三sān年nián二èr月yuè，又yòu据jù山shān东dōng运yùn司sī备bèi临lín朐qú、沂yí水shuǐ等děng县xiàn申shēn：“本běn县xiàn十shí山shān九jiǔ水shuǐ，居jū民mín稀xī少shǎo，元yuán系xì食shí盐yán地dì方fāng，后hòu因yīn改gǎi为wéi行xíng盐yán，民mín间jiān遂suì食shí贵guì盐yán，公gōng私sī不bù便biàn。如rú蒙méng仍réng旧jiù改gǎi为wéi食shí盐yán，令lìng居jū民mín验yàn户hù口kǒu多duō寡guǎ，以yǐ输shū纳nà课kè钞chāo，则zé官guān民mín俱jù便biàn，抑yì且qiě可kě革gé私sī盐yán之zhī弊bì。”运yùn司sī移yí文wén分fēn司sī，并bìng益yì都dōu路lù及jí下xià滕téng、峄yì等děng州zhōu，从cóng长zhǎng讲jiǎng究jiū，互hù言yán食shí盐yán为wèi便biàn。及jí准zhǔn本běn司sī运yùn使shǐ辛xīn朝cháo列liè牒dié云yún：“所suǒ据jù零líng盐yán，拟nǐ依yī登dēng、莱lái等děng处chù，铨quán注zhù局jú官guān，给gěi印yìn置zhì局jú，散sàn卖mài于yú民mín，非fēi惟wéi大dà课kè无wú亏kuī，官guān释shì私sī盐yán之zhī忧yōu，民mín免miǎn刑xíng配pèi之zhī罪zuì。”户hù部bù议yì：“山shān东dōng运yùn司sī所suǒ言yán，于yú滕téng、峄yì等děng处chù增zēng置zhì十shí有yǒu一yī局jú，如rú登dēng、莱lái三sān十shí五wǔ局jú之zhī例lì，于yú钱qián谷gǔ官guān内nèi通tōng行xíng铨quán注zhù局jú官guān，散sàn卖mài食shí盐yán，官guān民mín俱jù便biàn。既jì经jīng有yǒu司sī讲jiǎng究jiū，宜yí从cóng所suǒ议yì。”具jù呈chéng中zhōng书shū省shěng，如rú所suǒ拟nǐ行xíng之zhī。

至zhì元yuán二èr年nián，御yù史shǐ台tái据jù山shān东dōng肃sù政zhèng廉lián访fǎng司sī申shēn：“准zhǔn济jǐ南nán路lù备bèi章zhāng丘qiū县xiàn申shēn‘见jiàn奉fèng山shān东dōng运yùn司sī为wèi本běn司sī额é办bàn盐yán课kè二èr十shí八bā万wàn引yǐn，除chú客kè商shāng承chéng办bàn之zhī外wài，见jiàn存cún十shí三sān万wàn引yǐn，绝jué无wú买mǎi者zhě，将jiāng及jí年nián终zhōng，岁suì课kè不bù能néng如rú数shù。所suǒ据jù新xīn城chéng、章zhāng丘qiū、长zhǎng山shān、邹zōu平píng、济jǐ南nán俱jù近jìn盐yán场chǎng，与yǔ大dà、小xiǎo清qīng河hé相xiāng接jiē，客kè旅lǚ兴xīng贩fàn，宜yí依yī商shāng河hé、滕téng、峄yì等děng处chù，改gǎi为wéi食shí盐yán，权quán派pài八bā千qiān引yǐn，责zé付fù本běn处chù有yǒu司sī自zì备bèi席xí索suǒ脚jiǎo力lì，赴fù已yǐ拟nǐ固gù堤dī等děng场chǎng，于yú元yuán统tǒng三sān年nián依yī例lì支zhī出chū，均jūn散sàn于yú民mín’等děng事shì，窃qiè照zhào山shān东dōng运yùn司sī，初chū无wú上shàng司sī明míng文wén，辄zhé擅shàn散sàn民mín食shí盐yán，追zhuī纳nà课kè钞chāo，使shǐ民mín不bù得dé安ān业yè。今jīn于yú至zhì元yuán元yuán年nián正zhēng月yuè、二èr月yuè，两liǎng次cì奉fèng到dào中zhōng书shū户hù部bù符fú文wén，行xíng盐yán食shí盐yán地dì分fēn已yǐ有yǒu定dìng例lì，毋wú得dé桩zhuāng配pèi于yú民mín。本běn司sī不bù遵zūn省shěng部bù所suǒ行xíng，寝qǐn匿nì符fú文wén，依yī前qián差chà人rén驰chí驿yì，督dū责zé州zhōu县xiàn，临lín逼bī百bǎi姓xìng，追zhuī征zhēng食shí盐yán课kè钞chāo，不bù无wú扰rǎo害hài。据jù本běn司sī恣zì意yì行xíng事shì，玩wán法fǎ扰rǎo民mín，理lǐ应yīng取qǔ问wèn，缘yuán系xì办bàn课kè之zhī时shí，宜yí从cóng宪xiàn台tái区qū处chù。又yòu据jù监jiān察chá御yù史shǐ所suǒ呈chéng，亦yì为wèi兹zī事shì。若ruò便biàn行xíng取qǔ问wèn，即jí系xì办bàn课kè时shí月yuè，具jù呈chéng中zhōng书shū省shěng区qū处chù。”户hù部bù议yì呈chéng：“行xíng盐yán食shí盐yán已yǐ有yǒu定dìng所suǒ，宜yí从cóng改gǎi正zhèng。若ruò准zhǔn御yù史shǐ台tái所suǒ呈chéng，取qǔ问wèn运yùn司sī，却què缘yuán盐yán法fǎ例lì应yìng从cóng长zhǎng规guī画huà，似shì难nán别bié议yì。”中zhōng书shū省shěng如rú所suǒ拟nǐ行xíng之zhī。

陕shǎn西xī之zhī盐yán：至zhì元yuán二èr年nián九jiǔ月yuè，御yù史shǐ台tái准zhǔn陕shǎn西xī行xíng台tái咨zī备bèi监jiān察chá御yù史shǐ帖tiē木mù兒ér不bù花huā建jiàn言yán：“近jìn蒙méng委wěi巡xún历lì奉fèng元yuán东dōng道dào，至zhì元yuán元yuán年nián各gè州zhōu县xiàn户hù口kǒu额é办bàn盐yán课kè，其qí陕shǎn西xī运yùn司sī官guān不bù思sī转zhuǎn运yùn之zhī方fāng，每měi年nián豫yù期qī差chà人rén，分fēn道dào赍jī引yǐn，遍biàn散sàn州zhōu县xiàn，甫fǔ及jí旬xún月yuè，杖zhàng限xiàn追zhuī钞chāo，不bù问wèn民mín之zhī无wú有yǒu。窃qiè照zhào诸zhū处chù运yùn司sī之zhī例lì，皆jiē运yùn官guān召zhào商shāng发fā卖mài，惟wéi陕shǎn西xī等děng处chù盐yán司sī，近jìn年nián散sàn于yú民mín户hù。且qiě如rú陕shǎn西xī行xíng省shěng食shí盐yán之zhī户hù，该gāi办bàn课kè二èr十shí万wàn三sān千qiān一yì百bǎi六liù十shí四sì锭dìng有yǒu余yú。于yú内nèi巩gǒng昌chāng、延yán安ān等děng处chù认rèn定dìng课kè钞chāo一yī万wàn六liù千qiān二èr百bǎi七qī十shí一yī锭dìng，庆qìng阳yáng、环huán州zhōu、凤fèng翔xiáng、兴xīng元yuán等děng处chù岁suì办bàn课kè一yī万wàn七qī千qiān九jiǔ百bǎi八bā十shí五wǔ锭dìng，其qí余yú课kè钞chāo，先xiān因yīn关guān陕shǎn旱hàn饥jī，民mín多duō流liú亡wáng，准zhǔn中zhōng书shū省shěng咨zī，至zhì顺shùn三sān年nián盐yán课kè，十shí分fēn为wèi率lǜ，减jiǎn免miǎn四sì分fēn，于yú今jīn三sān载zài，尚shàng有yǒu亏kuī负fù。盖gài因yīn户hù口kǒu凋diāo残cán，十shí亡wáng八bā九jiǔ，纵zòng或huò有yǒu复fù业yè者zhě，家jiā产chǎn已yǐ空kōng，尔ěr来lái岁suì颇pǒ丰fēng收shōu，而ér物wù价jià甚shèn贱jiàn，得dé钞chāo为wèi艰jiān。本běn司sī官guān皆jiē勒lēi有yǒu司sī征zhēng办bàn，无wú分fēn高gāo下xià，一yī概gài给gěi散sàn，少shǎo者zhě不bù下xià二èr三sān引yǐn，每měi一yī引yǐn收shōu价jià三sān锭dìng，富fù家jiā无wú以yǐ应yīng办bàn，贫pín下xià安ān能néng措cuò画huà？粜tiào终zhōng岁suì之zhī粮liáng，不bù酬chóu一yī引yǐn之zhī价jià，缓huǎn则zé输shū息xī而ér借jiè贷dài，急jí则zé典diǎn鬻yù妻qī子zǐ。纵zòng引yǐn目mù到dào手shǒu，力lì窘jiǒng不bù能néng装zhuāng运yùn，止zhǐ从cóng各gè处chù盐yán商shāng，勒lēi价jià收shōu买mǎi。旧jiù债zhài未wèi偿cháng，新xīn引yǐn又yòu至zhì，民mín力lì有yǒu限xiàn，官guān赋fù无wú穷qióng。又yòu宁níng夏xià所suǒ产chǎn韦wéi红hóng盐yán池chí，不bù办bàn课kè程chéng，除chú巩gǒng昌chāng等děng处chù循xún例lì认rèn纳nà乾qián课kè，从cóng便biàn食shí用yòng外wài，其qí池chí邻lín接jiē陕shǎn西xī环huán州zhōu百bǎi余yú里lǐ，红hóng盐yán味wèi甘gān而ér价jià贱jiàn，解jiě盐yán味wèi苦kǔ而ér价jià贵guì，百bǎi姓xìng私sī相xiāng贩fàn易yì，不bù可kě禁jìn约yuē。以yǐ此cǐ参cān详xiáng，河hé东dōng盐yán池chí，除chú捞lāo盐yán户hù口kǒu食shí盐yán外wài，办bàn课kè引yǐn数shù，今jīn后hòu宜yí从cóng运yùn官guān设shè法fǎ，募mù商shāng兴xīng贩fàn。但dàn遇yù行xíng盐yán之zhī处chù，诸zhū人rén毋wú得dé侵qīn扰rǎo韦wéi红hóng盐yán法fǎ。运yùn司sī每měi岁suì分fēn轮lún官guān吏lì监jiān视shì，听tīng民mín采cǎi取qǔ，立lì法fǎ抽chōu分fēn，依yī例lì发fā卖mài，每měi引yǐn收shōu价jià钞chāo三sān锭dìng。自zì黄huáng河hé以yǐ西xī，从cóng民mín食shí用yòng，通tōng办bàn运yùn司sī元yuán额é课kè钞chāo。因yīn时shí夹jiā带dài至zhì黄huáng河hé东dōng南nán者zhě，同tóng私sī盐yán法fǎ罪zuì之zhī，陕shǎn西xī兴xīng贩fàn解jiě盐yán者zhě不bù禁jīn。如rú此cǐ庶shù望wàng官guān民mín两liǎng便biàn，而ér课kè亦yì无wú亏kuī矣yǐ。”

又yòu据jù陕shǎn西xī汉hàn中zhōng道dào肃sù政zhèng廉lián访fǎng使shǐ胡hú通tōng奉fèng所suǒ陈chén云yún：“陕shǎn西xī百bǎi姓xìng，许xǔ食shí解jiě盐yán，近jìn脱tuō荒huāng俭jiǎn，流liú移yí渐jiàn复fù，正zhèng宜yí安ān辑jí，而ér盐yán吏lì不bù察chá民mín瘼mò，止zhǐ以yǐ恢huī办bàn为wèi名míng，不bù论lùn贫pín富fù，散sàn引yǐn收shōu课kè，或huò纳nà钱qián入rù官guān，动dòng经jīng岁suì月yuè，犹yóu未wèi得dé盐yán。盖gài因yīn地dì远yuǎn，脚jiǎo力lì艰jiān涩sè。今jīn后hòu若ruò令lìng大dà河hé以yǐ东dōng之zhī民mín，分fēn定dìng课kè程chéng，买mǎi食shí解jiě盐yán，其qí以yǐ西xī之zhī民mín，计jì口kǒu摊tān课kè，任rèn食shí韦wéi红hóng之zhī盐yán，则zé官guān不bù被bèi扰rǎo，民mín无wú荡dàng产chǎn之zhī祸huò矣yǐ。且qiě解jiě盐yán结jié之zhī于yú风fēng，韦wéi红hóng之zhī盐yán产chǎn之zhī于yú地dì，东dōng盐yán味wèi苦kǔ，西xī盐yán味wèi甘gān，又yòu岂qǐ肯kěn舍shě其qí美měi而ér就jiù其qí恶è乎hū？使shǐ陕shǎn西xī百bǎi姓xìng，一yī概gài均jūn摊tān解jiě盐yán之zhī课kè，令lìng食shí韦wéi红hóng之zhī盐yán，则zé盐yán吏lì免miǎn巡xún禁jìn之zhī劳láo，而ér民mín亦yì受shòu惠huì矣yǐ。”本běn台tái详xiáng所suǒ言yán盐yán法fǎ，宜yí从cóng省shěng部bù定dìng拟nǐ，具jù呈chéng中zhōng书shū省shěng，送sòng户hù部bù议yì之zhī。本běn部bù议yì云yún：“陕shǎn西xī行xíng台tái所suǒ言yán盐yán事shì，宜yí从cóng都dōu省shěng选xuǎn官guān，前qián赴fù陕shǎn西xī，与yǔ行xíng?⑿刑xíng昂áng佣yōng怂sǒng竟jìng僖xī煌huáng簿bù浚jùn欠qiàn癖pǐ阋xì妫guī靼dá鬃zōng沙shā省shěng！?

三sān年nián，都dōu省shěng移yí咨zī陕shǎn西xī行xíng省shěng，仍réng摘zhāi委wěi河hé东dōng运yùn司sī正zhèng官guān一yī员yuán赴fù省shěng，一yī同tóng再zài行xíng讲jiǎng究jiū。三sān月yuè初chū二èr日rì，陕shǎn西xī行xíng省shěng官guān及jí李lǐ御yù史shǐ、运yùn司sī同tóng知zhī郝hǎo中zhōng顺shùn会huì巩gǒng昌chāng、延yán安ān、兴xīng元yuán、奉fèng元yuán、凤fèng翔xiáng、邠bīn州zhōu等děng官guān，与yǔ总zǒng帅shuài汪wāng通tōng议yì等děng，俱jù称chēng当dāng从cóng御yù史shǐ帖tiē木mù兒ér不bù花huā及jí廉lián使shǐ胡hú通tōng奉fèng所suǒ言yán，限xiàn以yǐ黄huáng河hé为wèi界jiè，令lìng陕shǎn西xī之zhī民mín从cóng便biàn食shí用yòng韦wéi红hóng二èr盐yán，解jiě盐yán依yī旧jiù西xī行xíng，红hóng盐yán不bù许xǔ东dōng渡dù。其qí咸xián宁níng、长cháng安ān录lù事shì司sī三sān处chù未wèi散sàn者zhě，依yī已yǐ散sàn州zhōu县xiàn，一yī体tǐ斟zhēn酌zhuó，认rèn纳nà乾qián课kè，与yǔ运yùn司sī已yǐ散sàn食shí盐yán引yǐn价jià同tóng。见jiàn纳nà乾qián课kè，办bàn钞chāo七qī万wàn锭dìng，通tōng行xíng按àn季jì输shū纳nà，运yùn司sī不bù须xū散sàn引yǐn。如rú此cǐ则zé民mín不bù受shòu害hài，而ér课kè以yǐ无wú亏kuī矣yǐ。郝hǎo同tóng知zhī独dú言yán：“运yùn司sī每měi岁suì办bàn课kè四sì十shí五wǔ万wàn锭dìng，陕shǎn西xī该gāi办bàn二èr十shí万wàn锭dìng，今jīn止zhǐ认rèn七qī万wàn锭dìng，余yú十shí三sān万wàn锭dìng，从cóng何hé处chù恢huī办bàn？”议yì不bù合hé而ér散sàn。本běn省shěng检jiǎn照zhào运yùn司sī逐zhú年nián申shēn报bào文wén册cè，陕shǎn西xī止zhǐ办bàn七qī万wàn二èr千qiān六liù十shí余yú锭dìng，郝hǎo遂suì称chēng疾jí不bù出chū，其qí后hòu讫qì无wú定dìng论lùn。

户hù部bù参cān照zhào至zhì顺shùn二èr年nián中zhōng书shū省shěng尝cháng遣qiǎn兵bīng部bù郎láng中zhōng井jǐng朝cháo散sàn，与yǔ陕shǎn西xī行xíng省shěng官guān一yī同tóng讲jiǎng究jiū，以yǐ泾jīng州zhōu白bái家jiā河hé永yǒng为wèi定dìng界jiè，听tīng民mín食shí用yòng。仍réng督dū所suǒ在zài军jūn民mín官guān严yán行xíng禁jìn约yuē，毋wú致zhì韦wéi红hóng二èr盐yán犯fàn境jìng侵qīn课kè。中zhōng书shū如rú所suǒ拟nǐ行xíng之zhī。

两liǎng淮huái之zhī盐yán：至zhì元yuán六liù年nián八bā月yuè，两liǎng淮huái运yùn司sī准zhǔn行xíng户hù部bù尚shàng书shū运yùn使shǐ王wáng正zhèng奉fèng牒dié：“本běn司sī自zì至zhì元yuán十shí四sì年nián创chuàng立lì，当dāng时shí盐yán课kè未wèi有yǒu定dìng额é，但dàn从cóng实shí恢huī办bàn，自zì后hòu累lèi增zēng至zhì六liù十shí五wǔ万wàn七qī十shí五wǔ引yǐn。客kè人rén买mǎi引yǐn，自zì行xíng赴fù场chǎng支zhī盐yán，场chǎng官guān逼bī勒lēi灶zào户hù，加jiā其qí斛hú面miàn，以yǐ通tōng盐yán商shāng，坏huài乱luàn盐yán法fǎ。大dà德dé四sì年nián，中zhōng书shū省shěng奏zòu准zhǔn，改gǎi法fǎ立lì仓cāng，设shè纲gāng攒zǎn运yùn，拨bō袋dài支zhī发fā，以yǐ革gé前qián弊bì。本běn司sī行xíng盐yán之zhī地dì，江jiāng浙zhè、江jiāng西xī、河hé南nán、湖hú广guǎng所suǒ辖xiá路lù分fēn，上shàng江jiāng下xià流liú，盐yán法fǎ通tōng行xíng。至zhì大dà间jiān，煎jiān添tiān正zhèng额é余yú盐yán三sān十shí万wàn引yǐn，通tōng九jiǔ十shí五wǔ万wàn七qī十shí五wǔ引yǐn。客kè商shāng运yùn至zhì扬yáng州zhōu东dōng关guān，俱jù于yú城chéng河hé内nèi停tíng泊bó，听tīng候hòu通tōng放fàng，不bù下xià三sān四sì十shí万wàn余yú引yǐn，积jī叠dié数shù多duō，不bù能néng以yǐ时shí发fā放fàng。至zhì顺shùn四sì年nián，前qián运yùn使shǐ韩hán大dà中zhōng等děng又yòu言yán：‘岁suì卖mài额é盐yán九jiǔ十shí五wǔ万wàn七qī十shí五wǔ引yǐn。客kè商shāng买mǎi引yǐn，关guān给gěi勘kān合hé，赴fù仓cāng支zhī盐yán，雇gù船chuán脚jiǎo力lì，每měi引yǐn远yuǎn仓cāng该gāi钞chāo十shí二èr三sān贯guàn，近jìn仓cāng不bù下xià七qī八bā贯guàn，运yùn至zhì扬yáng州zhōu东dōng关guān，俟qí候hòu以yǐ次cì通tōng放fàng。其qí船chuán梢shāo人rén等děng，恃shì以yǐ盐yán主zhǔ不bù能néng照zhào管guǎn，视shì同tóng己jǐ物wù，恣zì为wèi侵qīn盗dào，弊bì病bìng多duō端duān。及jí事shì败bài到dào官guān，非fēi不bù严yán加jiā惩chéng治zhì，莫mò能néng禁jìn止zhǐ。其qí所suǒ盗dào盐yán，以yǐ钞chāo计jì之zhī，不bù过guò折zhé其qí旧jiù船chuán以yǐ偿cháng而ér已yǐ，安ān能néng如rú数shù征zhēng之zhī？是shì以yǐ里lǐ河hé客kè商shāng，亏kuī陷xiàn资zī本běn，外wài江jiāng兴xīng贩fàn，多duō被bèi欺qī侮wǔ，而ér百bǎi姓xìng高gāo价jià以yǐ买mǎi不bù洁jié之zhī盐yán，公gōng私sī俱jù受shòu其qí害hài。’窃qiè照zhào扬yáng州zhōu东dōng关guān城chéng外wài，沿yán河hé两liǎng岸àn，多duō有yǒu官guān民mín空kòng闲xián之zhī地dì。如rú蒙méng听tīng从cóng盐yán商shāng自zì行xíng赁lìn买mǎi基jī地dì，起qǐ造zào仓cāng房fáng，支zhī运yùn盐yán袋dài到dào场chǎng，籍jí定dìng资zī次cì，贮zhù置zhì仓cāng内nèi，以yǐ俟qí通tōng放fàng。临lín期qī用yòng船chuán，载zài往wǎng真zhēn州zhōu发fā卖mài，既jì防fáng侵qīn盗dào之zhī患huàn，可kě为wèi悠yōu久jiǔ之zhī利lì，其qí于yú盐yán法fǎ非fēi小xiǎo补bǔ也yě。”

既jì申shēn中zhōng书shū户hù部bù及jí河hé南nán行xíng省shěng，照zhào勘kān议yì拟nǐ，文wén移yí往wǎng复fù，纷fēn纭yún不bù决jué。久jiǔ之zhī，户hù部bù乃nǎi定dìng议yì，令lìng运yùn司sī于yú已yǐ收shōu在zài官guān客kè商shāng带dài纳nà挑tiāo河hé钱qián内nèi，拨bō钞chāo一yī万wàn锭dìng，起qǐ盖gài仓cāng房fáng，仍réng从cóng都dōu省shěng移yí咨zī河hé南nán行xíng省shěng，委wěi官guān与yǔ运yùn司sī偕xié往wǎng，相xiāng视shì空kòng地dì，果guǒ无wú违wéi碍ài，而ér后hòu行xíng之zhī。

两liǎng浙zhè之zhī盐yán：至zhì元yuán五wǔ年nián，两liǎng浙zhè运yùn司sī申shēn中zhōng书shū省shěng云yún：

本běn司sī自zì至zhì元yuán十shí三sān年nián创chuàng立lì，当dāng时shí未wèi有yǒu定dìng额é。至zhì十shí五wǔ年nián始shǐ立lì额é，办bàn盐yán十shí五wǔ万wàn九jiǔ千qiān引yǐn。自zì后hòu累lèi增zēng至zhì四sì十shí五wǔ万wàn引yǐn，元yuán统tǒng元yuán年nián又yòu增zēng余yú盐yán三sān万wàn引yǐn，每měi岁suì总zǒng计jì四sì十shí有yǒu八bā万wàn。每měi引yǐn初chū定dìng官guān价jià中zhōng统tǒng钞chāo五wǔ贯guàn，自zì后hòu增zēng为wèi九jiǔ贯guàn、十shí贯guàn，以yǐ至zhì三sān十shí、五wǔ十shí、六liù十shí、一yì百bǎi，今jīn则zé为wèi三sān锭dìng矣yǐ。每měi年nián办bàn正zhèng课kè中zhōng统tǒng钞chāo一yì百bǎi四sì十shí四sì万wàn锭dìng，较jiào之zhī初chū年nián，引yǐn增zēng十shí倍bèi，价jià增zēng三sān十shí倍bèi。课kè额é愈yù重zhòng，煎jiān办bàn愈yù难nán，兼jiān以yǐ行xíng盐yán地dì界jiè所suǒ拘jū户hù口kǒu有yǒu限xiàn。前qián时shí听tīng从cóng客kè商shāng就jiù场chǎng支zhī给gěi，设shè立lì检jiǎn校xiào所suǒ，称chēng检jiǎn出chū场chǎng盐yán袋dài。又yòu因yīn支zhī查chá停tíng积jī，延yán祐yòu七qī年nián，比bǐ两liǎng淮huái之zhī例lì，改gǎi法fǎ立lì仓cāng，纲gāng官guān押yā船chuán到dào场chǎng，运yùn盐yán赴fù仓cāng收shōu贮zhù，客kè旅lǚ就jiù仓cāng支zhī盐yán。始shǐ则zé为wèi便biàn，经jīng今jīn二èr十shí余yú年nián，纲gāng场chǎng仓cāng官guān任rèn非fēi其qí人rén，惟wéi务wù掊póu克kè。况kuàng淮huái、浙zhè风fēng土tǔ不bù同tóng，两liǎng淮huái跨kuà涉shè四sì省shěng，课kè额é虽suī大dà，地dì广guǎng民mín多duō，食shí之zhī者zhě众zhòng，可kě以yǐ办bàn集jí。本běn司sī地dì界jiè，居jū江jiāng枕zhěn海hǎi，煎jiān盐yán亭tíng灶zào，散sǎn漫màn海hǎi隅yú，行xíng盐yán之zhī地dì，里lǐ河hé则zé与yǔ两liǎng淮huái邻lín接jiē，海hǎi洋yáng则zé与yǔ辽liáo东dōng相xiāng通tōng，番fān舶bó往wǎng来lái，私sī盐yán出chū没mò，侵qīn碍ài官guān课kè，虽suī有yǒu刑xíng禁jìn，难nán尽jǐn防fáng御yù。盐yán法fǎ隳huī坏huài，亭tíng民mín消xiāo废fèi，其qí弊bì有yǒu五wǔ：

本běn司sī所suǒ辖xiá场chǎng司sī三sān十shí四sì处chù，各gè设shè令lìng、丞chéng、管guǎn勾gōu、典diǎn史shǐ，管guǎn领lǐng灶zào户hù火huǒ?Ｓ霉méiぶ保bǎo毖bì资zī钪kàng拢lǒng缫sāo共gòng恍huǎng荨xún２胖pàng狄dí跤jiāo辏còu轴zhóu葆bǎo濉suīＦ肚dù钚bù』В辔pèi奚xī恚huì率lǜ乘chéng剩shèngけ荆jīng源yuán娴xián忠zhōng抵dǐ遥yáo抟tuán欢huānＳ兴xīng静jìng惶huáng迤yí淅xī停tíng指zhǐ床chuáng畛zhěn渌lù邸dǐ８鞒qiáo≡┰罨yǎnб煌huáng蚱zhà咔kāв杏xìng啵bō笠lì蛩qióng狄dí唣zào荩jìn饕tāo扑pū劳láo觯zhì勾gōu嫫mó咔kāв杏xìng唷yō＜唇chún裎chéng疵cī汕shàn┎梗gěng菖chāng紫zǐ露lù钛tài危wēiɡ占zhànО宥yòu选xuǎnＨ舨bǎn辉huī缥piāo┎梗gěng偶ǒu哟yō嫘léi簦dēng幢chuáng刂dāo滤lǜ鸺xiūФ鞔mán罂yīng巍wēi４吮shǔn字zì灰huī病bìng?

又yòu如rú所suǒ设shè三sān十shí五wǔ纲gāng监jiān运yùn纲gāng司sī，专zhuān掌zhǎng召zhào募mù船chuán户hù，照zhào依yī随suí场chǎng日rì煎jiān月yuè办bàn课kè额é，官guān给jǐ水shuǐ脚jiǎo钱qián，就jiù场chǎng支zhī装zhuāng所suǒ煎jiān盐yán袋dài，每měi引yǐn元yuán额é四sì百bǎi斤jīn，又yòu加jiā折shé耗hào等děng盐yán十shí斤jīn，装zhuāng为wèi二èr袋dài，纲gāng官guān押yā运yùn前qián赴fù所suǒ拨bō之zhī仓cāng而ér交jiāo纳nà焉yān。客kè人rén到dào仓cāng支zhī盐yán，如rú自zì二èr月yuè至zhì于yú十shí月yuè河hé冻dòng之zhī时shí，以yǐ运yùn足zú为wèi度dù，其qí立lì法fǎ非fēi不bù周zhōu密mì也yě。今jīn各gè纲gāng运yùn盐yán船chuán户hù，经jīng行xíng岁suì久jiǔ，奸jiān弊bì日rì滋zī。凡fán遇yù到dào场chǎng装zhuāng盐yán之zhī时shí，私sī属shǔ盐yán场chǎng官guān吏lì司sī秤chèng人rén等děng，重zhòng其qí斤jīn两liǎng，装zhuāng为wèi硬yìng袋dài，出chū场chǎng之zhī后hòu，沿yán途tú盗dào卖mài，杂zá以yǐ灰huī土tǔ，补bǔ其qí所suǒ亏kuī。及jí到dào所suǒ赴fù之zhī仓cāng，而ér仓cāng官guān司sī秤chèng人rén又yòu各gè受shòu贿huì，既jì不bù加jiā辨biàn，秤chèng盘pán又yòu不bù如rú法fǎ。在zài仓cāng日rì久jiǔ，又yòu复fù消xiāo折zhé。袋dài法fǎ不bù均jūn，诚chéng非fēi细xì故gù。不bù若ruò仍réng旧jiù令lìng客kè商shāng就jiù场chǎng支zhī给gěi，既jì免miǎn纲gāng运yùn俸fèng给jǐ水shuǐ脚jiǎo之zhī费fèi，又yòu盐yán法fǎ一yī新xīn。此cǐ弊bì之zhī二èr也yě。

本běn司sī岁suì办bàn额é盐yán四sì十shí八bā万wàn引yǐn，行xíng盐yán之zhī地dì，两liǎng浙zhè、江jiāng东dōng凡fán一yī千qiān九jiǔ百bǎi六liù万wàn余yú口kǒu。每měi日rì食shí盐yán四sì钱qián一yī分fēn八bā厘lí，总zǒng而ér计jì之zhī，为wèi四sì十shí四sì万wàn九jiǔ千qiān余yú引yǐn。虽suī卖mài尽jǐn其qí数shù，犹yóu剩shèng盐yán三sān万wàn一yī千qiān余yú引yǐn。每měi年nián督dū勒lēi有yǒu司sī，验yàn户hù口kǒu请qǐng买mǎi。又yòu值zhí荒huāng歉qiàn连lián年nián，流liú亡wáng者zhě众zhòng，兼jiān以yǐ濒bīn江jiāng并bìng海hǎi，私sī盐yán公gōng行xíng，军jūn民mín官guān失shī于yú防fáng御yù，所suǒ以yǐ各gè仓cāng停tíng积jī累lěi岁suì未wèi卖mài之zhī盐yán，凡fán九jiǔ十shí余yú万wàn引yǐn，无wú从cóng支zhī散sàn。如rú蒙méng早zǎo降jiàng定dìng制zhì，以yǐ凭píng遵zūn守shǒu，赏shǎng罚fá既jì明míng，私sī盐yán减jiǎn少shǎo，户hù口kǒu食shí盐yán，不bù致zhì废fèi弛chí。此cǐ弊bì之zhī三sān也yě。

又yòu每měi季jì拘jū收shōu退tuì引yǐn，凡fán遇yù客kè人rén运yùn盐yán到dào所suǒ卖mài之zhī地dì，先xiān须xū住zhù报bào水shuǐ程chéng及jí所suǒ止zhǐ店diàn肆sì，缴jiǎo纳nà退tuì引yǐn。岂qǐ期qī各gè处chù提tí调diào之zhī官guān，不bù能néng用yòng心xīn检jiǎn举jǔ，纵zòng令lìng吏lì胥xū坊fāng里lǐ正zhèng等děng，需xū求qiú分fēn例lì钱qián，不bù满mǎn所suǒ欲yù，则zé多duō端duān留liú难nàn。客kè人rén或huò因yīn发fā卖mài迟chí滞zhì，转zhuǎn往wǎng他tā所suǒ，水shuǐ程chéng虽suī住zhù，引yǐn不bù拘jū纳nà，遂suì有yǒu埋mái没mò，致zhì容róng奸jiān民mín藏cáng匿nì在zài家jiā，影yǐng射shè私sī盐yán，所suǒ司sī亦yì不bù检jiǎn勘kān拘jū收shōu。其qí懦nuò善shàn者zhě，卖mài过guò官guān盐yán之zhī后hòu，即jí将jiāng引yǐn目mù投tóu之zhī乡xiāng胥xū。又yòu有yǒu狡jiǎo猾huá之zhī徒tú，不bù行xíng纳nà官guān，通tōng同tóng盐yán徒tú，执zhí以yǐ为wéi凭píng，兴xīng贩fàn私sī盐yán。如rú蒙méng将jiāng有yǒu司sī官guān吏lì，明míng定dìng黜chù降jiàng罪zuì名míng，使shǐ退tuì引yǐn尽jǐn实shí还hái官guān，不bù致zhì影yǐng射shè私sī盐yán。此cǐ弊bì之zhī四sì也yě。

本běn司sī自zì延yán祐yòu七qī年nián改gǎi立lì杭háng州zhōu等děng七qī仓cāng，设shè置zhì部bù辖xiá，掌zhǎng收shōu各gè纲gāng船chuán户hù，运yùn到dào盐yán袋dài，贮zhù顿dùn在zài仓cāng，听tīng候hòu客kè人rén，依yī次cì支zhī盐yán，俱jù有yǒu定dìng制zhì。比bǐ年nián以yǐ来lái，各gè仓cāng官guān攒zǎn，肆sì其qí贪tān欲yù，出chū纳nà之zhī间jiān，两liǎng收shōu其qí利lì。凡fán遇yù纲gāng船chuán到dào仓cāng，必bì受shòu船chuán户hù之zhī贿huì，纵zòng其qí杂zá和hé灰huī土tǔ，收shōu纳nà入rù仓cāng。或huò船chuán户hù运yùn至zhì好hǎo盐yán，无wú钱qián致zhì贿huì，则zé故gù生shēng事shì留liú难nàn，以yǐ致zhì停tíng泊bó河hé岸àn，侵qīn欺qī盗dào卖mài。其qí仓cāng官guān与yǔ盐yán运yùn人rén等děng为wèi弊bì多duō端duān，是shì以yǐ各gè仓cāng积jī盐yán九jiǔ十shí余yú万wàn引yǐn，新xīn旧jiù相xiāng并bìng，充chōng溢yì廊láng屋wū，不bù能néng支zhī发fā，走zǒu卤lǔ消xiāo折zhé，利lì害hài非fēi轻qīng。虽suī系xì客kè人rén买mǎi过guò之zhī物wù，课kè钞chāo入rù官guān，实shí恐kǒng年nián复fù一yī年nián，为wéi患huàn益yì甚shèn。若ruò仍réng旧jiù令lìng客kè商shāng自zì备bèi脚jiǎo力lì，就jiù场chǎng支zhī装zhuāng，庶shù免miǎn停tíng积jī。此cǐ弊bì之zhī五wǔ也yě。

五wǔ者zhě之zhī中zhōng，各gè仓cāng停tíng积jī，最zuì为wèi急jí务wù。验yàn一yī岁suì合hé卖mài之zhī数shù，止zhǐ该gāi四sì十shí四sì万wàn余yú引yǐn，尽jǐn卖mài二èr年nián，尚shàng不bù能néng尽jǐn，又yòu复fù煎jiān运yùn到dào仓cāng，积jī累lěi转zhuǎn多duō。如rú蒙méng特tè赐cì奏zòu闻wén，选xuǎn委wěi德dé望wàng重zhòng臣chén，与yǔ拘jū该gāi官guān府fǔ，从cóng长zhǎng讲jiǎng究jiū，参cān酌zhuó时shí宜yí，更gēng张zhāng法fǎ制zhì，定dìng为wèi良liáng规guī，惠huì济jì黎lí元yuán，庶shù望wàng大dà课kè无wú亏kuī。见jiàn为wèi住zhù煎jiān余yú盐yán三sān万wàn引yǐn，差chà人rén赍jī江jiāng浙zhè行xíng省shěng咨zī文wén赴fù中zhōng书shū省shěng，请qǐng照zhào详xiáng焉yān。

户hù部bù详xiáng运yùn司sī所suǒ言yán，除chú余yú盐yán三sān万wàn引yǐn别bié议yì外wài，其qí余yú事shì理lǐ，未wèi经jīng行xíng省shěng明míng白bái定dìng拟nǐ，呈chéng省shěng移yí咨zī，从cóng长zhǎng讲jiǎng究jiū。六liù年nián五wǔ月yuè，中zhōng书shū省shěng奏zòu，选xuǎn官guān整zhěng治zhì江jiāng浙zhè盐yán法fǎ，命mìng江jiāng浙zhè行xíng省shěng右yòu丞chéng纳nà麟lín及jí首shǒu领lǐng官guān赵zhào郎láng中zhōng等děng提tí调diào，既jì而ér纳nà麟lín又yòu以yǐ他tā故gù辞cí。

至zhì正zhèng元yuán年nián，运yùn使shǐ霍huò亚yà中zhōng又yòu言yán：“两liǎng淮huái、福fú建jiàn运yùn司sī，俱jù有yǒu余yú盐yán，已yǐ行xíng住zhù免miǎn。本běn司sī系xì同tóng一yī体tǐ，如rú蒙méng依yī例lì住zhù煎jiān三sān万wàn引yǐn，庶shù大dà课kè易yì为wèi办bàn集jí。”中zhōng书shū省shěng上shàng奏zòu，得dé旨zhǐ权quán将jiāng余yú盐yán三sān万wàn引yǐn倚yǐ阁gé，俟qí盐yán法fǎ通tōng行xíng而ér后hòu办bàn之zhī。

二èr年nián十shí月yuè，中zhōng书shū右yòu丞chéng相xiàng脱tuō脱tuō、平píng章zhāng铁tiě木mù兒ér塔tǎ识shí等děng奏zòu：“两liǎng浙zhè食shí盐yán，害hài民mín为wèi甚shèn，江jiāng浙zhè行xíng省shěng官guān、运yùn司sī官guān屡lǚ以yǐ为wéi言yán。拟nǐ合hé钦qīn依yī世shì祖zǔ皇huáng帝dì旧jiù制zhì，除chú近jìn盐yán地dì十shí里lǐ之zhī内nèi，令lìng民mín认rèn买mǎi，革gé罢bà见jiàn设shè盐yán仓cāng纲gāng运yùn，听tīng从cóng客kè商shāng赴fù运yùn司sī买mǎi引yǐn，就jiù场chǎng支zhī盐yán，许xǔ于yú行xíng盐yán地dì方fāng发fā卖mài，革gé去qù派pài散sàn之zhī弊bì。及jí设shè检jiǎn校xiào批pī验yàn所suǒ四sì处chù，选xuǎn任rèn廉lián干gàn之zhī人rén，直zhí隶lì运yùn司sī，如rú遇yù客kè商shāng载zài盐yán经jīng过guò，依yī例lì秤chèng盘pán，均jūn平píng袋dài法fǎ，批pī验yàn引yǐn目mù，运yùn司sī官guān常cháng行xíng体tǐ究jiū。又yòu自zì至zhì元yuán十shí三sān年nián岁suì办bàn盐yán课kè，额é少shǎo价jià轻qīng，今jīn增zēng至zhì四sì十shí五wǔ万wàn，额é多duō价jià重zhòng，转zhuǎn运yùn不bù行xíng。今jīn户hù部bù定dìng拟nǐ，自zì至zhì正zhèng三sān年nián为wèi始shǐ，将jiāng两liǎng浙zhè额é盐yán量liàng减jiǎn一yī十shí万wàn引yǐn，俟qí盐yán法fǎ流liú通tōng，复fù还hái元yuán额é，散sàn派pài食shí盐yán，拟nǐ合hé住zhù罢bà。”有yǒu旨zhǐ从cóng之zhī。

福fú建jiàn之zhī盐yán：至zhì元yuán六liù年nián正zhēng月yuè，江jiāng浙zhè行xíng省shěng据jù福fú建jiàn运yùn司sī申shēn：“本běn司sī岁suì办bàn额é课kè盐yán，十shí有yǒu三sān万wàn九jiǔ引yǐn一yì百bǎi八bā十shí余yú斤jīn，今jīn查chá勘kān得dé海hǎi口kǒu等děng七qī场chǎng，至zhì元yuán四sì年nián闰rùn八bā月yuè终zhōng，积jī下xià附fù余yú增zēng办bàn等děng盐yán十shí万wàn一yī千qiān九jiǔ百bǎi六liù十shí二èr引yǐn二èr百bǎi六liù十shí二èr斤jīn。看kàn详xiáng，既jì有yǒu积jī攒zǎn附fù余yú盐yán数shù，据jù至zhì元yuán五wǔ年nián额é盐yán，拟nǐ合hé照zhào依yī天tiān历lì元yuán年nián住zhù煎jiān正zhèng额é五wǔ万wàn引yǐn，不bù给gěi工gōng本běn，将jiāng上shàng项xiàng余yú盐yán五wǔ万wàn，准zhǔn作zuò正zhèng额é，省shěng官guān本běn钞chāo二èr万wàn锭dìng，免miǎn致zhì亭tíng民mín重zhòng困kùn。本běn年nián止zhǐ办bàn额é盐yán八bā万wàn九jiǔ引yǐn一yì百bǎi八bā十shí余yú斤jīn，计jì盐yán十shí有yǒu三sān万wàn九jiǔ引yǐn有yǒu奇qí，通tōng行xíng发fā卖mài，办bàn纳nà正zhèng课kè。除chú留liú余yú盐yán五wǔ万wàn余yú引yǐn，预yù支zhī下xià年nián军jūn民mín食shí盐yán，实shí为wèi官guān民mín便biàn益yì。”本běn省shěng如rú所suǒ拟nǐ，咨zī呈chéng中zhōng书shū?Ｋ突tūР坎kǎn蜗wō辏còu嗳āi缢yì狻suānＦ湎miǎn掠lüè嘌piào挝wō逋bū蛞kuò磺huángЬ虐nüè倭wō⒙粑bāㄐ衅xìn鸾luán狻suān；刈yì杀shā臼jiù。铀yóu庑wǔ兄xiōng?

至zhì正zhèng元yuán年nián，诏zhào：“福fú建jiàn、山shān东dōng表biǎo卖mài食shí盐yán，病bìng民mín为wèi甚shèn。行xíng?⒓嗖sōu煊xuān贰èr⒘盟méng揪jiū懈xiè糜mí兴xīng竟jìng伲nì斯sī簿bù俊jùn！倍bèi炅jiǒng拢lǒng阈yù惺xīng∽筘kòu┯胄zhòu刑xíng嗖sōu煊xuān贰èr⒏＝盟méng竟jìng偌ruò霸bà耸sǒng钩gōuＩ嚼jué钆gá艟chōng佟tóng⒄闹nào莸yóu劝quàn寺sì氛fēn俳pái簿bù康kāng檬méng逞chěng尾wěi槐huái悖bèi淠pì坑kēng腥xīng阂hé辉huī挥huī嘌piào稳wěn蛞kuò淹yān睿ruì夂zhǐ铣xǐ狻suān６谎huǎng味wèi钐shān兀wù纫rèn拦lán愫sù＠故gù占zhàn鄱póАＨ蛔huí“帐zhàng逞chěng危wēi⒘羁jī蜕tuì掏tāoㄐ小xiǎo?

福fú建jiàn盐yán课kè始shǐ自zì至zhì元yuán十shí三sān年nián，见jiàn在zài盐yán六liù千qiān五wǔ十shí五wǔ引yǐn，每měi引yǐn钞chāo九jiǔ贯guàn。二èr十shí年nián，煎jiān卖mài盐yán五wǔ万wàn四sì千qiān二èr百bǎi引yǐn，每měi引yǐn钞chāo十shí四sì贯guàn。二èr十shí五wǔ年nián，增zēng为wèi一yī锭dìng。三sān十shí一yī年nián，始shǐ立lì盐yán运yùn司sī，增zēng盐yán额é为wèi七qī万wàn引yǐn。元yuán贞zhēn二èr年nián，每měi引yǐn增zēng价jià十shí五wǔ贯guàn。大dà德dé八bā年nián，罢bà运yùn司sī，并bìng入rù宣xuān慰wèi使shǐ司sī恢huī办bàn。十shí年nián，立lì都dōu提tí举jǔ司sī，增zēng盐yán额é为wèi十shí万wàn引yǐn。至zhì大dà元yuán年nián，各gè场chǎng煎jiān出chū余yú盐yán三sān万wàn引yǐn。四sì年nián，复fù立lì运yùn司sī，遂suì定dìng额é为wèi十shí三sān万wàn引yǐn，增zēng价jià钞chāo为wèi二èr锭dìng。延yán祐yòu元yuán年nián，又yòu增zēng为wèi三sān锭dìng，运yùn司sī又yòu从cóng权quán改gǎi法fǎ，建jiàn、延yán、?⑸廴yǐn跃yuè煽shān蜕tuì绦tāo朔shuò罚fá！⑿恕shù⒄摹mó⑷穆mù纷fēn涿zhuō袷jiá常cháng骱jièζ袢pàn嗄á辍chuò１镜jìng郎láng蕉jiāo嗵tōng锷è伲nì榴liúっ衿jīn叮dīng癫diān患huàn佣yōng啵bō味wèi钤qián鲋fù亍chù０寺sì非fēi锪huō福fú克kè曛xūn苟gǒu咄duō虬qiú饲sìЬ虐nüè儆jǐng嗍suō乃nǎi安ān还hái煌huáng蛞kuò磺huáng灏hào儆jǐng喽lóuВ慰wèi问wèn蛞kuò贸mào磐pán蚨fúАＣ窳yǔθ毡zhān祝zhù坑kēng龃jǔ哒dá鳎tǎ墩dūn咧liě势shì掊póu髯rán右yòu允yǔn淇qí危wēi廖liào蘅héng晒shài娲wā耄mào右yòu扑pū健jiàn＝暾tūn目mù苋xiàn湃pài粒lì嘤yīng捎shāo诖guà恕shùＴ怂sǒng竟jìng俣yǔ拍pāi考kǎo且qiě蛑móu白báiɑ职zhí欤yú菸yān匏páoＨ缑gōu汕shàn找zhǎo磊lěi槭qī乱luàn猓guǒ沼zhǎo嘌piào稳wěn蛞kuò锶sīド⒙羰tāng逞chěng沃wò祝zhù涌yǒng蜕tuì贪tān寺sì吠fèiㄐ蟹xiè⒙簦dēng衔xián倜tì窳yǔ奖jiǎng恪kèＦ湔jiān钛tài危wēi粢zī拦lán愫sùＱ渭wèi郏jiá恳kěn型xíng吵chǎoВ舜shùn佣yōng际jì∏Α?

江jiāng浙zhè行xíng省shěng遂suì以yǐ左zuǒ丞chéng所suǒ讲jiǎng究jiū，咨zī呈chéng中zhōng书shū省shěng，送sòng户hù部bù定dìng拟nǐ，自zì至zhì正zhèng三sān年nián为wèi始shǐ，将jiāng余yú盐yán三sān万wàn引yǐn，权quán令lìng减jiǎn免miǎn，散sàn派pài食shí盐yán拟nǐ合hé住zhù罢bà。其qí减jiǎn正zhèng额é盐yán价jià，即jí与yǔ广guǎng海hǎi提tí举jǔ司sī事shì例lì不bù同tóng，别bié难nán更gèng议yì。十shí月yuè二èr十shí八bā日rì，右yòu丞chéng相xiàng脱tuō脱tuō、平píng章zhāng帖tiē木mù兒ér达dá失shī等děng，以yǐ所suǒ拟nǐ奏zòu而ér行xíng之zhī。

广guǎng东dōng之zhī盐yán：至zhì元yuán二èr年nián，御yù史shǐ台tái准zhǔn江jiāng南nán诸zhū道dào行héng御yù史shǐ台tái咨zī备bèi监jiān察chá御yù史shǐ韩hán承chéng务wù建jiàn言yán：“广guǎng东dōng道dào所suǒ管guǎn盐yán课kè提tí举jǔ司sī，自zì至zhì元yuán十shí六liù年nián为wèi始shǐ，止zhǐ办bàn盐yán额é六liù百bǎi二èr十shí一yī引yǐn，自zì后hòu累lèi增zēng至zhì三sān万wàn五wǔ千qiān五wǔ百bǎi引yǐn，延yán祐yòu间jiān又yòu增zēng余yú盐yán，通tōng正zhèng额é计jì五wǔ万wàn五wǔ百bǎi五wǔ十shí二èr引yǐn。灶zào户hù窘jiǒng于yú工gōng程chéng，官guān民mín迫pò于yú催cuī督dū，呻shēn吟yín愁chóu苦kǔ，已yǐ逾yú十shí年nián。泰tài定dìng间jiān，蒙méng宪xiàn台tái及jí奉fèng使shǐ宣xuān抚fǔ，交jiāo章zhāng敷fū陈chén，减jiǎn免miǎn余yú盐yán一yī万wàn五wǔ千qiān引yǐn。元yuán统tǒng元yuán年nián，都dōu省shěng以yǐ支zhī持chí不bù敷fū，权quán将jiāng已yǐ减jiǎn余yú盐yán，依yī旧jiù煎jiān办bàn，今jīn已yǐ三sān载zài，未wèi蒙méng住zhù罢bà。窃qiè意yì议yì者zhě，必bì谓wèi广guǎng东dōng控kòng制zhì海hǎi道dào，连lián接jiē诸zhū蕃fān，船chuán商shāng辏còu集jí，民mín物wù富fù庶shù，易yì以yǐ办bàn纳nà，是shì盖gài未wèi能néng深shēn知zhī彼bǐ中zhōng事shì宜yí。本běn道dào所suǒ辖xiá七qī路lù八bā州zhōu，平píng土tǔ绝jué少shǎo，加jiā以yǐ岚lán瘴zhàng毒dú疠lì，其qí民mín刀dāo耕gēng火huǒ种zhòng，巢cháo颠diān穴xué岸àn，崎qí岖qū辛xīn苦kǔ，贫pín穷qióng之zhī家jiā，经jīng岁suì淡dàn食shí，额é外wài办bàn盐yán，卖mài将jiāng谁shuí售shòu。所suǒ谓wèi富fù庶shù者zhě，不bù过guò城chéng郭guō商shāng贾gǔ与yǔ舶bó船chuán交jiāo易yì者zhě数shù家jiā而ér已yǐ。灶zào户hù盐yán丁dīng，十shí逃táo三sān四sì，官guān吏lì畏wèi罪zuì，止zhǐ将jiāng见jiàn存cún人rén户hù，勒lè令lìng带dài煎jiān。又yòu有yǒu大dà可kě虑lǜ者zhě，本běn道dào密mì迩ěr蛮mán獠liáo，民mín俗sú顽wán恶è，诚chéng恐kǒng有yǒu司sī责zé办bàn太tài严yán，敛liǎn怨yuàn生shēng事shì，所suǒ系xì非fēi轻qīng。如rú蒙méng捐juān此cǐ微wēi利lì，以yǐ示shì大dà信xìn，疲pí民mín幸xìng甚shèn。”具jù呈chéng中zhōng书shū省shěng，送sòng户hù部bù定dìng拟nǐ，自zì元yuán统tǒng三sān年nián为wèi始shǐ，广guǎng东dōng提tí举jǔ司sī所suǒ办bàn余yú盐yán，量liàng减jiǎn五wǔ千qiān引yǐn。十shí月yuè初chū九jiǔ日rì，中zhōng书shū省shěng以yǐ所suǒ拟nǐ奏zòu闻wén，得dé旨zhǐ从cóng之zhī。

广guǎng海hǎi之zhī盐yán：至zhì元yuán五wǔ年nián三sān月yuè，湖hú广guǎng行xíng省shěng咨zī中zhōng书shū省shěng云yún：“广guǎng海hǎi盐yán课kè提tí举jǔ司sī额é盐yán三sān万wàn五wǔ千qiān一yì百bǎi六liù十shí五wǔ引yǐn，余yú盐yán一yī万wàn五wǔ千qiān引yǐn。近jìn因yīn黎lí贼zéi为wéi害hài，民mín不bù聊liáo生shēng，正zhèng额é积jī亏kuī四sì万wàn余yú引yǐn，卧wò收shōu在zài库kù。若ruò复fù添tiān办bàn余yú盐yán，困kùn苦kǔ未wèi苏sū，恐kǒng致zhì不bù安ān。事shì关guān利lì害hài，如rú蒙méng怜lián悯mǐn，闻wén奏zòu除chú免miǎn，庶shù期qī元yuán额é可kě办bàn，不bù致zhì遗yí患huàn边biān民mín。”户hù部bù议yì云yún：“上shàng项xiàng余yú盐yán，若ruò全quán恢huī办bàn，缘yuán非fēi元yuán额é，兼jiān以yǐ本běn司sī僻pì在zài海hǎi隅yú，所suǒ辖xiá灶zào民mín，累lèi遭zāo劫jié掠lüè，死sǐ亡wáng逃táo窜cuàn，民mín物wù凋diāo弊bì，拟nǐ于yú一yī万wàn五wǔ千qiān引yǐn内nèi，量liàng减jiǎn五wǔ千qiān引yǐn，以yǐ舒shū民mín力lì。”中zhōng书shū以yǐ所suǒ拟nǐ奏zòu闻wén，得dé旨zhǐ从cóng之zhī。

四sì川chuān之zhī盐yán：元yuán统tǒng三sān年nián，四sì川chuān行xíng省shěng据jù盐yán茶chá转zhuǎn运yùn使shǐ司sī申shēn：“至zhì顺shùn四sì年nián，中zhōng书shū坐zuò到dào添tiān办bàn余yú盐yán一yī万wàn引yǐn外wài，又yòu带dài办bàn两liǎng浙zhè运yùn司sī五wǔ千qiān引yǐn，与yǔ正zhèng额é盐yán通tōng行xíng煎jiān办bàn，已yǐ后hòu支zhī用yòng不bù阙quē，再zài行xíng议yì拟nǐ。卑bēi司sī为wèi各gè场chǎng别bié无wú煎jiān出chū余yú盐yán，不bù免miǎn勒lè令lìng灶zào户hù承chéng认rèn规guī划huà，幸xìng已yǐ足zú备bèi。以yǐ后hòu年nián分fèn，若ruò不bù申shēn覆fù，诚chéng恐kǒng灶zào户hù逃táo窜cuàn，有yǒu妨fáng正zhèng课kè。如rú蒙méng怜lián悯mǐn，备bèi咨zī中zhōng书shū省shěng，于yú所suǒ办bàn余yú盐yán一yī万wàn引yǐn内nèi，量liàng减jiǎn带dài办bàn两liǎng浙zhè之zhī数shù。”又yòu准zhǔn分fēn司sī运yùn官guān所suǒ言yán云yún：“四sì川chuān盐yán井jǐng，俱jù在zài万wàn山shān之zhī间jiān，比bǐ之zhī腹fù里lǐ、两liǎng淮huái，优yōu苦kǔ不bù同tóng，又yòu行xíng带dài办bàn余yú盐yán，灶zào民mín由yóu此cǐ而ér疲pí矣yǐ。”行xíng省shěng咨zī呈chéng中zhōng书shū省shěng，上shàng奏zòu得dé旨zhǐ，权quán以yǐ带dài办bàn余yú盐yán五wǔ千qiān引yǐn倚yǐ阁gé之zhī。

茶chá法fǎ

至zhì元yuán二èr年nián，江jiāng西xī、湖hú广guǎng两liǎng行xíng省shěng具jù以yǐ茶chá运yùn司sī同tóng知zhī万wàn家jiā闾lǘ所suǒ言yán添tiān印yìn茶chá由yóu事shì，咨zī呈chéng中zhōng书shū省shěng云yún：“本běn司sī岁suì办bàn额é课kè二èr十shí八bā万wàn九jiǔ千qiān二èr百bǎi余yú锭dìng，除chú门mén摊tān批pī验yàn钞chāo外wài，数shù内nèi茶chá引yǐn一yì百bǎi万wàn张zhāng，每měi引yǐn十shí二èr两liǎng五wǔ钱qián，共gòng为wèi钞chāo二èr十shí五wǔ万wàn锭dìng。末mò茶chá自zì有yǒu官guān印yìn筒tǒng袋dài关guān防fáng，其qí零líng斤jīn草cǎo茶chá由yóu帖tiē，每měi年nián印yìn造zào一yī千qiān三sān百bǎi八bā万wàn五wǔ千qiān二èr百bǎi八bā十shí九jiǔ斤jīn，该gāi钞chāo二èr万wàn九jiǔ千qiān八bā十shí余yú锭dìng。茶chá引yǐn一yī张zhāng，照zhào茶chá九jiǔ十shí斤jīn，客kè商shāng兴xīng贩fàn。其qí小xiǎo民mín买mǎi食shí及jí江jiāng南nán产chǎn茶chá去qù处chù零líng斤jīn采cǎi卖mài，皆jiē须xū由yóu帖tiē为wèi照zhào。春chūn首shǒu发fā卖mài茶chá由yóu，至zhì于yú夏xià秋qiū，茶chá由yóu尽jǐn绝jué，民mín间jiān阙quē用yòng。以yǐ此cǐ考kǎo之zhī，茶chá由yóu数shù少shǎo课kè轻qīng，便biàn于yú民mín用yòng而ér不bù敷fū，茶chá引yǐn课kè重chóng数shù多duō，止zhǐ于yú商shāng旅lǚ兴xīng贩fàn，年nián终zhōng尚shàng有yǒu停tíng闲xián未wèi卖mài者zhě。每měi岁suì合hé印yìn茶chá由yóu，以yǐ十shí分fēn为wèi率lǜ，量liàng添tiān二èr分fēn，计jì二èr百bǎi六liù十shí一yī万wàn七qī千qiān五wǔ十shí八bā斤jīn。算suàn依yī引yǐn目mù内nèi官guān茶chá，每měi斤jīn收shōu钞chāo一yī钱qián三sān分fēn八bā厘lí八bā毫háo八bā丝sī，计jì增zēng钞chāo七qī千qiān二èr百bǎi六liù十shí九jiǔ锭dìng七qī两liǎng，比bǐ验yàn减jiǎn去qù引yǐn目mù二èr万wàn九jiǔ千qiān七qī十shí六liù张zhāng，庶shù几jǐ引yǐn不bù停tíng闲xián，茶chá无wú私sī积jī。中zhōng书shū户hù部bù定dìng拟nǐ，江jiāng西xī茶chá运yùn司sī岁suì办bàn公gōng据jù十shí万wàn道dào，引yǐn一yì百bǎi万wàn，计jì钞chāo二èr十shí八bā万wàn九jiǔ千qiān二èr百bǎi余yú锭dìng。茶chá引yǐn便biàn于yú商shāng贩fàn，而ér山shān场chǎng小xiǎo民mín全quán凭píng茶chá由yóu为wèi照zhào，岁suì办bàn茶chá由yóu一yī千qiān三sān百bǎi八bā万wàn五wǔ千qiān二èr百bǎi八bā十shí九jiǔ斤jīn，每měi斤jīn一yī钱qián一yī分fēn一yī厘lí一yī毫háo二èr丝sī，计jì钞chāo五wǔ千qiān八bā百bǎi一yī十shí六liù锭dìng七qī两liǎng四sì钱qián一yī分fēn，减jiǎn引yǐn二èr万wàn三sān千qiān二èr百bǎi六liù十shí四sì张zhāng。茶chá引yǐn一yī张zhāng，造zào茶chá九jiǔ十shí斤jīn，纳nà官guān课kè十shí二èr两liǎng五wǔ钱qián。如rú于yú茶chá由yóu量liàng添tiān二èr分fēn，计jì二èr百bǎi六liù十shí一yī万wàn七qī千qiān五wǔ十shí八bā斤jīn，每měi斤jīn添tiān收shōu钞chāo一yī钱qián三sān分fēn八bā厘lí八bā毫háo八bā丝sī，计jì钞chāo七qī千qiān二èr百bǎi六liù十shí九jiǔ锭dìng七qī两liǎng，积jī出chū余yú零líng钞chāo数shù，官guān课kè无wú亏kuī，而ér便biàn于yú民mín用yòng。”合hé准zhǔn本běn省shěng所suǒ拟nǐ，具jù呈chéng中zhōng书shū省shěng，移yí咨zī行xíng省shěng，如rú所suǒ拟nǐ行xíng之zhī。

至zhì正zhèng二èr年nián，李lǐ宏hóng陈chén言yán内nèi一yī节jié，言yán江jiāng州zhōu茶chá司sī据jù引yǐn不bù便biàn事shì云yún：“榷què茶chá之zhī制zhì，古gǔ所suǒ未wèi有yǒu，自zì唐táng以yǐ来lái，其qí法fǎ始shǐ备bèi。国guó朝cháo既jì于yú江jiāng州zhōu设shè立lì榷què茶chá都dōu转zhuǎn运yùn司sī，仍réng于yú各gè路lù出chū茶chá之zhī地dì设shè立lì提tí举jǔ司sī七qī处chù，专zhuān任rèn散sàn据jù卖mài引yǐn，规guī办bàn国guó课kè，莫mò敢gǎn谁shuí何hé。每měi至zhì十shí二èr月yuè初chū，差chà人rén勾gōu集jí各gè处chù提tí举jǔ司sī官guān吏lì，关guān领lǐng次cì年nián据jù引yǐn。及jí其qí到dào司sī，旬xún月yuè之zhī间jiān，司sī官guān不bù能néng偕xié聚jù。吏lì贴tiē需xū求qiú，各gè满mǎn所suǒ欲yù，方fāng能néng给jǐ付fù据jù引yǐn。此cǐ时shí春chūn月yuè已yǐ过guò。及jí还huán本běn司sī，方fāng欲yù点diǎn对duì给gěi散sàn，又yòu有yǒu分fēn司sī官guān吏lì，到dào各gè处chù验yàn户hù散sàn据jù卖mài引yǐn。每měi引yǐn十shí张zhāng，除chú正zhèng纳nà官guān课kè一yì百bǎi二èr十shí五wǔ两liǎng外wài，又yòu取qǔ要yào中zhōng统tǒng钞chāo二èr十shí五wǔ两liǎng，名míng为wèi搭dā头tóu事shì例lì钱qián，以yǐ为wéi分fēn司sī官guān吏lì馈kuì饣shí尽jǐn之zhī资zī。提tí举jǔ司sī虽suī以yǐ榷què茶chá为wèi名míng，其qí实shí不bù能néng专zhuān散sàn据jù卖mài引yǐn之zhī任rèn，不bù过guò为wèi运yùn司sī官guān吏lì营yíng办bàn资zī财cái而ér已yǐ。上shàng行xíng下xià效xiào，势shì所suǒ必bì然rán。提tí举jǔ司sī既jì见jiàn分fēn司sī官guān吏lì所suǒ为wèi若ruò是shì，亦yì复fù仿fǎng效xiào迁qiān延yán。及jí茶chá户hù得dé据jù还hái家jiā，已yǐ及jí五wǔ六liù月yuè矣yǐ。中zhōng间jiān又yòu存cún留liú茶chá引yǐn二èr三sān千qiān本běn，以yǐ茶chá户hù消xiāo乏fá为wèi名míng，转zhuǎn卖mài与yǔ新xīn兴xīng之zhī户hù。每měi据jù又yòu多duō取qǔ中zhōng统tǒng钞chāo二èr十shí五wǔ两liǎng，上shàng下xià分fēn派pài，各gè为wèi己jǐ私sī。不bù知zhī此cǐ等děng之zhī钱qián，自zì何hé而ér出chū，其qí为wèi茶chá户hù之zhī苦kǔ，有yǒu不bù可kě言yán。至zhì如rú得dé据jù在zài手shǒu，碾niǎn磨mó方fāng兴xīng，吏lì卒zú踵zhǒng门mén，催cuī并bìng初chū限xiàn。不bù知zhī茶chá未wèi发fā卖mài，何hé从cóng得dé钱qián？间jiān有yǒu充chōng裕yù之zhī家jiā，必bì须xū别bié行xíng措cuò办bàn。其qí力lì薄báo者zhě，例lì被bèi拘jū监jiān，无wú非fēi典diǎn鬻yù家jiā私sī，以yǐ应yīng官guān限xiàn。及jí终zhōng限xiàn不bù能néng足zú备bèi，上shàng司sī紧jǐn并bìng，重chóng复fù勾gōu追zhuī，非fēi法fǎ苦kǔ楚chǔ。此cǐ皆jiē由yóu运yùn司sī给gěi引yǐn之zhī迟chí，分fēn司sī苛kē取qǔ之zhī过guò。茶chá户hù本běn图tú求qiú利lì，反fǎn受shòu其qí害hài，日rì见jiàn消xiāo乏fá逃táo亡wáng，情qíng实shí堪kān悯mǐn。今jīn若ruò申shēn明míng旧jiù制zhì，每měi岁suì正zhēng月yuè，须xū要yào运yùn司sī尽jǐn将jiāng据jù引yǐn给jǐ付fù提tí举jǔ司sī，随suí时shí派pài散sàn，无wú得dé停tíng留liú在zài库kù，多duō收shōu分fēn例lì，妨fáng误wù造zào茶chá时shí月yuè；如rú有yǒu过guò期qī，别bié行xíng定dìng罪zuì。仍réng不bù许xǔ运yùn司sī似shì前qián分fēn司sī自zì行xíng散sàn卖mài据jù引yǐn，违wéi者zhě从cóng肃sù政zhèng廉lián访fǎng司sī依yī例lì纠jiū治zhì。如rú此cǐ，庶shù茶chá司sī少shǎo革gé贪tān黩dú之zhī风fēng，茶chá户hù免miǎn损sǔn乏fá之zhī害hài。”中zhōng书shū省shěng以yǐ其qí言yán送sòng户hù部bù定dìng拟nǐ，复fù移yí咨zī江jiāng西xī行xíng省shěng，委wěi官guān与yǔ茶chá运yùn司sī讲jiǎng究jiū，如rú果guǒ便biàn益yì，如rú所suǒ言yán行xíng之zhī。