推荐
首页 › 书库 › 辽史

第一百一十五卷列传第四十五 二国外记 高丽

第 61 / 108 回

第dì六liù十shí卷juǎn志zhì第dì二èr十shí九jiǔ 食shí货huò志zhì下xià

征zhēng商shāng之zhī法fǎ,则zé自zì太tài祖zǔ置zhì羊yáng城chéng于yú炭tàn山shān北běi,起qǐ榷què务wù以yǐ通tōng诸zhū道dào市shì易yì。太tài宗zōng得dé燕yàn,置zhì南nán京jīng,城chéng北běi有yǒu市shì,百bǎi物wù山shān,命mìng有yǒu司sī治zhì其qí征zhēng;馀yú四sì京jīng及jí它tā州zhōu县xiàn货huò产chǎn懋mào迁qiān之zhī地dì,置zhì亦yì如rú之zhī。东dōng平píng郡jùn城chéng中zhōng置zhì看kàn楼lóu,分fēn南nán、北běi市shì,禺yú中zhōng交jiāo易yì市shì北běi,午wǔ漏lòu下xià交jiāo易yì市shì南nán。雄xióng州zhōu、高gāo昌chāng、渤bó海hǎi亦yì立lì互hù市shì,以yǐ通tōng南nán宋sòng、西xī北běi诸zhū部bù、高gāo丽lí之zhī货huò,故gù女nǚ直zhí以yǐ金jīn、帛bó、布bù、蜜mì、蜡là诸zhū药yào材cái及jí铁tiě离lí、、于yú厥jué等děng部bù以yǐ蛤há珠zhū、青qīng鼠shǔ、貂diāo鼠shǔ、胶jiāo鱼yú之zhī皮pí、牛niú羊yáng驼tuó马mǎ、毳cuì等děng物wù,来lái易yì於yú辽liáo者zhě,道dào路lù襁qiǎng属shǔ。圣shèng宗zōng统tǒng和hé初chū燕yān京jīng留liú守shǒu司sī言yán, 【一yī】 民mín艰jiān食shí,请qǐng弛chí居jū庸yōng关guān税shuì,以yǐ通tōng山shān西xī易yì。又yòu令lìng有yǒu司sī谕yù诸zhū行xíng宫gōng,布bù帛bó短duǎn狭xiá不bù中zhōng尺chǐ度dù者zhě,不bù鬻yù於yú市shì。明míng年nián,诏zhào以yǐ南nán、北běi府fǔ市shì场chǎng人rén少shǎo,宜yí率lǜ当dāng部bù车chē百bǎi乘chéng赴fù集jí。开kāi奇qí峰fēng路lù以yǐ通tōng易yì州zhōu贸mào易yì。”二èr:二èr十shí三sān年nián,振zhèn武wǔ军jūn及jí保bǎo州zhōu并bìng置zhì榷què埸yì。时shí北běi院yuàn大dà王wáng耶yé律lǜ室shì鲁lǔ以yǐ俸fèng羊yáng多duō阙quē,部bù人rén贫pín乏fá,请qǐng以yǐ羸léi老lǎo之zhī羊yáng及jí皮pí毛máo易yì南nán中zhōng之zhī绢juàn,上shàng下xià为wèi便biàn。至zhì天tiān祚zuò之zhī乱luàn,赋fù敛liǎn既jì重zhòng,交jiāo易yì法fǎ坏huài,财cái日rì匮kuì而ér民mín日rì困kùn矣yǐ。

盐yán策cè之zhī法fǎ,则zé自zì太tài祖zǔ以yǐ所suǒ得de汉hàn民mín数shù多duō,即jí八bā部bù中zhōng分fēn古gǔ汉hàn城chéng别bié为wèi一yī部bù治zhì之zhī。城chéng在zài炭tàn山shān南nán,有yǒu盐yán池chí之zhī利lì,即jí後hòu魏wèi滑huá盐yán县xiàn也yě,八bā部bù皆jiē取qǔ食shí之zhī。及jí征zhēng幽yōu、蓟jì还hái,次cì于yú鹤hè剌lá泺luò,命mìng取qǔ盐yán给gěi军jūn。自zì後hòu泺luò中zhōng盐yán益yì多duō,上shàng下xià足zú用yòng。会huì同tóng初chū,太tài宗zōng有yǒu大dà造zào於yú晋jìn,晋jìn献xiàn十shí六liù州zhōu地dì,而ér瀛yíng、莫mò在zài焉yān,始shǐ得dé河hé间jiān煮zhǔ海hǎi之zhī利lì,置zhì榷què盐yán院yuàn於yú香xiāng河hé县xiàn,於yú是shì燕yàn、云yún迤yí北běi暂zàn食shí沧cāng盐yán。一yī时shí产chǎn盐yán之zhī地dì如rú渤bó海hǎi、镇zhèn城chéng、海hǎi阳yáng、丰fēng州zhōu、阳yáng洛luò城chéng、广guǎng济jì湖hú等děng处chù,五wǔ京jīng计jì司sī各gè以yǐ其qí地dì领lǐng之zhī。其qí煎jiān取qǔ之zhī制zhì,岁suì出chū之zhī额é,不bù可kě得dé而ér详xiáng矣yǐ。

坑kēng冶yě,则zé自zì太tài祖zǔ始shǐ并bìng室shì韦wéi,其qí地dì产chǎn铜tóng、铁tiě、金jīn、银yín,其qí人rén善shàn作zuò铜tóng、铁tiě器qì。又yòu有yǒu曷hé术shù部bù者zhě多duō铁tiě;“曷hé术shù”,国guó语yǔ铁tiě也yě。部bù置zhì三sān冶yě:曰yuē柳liǔ湿shī河hé,曰yuē三sān黜chù古gǔ斯sī,曰yuē手shǒu山shān。神shén册cè初chū,平píng渤bó海hǎi,得dé广guǎng州zhōu, 【三sān】 本běn渤bó海hǎi铁tiě利lì府fǔ,改gǎi曰yuē铁tiě利lì州zhōu,地dì亦yì多duō铁tiě。东dōng平píng县xiàn本běn汉hàn襄xiāng平píng县xiàn故gù地dì,产chǎn铁tiě矿kuàng,置zhì采cǎi炼liàn者zhě三sān百bǎi户hù,随suí赋fù供gōng纳nà。以yǐ诸zhū坑kēng冶yě多duō在zài国guó东dōng,故gù东dōng京jīng置zhì户hù部bù司sī,长cháng春chūn州zhōu置zhì钱qián帛bó司sī。太tài祖zǔ征zhēng幽yōu、蓟jì,师shī还hái,次cì山shān麓lù,得dé银yín、铁tiě矿kuàng,命mìng置zhì冶yě。圣shèng宗zōng太tài平píng间jiān,於yú潢huáng河hé北běi阴yīn山shān及jí辽liáo河hé之zhī源yuán,各gè得dé金jīn、银yín矿kuàng,兴xīng冶yě采cǎi炼liàn。自zì此cǐ以yǐ讫qì天tiān祚zuò,国guó家jiā皆jiē赖lài其qí利lì。

鼓gǔ铸zhù之zhī法fǎ,先xiān代dài撒sā剌lá的de为wèi夷yí离lí,以yǐ土tǔ产chǎn多duō铜tóng,始shǐ造zào钱qián币bì。太tài祖zǔ其qí子zi,袭xí而ér用yòng之zhī,遂suì致zhì富fù强qiáng,以yǐ开kāi帝dì业yè。太tài宗zōng置zhì五wǔ冶yě太tài师shī,以yǐ总zǒng四sì方fāng钱qián铁tiě。石shí敬jìng瑭táng又yòu献xiàn沿yán边biān所suǒ积jī钱qián,以yǐ备bèi军jūn实shí。景jǐng宗zōng以yǐ旧jiù钱qián不bù足zú於yú用yòng,始shǐ铸zhù乾qián亨hēng新xīn钱qián,钱qián用yòng流liú布bù。圣shèng宗zōng凿záo大dà安ān山shān,取qǔ刘liú守shǒu光guāng所suǒ藏cáng钱qián, 【四sì】 散sàn诸zhū五wǔ计jì司sī,兼jiān铸zhù太tài平píng钱qián,新xīn旧jiù互hù用yòng。由yóu是shì国guó家jiā之zhī钱qián,演yǎn迤yí域yù中zhōng。所suǒ以yǐ统tǒng和hé出chū内nèi藏cáng钱qián,赐cì南nán京jīng诸zhū军jūn司sī。开kāi泰tài中zhōng,诏zhào诸zhū道dào,贫pín乏fá百bǎi姓xìng,有yǒu典diǎn质zhì男nán女nǚ,计jì佣yōng价jià日rì以yǐ十shí文wén;折zhé尽jǐn,还hái父fù母mǔ。每měi岁suì春chūn秋qiū,以yǐ官guān钱qián宴yàn飨xiǎng将jiàng士shì,钱qián不bù胜shèng多duō,故gù东dōng京jīng所suǒ铸zhù至zhì清qīng宁níng中zhōng始shǐ用yòng。是shì时shí,诏zhào禁jìn诸zhū路lù不bù得dé货huò铜tóng铁tiě,以yǐ防fáng私sī铸zhù,又yòu禁jìn铜tóng铁tiě卖mài入rù回huí鹘gǔ,法fǎ益yì严yán矣yǐ。道dào宗zōng之zhī世shì,钱qián有yǒu四sì等děng:曰yuē咸xián雍yōng,曰yuē大dà康kāng,曰yuē大dà安ān,曰yuē寿shòu隆lóng,皆jiē因yīn改gǎi元yuán易yì名míng。其qí肉ròu好hǎo、铢zhū数shù亦yì无wú所suǒ考kǎo。第dì诏zhào杨yáng遵zūn徵zhēng户hù部bù司sī逋bū户hù旧jiù钱qián,得dé四sì十shí馀yú万wàn襁qiǎng,拜bài枢shū密mì直zhí学xué士shì;刘liú伸shēn为wèi户hù部bù使shǐ,岁suì入rù羡xiàn馀yú钱qián三sān十shí万wàn襁qiǎng,擢zhuó南nán院yuàn枢shū密mì使shǐ; 【五wǔ】 其qí以yǐ灾zāi,出chū钱qián以yǐ振zhèn贫pín乏fá及jí诸zhū宫gōng分fēn边biān戍shù人rén户hù。是shì时shí,虽suī未wèi有yǒu贯guàn朽xiǔ不bù可kě较jiào之zhī积jī,亦yì可kě谓wèi富fù矣yǐ。至zhì其qí末mò年nián,经jīng费fèi浩hào穰ráng,鼓gǔ铸zhù仍réng旧jiù,国guó用yòng不bù给gěi。虽suī以yǐ海hǎi云yún佛fó寺sì千qiān万wàn之zhī助zhù,受shòu而ér不bù拒jù,寻xún禁jìn民mín钱qián不bù得dé出chū境jìng。天tiān祚zuò之zhī世shì,更gèng铸zhù乾qián统tǒng、天tiān庆qìng二èr等děng新xīn钱qián,而ér上shàng下xià穷qióng困kùn,府fǔ库kù无wú馀yú积jī。

始shǐ太tài祖zǔ为wèi迭dié烈liè府fǔ夷yí离lí也yě,惩chéng遥yáo辇niǎn氏shì单dān弱ruò,於yú是shì抚fǔ诸zhū部bù,明míng赏shǎng罚fá,不bù妄wàng征zhēng讨tǎo,因yīn民mín之zhī利lì而ér利lì之zhī,群qún牧mù蓄xù息xī, 【六liù】 上shàng下xià给gěi足zú。及jí即jí位wèi,伐fá河hé东dōng,下xià代dài北běi郡jùn县xiàn, 【七qī】 获huò牛niú、羊yáng、驼tuó、马mǎ十shí馀yú万wàn。枢shū密mì使shǐ耶yé律lǜ斜xié轸zhěn讨tǎo女nǚ直zhí,复fù获huò马mǎ二èr十shí馀yú万wàn,分fēn牧mù水shuǐ草cǎo便biàn地dì,数shù岁suì所suǒ增zēng不bù胜shèng算suàn。当dāng时shí,括kuò富fù人rén马mǎ,不bù加jiā多duō,赐cì大dà、小xiǎo鹘gǔ军jūn万wàn馀yú疋pǐ,不bù加jiā少shǎo,盖gài畜xù牧mù有yǒu法fǎ然rán也yě。咸xián雍yōng五wǔ年nián,萧xiāo陶táo隗kuí为wèi马mǎ群qún太tài保bǎo,上shàng书shū犹yóu言yán群qún牧mù名míng存cún实shí亡wáng,上shàng下xià相xiāng欺qī,宜yí括kuò实shí数shù以yǐ为wéi定dìng籍jí。厥jué後hòu东dōng丹dān国guó岁suì贡gòng千qiān疋pǐ, 【八bā】 女nǚ直zhí万wàn疋pǐ,直zhí不bù古gǔ等děng国guó万wàn疋pǐ,阻zǔ卜bo及jí吾wú独dú婉wǎn、惕tì德dé各gè二èr万wàn疋pǐ, 【九jiǔ】 西xī夏xià、室shì韦wéi各gè三sān百bǎi疋pǐ,越yuè里lǐ笃dǔ、剖pōu阿ā里lǐ、奥ào里lǐ米mǐ、蒲pú奴nú里lǐ、铁tiě骊lí等děng诸zhū部bù三sān百bǎi疋pǐ;仍réng禁jìn朔shuò州zhōu路lù羊yáng马mǎ入rù宋sòng,吐tǔ浑hún、项xiàng马mǎ鬻yù于yú夏xià。以yǐ故gù群qún牧mù滋zī繁fán,数shù至zhì百bǎi有yǒu馀yú万wàn,诸zhū司sī牧mù官guān以yǐ次cì进jìn阶jiē。自zì太tài祖zǔ及jí兴xīng宗zōng垂chuí二èr百bǎi年nián,群qún牧mù之zhī盛shèng如rú一yī日rì。天tiān祚zuò初chū年nián,马mǎ犹yóu有yǒu数shù万wàn群qún,每měi群qún不bù下xià千qiān疋pǐ。祖zǔ宗zōng旧jiù制zhì,常cháng选xuǎn南nán征zhēng马mǎ数shù万wàn疋pǐ,牧mù于yú雄xióng、霸bà、清qīng、沧cāng间jiān,以yǐ备bèi燕yàn、云yún缓huǎn急jí;复fù选xuǎn数shù万wàn,给gěi四sì时shí游yóu畋tián;馀yú则zé分fēn地dì以yǐ牧mù。法fǎ至zhì善shàn也yě。至zhì末mò年nián,累lèi与yǔ金jīn战zhàn,番fān汉hàn战zhàn马mǎ损sǔn十shí六liù七qī,虽suī增zēng价jià数shù倍bèi,竟jìng无wú所suǒ买mǎi,乃nǎi冒mào法fǎ买mǎi官guān马mǎ从cóng军jūn。诸zhū群qún牧mù私sī卖mài日rì多duō,畋tián猎liè亦yì不bù足zú用yòng,遂suì为wèi金jīn所suǒ败bài。弃qì众zhòng播bō迁qiān,以yǐ讫qì于yú亡wáng。松sōng漠mò以yǐ北běi旧jiù马mǎ,皆jiē为wèi大dà石shí林lín牙yá所suǒ有yǒu。

辽liáo之zhī食shí货huò其qí可kě见jiàn者zhě如rú是shì耳ěr。至zhì於yú邻lín国guó岁suì币bì,诸zhū属shǔ国guó岁suì贡gòng土tǔ宜yí,虽suī累lèi朝cháo军jūn国guó经jīng费fèi多duō所suǒ仰yǎng给jǐ,然rán非fēi本běn国guó所suǒ出chū,况kuàng名míng数shù已yǐ见jiàn本běn纪jì,兹zī不bù复fù载zài。

夫fū冀jì北běi宜yí马mǎ,海hǎi滨bīn宜yí盐yán,无wú以yǐ议yì为wèi。辽liáo地dì半bàn沙shā碛qì,三sān时shí多duō寒hán,春chūn秋qiū耕gēng获huò及jí其qí时shí,黍shǔ高gāo下xià因yīn其qí地dì,盖gài不bù得dé与yǔ中zhōng土tǔ同tóng矣yǐ。然rán而ér辽liáo自zì初chū年nián,农nóng谷gǔ充chōng羡xiàn,振zhèn饥jī恤xù难nán,用yòng不bù少shǎo靳jìn,旁páng及jí邻lín国guó,沛pèi然rán有yǒu馀yú,果guǒ何hé道dào而ér致zhì其qí利lì欤yú?此cǐ无wú他tā,劝quàn课kè得dé人rén,规guī措cuò有yǒu法fǎ故gù也yě。

世shì之zhī论lùn钱qián币bì者zhě,恒héng患huàn其qí重zhòng滞zhì之zhī难nán致zhì,鼓gǔ铸zhù之zhī弗fú给gěi也yě,於yú是shì楮chǔ币bì权quán宜yí之zhī法fǎ兴xīng焉yān。西xī北běi之zhī通tōng舟zhōu楫jí,比bǐ之zhī东dōng南nán,十shí才cái一yī二èr。辽liáo之zhī方fāng盛shèng,货huò泉quán流liú衍yǎn,国guó用yòng以yǐ殷yīn,给gěi戍shù赏shǎng征zhēng,赐cì与yǔ亿yì万wàn,未wèi闻wén有yǒu所suǒ谓wèi楮chǔ币bì也yě,又yòu何hé道dào而ér致zhì其qí便biàn欤yú?此cǐ无wú他tā,旧jiù储chǔ新xīn铸zhù,并bìng听tīng民mín用yòng故gù也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“周zhōu于yú利lì者zhě,凶xiōng年nián不bù能néng杀shā。”人rén力lì苟gǒu至zhì,一yī夫fū犹yóu足zú以yǐ胜shèng时shí灾zāi,况kuàng为wèi国guó乎hū。以yǐ是shì知zhī善shàn谋móu国guó者zhě,有yǒu道dào以yǐ制zhì天tiān时shí、地dì利lì之zhī宜yí,无wú往wǎng而ér不bù遂suí其qí志zhì。食shí莫mò大dà於yú谷gǔ,货huò莫mò大dà於yú钱qián,特tè志zhì二èr者zhě,以yǐ表biǎo辽liáo初chū用yòng事shì之zhī臣chén,亦yì善shàn裕yù其qí国guó者zhě矣yǐ。 校jiào勘kān记jì

一yī:统tǒng和hé初chū燕yān京jīng留liú守shǒu司sī言yán统tǒng和hé初chū原yuán误wù“乾qián亨hēng间jiān”。按àn纪jì乾qián亨hēng五wǔ年nián六liù月yuè改gǎi元yuán统tǒng和hé,燕yān京jīng留liú守shǒu司sī上shàng言yán在zài九jiǔ月yuè。据jù改gǎi。

二èr:开kāi奇qí峰fēng路lù以yǐ通tōng易yì州zhōu贸mào易yì按àn纪jì在zài统tǒng和hé七qī年nián三sān月yuè。

三sān:神shén册cè初chū平píng渤bó海hǎi得dé广guǎng州zhōu按àn纪jì,天tiān显xiǎn元yuán年nián二èr月yuè平píng渤bó海hǎi,非fēi神shén册cè初chū。地dì理lǐ志zhì二èr,初chū为wèi渤bó海hǎi铁tiě利lì郡jùn,太tài祖zǔ建jiàn铁tiě利lì州zhōu,开kāi泰tài七qī年nián置zhì为wèi广guǎng州zhōu。

四sì:取qǔ刘liú守shǒu光guāng所suǒ藏cáng钱qián叁sān卷juǎn一yī三sān校jiào勘kān记jì 【一yī三sān】 。

五wǔ:刘liú伸shēn至zhì擢zhuó南nán院yuàn枢shū密mì使shǐ按àn卷juǎn九jiǔ八bā刘liú伸shēn传chuán作zuò枢shū密mì副fù使shǐ。

六liù:群qún牧mù蓄xù息xī蓄xù,应yīng作zuò蕃fān。

七qī:及jí即jí位wèi伐fá河hé东dōng下xià代dài北běi郡jùn县xiàn按àn纪jì,伐fá河hé东dōng下xià代dài北běi在zài唐táng天tiān复fù二èr年nián,阿ā保bǎo机jī即jí位wèi前qián五wǔ年nián。

八bā:厥jué後hòu东dōng丹dān国guó岁suì贡gòng千qiān疋pǐ按àn纪jì,天tiān显xiǎn元yuán年nián二èr月yuè改gǎi渤bó海hǎi国guó为wèi东dōng丹dān,贡gòng马mǎ规guī定dìng即jí在zài此cǐ时shí,见jiàn卷juǎn七qī二èr义yì宗zōng倍bèi传chuán。世shì宗zōng天tiān禄lù元yuán年nián以yǐ安ān端duān主zhǔ东dōng丹dān国guó,已yǐ是shì仅jǐn存cún空kōng名míng。此cǐ叙xù道dào宗zōng时shí东dōng丹dān贡gòng马mǎ,前qián後hòu淆xiáo混hùn。

九jiǔ:惕tì德dé惕tì德dé原yuán误wù“惕tì隐yǐn”,据jù纪jì大dà安ān十shí年nián正zhēng月yuè、六liù月yuè及jí部bù族zú表biǎo改gǎi。

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐