zàn者zhě十shí二èr人rén。 隋suí太tài常cháng、鸿hóng胪lú二èr寺sì，皆jiē有yǒu赞zàn者zhě，皇huáng朝cháo因yīn置zhì之zhī，隶lì门mén下xià省shěng，掌zhǎng赞zàn唱chàng，为wèi行xíng事shì之zhī节jié。分fēn番fān上shàng下xià，谓wèi之zhī番fān官guān。典diǎn仪yí掌zhǎng殿diàn上shàng赞zàn唱chàng之zhī节jié，及jí殿diàn廷tíng版bǎn位wèi之zhī次cì。凡fán国guó有yǒu大dà礼lǐ，侍shì中zhōng行háng事shì，及jí进jìn中zhōng严yán外wài办bàn之zhī版bǎn，皆jiē赞zàn相xiāng焉yān。

城chéng门mén郎láng四sì员yuán。 从cóng六liù品pǐn上shàng。汉hàn有yǒu城chéng门mén校xiào尉wèi，掌zhǎng京jīng城chéng诸zhū门mén启qǐ闭bì之zhī节jié。隋suí改gǎi校xiào尉wèi为wèi城chéng门mén郎láng，置zhì四sì员yuán，从cóng六liù品pǐn，皇huáng朝cháo因yīn之zhī也yě。令lìng史shǐ一yī人rén，书shū令lìng史shǐ二èr人rén，门mén仆pū八bā百bǎi人rén。 门mén仆pū，晋jìn代dài有yǒu之zhī。皇huáng朝cháo隶lì城chéng门mén局jú，分fēn番fān上shàng下xià，掌zhǎng送sòng管guǎn钥yào。城chéng门mén郎láng掌zhǎng京jīng城chéng皇huáng城chéng宫gōng殿diàn诸zhū门mén启qǐ闭bì之zhī节jié，奉fèng出chū纳nà管guǎn钥yào。开kāi则zé先xiān外wài而ér后hòu内nèi，合hé则zé先xiān内nèi而ér后hòu外wài，所suǒ以yǐ重zhòng中zhōng禁jìn，尊zūn皇huáng居jū也yě。候hòu其qí晨chén昏hūn击jī鼓gǔ之zhī节jié而ér启qǐ闭bì之zhī。凡fán皇huáng城chéng宫gōng城chéng合hé门mén之zhī钥yào，先xiān酉yǒu而ér出chū，后hòu戌xū而ér入rù；开kāi门mén之zhī钥yào，后hòu丑chǒu而ér出chū，夜yè尽jǐn而ér入rù。京jīng城chéng合hé门mén之zhī钥yào，后hòu申shēn而ér出chū，先xiān子zi而ér入rù；开kāi门mén之zhī钥yào，后hòu子zi而ér出chū，先xiān卯mǎo而ér入rù。若ruò非fēi其qí时shí而ér有yǒu命mìng启qǐ闭bì，则zé诣yì阁gé覆fù奏zòu。

符fú宝bǎo郎láng四sì员yuán。 从cóng六liù品pǐn上shàng。周zhōu有yǒu典diǎn瑞ruì之zhī职zhí，秦qín有yǒu符fú玺xǐ令lìng，汉hàn曰yuē符fú玺xǐ郎láng。两liǎng汉hàn得dé秦qín六liù玺xǐ及jí传chuán国guó玺xǐ，后hòu代dài传chuán之zhī。隋suí置zhì符fú玺xǐ郎láng二èr员yuán，从cóng六liù品pǐn。天tiān后hòu恶è玺xǐ字zì，改gǎi为wéi宝bǎo。其qí受shòu命mìng传chuán国guó等děng八bā玺xǐ文wén。并bìng改gǎi雕diāo宝bǎo字zì。神shén龙lóng初chū，复fù为wèi符fú玺xǐ郎láng。开kāi元yuán初chū，又yòu改gǎi为wéi符fú宝bǎo，从cóng玺xǐ文wén也yě。令lìng史shǐ二èr人rén，书shū令lìng史shǐ三sān人rén，主zhǔ宝bǎo六liù人rén，主zhǔ符fú三sān十shí人rén，主zhǔ节jié十shí八bā人rén。符fú宝bǎo郎láng掌zhǎng天tiān子zi八bā宝bǎo及jí国guó之zhī符fú节jié，辨biàn其qí所suǒ用yòng。有yǒu事shì则zé请qǐng于yú内nèi，既jì事shì则zé奉fèng而ér藏cáng之zhī。八bā宝bǎo：一yī曰yuē神shén宝bǎo，所suǒ以yǐ承chéng百bǎi王wáng，镇zhèn万wàn国guó。二èr曰yuē受shòu命mìng宝bǎo，所suǒ以yǐ修xiū封fēng禅shàn，礼lǐ神shén祇qí。三sān曰yuē皇huáng帝dì行xíng宝bǎo，答dá疏shū于yú王wáng公gōng则zé用yòng之zhī；四sì曰yuē皇huáng帝dì之zhī宝bǎo，劳láo来lái勋xūn贤xián则zé用yòng之zhī。五wǔ曰yuē皇huáng帝dì信xìn宝bǎo，征zhēng召zhào臣chén下xià则zé用yòng之zhī。六liù曰yuē天tiān子zi行xíng宝bǎo，答dá四sì夷yí书shū则zé用yòng之zhī。七qī曰yuē天tiān子zi之zhī宝bǎo，慰wèi抚fǔ蛮mán夷yí则zé用yòng之zhī；八bā曰yuē天tiān子zi信xìn宝bǎo，发fā番fān国guó兵bīng则zé用yòng之zhī。凡fán大dà朝zhāo会huì，则zé捧pěng宝bǎo以yǐ进jìn于yú御yù座zuò。车chē驾jià行xíng幸xìng，则zé奉fèng宝bǎo以yǐ从cóng于yú黄huáng钺yuè之zhī内nèi。凡fán国guó有yǒu大dà事shì，则zé出chū纳nà符fú节jié，辨biàn其qí左zuǒ右yòu之zhī异yì，藏cáng其qí左zuǒ而ér班bān其qí右yòu，以yǐ合hé中zhōng外wài之zhī契qì焉yān。一yī曰yuē铜tóng鱼yú符fú，所suǒ以yǐ起qǐ军jūn旅lǚ，易yì守shǒu长zhǎng。二èr曰yuē传chuán符fú，所suǒ以yǐ给gěi邮yóu驿yì，通tōng制zhì命mìng。三sān曰yuē随suí身shēn鱼yú符fú，所suǒ以yǐ明míng贵guì贱jiàn，应yìng征zhēng召zhào。四sì曰yuē木mù契qì，所suǒ以yǐ重zhòng镇zhèn守shǒu，慎shèn出chū纳nà。五wǔ曰yuē旌jīng节jié，所suǒ以yǐ委wěi良liáng能néng，假jiǎ赏shǎng罚fá。鱼yú符fú之zhī制zhì，王wáng畿jī之zhī内nèi，左zuǒ三sān右yòu一yī；王wáng畿jī之zhī外wài，左zuǒ五wǔ右yòu一yī。 左zuǒ者zhě在zài内nèi，右yòu者zhě在zài外wài。行xíng用yòng之zhī日rì，从cóng第dì一yī为wéi首shǒu，后hòu事shì须xū用yòng，以yǐ次cì发fā之zhī，周zhōu而ér复fù始shǐ。大dà事shì兼jiān敕chì书shū，小xiǎo事shì但dàn降jiàng符fú，函hán封fēng遣qiǎn使shǐ，合hé而ér行xíng之zhī。传chuán符fú之zhī制zhì，太tài子zi监jiān国guó曰yuē双shuāng龙lóng之zhī符fú，左zuǒ右yòu各gè十shí。京jīng都dū留liú守shǒu曰yuē麟lín符fú，左zuǒ二èr十shí，其qí右yòu一yī十shí有yǒu九jiǔ。东dōng方fāng曰yuē青qīng龙lóng之zhī符fú，西xī方fāng曰yuē驺zōu虞yú之zhī符fú，南nán方fāng曰yuē硃zhū雀què之zhī符fú，北běi方fāng曰yuē玄xuán武wǔ之zhī符fú，左zuǒ四sì右yòu三sān。 左zuǒ者zhě进jìn内nèi，右yòu者zhě付fù外wài。

随suí身shēn鱼yú符fú之zhī制zhì，左zuǒ二èr右yòu一yī，太tài子zi以yǐ玉yù，亲qīn王wáng以yǐ金jīn，庶shù官guān以yǐ铜tóng，佩pèi以yǐ为wéi饰shì。刻kè姓xìng名míng者zhě，去qù官guān而ér纳nà焉yān；不bù刻kè者zhě，传chuán而ér佩pèi之zhī。木mù契qì之zhī制zhì，太tài子zi监jiān国guó，则zé王wáng畿jī之zhī内nèi，左zuǒ右yòu各gè三sān；王wáng畿jī之zhī外wài，左zuǒ右yòu各gè五wǔ；庶shù官guān镇zhèn守shǒu，则zé左zuǒ右yòu各gè十shí。旌jīng节jié之zhī制zhì，命mìng大dà将jiàng帅shuài及jí遣qiǎn使shǐ于yú四sì方fāng，则zé请qǐng而ér佩pèi之zhī。旌jīng以yǐ专zhuān赏shǎng，节jié以yǐ专zhuān杀shā。 《周zhōu礼lǐ》之zhī制zhì，山shān国guó用yòng虎hǔ节jié，土tǔ国guó用yòng人rén节jié，泽zé国guó用yòng龙lóng节jié，皆jiē金jīn也yě。又yòu云yún，道dào路lù用yòng旌jīng节jié，即jí汉hàn使shǐ所suǒ持chí者zhě是shì也yě。

弘hóng文wén馆guǎn： 后hòu汉hàn有yǒu东dōng观guān，魏wèi有yǒu崇chóng文wén馆guǎn，宋sòng有yǒu玄xuán、史shǐ二èr馆guǎn，南nán齐qí有yǒu总zǒng明míng馆guǎn，梁liáng有yǒu士shì林lín馆guǎn，北běi齐qí有yǒu文wén林lín馆guǎn，后hòu周zhōu有yǒu崇chóng文wén馆guǎn，皆jiē著zhù撰zhuàn文wén史shǐ，鸠jiū聚jù学xué徒tú之zhī所suǒ也yě。武wǔ德dé初chū置zhì修xiū文wén馆guǎn，后hòu改gǎi为wéi弘hóng文wén馆guǎn。后hòu避bì太tài子zi讳huì，改gǎi曰yuē昭zhāo文wén馆guǎn。开kāi元yuán七qī年nián，复fù为wèi弘hóng文wén馆guǎn，隶lì门mén下xià省shěng。学xué士shì。学xué士shì无wú员yuán数shù，自zì武wǔ德dé已yǐ来lái，皆jiē妙miào简jiǎn贤xián良liáng为wèi学xué士shì。故gù事shì，五wǔ品pǐn已yǐ上shàng称chēng学xué士shì，六liù品pǐn已yǐ下xià为wèi直zhí学xué士shì，又yòu有yǒu文wén学xué直zhí馆guǎn学xué士shì，不bù定dìng员yuán数shù。馆guǎn中zhōng有yǒu四sì部bù书shū及jí图tú籍jí，自zì垂chuí拱gǒng已yǐ后hòu，皆jiē宰zǎi相xiàng兼jiān领lǐng，号hào为wèi馆guǎn主zhǔ，常cháng令lìng给gěi事shì中zhōng一yī人rén判pàn馆guǎn事shì。学xué生shēng三sān十shí人rén，校xiào书shū郎láng二èr人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ二èr人rén，楷kǎi书shū手shǒu三sān十shí人rén，典diǎn书shū二èr人rén，拓tuò书shū手shǒu三sān人rén，笔bǐ匠jiàng三sān人rén，熟shú纸zhǐ装zhuāng潢huáng匠jiàng九jiǔ人rén，亭tíng长zhǎng二èr人rén，掌zhǎng固gù四sì人rén。弘hóng文wén馆guǎn学xué士shì掌zhǎng详xiáng正zhèng图tú籍jí，教jiào授shòu生shēng徒tú。凡fán朝cháo廷tíng有yǒu制zhì度dù沿yán革gé，礼lǐ仪yí轻qīng重zhòng，得dé参cān议yì焉yān。校xiào书shū郎láng掌zhǎng校xiào理lǐ典diǎn籍jí，刊kān正zhèng错cuò谬miù。其qí学xué生shēng教jiào授shòu考kǎo试shì，如rú国guó子zi学xué之zhī制zhì焉yān。

中zhōng书shū省shěng 秦qín始shǐ置zhì中zhōng书shū谒yè者zhě，汉hàn元yuán帝dì去qù“谒yè者zhě”二èr字zì。历lì代dài但dàn云yún中zhōng书shū。后hòu周zhōu谓wèi之zhī内nèi史shǐ省shěng，隋suí因yīn为wèi内nèi史shǐ省shěng，置zhì内nèi史shǐ监jiān、令lìng各gè一yī员yuán。炀yáng帝dì改gǎi为wéi内nèi书shū省shěng。武wǔ德dé复fù为wèi内nèi史shǐ省shěng，三sān年nián改gǎi为wéi中zhōng书shū省shěng。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi西xī台tái，光guāng宅zhái改gǎi为wéi凤fèng阁gé，神shén龙lóng复fù为wèi中zhōng书shū省shěng。开kāi元yuán元yuán年nián改gǎi为wéi紫zǐ微wēi省shěng，五wǔ年nián复fù旧jiù。

中zhōng书shū令lìng二èr员yuán。 汉hàn、魏wèi品pǐn卑bēi而ér付fù重zhòng。魏wèi置zhì监jiān、令lìng各gè一yī员yuán，历lì南nán朝cháo不bù改gǎi。隋suí省shěng监jiān，置zhì令lìng二èr人rén，正zhèng三sān品pǐn。隋suí文wén帝dì废fèi三sān公gōng府fǔ僚liáo，令lìng中zhōng书shū令lìng与yǔ侍shì中zhōng知zhī政zhèng事shì，遂suì为wèi宰zǎi相xiàng之zhī职zhí。隋suí曰yuē内nèi书shū令lìng。武wǔ德dé日rì内nèi史shǐ令lìng，寻xún改gǎi为wéi中zhōng书shū令lìng。龙lóng朔shuò为wèi西xī台tái右yòu相xiāng，咸xián亨hēng复fù为wèi中zhōng书shū令lìng。光guāng宅zhái为wèi凤fèng阁gé令lìng。开kāi元yuán元yuán年nián改gǎi为wéi紫zǐ微wēi令lìng，五wǔ年nián复fù为wèi中zhōng书shū令lìng。天tiān宝bǎo改gǎi为wéi右yòu相xiāng，至zhì德dé二èr年nián复fù为wèi中zhōng书shū令lìng。本běn正zhèng三sān品pǐn，大dà历lì二èr年nián十shí一yī月yuè九jiǔ日rì，与yǔ侍shì中zhōng同tóng升shēng正zhèng二èr品pǐn，自zì后hòu不bù改gǎi也yě。

中zhōng书shū令lìng之zhī职zhí，掌zhǎng军jūn国guó之zhī政zhèng令lìng，缉jī熙xī帝dì载zài，统tǒng和hé天tiān人rén。入rù则zé告gào之zhī，出chū则zé奉fèng之zhī，以yǐ厘lí万wàn邦bāng，以yǐ度dù百bǎi揆kuí，盖gài佐zuǒ天tiān子zi而ér执zhí大dà政zhèng也yě。凡fán王wáng言yán之zhī制zhì有yǒu七qī：一yī曰yuē册cè书shū，二èr曰yuē制zhì书shū，三sān曰yuē慰wèi劳láo制zhì书shū，四sì曰yuē发fā敕chì，五wǔ曰yuē敕chì旨zhǐ，六liù曰yuē论lùn事shì敕chì书shū，七qī曰yuē敕chì牒dié，皆jiē宣xuān署shǔ申shēn覆fù而ér施shī行xíng之zhī。凡fán大dà祭jì祀sì群qún神shén，则zé从cóng升shēng坛tán以yǐ相xiāng礼lǐ。享xiǎng宗zōng庙miào，则zé从cóng升shēng阼zuò阶jiē。亲qīn征zhēng篡cuàn严yán，戒jiè敕chì百bǎi僚liáo，册cè命mìng亲qīn贤xián，临lín轩xuān则zé使shǐ读dú册cè。若ruò命mìng之zhī于yú朝cháo，则zé宣xuān而ér授shòu之zhī。凡fán册cè太tài子zi，则zé授shòu玺xǐ。凡fán制zhì诏zhào宣xuān传chuán，文wén章zhāng献xiàn纳nà，皆jiē授shòu之zhī于yú记jì事shì之zhī官guān。 武wǔ德dé、贞zhēn观guàn故gù事shì，以yǐ尚shàng书shū省shěng左zuǒ右yòu仆pū射shè各gè一yī人rén及jí侍shì中zhōng、中zhōng书shū令lìng各gè二èr人rén，为wèi知zhī政zhèng事shì官guān。其qí时shí以yǐ他tā官guān预yù议yì国guó政zhèng者zhě，云yún与yǔ宰zǎi相xiàng参cān议yì朝cháo政zhèng，或huò云yún平píng章zhāng国guó计jì，或huò云yún专zhuān典diǎn机jī密mì，或huò参cān议yì政zhèng事shì。贞zhēn观guàn十shí七qī年nián，李lǐ勣jī为wèi太tài子zi詹zhān事shì，特tè诏zhào同tóng知zhī政zhèng事shì，始shǐ谓wèi同tóng中zhōng书shū门mén下xià三sān品pǐn。自zì是shì，仆pū射shè常cháng带dài此cǐ称chēng。自zì余yú非fēi两liǎng省shěng长zhǎng官guān预yù知zhī政zhèng事shì者zhě，亦yì皆jiē以yǐ此cǐ为wèi名míng。永yǒng淳chún中zhōng，始shǐ诏zhào郭guō正zhèng一yī、郭guō待dài举jǔ、魏wèi玄xuán同tóng等děng，与yǔ中zhōng书shū门mén下xià同tóng承chéng受shòu进jìn旨zhǐ平píng章zhāng事shì。自zì天tiān后hòu已yǐ后hòu，两liǎng省shěng长zhǎng官guān及jí同tóng中zhōng书shū门mén下xià三sān品pǐn并bìng平píng章zhāng事shì，为wèi宰zǎi相xiàng。其qí仆pū射shè不bù带dài同tóng中zhōng书shū门mén下xià三sān品pǐn者zhě，但dàn厘lí尚shàng书shū省shěng而ér已yǐ。总zǒng章zhāng二èr年nián，东dōng台tái侍shì郎láng张zhāng文wén瓘guàn，西xī台tái侍shì郎láng戴dài至zhì德dé等děng，始shǐ以yǐ同tóng中zhōng书shū门mén下xià三sān品pǐn著zhù之zhī入rù衔xián。自zì是shì相xiāng承chéng至zhì今jīn。永yǒng淳chún二èr年nián，黄huáng门mén侍shì郎láng刘liú齐qí贤xián知zhī政zhèng事shì，称chēng同tóng中zhōng书shū门mén下xià平píng章zhāng事shì，自zì后hòu两liǎng省shěng长zhǎng官guān，及jí他tā官guān执zhí政zhèng未wèi至zhì侍shì中zhōng书shū令lìng者zhě，皆jiē称chēng同tóng中zhōng书shū门mén下xià平píng章zhāng事shì也yě。

中zhōng书shū侍shì郎láng二èr员yuán。 汉hàn置zhì中zhōng书shū，掌zhǎng密mì诏zhào，有yǒu令lìng、仆pū、丞chéng、郎láng四sì官guān。魏wèi曰yuē中zhōng书shū郎láng，晋jìn加jiā“侍shì”字zì。隋suí置zhì内nèi书shū省shěng，改gǎi为wéi内nèi书shū侍shì郎láng，正zhèng四sì品pǐn。武wǔ德dé初chū为wèi内nèi史shǐ侍shì郎láng，三sān年nián改gǎi为wéi中zhōng书shū侍shì郎láng。龙lóng朔shuò、光guāng宅zhái、开kāi元yuán，随suí曹cáo易yì号hào。至zhì德dé复fù为wèi中zhōng书shū侍shì郎láng。武wǔ德dé定dìng令lìng，与yǔ尚shàng书shū侍shì郎láng俱jù第dì四sì品pǐn。大dà历lì二èr年nián九jiǔ月yuè，与yǔ门mén下xià侍shì郎láng共gòng升shēng为wèi正zhèng三sān品pǐn也yě。中zhōng书shū侍shì郎láng掌zhǎng贰èr令lìng之zhī职zhí。凡fán邦bāng国guó之zhī庶shù务wù，朝cháo廷tíng之zhī大dà政zhèng，皆jiē参cān议yì焉yān。凡fán临lín轩xuān册cè命mìng大dà臣chén，令lìng为wèi之zhī使shǐ，则zé持chí册cè书shū以yǐ授shòu之zhī。凡fán四sì夷yí来lái朝cháo，监jiān轩xuān则zé受shòu其qí表biǎo疏shū，升shēng于yú西xī阶jiē而ér奏zòu。若ruò献xiàn贽zhì币bì，则zé受shòu之zhī以yǐ授shòu于yú所suǒ司sī。

中zhōng书shū舍shě人rén六liù员yuán。 正zhèng五wǔ品pǐn上shàng。曹cáo魏wèi于yú中zhōng书shū置zhì通tōng事shì一yī人rén，掌zhǎng呈chéng奏zòu按àn章zhāng。高gāo贵guì乡xiāng公gōng于yú通tōng事shì下xià加jiā“舍shě人rén”二èr字zì。晋jìn于yú中zhōng书shū置zhì舍shě人rén、通tōng事shì各gè一yī人rén。自zì魏wèi、晋jìn、齐qí、梁liáng，诏zhào诰gào皆jiē出chū于yú中zhōng书shū令lìng、中zhōng书shū侍shì郎láng，中zhōng书shū通tōng事shì舍shě人rén但dàn掌zhǎng呈chéng奏zòu而ér已yǐ。或huò通tōng事shì有yǒu文wén字zì者zhě，别bié敕chì知zhī诏zhào诰gào。至zhì梁liáng武wǔ，制zhì诰gào专zhuān令lìng舍shě人rén掌zhǎng之zhī，兼jiān去qù“通tōng事shì”二èr字zì，但dàn云yún中zhōng书shū舍shě人rén。隋suí曰yuē内nèi史shǐ舍shě人rén，置zhì八bā员yuán，掌zhǎng制zhì诰gào，品pǐn第dì六liù。寻xún升shēng五wǔ品pǐn上shàng。炀yáng帝dì改gǎi内nèi书shū舍shě人rén，置zhì四sì员yuán。武wǔ德dé初chū为wèi内nèi史shǐ舍shě人rén，三sān年nián，改gǎi为wéi中zhōng书shū舍shě人rén。龙lóng朔shuò、光guāng宅zhái、开kāi元yuán，随suí曹cáo改gǎi易yì。

舍shě人rén掌zhǎng侍shì奉fèng进jìn奏zòu，参cān议yì表biǎo章zhāng。凡fán诏zhào旨zhǐ敕chì制zhì，及jí玺xǐ书shū册cè命mìng，皆jiē按àn典diǎn故gù起qǐ草cǎo进jìn画huà；既jì下xià，则zé署shǔ而ér行xíng之zhī。其qí禁jìn有yǒu四sì：一yī曰yuē漏lòu泄xiè，二èr曰yuē稽jī缓huǎn，三sān曰yuē违wéi失shī，四sì曰yuē忘wàng误wù；所suǒ以yǐ重zhòng王wáng命mìng也yě。制zhì敕chì既jì行xíng，有yǒu误wù则zé奏zòu而ér正zhèng之zhī。凡fán大dà朝zhāo会huì，诸zhū方fāng起qǐ居jū，则zé受shòu其qí表biǎo状zhuàng而ér奏zòu之zhī。国guó有yǒu大dà事shì，若ruò大dà克kè捷jié及jí大dà祥xiáng瑞ruì，百bǎi僚liáo表biǎo贺hè，亦yì如rú之zhī。凡fán册cè命mìng大dà臣chén于yú朝cháo，则zé使shǐ持chí节jié读dú册cè命mìng之zhī。凡fán将jiàng帅shuài有yǒu功gōng及jí有yǒu大dà宾bīn客kè，皆jiē使shǐ劳láo问wèn之zhī。凡fán察chá天tiān下xià冤yuān滞zhì，与yǔ给gěi事shì中zhōng及jí御yù史shǐ三sān司sī鞫jū其qí事shì。凡fán百bǎi司sī奏zòu议yì，文wén武wǔ考kǎo课kè，皆jiē预yù裁cái焉yān。

主zhǔ书shū四sì人rén， 从cóng七qī品pǐn上shàng。主zhǔ事shì四sì人rén， 从cóng八bā品pǐn下xià。令lìng史shǐ二èr十shí五wǔ人rén，书shū令lìng史shǐ五wǔ十shí人rén，传chuán制zhì十shí人rén，亭tíng长zhǎng十shí八bā人rén，修xiū补bǔ敕chì匠jiàng五wǔ十shí人rén。

右yòu散sàn骑qí常cháng侍shì二èr员yuán， 从cóng三sān品pǐn。右yòu补bǔ阙quē二èr员yuán， 从cóng七qī品pǐn上shàng。右yòu拾shí遣qiǎn二èr员yuán， 从cóng八bā品pǐn上shàng。起qǐ居jū舍shě人rén二èr员yuán。 从cóng六liù品pǐn上shàng。右yòu常cháng侍shì、补bǔ阙quē、拾shí遣qiǎn。掌zhǎng事shì同tóng左zuǒ省shěng。起qǐ居jū舍shě人rén，掌zhǎng修xiū记jì言yán之zhī史shǐ，录lù天tiān子zi之zhī制zhì诰gào德dé音yīn，如rú记jì事shì之zhī制zhì，以yǐ记jì时shí政zhèng损sǔn益yì。季jì终zhōng，则zé授shòu之zhī于yú国guó史shǐ。

通tōng事shì舍shě人rén十shí六liù人rén。 从cóng六liù品pǐn上shàng。通tōng事shì舍shě人rén，奏zòu谒yè者zhě之zhī官guān也yě。掌zhǎng宾bīn赞zàn、赞zàn受shòu事shì，隶lì光guāng禄lù勋xūn。晋jìn置zhì舍shě人rén、通tōng事shì各gè一yī人rén，隶lì中zhōng书shū。东dōng晋jìn曰yuē通tōng事shì舍shě人rén。隋suí因yīn晋jìn制zhì，置zhì十shí六liù人rén，从cóng六liù品pǐn上shàng，又yòu为wèi通tōng事shì谒yè者zhě。武wǔ德dé初chū，废fèi谒yè者zhě台tái，改gǎi通tōng事shì谒yè者zhě为wèi通tōng事shì舍shě人rén，隶lì四sì方fāng馆guǎn，属shǔ中zhōng书shū省shěng也yě。通tōng事shì舍shě人rén掌zhǎng朝cháo见jiàn引yǐn纳nà及jí辞cí谢xiè者zhě，于yú殿diàn廷tíng通tōng奏zòu。凡fán近jìn臣chén入rù侍shì，文wén武wǔ就jiù列liè，引yǐn以yǐ进jìn退tuì，而ér告gào其qí拜bài起qǐ出chū入rù之zhī节jié。凡fán四sì方fāng通tōng表biǎo，华huá夷yí纳nà贡gòng，皆jiē受shòu而ér进jìn之zhī。凡fán军jūn旅lǚ之zhī出chū，则zé命mìng受shòu慰wèi劳láo而ér遣qiǎn之zhī。既jì行xíng，则zé每měi月yuè存cún问wèn将jiàng士shì之zhī家jiā，以yǐ视shì其qí疾jí苦kǔ。凯kǎi旋xuán，则zé郊jiāo迓yà之zhī，皆jiē复fù命mìng。凡fán致zhì仕shì之zhī臣chén，与yǔ邦bāng之zhī耋dié老lǎo，时shí巡xún问wèn亦yì如rú之zhī。

令lìng史shǐ十shí人rén，亭tíng长zhǎng十shí八bā人rén，掌zhǎng固gù二èr十shí四sì人rén。

集jí贤xián殿diàn书shū院yuàn： 开kāi元yuán十shí三sān年nián置zhì。汉hàn、魏wèi已yǐ来lái，职zhí在zài秘mì书shū。梁liáng于yú文wén德dé殿diàn内nèi藏cáng聚jù群qún书shū。北běi齐qí有yǒu文wén林lín馆guǎn学xué士shì，后hòu周zhōu有yǒu麟lín趾zhǐ殿diàn学xué士shì，皆jiē掌zhǎng著zhù述shù。隋suí平píng陈chén之zhī后hòu，写xiě群qún书shū正zhèng副fù二èr本běn，藏cáng于yú宫gōng中zhōng，其qí余yú以yǐ实shí秘mì书shū外wài阁gé。炀yáng帝dì于yú东dōng都dōu观guān文wén殿diàn东dōng西xī厢xiāng贮zhù书shū。自zì汉hàn延yán熹xī至zhì隋suí，皆jiē秘mì书shū掌zhǎng国guó籍jí，而ér禁jìn中zhōng之zhī书shū，时shí或huò有yǒu焉yān。及jí太tài宗zōng在zài籓fān府fǔ时shí，有yǒu秦qín府fǔ学xué士shì十shí八bā人rén。其qí后hòu弘hóng文wén、崇chóng文wén二èr馆guǎn皆jiē有yǒu。玄xuán宗zōng即jí位wèi，大dà校xiào群qún书shū。开kāi元yuán五wǔ年nián，于yú乾qián元yuán殿diàn东dōng廊láng下xià写xiě四sì部bù书shū，以yǐ充chōng内nèi库kù，置zhì校xiào定dìng官guān四sì人rén。七qī年nián，驾jià在zài东dōng都dōu，于yú丽lì正zhèng殿diàn置zhì修xiū书shū使shǐ。十shí二èr年nián，驾jià在zài东dōng都dōu，十shí三sān年nián与yǔ学xué士shì张zhāng说shuō等děng宴yàn于yú集jí仙xiān殿diàn，因yīn改gǎi名míng集jí贤xián，改gǎi修xiū书shū使shǐ为wèi集jí贤xián书shū院yuàn学xué士shì。其qí大dà明míng宫gōng所suǒ置zhì书shū院yuàn，本běn命mìng妇fù院yuàn，屋wū宇yǔ宏hóng敞chǎng。永yǒng泰tài元yuán年nián三sān月yuè，诏zhào仆pū射shè裴péi冕miǎn等děng十shí三sān人rén，每měi日rì于yú集jí贤xián书shū院yuàn待dài诏zhào。

集jí贤xián学xué士shì。 初chū定dìng制zhì以yǐ五wǔ品pǐn已yǐ上shàng官guān为wèi学xué士shì，六liù品pǐn已yǐ下xià为wèi直zhí学xué士shì。每měi宰zǎi相xiàng为wèi学xué士shì者zhě，为wèi知zhī院yuàn事shì。常cháng侍shì一yī人rén，为wèi副fù知zhī院yuàn事shì。学xué士shì知zhī院yuàn事shì一yī人rén， 开kāi元yuán初chū，以yǐ褚chǔ无wú量liàng、马mǎ怀huái素sù、元yuán行xíng冲chōng相xiāng次cì知zhī乾qián元yuán殿diàn写xiě书shū，及jí在zài丽lì正zhèng，乃nǎi有yǒu使shǐ名míng。张zhāng说shuō代dài元yuán行xíng冲chōng，改gǎi院yuàn为wèi集jí贤xián，以yǐ说shuō为wèi大dà学xué士shì，知zhī院yuàn事shì，说shuō恳kěn让ràng大dà字zì，诏zhào许xǔ之zhī。自zì是shì，每měi以yǐ宰zǎi相xiàng一yī人rén知zhī院yuàn事shì。

副fù知zhī院yuàn事shì一yī人rén， 初chū，宰zǎi相xiàng张zhāng说shuō知zhī院yuàn事shì，以yǐ左zuǒ常cháng侍shì徐xú坚jiān为wèi副fù知zhī院yuàn事shì，因yīn为wèi故gù事shì。

判pàn院yuàn一yī人rén， 初chū在zài乾qián元yuán殿diàn，刊kān正zhèng官guān一yī人rén判pàn事shì，其qí后hòu因yīn之zhī。押yā院yuàn中zhōng使shǐ一yī人rén。自zì乾qián元yuán殿diàn写xiě书shū，则zé置zhì掌zhǎng出chū入rù，宣xuān进jìn奏zòu，兼jiān颂sòng中zhōng官guān，监jiān守shǒu院yuàn门mén，掌zhǎng同tóng宫gōng禁jìn。侍shì讲jiǎng学xué士shì， 开kāi元yuán初chū，褚chǔ无wú量liàng、马mǎ怀huái素sù侍shì讲jiǎng禁jìn中zhōng，名míng为wèi侍shì读dú。其qí后hòu康kāng子zi元yuán为wèi侍shì讲jiǎng学xué士shì。

修xiū撰zhuàn官guān，校xiào理lǐ官guān， 并bìng无wú常cháng员yuán，以yǐ官guān人rén兼jiān之zhī。待dài制zhì官guān， 古gǔ之zhī待dài诏zhào金jīn马mǎ门mén是shì。留liú院yuàn官guān，检jiǎn讨tǎo官guān。 皆jiē以yǐ学xué士shì别bié敕chì留liú之zhī。孔kǒng目mù官guān一yī人rén，专zhuān知zhī御yù书shū典diǎn四sì人rén， 并bìng开kāi元yuán五wǔ年nián置zhì。知zhī书shū官guān八bā人rén， 开kāi元yuán五wǔ年nián置zhì，掌zhǎng分fēn四sì库kù书shū。书shū直zhí、写xiě御yù书shū一yì百bǎi人rén，拓tuò书shū六liù人rén，书shū直zhí八bā人rén，装zhuāng书shū直zhí十shí四sì人rén，造zào笔bǐ直zhí四sì人rén。 并bìng开kāi元yuán六liù年nián置zhì。集jí贤xián学xué士shì之zhī职zhí，掌zhǎng刊kān缉jī古gǔ今jīn之zhī经jīng籍jí，以yǐ辨biàn明míng邦bāng国guó之zhī大dà典diǎn。凡fán天tiān下xià图tú书shū之zhī遗yí逸yì，贤xián才cái之zhī隐yǐn滞zhì，则zé承chéng旨zhǐ而ér征zhēng求qiú焉yān。其qí有yǒu筹chóu策cè之zhī可kě施shī于yú时shí，著zhù述shù之zhī可kě行xíng于yú代dài者zhě，较jiào其qí才cái艺yì而ér考kǎo其qí学xué术shù，而ér申shēn表biǎo之zhī。凡fán承chéng旨zhǐ撰zhuàn集jí文wén章zhāng，校xiào理lǐ经jīng籍jí，月yuè终zhōng则zé进jìn课kè于yú内nèi，岁suì终zhōng则zé考kǎo最zuì于yú外wài。

史shǐ馆guǎn： 历lì代dài史shǐ官guān，隶lì秘mì书shū省shěng著zhù作zuò局jú，皆jiē著zhù作zuò郎láng掌zhǎng修xiū国guó史shǐ。武wǔ德dé因yīn隋suí旧jiù制zhì。贞zhēn观guàn三sān年nián闰rùn十shí二èr月yuè，始shǐ移yí史shǐ馆guǎn于yú禁jìn中zhōng，在zài门mén下xià省shěng北běi，宰zǎi相xiàng监jiān修xiū国guó史shǐ，自zì是shì著zhù作zuò郎láng始shǐ罢bà史shǐ职zhí。及jí大dà明míng宫gōng初chū成chéng，置zhì史shǐ馆guǎn于yú门mén下xià省shěng之zhī南nán。馆guǎn门mén下xià东dōng西xī有yǒu枣zǎo树shù七qī十shí四sì株zhū，无wú杂zá树shù。开kāi元yuán二èr十shí五wǔ年nián三sān月yuè，右yòu相xiāng李lǐ林lín甫fǔ以yǐ中zhōng书shū地dì切qiè枢shū密mì，记jì事shì者zhě官guān宜yí附fù近jìn，史shǐ官guān尹yǐn愔yīn奏zòu移yí史shǐ馆guǎn于yú中zhōng书shū省shěng北běi，以yǐ旧jiù尚shàng药yào院yuàn充chōng馆guǎn也yě。史shǐ官guān。 古gǔ者zhě天tiān子zi诸zhū侯hóu，皆jiē有yǒu史shǐ官guān，以yǐ纪jì言yán动dòng、历lì数shù之zhī事shì。到dào后hòu汉hàn明míng帝dì，如rú当dāng时shí名míng士shì入rù东dōng观guān，撰zhuàn《光guāng武wǔ纪jì》，而ér史shǐ官guān因yīn以yǐ他tā官guān兼jiān之zhī。魏wèi明míng帝dì始shǐ置zhì著zhù作zuò郎láng，专zhuān掌zhǎng国guó史shǐ，隶lì中zhōng书shū。晋jìn改gǎi隶lì秘mì书shū省shěng，因yīn而ér不bù改gǎi。贞zhēn观guàn年nián修xiū《五wǔ代dài史shǐ》，移yí史shǐ馆guǎn于yú禁jìn中zhōng。史shǐ官guān无wú常cháng员yuán，如rú有yǒu修xiū撰zhuàn大dà事shì，则zé用yòng他tā官guān兼jiān之zhī，事shì毕bì日rì停tíng。监jiān修xiū国guó史shǐ。 贞zhēn观guàn已yǐ后hòu，多duō以yǐ宰zǎi相xiàng监jiān修xiū国guó史shǐ，遂suì成chéng故gù事shì也yě。修xiū撰zhuàn直zhí馆guǎn。 天tiān宝bǎo已yǐ后hòu，他tā官guān兼jiān领lǐng史shǐ职zhí者zhě，谓wèi之zhī史shǐ馆guǎn修xiū撰zhuàn，初chū入rù为wèi直zhí馆guǎn也yě。元yuán和hé六liù年nián，宰zǎi相xiàng裴péi垍jì奏zòu：“登dēng朝cháo官guān领lǐng史shǐ职zhí者zhě，并bìng为wèi修xiū撰zhuàn，未wèi登dēng朝cháo官guān入rù馆guǎn者zhě，并bìng为wèi直zhí馆guǎn。修xiū撰zhuàn中zhōng以yǐ一yī人rén官guān高gāo者zhě判pàn馆guǎn事shì，其qí余yú名míng目mù，并bìng请qǐng不bù置zhì。”从cóng之zhī。楷kǎi书shū手shǒu二èr十shí五wǔ人rén，典diǎn书shū四sì人rén，亭tíng长zhǎng二èr人rén，掌zhǎng固gù六liù人rén，装zhuāng满mǎn直zhí一yī人rén，熟shú纸zhǐ匠jiàng六liù人rén。史shǐ官guān掌zhǎng修xiū国guó史shǐ，不bù虚xū美měi，不bù隐yǐn恶è，直zhí书shū其qí事shì。凡fán天tiān地dì日rì月yuè之zhī祥xiáng，山shān川chuān封fēng域yù之zhī分fēn，昭zhāo穆mù继jì代dài之zhī序xù，礼lǐ乐yuè师shī旅lǚ之zhī事shì，诛zhū赏shǎng废fèi兴xīng之zhī政zhèng，皆jiē本běn于yú起qǐ居jū注zhù、时shí政zhèng记jì，以yǐ为wéi实shí录lù，然rán后hòu立lì编biān年nián之zhī体tǐ，为wèi褒bāo贬biǎn焉yān。既jì终zhōng藏cáng之zhī于yú府fǔ。

知zhī匭guǐ使shǐ。 天tiān后hòu垂chuí拱gǒng二èr年nián，置zhì匭guǐ以yǐ达dá冤yuān滞zhì。其qí制zhì，一yī房fáng四sì面miàn，各gè以yǐ方fāng色sè，东dōng曰yuē延yán恩ēn，西xī曰yuē申shēn冤yuān，南nán曰yuē招zhāo谏jiàn，北běi曰yuē通tōng玄xuán。所suǒ以yǐ申shēn天tiān下xià之zhī冤yuān滞zhì，达dá万wàn人rén之zhī情qíng状zhuàng。盖gài古gǔ善shàn旌jīng、诽fěi谤bàng木mù之zhī意yì也yě。天tiān宝bǎo九jiǔ年nián，改gǎi匭guǐ为wèi献xiàn纳nà。乾qián元yuán元yuán年nián，复fù名míng曰yuē匭guǐ。垂chuí拱gǒng已yǐ来lái，常cháng以yǐ谏jiàn议yì大dà夫fū及jí补bǔ阙quē、拾shí遣qiǎn一yī人rén充chōng使shǐ，受shòu纳nà诉sù状zhuàng。每měi日rì暮mù进jìn内nèi，而ér晨chén出chū之zhī也yě。

翰hàn林lín院yuàn。 天tiān子zi在zài大dà明míng宫gōng，其qí院yuàn在zài右yòu银yín台tái门mén内nèi。在zài兴xīng庆qìng宫gōng，院yuàn在zài金jīn明míng门mén内nèi。若ruò在zài西xī内nèi，院yuàn在zài显xiǎn福fú门mén。若ruò在zài东dōng都dōu、华huá清qīng宫gōng，皆jiē有yǒu待dài诏zhào之zhī所suǒ。其qí待dài诏zhào者zhě，有yǒu词cí学xué、经jīng术shù、合hé炼liàn、僧sēng道dào、卜bo祝zhù、术shù艺yì、书shū奕yì，各gè别bié院yuàn以yǐ禀bǐng之zhī，日rì晚wǎn而ér退tuì。其qí所suǒ重zhòng者zhě词cí学xué。武wǔ德dé、贞zhēn观guàn时shí，有yǒu温wēn大dà雅yǎ、魏wèi徵zhēng、李lǐ百bǎi药yào、岑cén文wén本běn、许xǔ敬jìng宗zōng、褚chǔ遂suì良liáng。永yǒng徽huī后hòu，有yǒu许xǔ敬jìng宗zōng、上shàng官guān仪yí，皆jiē召zhào入rù禁jìn中zhōng驱qū使shǐ，未wèi有yǒu名míng目mù。乾qián封fēng中zhōng，刘liú懿yì之zhī刘liú祎yī之zhī兄xiōng弟dì、周zhōu思sī茂mào、元yuán万wàn顷qǐng、范fàn履lǚ冰bīng，皆jiē以yǐ文wén词cí召zhào入rù待dài诏zhào，常cháng于yú北běi门mén候hòu进jìn止zhǐ，时shí号hào北běi门mén学xué士shì。天tiān后hòu时shí，苏sū味wèi道dào、韦wéi承chéng庆qìng，皆jiē待dài诏zhào禁jìn中zhōng。中zhōng宗zōng时shí，上shàng官guān昭zhāo容róng独dú当dāng书shū诏zhào之zhī任rèn。睿ruì宗zōng时shí、薛xuē稷jì、贾jiǎ膺yīng福fú、崔cuī湜shí，又yòu代dài其qí任rèn。玄xuán宗zōng即jí位wèi，张zhāng说shuō，陆lù坚jiān、张zhāng九jiǔ龄líng、徐xú安ān贞zhēn、张zhāng垍jì等děng，召zhào入rù禁jìn中zhōng，谓wèi之zhī翰hàn林lín待dài诏zhào。王wáng者zhě尊zūn极jí，一yī日rì万wàn机jī，四sì方fāng进jìn奏zòu、中zhōng外wài表biǎo疏shū批pī答dá，或huò诏zhào从cóng中zhōng出chū。宸chén翰hàn所suǒ挥huī，亦yì资zī其qí检jiǎn讨tǎo，谓wèi之zhī视shì草cǎo，故gù尝cháng简jiǎn当dāng代dài士shì人rén，以yǐ备bèi顾gù问wèn。至zhì德dé已yǐ后hòu，天tiān下xià用yòng兵bīng，军jūn国guó多duō务wù，深shēn谋móu密mì诏zhào，皆jiē从cóng中zhōng出chū。尤yóu择zé名míng士shì，翰hàn林lín学xué士shì得dé充chōng选xuǎn者zhě，文wén士shì为wèi荣róng。亦yì如rú中zhōng书shū舍shě人rén例lì置zhì学xué士shì六liù人rén，内nèi择zé年nián深shēn德dé重zhòng者zhě一yī人rén为wéi承chéng旨zhǐ，所suǒ以yǐ独dú承chéng密mì命mìng故gù也yě。德dé宗zōng好hǎo文wén，尤yóu难nán其qí选xuǎn。贞zhēn元yuán已yǐ后hòu，为wèi学xué士shì承chéng旨zhǐ者zhě，多duō至zhì宰zǎi相xiàng焉yān。

内nèi教jiào坊fāng。 武wǔ德dé已yǐ来lái，置zhì于yú禁jìn中zhōng，以yǐ按àn习xí雅yǎ乐yuè，以yǐ中zhōng官guān人rén充chōng使shǐ。则zé天tiān改gǎi为wéi云yún韶sháo府fǔ，神shén龙lóng复fù为wèi教jiào坊fāng。

习xí艺yì馆guǎn。 本běn名míng内nèi文wén学xué馆guǎn，选xuǎn宫gōng人rén有yǒu儒rú学xué者zhě一yī人rén为wéi学xué士shì，教jiào习xí宫gōng人rén。则zé天tiān改gǎi为wéi习xí艺yì馆guǎn，又yòu改gǎi为wéi翰hàn林lín内nèi教jiào坊fāng，以yǐ事shì在zài禁jìn中zhōng故gù也yě。

秘mì书shū省shěng。 隶lì中zhōng书shū之zhī下xià。汉hàn代dài藏cáng书shū之zhī所suǒ，有yǒu延yán阁gé、广guǎng内nèi、石shí渠qú之zhī藏cáng。又yòu御yù史shǐ中zhōng丞chéng，在zài殿diàn内nèi，掌zhǎng兰lán台tái秘mì书shū图tú籍jí。后hòu汉hàn桓huán帝dì延yán熹xī二èr年nián，始shǐ置zhì秘mì书shū监jiān，属shǔ太tài常cháng寺sì，掌zhǎng禁jìn中zhōng图tú书shū秘mì文wén，后hòu并bìng入rù中zhōng书shū。至zhì晋jìn惠huì帝dì，别bié置zhì秘mì书shū寺sì，掌zhǎng中zhōng外wài二èr阁gé图tú书shū。梁liáng武wǔ改gǎi寺sì为wèi省shěng。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi兰lán台tái，光guāng宅zhái改gǎi为wéi麟lín台tái，神shén龙lóng复fù为wèi秘mì书shū省shěng。

秘mì书shū监jiān一yī员yuán， 从cóng三sān品pǐn。监jiān之zhī名míng，后hòu汉hàn桓huán帝dì置zhì，魏wèi、晋jìn不bù改gǎi。后hòu周zhōu谓wèi之zhī外wài史shǐ下xià大dà夫fū。隋suí复fù为wèi秘mì书shū监jiān，从cóng第dì三sān品pǐn。炀yáng帝dì改gǎi为wéi秘mì书shū令lìng，武wǔ德dé复fù为wèi监jiān。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi兰lán台tái太tài史shǐ，天tiān授shòu改gǎi为wéi麟lín台tái监jiān，神shén龙lóng复fù为wèi秘mì书shū监jiān也yě。少shǎo监jiān二èr员yuán， 从cóng四sì品pǐn上shàng。少shǎo监jiān，隋suí炀yáng帝dì置zhì。龙lóng朔shuò改gǎi为wéi兰lán台tái侍shì郎láng，天tiān授shòu为wèi麟lín台tái少shǎo监jiān，神shén龙lóng复fù为wèi秘mì书shū少shǎo监jiān。比bǐ置zhì一yī员yuán，太tài极jí初chū增zēng置zhì一yī员yuán也yě。丞chéng一yī员yuán。 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。魏wèi武wǔ帝dì置zhì，丞chéng二èr人rén。隋suí置zhì一yī人rén，正zhèng第dì五wǔ品pǐn也yě。

秘mì书shū监jiān之zhī职zhí，掌zhǎng邦bāng国guó经jīng籍jí图tú书shū之zhī事shì。有yǒu二èr局jú：一yī曰yuē著zhù作zuò，二èr曰yuē太tài史shǐ，皆jiē率lǜ其qí属shǔ而ér修xiū其qí职zhí。少shǎo监jiān为wèi之zhī贰èr，丞chéng掌zhǎng判pàn省shěng事shì。

秘mì书shū郎láng四sì员yuán。 从cóng六liù品pǐn上shàng。校xiào书shū郎láng八bā人rén， 正zhèng九jiǔ品pǐn上shàng。正zhèng字zì四sì人rén， 正zhèng九jiǔ品pǐn下xià。主zhǔ事shì一yī人rén， 从cóng九jiǔ品pǐn上shàng。令lìng史shǐ四sì人rén，书shū令lìng史shǐ九jiǔ人rén，典diǎn书shū八bā人rén，楷kǎi书shū手shǒu八bā十shí人rén，亭tíng长zhǎng六liù人rén。掌zhǎng固gù八bā人rén。秘mì书shū郎láng掌zhǎng甲jiǎ乙yǐ丙bǐng丁dīng四sì部bù之zhī图tú籍jí，谓wèi之zhī四sì库kù。经jīng库kù类lèi十shí，史shǐ库kù类lèi十shí三sān，子zi库kù类lèi十shí四sì，集jí库kù类lèi三sān。 事shì在zài《经jīng籍jí志zhì》。

著zhù作zuò局jú： 龙lóng朔shuò为wèi司sī文wén局jú。著zhù作zuò郎láng二èr人rén， 从cóng五wǔ品pǐn上shàng。龙lóng朔shuò为wèi司sī文wén郎láng中zhōng，咸xián亨hēng复fù也yě。佐zuǒ郎láng四sì人rén， 从cóng六liù品pǐn上shàng。校xiào书shū郎láng二èr人rén， 正zhèng九jiǔ品pǐn上shàng。正zhèng字zì二èr人rén， 正zhèng九jiǔ品pǐn下xià。楷kǎi书shū手shǒu五wǔ人rén，掌zhǎng固gù四sì人rén。著zhù作zuò郎láng、佐zuǒ郎láng掌zhǎng修xiū撰zhuàn碑bēi志zhì、祝zhù文wén、祭jì文wén，与yǔ佐zuǒ郎láng分fēn判pàn局jú事shì也yě。

司sī天tiān台tái： 旧jiù太tài史shǐ局jú，隶lì秘mì书shū监jiān。龙lóng朔shuò二èr年nián改gǎi为wéi秘mì阁gé局jú，久jiǔ视shì元yuán年nián改gǎi为wéi浑hún仪yí监jiān。景jǐng云yún元yuán年nián改gǎi为wéi太tài史shǐ监jiān，复fù为wèi太tài史shǐ局jú，隶lì秘mì书shū。乾qián元yuán元yuán年nián三sān月yuè十shí九jiǔ日rì敕chì，改gǎi太tài史shǐ监jiān为wèi司sī天tiān台tái，改gǎi置zhì官guān属shǔ，旧jiù置zhì于yú子zi城chéng内nèi秘mì书shū省shěng西xī，今jīn在zài永yǒng宁níng坊fāng东dōng南nán角jiǎo也yě。监jiān一yī人rén， 从cóng三sān品pǐn。本běn太tài史shǐ局jú令lìng，从cóng五wǔ品pǐn下xià。乾qián元yuán元yuán年nián改gǎi为wéi监jiān，升shēng从cóng三sān品pǐn，一yī如rú殿diàn中zhōng秘mì书shū品pǐn秩zhì也yě。少shǎo监jiān二èr人rén。 本běn曰yuē太tài史shǐ丞chéng，从cóng七qī品pǐn下xià。乾qián元yuán升shēng为wèi少shǎo监jiān，与yǔ诸zhū司sī少shǎo监jiān卿qīng同tóng品pǐn也yě。

太tài史shǐ令lìng掌zhǎng观guān察chá天tiān文wén，稽jī定dìng历lì数shù。凡fán日rì月yuè星xīng辰chén之zhī变biàn，风fēng云yún气qì色sè之zhī异yì，率lǜ其qí属shǔ而ér占zhàn候hòu之zhī。 其qí属shǔ有yǒu司sī历lì二èr人rén，掌zhǎng造zào历lì。保bǎo章zhāng正zhèng一yī人rén，掌zhǎng教jiào。历lì生shēng四sì十shí一yī人rén。监jiān候hòu五wǔ人rén，掌zhǎng候hòu天tiān文wén。观guān生shēng九jiǔ十shí人rén，掌zhǎng昼zhòu夜yè司sī候hòu天tiān文wén气qì色sè。灵líng台tái郎láng二èr人rén， 掌zhǎng教jiào习xí天tiān文wén气qì色sè。天tiān文wén生shēng六liù十shí人rén。挈qiè壶hú正zhèng二èr人rén。 掌zhǎng知zhī漏lòu刻kè。司sī辰chén七qī十shí人rén，漏lòu刻kè典diǎn事shì二èr十shí二èr人rén，漏lòu刻kè博bó士shì九jiǔ人rén，漏lòu刻kè生shēng三sān百bǎi六liù十shí人rén，典diǎn钟zhōng一yì百bǎi一yī十shí二èr人rén，典diǎn鼓gǔ八bā十shí八bā人rén，楷kǎi书shū手shǒu二èr人rén，亭tíng长zhǎng、掌zhǎng固gù各gè四sì人rén。自zì乾qián元yuán元yuán年nián别bié置zhì司sī天tiān台tái。改gǎi置zhì官guān吏lì，不bù同tóng太tài史shǐ局jú旧jiù数shù，今jīn据jù司sī天tiān职zhí掌zhǎng书shū之zhī也yě。

凡fán玄xuán象xiàng器qì物wù、天tiān文wén图tú书shū，苟gǒu非fēi其qí任rèn，不bù得dé预yù焉yān。每měi季jì录lù所suǒ见jiàn灾zāi祥xiáng，送sòng门mén下xià中zhōng书shū省shěng，入rù起qǐ居jū注zhù。岁suì终zhōng总zǒng录lù，封fēng送sòng史shǐ馆guǎn。每měi年nián预yù造zào来lái年nián历lì，颁bān于yú天tiān下xià。五wǔ官guān正zhèng五wǔ员yuán， 正zhèng五wǔ品pǐn。乾qián元yuán元yuán年nián置zhì五wǔ官guān，有yǒu春chūn、夏xià、秋qiū、冬dōng、中zhōng五wǔ官guān之zhī名míng。丞chéng二èr员yuán， 正zhèng七qī品pǐn。主zhǔ簿bù二èr员yuán， 正zhèng七qī品pǐn。定dìng额é直zhí五wǔ人rén，五wǔ官guān灵líng台tái郎láng五wǔ员yuán， 正zhèng七qī品pǐn。旧jiù灵líng台tái郎láng，正zhèng八bā品pǐn下xià，掌zhǎng观guān天tiān文wén之zhī变biàn而ér占zhàn候hòu之zhī。凡fán二èr十shí八bā宿xiù，分fēn为wéi十shí二èr次cì，事shì具jù《天tiān文wén志zhì》也yě。五wǔ官guān保bǎo章zhāng正zhèng五wǔ员yuán， 正zhèng七qī品pǐn。五wǔ官guān司sī历lì五wǔ员yuán， 正zhèng八bā品pǐn。旧jiù司sī历lì二èr人rén，从cóng九jiǔ品pǐn上shàng，掌zhǎng国guó之zhī历lì法fǎ，造zào历lì以yǐ颁bān四sì方fāng。其qí历lì有yǒu《戊wù寅yín历lì》、《麟lín德dé历lì》、《神shén龙lóng历lì》、《大dà衍yǎn历lì》。天tiān下xià之zhī测cè量liáng之zhī处chù，分fēn至zhì表biǎo准zhǔn，其qí详xiáng可kě载zài，故gù参cān考kǎo星xīng度dù，稽jī验yàn晷guǐ影yǐng，各gè有yǒu典diǎn章zhāng。五wǔ官guān监jiān候hòu五wǔ员yuán， 正zhèng八bā品pǐn。五wǔ官guān挈qiè壶hú正zhèng五wǔ员yuán， 正zhèng九jiǔ品pǐn。五wǔ官guān司sī辰chén十shí五wǔ员yuán。 正zhèng九jiǔ品pǐn。旧jiù挈qiè壶hú正zhèng二èr员yuán，从cóng八bā品pǐn下xià。司sī辰chén十shí七qī人rén，正zhèng九jiǔ品pǐn下xià。皆jiē掌zhǎng知zhī漏lòu刻kè。孔kǒng壶hú为wèi漏lòu，浮fú箭jiàn为wèi刻kè，以yǐ告gào中zhōng星xīng昏hūn明míng之zhī候hòu也yě。五wǔ官guān礼lǐ生shēng十shí五wǔ人rén，五wǔ官guān楷kǎi书shū手shǒu五wǔ人rén，令lìng史shǐ五wǔ人rén，漏lòu刻kè博bó士shì二èr十shí人rén， 漏lòu刻kè之zhī法fǎ，孔kǒng壶hú为wèi漏lòu，浮fú箭jiàn为wèi刻kè。其qí箭jiàn四sì十shí有yǒu八bā，昼zhòu夜yè共gòng百bǎi刻kè。冬dōng夏xià之zhī间jiān，有yǒu长cháng短duǎn。冬dōng至zhì之zhī日rì，昼zhòu漏lòu四sì十shí刻kè，夜yè漏lòu六liù十shí刻kè。夏xià至zhì，昼zhòu漏lòu六liù十shí刻kè夜yè漏lòu四sì十shí刻kè。春chūn分fēn秋qiū分fēn之zhī时shí，昼zhòu夜yè各gè五wǔ十shí刻kè。秋qiū分fēn之zhī后hòu，减jiǎn昼zhòu益yì夜yè，凡fán九jiǔ日rì加jiā一yī刻kè。春chūn分fēn已yǐ后hòu，减jiǎn夜yè益yì昼zhòu，九jiǔ日rì减jiǎn一yī刻kè。二èr至zhì前qián后hòu，加jiā减jiǎn迟chí，用yòng日rì多duō。二èr分fēn之zhī间jiān，加jiā减jiǎn速sù，用yòng日rì少shǎo。候hòu夜yè以yǐ为wéi更gèng点diǎn之zhī节jié。每měi夜yè分fēn为wèi五wǔ更gēng，每měi更gèng分fēn为wéi五wǔ点diǎn。更gèng以yǐ击jī鼓gǔ为wèi节jié，点diǎn以yǐ击jī钟zhōng为wèi节jié也yě。典diǎn钟zhōng、典diǎn鼓gǔ三sān百bǎi五wǔ十shí人rén，天tiān文wén观guān生shēng九jiǔ十shí人rén，天tiān文wén生shēng五wǔ十shí人rén，历lì生shēng五wǔ十shí五wǔ人rén，漏lòu生shēng四sì十shí人rén，视shì品pǐn十shí人rén。 已yǐ上shàng官guān吏lì，皆jiē乾qián元yuán元yuán年nián随suí监jiān司sī新xīn置zhì也yě。