第dì十shí四sì卷juǎn本běn纪jì第dì十shí四sì 圣shèng宗zōng五wǔ

十shí六liù年nián春chūn正zhēng月yuè乙yǐ丑chǒu，如rú长zhǎng泺luò。

二èr月yuè庚gēng子zi，夏xià国guó遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。丙bǐng午wǔ，以yǐ监jiān门mén卫wèi上shàng将jiàng军jūn耶yé律lǜ喜xǐ罗luó为wèi中zhōng台tái省shěng左zuǒ相xiāng。

三sān月yuè甲jiǎ子zi，女nǚ直zhí遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。乙yǐ亥hài，鼻bí骨gǔ德dé酋qiú长zhǎng来lái贡gòng。

夏xià四sì月yuè癸guǐ卯mǎo，振zhèn崇chóng德dé宫gōng所suǒ隶lì州zhōu县xiàn民mín之zhī被bèi水shuǐ者zhě。丁dīng未wèi，罢bà民mín输shū官guān俸fèng，给gěi自zì内nèi帑tǎng。己jǐ酉yǒu，祈qí雨yǔ。乙yǐ卯mǎo，如rú木mù叶yè山shān。

五wǔ月yuè甲jiǎ子zi，祭jì白bái马mǎ神shén。丁dīng卯mǎo，祠cí木mù叶yè山shān，告gào来lái岁suì南nán伐fá。庚gēng辰chén，铁tiě骊lí来lái贡gòng。乙yǐ酉yǒu，还hái上shàng京jīng。妇fù人rén年nián九jiǔ十shí者zhě赐cì物wù。

六liù月yuè戊wù子zi朔shuò，致zhì奠diàn於yú祖zǔ、怀huái二èr陵líng。是shì月yuè，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。

秋qiū七qī月yuè丁dīng巳sì朔shuò，录lù囚qiú，听tīng政zhèng。

八bā月yuè丁dīng亥hài朔shuò，东dōng幸xìng。

九jiǔ月yuè丁dīng巳sì朔shuò，驻zhù跸bì得dé胜shèng口kǒu。

冬dōng十shí一yī月yuè，遣qiǎn使shǐ册cè高gāo丽lí国guó王wáng诵sòng。

十shí二èr月yuè丙bǐng戌xū朔shuò， 【一yī】 宋sòng国guó王wáng休xiū哥gē薨hōng，辍chuò朝cháo五wǔ日rì。进jìn封fēng皇huáng弟dì王wáng隆lóng庆qìng为wèi梁liáng国guó王wáng、南nán京jīng留liú守shǒu，郑zhèng王wáng隆lóng为wèi吴wú国guó王wáng。

是shì年nián，放fàng进jìn士shì杨yáng又yòu玄xuán等děng二èr人rén。 【二èr】

十shí七qī年nián春chūn正zhēng月yuè乙yǐ卯mǎo朔shuò，如rú长cháng春chūn宫gōng。

夏xià四sì月yuè，如rú炭tàn山shān清qīng暑shǔ。

六liù月yuè，兀wù惹rě乌wū昭zhāo庆qìng来lái。

秋qiū七qī月yuè，以yǐ伐fá宋sòng诏zhào谕yù诸zhū道dào。

九jiǔ月yuè庚gēng辰chén朔shuò，幸xìng南nán京jīng。己jǐ亥hài，南nán伐fá。癸guǐ卯mǎo，射shè鬼guǐ箭jiàn。北běi院yuàn枢shū密mì使shǐ魏wèi王wáng耶yé律lǜ斜xié轸zhěn薨hōng，以yǐ韩hán德dé让ràng兼jiān知zhī北běi院yuàn枢shū密mì使shǐ事shì。

冬dōng十shí月yuè癸guǐ酉yǒu，攻gōng遂suì城chéng，不bù克kè。遣qiǎn萧xiāo继jì远yuǎn攻gōng狼láng山shān镇zhèn石shí砦zhài，破pò之zhī。次cì瀛yíng州zhōu，与yǔ宋sòng军jūn战zhàn，擒qín其qí将jiāng康kāng昭zhāo裔yì、宋sòng顺shùn，获huò兵bīng仗zhàng、器qì甲jiǎ无wú算suàn。进jìn攻gōng乐lè寿shòu县xiàn，拨bō之zhī。次cì遂suì城chéng，敌dí众zhòng临lín水shuǐ以yǐ拒jù，纵zòng骑qí兵bīng突tū之zhī，杀shā戮lù殆dài尽jìn。

是shì年nián，放fàng进jìn士shì初chū锡xī等děng四sì人rén及jí第dì。

十shí八bā年nián春chūn正zhēng月yuè，还hái次cì南nán京jīng，赏shǎng有yǒu功gōng将jiàng士shì，罚fá不bù用yòng命mìng者zhě。诏zhào诸zhū军jūn各gè还huán本běn道dào。

二èr月yuè，幸xìng延yán芳fāng淀diàn。

夏xià四sì月yuè己jǐ未wèi，驻zhù跸bì于yú清qīng泉quán淀diàn。

五wǔ月yuè丁dīng酉yǒu，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。

六liù月yuè，阻zǔ卜bo叛pàn酋qiú鹘gǔ碾niǎn之zhī弟dì铁tiě剌lá不bù率lǜ部bù众zhòng来lái附fù，鹘gǔ碾niǎn无wú所suǒ归guī，遂suì降jiàng，诏zhào诛zhū之zhī。

秋qiū七qī月yuè，驻zhù跸bì于yú汤tāng泉quán。

九jiǔ月yuè乙yǐ亥hài朔shuò，驻zhù跸bì黑hēi河hé。

冬dōng十shí一yī月yuè甲jiǎ戌xū朔shuò，授shòu西xī平píng王wáng李lǐ继jì迁qiān子zi德dé昭zhāo朔shuò方fāng军jūn节jié度dù使shǐ。 【三sān】

十shí二èr月yuè，回huí鹘gǔ来lái贡gòng。

是shì年nián，放fàng进jìn士shì南nán承chéng保bǎo等děng三sān人rén及jí第dì。

十shí九jiǔ年nián春chūn正zhēng月yuè辛xīn巳sì，以yǐ祗zhī候hòu郎láng君jūn班bān详xiáng稳wěn观guān音yīn为wèi奚xī六liù部bù大dà王wáng。甲jiǎ申shēn，回huí鹘gǔ进jìn梵fàn僧sēng名míng医yī。

三sān月yuè乙yǐ亥hài，夏xià国guó遣qiǎn李lǐ文wén贵guì来lái贡gòng。乙yǐ酉yǒu，西xī南nán面miàn招zhāo讨tǎo司sī奏zòu项xiàng捷jié。壬rén辰chén，皇huáng后hòu萧xiāo氏shì以yǐ罪zuì降jiàng为wèi贵guì妃fēi。赐cì大dà丞chéng相xiàng韩hán德dé让ràng名míng德dé昌chāng。

夏xià四sì月yuè乙yǐ巳sì，幸xìng吴wú国guó王wáng隆lóng第dì视shì疾jí。丙bǐng午wǔ，问wèn安ān皇huáng太tài后hòu。

五wǔ月yuè癸guǐ酉yǒu，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。丙bǐng戌xū，册cè萧xiāo氏shì为wèi齐qí天tiān皇huáng后hòu。庚gēng寅yín，以yǐ千qiān拽zhuāi剌lá详xiáng稳wěn耶yé律lǜ王wáng奴nú为wèi乙yǐ室shì大dà王wáng。辛xīn卯mǎo，以yǐ青qīng牛niú白bái马mǎ祭jì天tiān地dì。

六liù月yuè乙yǐ巳sì，以yǐ所suǒ俘fú宋sòng将jiāng康kāng昭zhāo裔yì为wèi昭zhāo顺shùn军jūn节jié度dù使shǐ。戊wù午wǔ，夏xià国guó奏zòu下xià宋sòng、环huán、庆qìng等děng三sān州zhōu，赐cì诏zhào褒bāo之zhī。

秋qiū七qī月yuè丙bǐng戌xū，以yǐ东dōng京jīng统tǒng军jūn使shǐ耶yé律lǜ奴nú瓜guā为wèi南nán府fǔ宰zǎi相xiàng。

八bā月yuè庚gēng戌xū，达dá卢lú骨gǔ部bù来lái贡gòng。

九jiǔ月yuè己jǐ巳sì朔shuò，问wèn安ān皇huáng太tài后hòu。戊wù子zi，驻zhù跸bì昌chāng平píng。庚gēng寅yín，西xī南nán面miàn招zhāo讨tǎo司sī奏zòu讨tǎo吐tǔ谷yù浑hún捷jié。辛xīn卯mǎo，幸xìng南nán京jīng。

冬dōng十shí月yuè己jǐ亥hài，南nán伐fá。壬rén寅yín，次cì盐yán沟gōu。徙xǐ封fēng吴wú国guó王wáng隆lóng为wèi楚chǔ国guó王wáng，留liú守shǒu京jīng师shī。丁dīng未wèi，梁liáng国guó王wáng隆lóng庆qìng统tǒng先xiān锋fēng军jūn以yǐ进jìn。辛xīn亥hài，射shè鬼guǐ箭jiàn。壬rén子zi，以yǐ青qīng牛niú白bái马mǎ祭jì天tiān地dì。甲jiǎ寅yín，辽liáo军jūn与yǔ宋sòng兵bīng战zhàn于yú遂suì城chéng，败bài之zhī。庚gēng申shēn，以yǐ黑hēi白bái羊yáng祭jì天tiān地dì。丙bǐng寅yín，次cì满mǎn城chéng，以yǐ泥ní淖nào班bān师shī。

十shí一yī月yuè庚gēng午wǔ，射shè鬼guǐ箭jiàn。丙bǐng子zi，宋sòng兵bīng出chū淤yū口kǒu、益yì津jīn关guān来lái侵qīn，侦zhēn候hòu谋móu、虞yú人rén招zhāo古gǔ击jī败bài之zhī。己jǐ卯mǎo，观guān渔yú儒rú门mén泺luò。

闰rùn月yuè己jǐ酉yǒu，鼻bí骨gǔ德dé来lái贡gòng。己jǐ未wèi，减jiǎn关guān市shì税shuì。

十shí二èr月yuè庚gēng辰chén，免miǎn南nán京jīng、平píng州zhōu租zū税shuì。

二èr十shí年nián春chūn正zhēng月yuè庚gēng子zi，如rú延yán芳fāng淀diàn。癸guǐ丑chǒu，东dōng方fāng五wǔ色sè虹hóng见jiàn。诏zhào安ān抚fǔ西xī南nán面miàn向xiàng化huà诸zhū部bù。甲jiǎ寅yín，夏xià国guó遣qiǎn使shǐ贡gòng马mǎ、驼tuó。辛xīn酉yǒu，女nǚ直zhí宰zǎi相xiàng夷yí离lí底dǐ来lái贡gòng。

二èr月yuè丁dīng丑chǒu，女nǚ直zhí遣qiǎn其qí子zi来lái朝cháo。高gāo丽lí遣qiǎn使shǐ贺hè伐fá宋sòng捷jié。

三sān月yuè甲jiǎ寅yín，遣qiǎn北běi府fǔ宰zǎi相xiàng萧xiāo继jì远yuǎn等děng南nán伐fá。壬rén戌xū，驻zhù跸bì鸳yuān鸯yāng泺luò。

夏xià四sì月yuè丙bǐng寅yín朔shuò，文wén班bān太tài保bǎo达dá里lǐ底dǐ败bài宋sòng兵bīng于yú梁liáng门mén。甲jiǎ戌xū，南nán京jīng统tǒng军jūn使shǐ萧xiāo挞tà凛lǐn破pò宋sòng军jūn於yú泰tài州zhōu。乙yǐ酉yǒu，南nán征zhēng将jiàng校xiào献xiàn俘fú，赐cì爵jué赏shǎng有yǒu差chà。戊wù子zi，铁tiě骊lí遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。

五wǔ月yuè乙yǐ卯mǎo，幸xìng炭tàn山shān清qīng暑shǔ。

六liù月yuè，夏xià国guó遣qiǎn刘liú仁rén来lái告gào下xià灵líng州zhōu。

秋qiū七qī月yuè甲jiǎ午wǔ朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。丁dīng酉yǒu，以yǐ邢xíng抱bào朴pǔ为wèi南nán院yuàn枢shū密mì使shǐ。辛xīn丑chǒu，高gāo丽lí遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng本běn国guó地dì里lǐ图tú。

九jiǔ月yuè癸guǐ巳sì朔shuò，谒yè显xiǎn陵líng，告gào南nán伐fá捷jié。

冬dōng十shí月yuè癸guǐ亥hài朔shuò，至zhì自zì显xiǎn陵líng。

十shí二èr月yuè，奚xī王wáng府fǔ五wǔ帐zhàng六liù节jié度dù献xiàn七qī金jīn山shān土tǔ河hé川chuān地dì，赐cì金jīn币bì。

是shì岁suì，南nán京jīng、平píng州zhōu麦mài秀xiù两liǎng岐qí。放fàng进jìn士shì邢xíng祥xiáng等děng六liù人rén及jí第dì。

二èr十shí一yī年nián春chūn正zhēng月yuè，如rú鸳yuān鸯yāng泺luò。

三sān月yuè壬rén辰chén，诏zhào修xiū日rì历lì官guān毋wú书shū细xì事shì。甲jiǎ午wǔ，朝cháo皇huáng太tài后hòu。戊wù午wǔ，铁tiě骊lí来lái贡gòng。

夏xià四sì月yuè乙yǐ丑chǒu，女nǚ直zhí遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。戊wù辰chén，兀wù惹rě、渤bó海hǎi、奥ào里lǐ米mǐ、越yuè里lǐ笃dǔ、越yuè里lǐ吉jí等děng五wǔ部bù遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。 【四sì】 是shì月yuè，耶yé律lǜ奴nú瓜guā、萧xiāo挞tà凛lǐn获huò宋sòng将jiāng王wáng继jì忠zhōng于yú望wàng都dōu。

五wǔ月yuè庚gēng寅yín朔shuò，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。丁dīng巳sì，西xī平píng王wáng李lǐ继jì迁qiān薨hōng，其qí子zi德dé昭zhāo遣qiǎn使shǐ来lái告gào。

六liù月yuè己jǐ卯mǎo，赠zèng继jì迁qiān尚shàng书shū令lìng，遣qiǎn西xī上shàng阖hé门mén使shǐ丁dīng振zhèn吊diào慰wèi。辛xīn巳sì，项xiàng来lái贡gòng。乙yǐ酉yǒu，阻zǔ卜bo铁tiě剌lá里lǐ率lǜ诸zhū部bù来lái降jiàng。是shì月yuè，修xiū可kě敦dūn城chéng。

秋qiū七qī月yuè庚gēng戌xū，阻zǔ卜bo、乌wū古gǔ来lái贡gòng。甲jiǎ寅yín，以yǐ奚xī王wáng府fǔ监jiān军jūn耶yé律lǜ室shì鲁lǔ为wèi南nán院yuàn大dà王wáng。 【五wǔ】

八bā月yuè乙yǐ酉yǒu，阻zǔ卜bo铁tiě剌lá里lǐ来lái朝cháo。丙bǐng戌xū，朝cháo皇huáng太tài后hòu。

九jiǔ月yuè己jǐ亥hài，夏xià国guó李lǐ德dé昭zhāo遣qiǎn使shǐ来lái谢xiè吊diào赠zèng。癸guǐ丑chǒu，幸xìng女nǚ河hé汤tāng泉quán，改gǎi其qí名míng曰yuē松sōng林lín。

冬dōng十shí月yuè丁dīng巳sì朔shuò， 【六liù】 驻zhù跸bì七qī渡dù河hé。戊wù辰chén，以yǐ楚chǔ国guó王wáng隆lóng为wèi西xī南nán面miàn招zhāo讨tǎo使shǐ。

十shí一yī月yuè壬rén辰chén，故gù于yú越yuè耶yé律lǜ休xiū哥gē之zhī子zi道dào士shì奴nú、高gāo九jiǔ等děng谋móu叛pàn，伏fú诛zhū。丙bǐng申shēn，通tōng括kuò南nán院yuàn部bù民mín。

十shí二èr月yuè癸guǐ未wèi，罢bà三sān京jīng诸zhū道dào贡gòng。

二èr十shí二èr年nián春chūn正zhēng月yuè丁dīng亥hài，如rú鸳yuān鸯yāng泺luò。

二èr月yuè乙yǐ卯mǎo朔shuò，女nǚ直zhí遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。丙bǐng寅yín，南nán院yuàn枢shū密mì使shǐ邢xíng抱bào朴pǔ薨hōng，辍chuò朝cháo三sān日rì。

三sān月yuè己jǐ丑chǒu，罢bà番fān部bù贺hè千qiān龄líng节jié及jí冬dōng至zhì、重zhòng五wǔ贡gòng。乙yǐ未wèi，西xī夏xià李lǐ德dé昭zhāo遣qiǎn使shǐ上shàng继jì迁qiān遗yí物wù。

夏xià四sì月yuè丁dīng卯mǎo，朝cháo皇huáng太tài后hòu。

五wǔ月yuè，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。

六liù月yuè戊wù午wǔ， 【七qī】 以yǐ可kě敦dūn城chéng为wèi镇zhèn州zhōu，军jūn曰yuē建jiàn安ān。

秋qiū七qī月yuè甲jiǎ申shēn，遣qiǎn使shǐ封fēng夏xià国guó李lǐ德dé昭zhāo为wèi西xī平píng王wáng。丁dīng亥hài，兀wù惹rě、蒲pú奴nú里lǐ、剖pōu阿ā里lǐ、越yuè里lǐ笃dǔ、奥ào里lǐ米mǐ等děng部bù来lái贡gòng。

八bā月yuè丙bǐng辰chén，项xiàng来lái贡gòng。庚gēng申shēn，阻zǔ卜bo酋qiú铁tiě剌lá里lǐ来lái朝cháo。戊wù辰chén，铁tiě剌lá里lǐ求qiú婚hūn，不bù许xǔ。 【八bā】 丙bǐng子zi，驻zhù跸bì犬quǎn牙yá山shān。

九jiǔ月yuè己jǐ丑chǒu，以yǐ南nán伐fá谕yù高gāo丽lí。丙bǐng午wǔ，幸xìng南nán京jīng。女nǚ直zhí遣qiǎn使shǐ献xiàn所suǒ获huò乌wū昭zhāo庆qìng妻qī子zǐ。丁dīng未wèi，致zhì祭jì于yú太tài宗zōng皇huáng帝dì庙miào。以yǐ北běi院yuàn大dà王wáng磨mó鲁lǔ古gǔ、太tài尉wèi老lǎo君jūn奴nú监jiān北běi、南nán王wáng府fǔ兵bīng。庚gēng戌xū，命mìng楚chǔ国guó王wáng隆lóng留liú守shǒu京jīng师shī。

闰rùn月yuè己jǐ未wèi，南nán伐fá。癸guǐ亥hài，次cì固gù安ān。以yǐ所suǒ获huò谍dié者zhě射shè鬼guǐ箭jiàn。甲jiǎ子zi，以yǐ青qīng牛niú白bái马mǎ祭jì天tiān地dì。丙bǐng寅yín，辽liáo师shī与yǔ宋sòng兵bīng战zhàn于yú唐táng兴xīng，大dà破pò之zhī。丁dīng卯mǎo，萧xiāo挞tà凛lǐn与yǔ宋sòng军jūn战zhàn于yú遂suì城chéng，败bài之zhī。庚gēng午wǔ，军jūn于yú望wàng都dōu。

冬dōng十shí月yuè乙yǐ酉yǒu，以yǐ黑hēi白bái羊yáng祭jì天tiān地dì。丙bǐng戌xū，攻gōng瀛yíng州zhōu，不bù克kè。甲jiǎ午wǔ，下xià祁qí州zhōu，赉lài降jiàng兵bīng。以yǐ酒jiǔ脯pú祭jì天tiān地dì。己jǐ酉yǒu，西xī平píng王wáng李lǐ德dé昭zhāo遣qiǎn使shǐ谢xiè封fēng册cè。

十shí一yī月yuè癸guǐ亥hài，马mǎ军jūn都dōu指zhǐ挥huī使shǐ耶yé律lǜ课kè里lǐ遇yù宋sòng兵bīng于yú州zhōu，击jī退tuì之zhī。甲jiǎ子zi，东dōng京jīng留liú守shǒu萧xiāo排pái押yā获huò宋sòng魏wèi府fǔ官guān吏lì田tián逢féng吉jí、郭guō守shǒu荣róng、常cháng显xiǎn、刘liú绰chuò等děng以yǐ献xiàn。丁dīng卯mǎo，南nán院yuàn大dà王wáng善shàn补bǔ奏zòu宋sòng遣qiǎn人rén遗yí王wáng继jì忠zhōng弓gōng矢shǐ，密mì请qǐng求qiú和hé。诏zhào继jì忠zhōng与yǔ使shǐ会huì，许xǔ和hé。庚gēng午wǔ，攻gōng破pò德dé清qīng军jūn。壬rén申shēn，次cì澶chán渊yuān。萧xiāo挞tà凛lǐn中zhōng伏fú弩nǔ死sǐ。乙yǐ亥hài，攻gōng破pò通tōng利lì军jūn。丁dīng丑chǒu，宋sòng遣qiǎn崇chóng仪yí副fù使shǐ曹cáo利lì用yòng请qǐng和hé，即jí遣qiǎn飞fēi龙lóng使shǐ韩hán杞qǐ持chí书shū报bào聘pìn。 【九jiǔ】

十shí二èr月yuè庚gēng辰chén朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī，既jì。癸guǐ未wèi，宋sòng复fù遣qiǎn曹cáo利lì用yòng来lái，以yǐ无wú还hái地dì之zhī意yì，遣qiǎn监jiān门mén卫wèi大dà将jiāng军jūn姚yáo柬jiǎn之zhī持chí书shū往wǎng报bào。”一yī○：戊wù子zi，宋sòng遣qiǎn李lǐ继jì昌chāng请qǐng和hé，以yǐ太tài后hòu为wèi叔shū母mǔ，愿yuàn岁suì输shū银yín十shí万wàn两liǎng，绢juàn二èr十shí万wàn匹pǐ。许xǔ之zhī，即jí遣qiǎn阖hé门mén使shǐ丁dīng振zhèn持chí书shū报bào聘pìn。己jǐ丑chǒu，诏zhào诸zhū军jūn解jiě严yán。是shì月yuè，班bān师shī。皇huáng太tài后hòu赐cì大dà丞chéng相xiàng齐qí王wáng韩hán德dé昌chāng姓xìng耶yé律lǜ，徙xǐ王wáng晋jìn。

是shì年nián，放fàng进jìn士shì李lǐ可kě封fēng等děng三sān人rén。

二èr十shí三sān年nián春chūn正zhēng月yuè戊wù午wǔ，还hái次cì南nán京jīng。庚gēng申shēn，大dà飨xiǎng将jiāng卒zú，爵jué赏shǎng有yǒu差chà。

二èr月yuè丙bǐng戌xū，复fù置zhì榷què场chǎng於yú振zhèn武wǔ军jūn。丁dīng巳sì，夏xià国guó遣qiǎn使shǐ告gào下xià宋sòng青qīng城chéng。辛xīn酉yǒu，朝cháo皇huáng太tài后hòu。以yǐ惕tì隐yǐn化huà哥gē为wèi南nán院yuàn大dà王wáng，行xíng军jūn都dōu监jiān老lǎo君jūn奴nú为wèi惕tì隐yǐn。乙yǐ丑chǒu，振zhèn项xiàng部bù。丁dīng卯mǎo，回huí鹘gǔ来lái贡gòng。丁dīng丑chǒu，改gǎi易yì州zhōu飞fēi狐hú招zhāo安ān使shǐ为wèi安ān抚fǔ使shǐ。

夏xià四sì月yuè丙bǐng戌xū，女nǚ直zhí及jí阿ā萨sà兰lán回huí鹘gǔ各gè遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。乙yǐ未wèi，铁tiě骊lí来lái贡gòng。己jǐ亥hài，项xiàng来lái侵qīn。

五wǔ月yuè戊wù申shēn朔shuò，宋sòng遣qiǎn孙sūn仅jǐn等děng来lái贺hè皇huáng太tài后hòu生shēng辰chén。乙yǐ卯mǎo，以yǐ金jīn帛bó赐cì阵zhèn亡wáng将jiàng士shì家jiā。丙bǐng寅yín，高gāo丽lí以yǐ与yǔ宋sòng和hé，遣qiǎn使shǐ来lái贺hè。

六liù月yuè壬rén辰chén，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。甲jiǎ午wǔ，阻zǔ卜bo酋qiú铁tiě剌lá里lǐ遣qiǎn使shǐ贺hè与yǔ宋sòng和hé。己jǐ亥hài，达dá旦dàn国guó九jiǔ部bù遣qiǎn使shǐ来lái聘pìn。

秋qiū七qī月yuè癸guǐ丑chǒu，问wèn安ān皇huáng太tài后hòu。戊wù午wǔ，项xiàng来lái贡gòng。辛xīn酉yǒu，以yǐ青qīng牛niú白bái马mǎ祭jì天tiān地dì。壬rén戌xū，乌wū古gǔ来lái贡gòng。丁dīng卯mǎo，女nǚ直zhí遣qiǎn使shǐ来lái贡gòng。阿ā萨sà兰lán回huí鹘gǔ遣qiǎn使shǐ来lái请qǐng先xiān留liú使shǐ者zhě，皆jiē遣qiǎn之zhī。

九jiǔ月yuè甲jiǎ戌xū，遣qiǎn太tài尉wèi阿ā里lǐ、太tài傅fù杨yáng六liù贺hè宋sòng主zhǔ生shēng辰chén。

冬dōng十shí月yuè丙bǐng子zi朔shuò，鼻bí骨gǔ德dé来lái贡gòng。戊wù子zi，朝cháo皇huáng太tài后hòu。甲jiǎ午wǔ，驻zhù跸bì七qī渡dù河hé。癸guǐ卯mǎo，宋sòng岁suì币bì始shǐ至zhì，後hòu为wèi常cháng。

十shí一yī月yuè戊wù申shēn，上shàng遣qiǎn太tài保bǎo合hé住zhù、颁bān给gěi使shǐ韩hán，”一yī一yī：太tài后hòu遣qiǎn太tài师shī盆pén奴nú、政zhèng事shì舍shě人rén高gāo正zhèng使shǐ宋sòng贺hè正zhēng旦dàn。辛xīn亥hài，观guān渔yú桑sāng乾qián河hé。丁dīng巳sì，诏zhào大dà丞chéng相xiàng耶yé律lǜ德dé昌chāng出chū宫gōng籍jí，属shǔ于yú横héng帐zhàng。

十shí二èr月yuè丙bǐng申shēn，宋sòng遣qiǎn周zhōu渐jiàn等děng来lái贺hè千qiān龄líng节jié。丁dīng酉yǒu，复fù遣qiǎn张zhāng若ruò谷gǔ等děng来lái贺hè正zhēng旦dàn。

二èr十shí四sì年nián春chūn正zhēng月yuè，如rú鸳yuān鸯yāng泺luò。

夏xià五wǔ月yuè壬rén寅yín朔shuò，幸xìng炭tàn山shān清qīng暑shǔ。幽yōu皇huáng太tài妃fēi胡hú辇niǎn于yú怀huái州zhōu，”一yī二èr：囚qiú夫fū人rén夷yí懒lǎn于yú南nán京jīng，馀yú党dǎng皆jiē生shēng瘗yì之zhī。

秋qiū七qī月yuè辛xīn丑chǒu朔shuò，南nán幸xìng。

八bā月yuè丙bǐng戌xū，改gǎi南nán京jīng宫gōng宣xuān教jiào门mén为wèi元yuán和hé，外wài三sān门mén为wèi南nán端duān，左zuǒ掖yē门mén为wèi万wàn春chūn，右yòu掖yē门mén为wèi千qiān秋qiū。是shì月yuè，沙shā州zhōu炖dùn煌huáng王wáng曹cáo寿shòu遣qiǎn使shǐ进jìn大dà食shí国guó马mǎ及jí美měi玉yù，”一yī三sān：以yǐ对duì衣yī、银yín器qì等děng物wù赐cì之zhī。

九jiǔ月yuè，幸xìng南nán京jīng。

冬dōng十shí月yuè庚gēng午wǔ朔shuò，帝dì率lǜ群qún臣chén上shàng皇huáng太tài后hòu尊zūn号hào曰yuē睿ruì德dé神shén略lüè应yìng运yùn启qǐ化huà承chéng天tiān皇huáng太tài后hòu，群qún臣chén上shàng皇huáng帝dì尊zūn号hào曰yuē至zhì德dé广guǎng孝xiào昭zhāo圣shèng天tiān辅fǔ皇huáng帝dì。大dà赦shè。

是shì年nián，放fàng进jìn士shì杨yáng佶jí等děng二èr十shí三sān人rén及jí第dì。

二èr十shí五wǔ年nián春chūn正zhēng月yuè，建jiàn中zhōng京jīng。

二èr月yuè，如rú鸳yuān鸯yāng泺luò。

夏xià四sì月yuè，清qīng暑shǔ炭tàn山shān。

六liù月yuè，赐cì皇huáng太tài妃fēi胡hú辇niǎn死sǐ于yú幽yōu所suǒ。

秋qiū七qī月yuè壬rén申shēn，西xī平píng王wáng李lǐ德dé昭zhāo母mǔ薨hōng，遣qiǎn使shǐ吊diào祭jì。甲jiǎ戌xū，遣qiǎn使shǐ起qǐ复fù。

九jiǔ月yuè，西xī北běi路lù招zhāo讨tǎo使shǐ萧xiāo图tú玉yù讨tǎo阻zǔ卜bo，破pò之zhī。

冬dōng十shí月yuè丙bǐng申shēn，驻zhù跸bì中zhōng京jīng。

十shí二èr月yuè己jǐ酉yǒu，振zhèn饶ráo州zhōu饥jī民mín。

二èr十shí六liù年nián春chūn二èr月yuè，如rú长zhǎng泺luò。

夏xià四sì月yuè辛xīn卯mǎo朔shuò，祠cí木mù叶yè山shān。

五wǔ月yuè庚gēng申shēn朔shuò，还hái上shàng京jīng。丙bǐng寅yín，高gāo丽lí进jìn龙lóng须xū草cǎo席xí。己jǐ巳sì，遣qiǎn使shǐ贺hè中zhōng京jīng成chéng。庚gēng午wǔ，致zhì祭jì祖zǔ、怀huái二èr陵líng。辛xīn未wèi，驻zhù跸bì怀huái州zhōu。

秋qiū七qī月yuè，增zēng太tài祖zǔ、太tài宗zōng、让ràng国guó皇huáng帝dì、世shì宗zōng，仍réng皇huáng太tài弟dì李lǐ胡hú曰yuē钦qīn顺shùn皇huáng帝dì。”一yī四sì：

冬dōng十shí月yuè戊wù子zi朔shuò，幸xìng中zhōng京jīng。

十shí二èr月yuè，萧xiāo图tú玉yù奏zòu讨tǎo甘gān州zhōu回huí鹘gǔ，降jiàng其qí王wáng耶yé剌lá里lǐ，抚fǔ慰wèi而ér还hái。

是shì年nián，放fàng进jìn士shì史shǐ克kè忠zhōng等děng一yī十shí三sān人rén。

二èr十shí七qī年nián春chūn正zhēng月yuè，钩gōu鱼yú土tǔ河hé。猎liè于yú瑞ruì鹿lù原yuán。

夏xià四sì月yuè丙bǐng戌xū朔shuò，驻zhù跸bì中zhōng京jīng，营yíng建jiàn宫gōng室shì。庚gēng戌xū，废fèi霸bà州zhōu处chǔ置zhì司sī。

秋qiū七qī月yuè甲jiǎ寅yín朔shuò，霖lín雨yǔ，潢huáng、土tǔ、斡wò剌lá、阴yīn凉liáng四sì河hé皆jiē溢yì，漂piāo没méi民mín舍shě。

八bā月yuè甲jiǎ申shēn，北běi幸xìng。

冬dōng十shí一yī月yuè壬rén子zi朔shuò，行xíng柴chái册cè礼lǐ。

十shí二èr月yuè乙yǐ酉yǒu，南nán幸xìng。皇huáng太tài后hòu不bù豫yù。戊wù子zi，肆sì赦shè。辛xīn卯mǎo，皇huáng太tài后hòu崩bēng于yú行xíng宫gōng。壬rén辰chén，遣qiǎn使shǐ报bào哀āi于yú宋sòng、夏xià、高gāo丽lí。戊wù申shēn，如rú中zhōng京jīng。己jǐ酉yǒu，诏zhào免miǎn贺hè千qiān龄líng节jié。

是shì岁suì，御yù前qián引yǐn试shì刘liú二èr宜yí等děng三sān人rén。 校jiào勘kān记jì

一yī：十shí二èr月yuè丙bǐng戌xū朔shuò朔shuò字zì，据jù朔shuò考kǎo补bǔ。

二èr：杨yáng又yòu玄xuán又yòu玄xuán，原yuán作zuò“又yòu立lì”，大dà典diǎn五wǔ二èr四sì九jiǔ同tóng。纪jì开kāi泰tài七qī年nián十shí一yī月yuè作zuò“人rén玄xuán”，殿diàn本běn作zuò又yòu玄xuán。太tài平píng二èr年nián十shí月yuè，百bǎi、殿diàn两liǎng本běn并bìng作zuò又yòu玄xuán。核hé其qí事shì迹jì，确què是shì一yī人rén。按àn道dào德dé经jīng“玄xuán之zhī又yòu玄xuán”，似shì为wèi取qǔ名míng所suǒ本běn，据jù改gǎi。下xià同tóng。

三sān：李lǐ继jì迁qiān子zi德dé昭zhāo德dé昭zhāo，宋sòng史shǐ夏xià国guó传chuán作zuò德dé明míng。此cǐ避bì穆mù宗zōng明míng名míng改gǎi。西xī夏xià外wài记jì作zuò德dé明míng，应yīng属shǔ漏lòu改gǎi或huò後hòu人rén回huí改gǎi者zhě。

四sì：越yuè里lǐ吉jí吉jí，原yuán作zuò“古gǔ”。按àn属shǔ国guó表biǎo作zuò越yuè里lǐ吉jí，纪jì重zhòng熙xī六liù年nián八bā月yuè作zuò越yuè棘jí，知zhī“古gǔ”是shì吉jí之zhī讹é，据jù改gǎi。

五wǔ：耶yé律lǜ室shì鲁lǔ为wèi南nán院yuàn大dà王wáng卷juǎn八bā一yī本běn传chuán作zuò北běi院yuàn大dà王wáng，下xià文wén二èr十shí九jiǔ年nián三sān月yuè亦yì称chēng室shì鲁lǔ为wèi北běi院yuàn大dà王wáng，“南nán”字zì疑yí误wù。

六liù：冬dōng十shí月yuè丁dīng巳sì朔shuò朔shuò字zì，据jù朔shuò考kǎo补bǔ。

七qī：六liù月yuè戊wù午wǔ午wǔ，原yuán误wù“子zi”。南nán、北běi、殿diàn各gè本běn同tóng，惟wéi大dà典diǎn五wǔ二èr四sì九jiǔ作zuò戊wù午wǔ。按àn本běn年nián六liù月yuè甲jiǎ寅yín朔shuò，戊wù午wǔ初chū五wǔ日rì，月yuè内nèi无wú戊wù子zi。据jù改gǎi。

八bā：铁tiě剌lá里lǐ求qiú婚hūn不bù许xǔ按àn属shǔ国guó表biǎo作zuò“铁tiě剌lá里lǐ求qiú婚hūn，许xǔ之zhī”。

九jiǔ：飞fēi龙lóng使shǐ韩hán杞qǐ按àn长cháng编biān作zuò左zuǒ飞fēi龙lóng使shǐ韩hán杞qǐ。

一yī○：监jiān门mén卫wèi大dà将jiāng军jūn姚yáo柬jiǎn之zhī监jiān门mén卫wèi大dà将jiāng军jūn，长cháng编biān作zuò右yòu监jiān门mén卫wèi大dà将jiāng军jūn。柬jiǎn，原yuán作zuò“东dōng”，据jù长cháng编biān改gǎi。

一yī一yī：颁bān给gěi使shǐ韩hán，原yuán误wù“简jiǎn”，据jù辽liáo文wén汇huì六liù韩hán墓mù志zhì改gǎi。

一yī二èr：幽yōu皇huáng太tài妃fēi胡hú辇niǎn于yú怀huái州zhōu按àn“皇huáng太tài妃fēi”应yīng作zuò王wáng太tài妃fēi，叁sān卷juǎn一yī三sān校jiào勘kān记jì 【七qī】 。

一yī三sān：沙shā州zhōu炖dùn煌huáng王wáng曹cáo寿shòu宋sòng史shǐ四sì九jiǔ○、通tōng考kǎo三sān三sān五wǔ并bìng作zuò曹cáo宗zōng寿shòu。此cǐ避bì兴xīng宗zōng宗zōng真zhēn名míng，省shěng宗zōng字zì。

一yī四sì：皇huáng太tài弟dì李lǐ胡hú曰yuē钦qīn顺shùn皇huáng帝dì按àn钦qīn顺shùn当dāng作zuò恭gōng顺shùn，陈chén大dà任rèn避bì金jīn章zhāng宗zōng父fù允yǔn恭gōng名míng改gǎi。