本běn纪jì第dì二èr十shí五wǔ 仁rén宗zōng二èr

延yán祐yòu元yuán年nián春chūn正zhēng月yuè丁dīng亥hài，授shòu中zhōng书shū右yòu丞chéng刘liú正zhèng平píng章zhāng政zhèng事shì、商shāng议yì中zhōng书shū省shěng事shì。丙bǐng申shēn，除chú四sì川chuān酒jiǔ禁jìn。兴xīng元yuán、凤fèng翔xiáng、泾jīng州zhōu、邠bīn州zhōu岁suì荒huāng，禁jìn酒jiǔ。庚gēng子zi，敕chì各gè省shěng平píng章zhāng为wéi首shǒu者zhě及jí汉hàn人rén省shěng臣chén一yī员yuán ，专zhuān意yì访fǎng求qiú遗yí逸yì，苟gǒu得dé其qí人rén，先xiān以yǐ名míng闻wén，而ér后hòu致zhì之zhī。以yǐ江jiāng浙zhè行xíng中zhōng书shū省shěng左zuǒ丞chéng高gāo昉fǎng为wèi中zhōng书shū参cān知zhī政zhèng事shì。丁dīng未wèi，诏zhào改gǎi元yuán延yán祐yòu。释shì天tiān下xià流liú以yǐ下xià罪zuì囚qiú，免miǎn上shàng都dōu、大dà都dū差chà税shuì二èr年nián，其qí余yú被bèi灾zāi曾céng经jīng赈zhèn济jì人rén户hù，免miǎn差chà税shuì一yī年nián。庚gēng戌xū，中zhōng书shū省shěng臣chén秃tū忽hū鲁lǔ等děng以yǐ灾zāi变biàn乞qǐ罢bà免miǎn，不bù允yǔn。

二èr月yuè庚gēng申shēn，立lì印yìn经jīng提tí举jǔ司sī。戊wù辰chén，大dà宁níng路lù地dì震zhèn。癸guǐ酉yǒu，荧yíng惑huò犯fàn东dōng井jǐng。甲jiǎ戌xū，以yǐ侍shì御yù史shǐ赵zhào世shì延yán为wèi中zhōng书shū参cān知zhī政zhèng事shì。诏zhào免miǎn蒙méng古gǔ地dì差chà税shuì二èr年nián，商shāng贾gǔ勿wù免miǎn。己jǐ卯mǎo，给gěi钞chāo六liù千qiān三sān百bǎi锭dìng，赈zhèn济jì良liáng乡xiāng诸zhū驿yì。壬rén午wǔ，以yǐ合hé散sàn为wèi中zhōng书shū右yòu丞chéng相xiàng、监jiān修xiū国guó史shǐ。癸guǐ未wèi，以yǐ中zhōng书shū参cān政zhèng高gāo昉fǎng为wèi集jí贤xián学xué士shì。

三sān月yuè壬rén辰chén，太tài阴yīn掩yǎn荧yíng惑huò。赐cì诸zhū王wáng塔tǎ失shī蒙méng古gǔ钞chāo千qiān锭dìng、衣yī二èr袭xí。戊wù戌xū，真zhēn定dìng、保bǎo定dìng、河hé间jiān民mín饥jī，给gěi粮liáng两liǎng月yuè。己jǐ亥hài，白bái晕yūn亘gèn天tiān，连lián环huán贯guàn日rì。癸guǐ卯mǎo，暹xiān国guó王wáng遣qiǎn其qí臣chén爱ài耽dān入rù贡gòng。改gǎi南nán剑jiàn路lù曰yuē延yán平píng，剑jiàn浦pǔ县xiàn曰yuē南nán平píng。乙yǐ巳sì，以yǐ僧sēng人rén作zuò佛fó事shì，择zé释shì狱yù囚qiú，命mìng中zhòng书shū审shěn察chá。丙bǐng午wǔ，封fēng阿ā鲁lǔ秃tū为wèi赵zhào王wáng。戊wù申shēn，车chē驾jià幸xìng上shàng都dōu。己jǐ酉yǒu，敕chì：“奸jiān民mín宫gōng其qí子zi为wèi阉yān宦huàn，谋móu避bì徭yáo役yì者zhě，罪zuì之zhī。”辛xīn亥hài，命mìng参cān知zhī政zhèng事shì赵zhào世shì延yán纲gāng领lǐng国guó子zi学xué。癸guǐ丑chǒu，中zhōng书shū平píng章zhāng政zhèng事shì察chá罕hǎn致zhì仕shì。晋jìn宁níng民mín侯hóu喜xǐ兒ér昆kūn弟dì五wǔ人rén，并bìng坐zuò法fǎ当dāng死sǐ，帝dì叹tàn曰yuē：“彼bǐ一yī家jiā不bù幸xìng而ér有yǒu是shì事shì，其qí择zé情qíng轻qīng者zhě一yī人rén杖zhàng之zhī，俾bǐ养yǎng父fù母mǔ，毋wú绝jué其qí祀sì。”

闰rùn三sān月yuè甲jiǎ寅yín朔shuò，敕chì减jiǎn枢shū密mì知zhī院yuàn冗rǒng员yuán。辛xīn酉yǒu，太tài阴yīn犯fàn舆yú鬼guǐ。罢bà咒zhòu僧sēng月yuè给gěi俸fèng。遣qiǎn人rén视shì大dà都dū至zhì上shàng都dōu驻zhù跸bì之zhī地dì，有yǒu侵qīn民mín田tián者zhě，计jì亩mǔ给gěi直zhí。丙bǐng寅yín，太tài阴yīn犯fàn太tài微wēi东dōng垣yuán。丁dīng丑chǒu，畿jī内nèi及jí诸zhū卫wèi屯tún军jūn饥jī，赈zhèn钞chāo七qī千qiān五wǔ百bǎi锭dìng。汴biàn梁liáng、济jǐ宁níng、东dōng昌chāng等děng路lù，陇lǒng州zhōu、开kāi州zhōu，青qīng城chéng、齐qí东dōng、渭wèi源yuán、东dōng明míng、长zhǎng垣yuán等děng县xiàn，陨yǔn霜shuāng杀shā桑sāng果guǒ禾hé苗miáo，归guī州zhōu告gào饥jī，出chū粮liáng减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。马mǎ八bā兒ér国guó主zhǔ昔xī剌lá木mù丁dīng遣qiǎn其qí臣chén爱ài思sī丁dīng贡gòng方fāng物wù。

夏xià四sì月yuè甲jiǎ申shēn朔shuò，大dà宁níng路lù地dì震zhèn，有yǒu声shēng如rú雷léi。丁dīng亥hài，敕chì储chǔ称chēng海hǎi、五wǔ河hé屯tún田tián粟sù，以yǐ备bèi赈zhèn济jì。太tài常cháng寺sì臣chén请qǐng立lì北běi郊jiāo，不bù允yǔn。升shēng延yán庆qìng寺sì秩zhì正zhèng二èr品pǐn。西xī番fān诸zhū驿yì贫pín乏fá，给gěi钞chāo万wàn锭dìng。曲qū鲁lǔ部bù畜xù牧mù毙bì耗hào，赈zhèn钞chāo八bā百bǎi七qī十shí三sān锭dìng。己jǐ丑chǒu，废fèi真zhēn阳yáng、含hán光guāng二èr县xiàn，入rù英yīng德dé州zhōu。壬rén辰chén，诸zhū王wáng脱tuō脱tuō薨hōng，以yǐ月yuè思sī别bié袭xí位wèi。己jǐ酉yǒu，敕chì：“郡jùn县xiàn官guān勤qín职zhí者zhě，加jiā赐cì币bì帛bó。”以yǐ铁tiě木mù迭dié兒ér录lù军jūn国guó重zhòng事shì，监jiān修xiū国guó史shǐ。立lì回huí回huí国guó子zǐ监jiàn。帝dì以yǐ《资zī治zhì通tōng鉴jiàn》载zài前qián代dài兴xīng亡wáng治zhì乱luàn，命mìng集jí贤xián学xué士shì忽hū都dōu鲁lǔ都dōu兒ér迷mí失shī及jí李lǐ孟mèng择zé其qí切qiè要yào者zhě译yì写xiě以yǐ进jìn。武wǔ昌chāng路lù饥jī，命mìng发fā米mǐ减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。

五wǔ月yuè甲jiǎ寅yín朔shuò，赐cì营yíng王wáng也yě先xiān铁tiě木mù兒ér钞chāo万wàn锭dìng。戊wù午wǔ，辰chén星xīng犯fàn舆yú鬼guǐ。丁dīng卯mǎo，赐cì李lǐ孟mèng孝xiào感gǎn县xiàn地dì二èr十shí八bā顷qǐng。禁jìn诸zhū王wáng支zhī属shǔ径jìng取qǔ分fēn地dì租zū赋fù扰rǎo民mín。敕chì岭lǐng北běi行xíng省shěng瘗yì阵zhèn没méi遗yí骼gé。乙yǐ亥hài，赈zhèn怯qiè鲁lǔ连lián地dì贫pín乏fá者zhě米mǐ三sān千qiān石shí。丁dīng丑chǒu，徙xǐ沧cāng州zhōu治zhì于yú长zhǎng芦lú镇zhèn。戊wù寅yín，京jīng兆zhào为wèi故gù儒rú臣chén许xǔ衡héng立lì鲁lǔ斋zhāi书shū院yuàn，降jiàng玺xǐ书shū旌jīng之zhī。庚gēng辰chén，卢lú阳yáng、麻má阳yáng二èr县xiàn以yǐ土tǔ贼zéi作zuò耗hào，蠲juān其qí地dì税shuì赋fù。营yíng王wáng也yě先xiān铁tiě木mù兒ér支zhī属shǔ贫pín乏fá，赈zhèn粮liáng两liǎng月yuè。武wǔ陵líng县xiàn霖lín雨yǔ，水shuǐ溢yì，溺nì死sǐ居jū民mín，漂piāo没méi庐lú舍shě禾hé稼jià，潭tán州zhōu、汉hàn阳yáng、思sī州zhōu民mín饥jī，并bìng发fā廪lǐn减jiǎn价jià粜tiào赈zhèn之zhī。肤fū施shī县xiàn大dà风fēng、雹báo，损sǔn禾hé并bìng伤shāng人rén畜chù。六liù月yuè戊wù子zi，敕chì：“内nèi侍shì今jīn后hòu止zhǐ授shòu中zhōng官guān，勿wù畀bì文wén阶jiē。”置zhì云yún南nán行xíng省shěng儒rú学xué提tí举jǔ司sī。封fēng河hé南nán省shěng丞chéng相xiàng卜bo怜lián吉jí带dài为wèi河hé南nán王wáng。壬rén辰chén，增zēng置zhì畿jī内nèi州zhōu县xiàn同tóng知zhī、主zhǔ簿bù各gè一yī员yuán。诸zhū王wáng察chá八bā兒ér属shǔ户hù匮kuì乏fá，给gěi粮liáng一yī岁suì，仍réng俾bǐ屯tún田tián以yǐ自zì赡shàn。发fā军jūn增zēng垦kěn河hé南nán芍sháo陂bēi等děng处chù屯tún田tián。乙yǐ未wèi，荧yíng惑huò犯fàn右yòu执zhí法fǎ。戊wù申shēn，增zēng置zhì两liǎng浙zhè盐yán运yùn司sī判pàn官guān一yī员yuán。甲jiǎ辰chén，拘jū河hé西xī僧sēng免miǎn输shū租zū赋fù玺xǐ书shū。敕chì：“诸zhū王wáng、戚qī里lǐ入rù觐jìn者zhě，趁chèn夏xià时shí刍chú牧mù至zhì上shàng都dōu，毋wú辄zhé入rù京jīng师shī，有yǒu事shì则zé遣qiǎn使shǐ奏zòu禀bǐng。”衡héng州zhōu、郴chēn州zhōu、兴xīng国guó、永yǒng州zhōu路lù、耒lěi阳yáng州zhōu饥jī，发fā廪lǐn减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。宣xuān平píng、仁rén寿shòu、白bái登dēng县xiàn雹báo损sǔn稼jià，伤shāng人rén畜chù。

秋qiū七qī月yuè乙yǐ卯mǎo，答dá即jí乃nǎi所suǒ部bù匮kuì乏fá，户hù给gěi粮liáng二èr石shí。庚gēng午wǔ，命mìng中zhòng书shū省shěng臣chén议yì复fù封fēng赠zèng，赐cì晋jìn王wáng也yě孙sūn铁tiě木mù兒ér部bù钞chāo十shí万wàn锭dìng。诏zhào开kāi下xià番fān市shì舶bó之zhī禁jìn。赐cì卫wèi王wáng阿ā木mù哥gē等děng钞chāo七qī千qiān锭dìng。乙yǐ亥hài，会huì福fú院yuàn越yuè制zhì奏zòu旨zhǐ除chú官guān，敕chì自zì今jīn举jǔ人rén，听tīng中zhōng书shū可kě否fǒu以yǐ闻wén。申shēn饬chì私sī盐yán之zhī禁jìn。沅yuán陵líng、卢lú溪xī二èr县xiàn水shuǐ，武wǔ清qīng县xiàn浑hún河hé堤dī决jué，淹yān没mò民mín田tián，发fā廪lǐn赈zhèn之zhī。

八bā月yuè戊wù子zi，车chē驾jià至zhì大dà都dū。癸guǐ卯mǎo，升shēng太tài常cháng寺sì为wèi太tài常cháng礼lǐ仪yí院yuàn，秩zhì正zhèng二èr品pǐn。丁dīng未wèi，冀jì宁níng、汴biàn梁liáng及jí武wǔ安ān、涉shè县xiàn地dì震zhèn，坏huài官guān民mín庐lú舍shě，武wǔ安ān死sǐ者zhě十shí四sì人rén，涉shè县xiàn三sān百bǎi二èr十shí六liù人rén。台tāi州zhōu、岳yuè州zhōu、武wǔ冈gāng、常cháng德dé、道dào州zhōu等děng路lù水shuǐ，发fā廪lǐn减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。九jiǔ月yuè壬rén戌xū，改gǎi提tí点diǎn教jiào坊fāng司sī事shì为wèi大dà使shǐ。己jǐ巳sì，复fù以yǐ铁tiě木mù迭dié兒ér为wèi右yòu丞chéng相xiàng，合hé散sàn为wèi左zuǒ丞chéng相xiàng。罢bà陕shǎn西xī诸zhū道dào行héng御yù史shǐ台tái，降jiàng仪yí凤fèng卿qīng为wèi仪yí凤fèng大dà使shǐ。肇zhào庆qìng、武wǔ昌chāng、建jiàn德dé、建jiàn康kāng、南nán康kāng、江jiāng州zhōu、袁yuán州zhōu、建jiàn昌chāng、赣gàn州zhōu、杭háng州zhōu、抚fǔ州zhōu、安ān丰fēng等děng路lù水shuǐ，发fā廪lǐn减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。

冬dōng十shí月yuè癸guǐ巳sì，升shēng颍yǐng州zhōu万wàn户hù府fǔ为wèi中zhōng万wàn户hù府fǔ。乙yǐ未wèi，敕chì：“吏lì人rén转zhuǎn官guān，止zhǐ从cóng七qī品pǐn，在zài选xuǎn者zhě降jiàng等děng注zhù授shòu。”申shēn饬chì内nèi侍shì及jí诸zhū司sī隔gé越yuè中zhōng书shū奏zòu请qǐng之zhī禁jìn。敕chì：“下xià番fān商shāng贩fàn须xū江jiāng浙zhè省shěng给gěi牒dié以yǐ往wǎng，归guī则zé征zhēng税shuì如rú制zhì，私sī往wǎng者zhě没méi其qí物wù。”遣qiǎn官guān括kuò淮huái民mín所suǒ佃diàn闲xián田tián不bù输shū税shuì者zhě。丙bǐng申shēn，复fù甘gān肃sù屯tún田tián，置zhì沙shā瓜guā等děng处chù屯tún储chǔ总zǒng管guǎn万wàn户hù府fǔ，秩zhì正zhèng三sān品pǐn。乙yǐ巳sì，置zhì恩ēn平píng王wáng塔tǎ思sī不bù花huā傅fù二èr人rén。庚gēng戌xū，辰chén星xīng犯fàn东dōng咸xián。监jiān察chá御yù史shǐ言yán：“乞qǐ命mìng枢shū密mì院yuàn设shè法fǎ教jiào练liàn士shì卒zú，应yīng军jūn官guān袭xí职zhí者zhě，试shì以yǐ武wǔ事shì而ér后hòu任rèn之zhī。”制zhì曰yuē：“可kě。”遣qiǎn张zhāng驴lǘ经jīng理lǐ江jiāng南nán田tián粮liáng。

十shí一yī月yuè壬rén子zi，升shēng司sī天tiān台tái为wèi司sī天tiān监jiān，秩zhì正zhèng三sān品pǐn，赐cì银yín?Ｒ颐yí拇mǔ笸pǒ涛tāo狼láng拙zhuō贾jiǎ富fù邮yóu顾gù疚jiù卸xiè纪jì朗lǎng顾gù尽jǐnＶ帽mào０簿bù诼zhuó檠qíng粝lì匾biǎn杂zá媛yuànＮ斐fěi剑jiàn酝yùnㄕ菏hé瓜guā舭bǐ葑fēng∥惺xīng橛jué邑yìＰ廖liào矗chù院yuàn擦cā盅zhōng砍kǎn兄xiōng即jí鹗è嗝gé茉mò菏hé隆lóng９镉gé希xī罚fá骸hái袄ǎo羧suō嗽sòu粜tiào姓xìng喵miāo羝dī涿zhuō妗jìn！贝bèi竽yú返fǎn卣yǒu穑sè猩xīng缋huì住zhùＮ煲bāo镜jìng鼉tuó貉háo裕yù骸hái氨ān日rì吡bǐ攀pān艏shǒu傲ào恐kǒng畛zhěn迹jì酝yùn碇dìng猎liè缤bīn耍shuǎ穹qióng铣xǐ凇sōng＝窈yǎo笥sì腥xīng绱shàng苏sū撸lū悠yōu淝féi嶂zhàng卣yǒu仍réng鹬yù３蓟jì蜃shèn远yuǎn瑁mào嗔chēn钪kàng钊zhāo顺shùn伦lún唷yō！钡bèi墼jī唬hǔ骸hái叭bā绺liǔ汇huì虬qiú詹zhān恍huǎng稹zhěn！币bì郧yún爸bà惺xīng橛jué邑yì┫嗤chī汉hàn雎jū持chí嗝gé茉mò菏hé隆lóng＞舶bó猜cāi芳fāngⅲ⒘戈gē庵ānＺ旌jīng苏sū阄jiū鳌áo⒔⒔魈xiāo锼sōu啊a?

十shí二èr月yuè壬rén午wǔ，汴biàn梁liáng、南nán阳yáng、归guī德dé、汝rǔ宁níng、淮huái安ān水shuǐ，敕chì禁jìn酿niàng酒jiǔ，量liàng加jiā赈zhèn恤xù。癸guǐ未wèi，赈zhèn诸zhū王wáng铁tiě木mù兒ér不bù花huā部bù米mǐ五wǔ千qiān石shí，秃tū满mǎn部bù二èr千qiān石shí。辛xīn卯mǎo，禁jìn诸zhū王wáng、驸fù马mǎ、权quán势shì之zhī人rén增zēng价jià鬻yù盐yán。壬rén辰chén，诏zhào定dìng官guān员yuán士shì庶shù衣yī服fú车chē舆yú制zhì度dù。甲jiǎ午wǔ，太tài阴yīn犯fàn舆yú鬼guǐ。己jǐ亥hài，敕chì中zhōng书shū省shěng定dìng议yì孔kǒng子zi五wǔ十shí三sān代dài孙sūn当dāng袭xí封fēng衍yǎn圣shèng公gōng者zhě以yǐ名míng闻wén。庚gēng子zi，遣qiǎn官guān浚jùn杨yáng州zhōu、淮huái安ān等děng处chù运yùn河hé，以yǐ翰hàn林lín学xué士shì承chéng旨zhǐ李lǐ孟mèng复fù为wèi中zhōng书shū平píng章zhāng政zhèng事shì。癸guǐ卯mǎo，太tài阴yīn犯fàn房fáng。甲jiǎ辰chén，太tài阴yīn犯fàn天tiān江jiāng。乙yǐ巳sì，敕chì经jīng界jiè诸zhū卫wèi屯tún田tián。沔miǎn阳yáng、归guī德dé、汝rǔ宁níng、安ān丰fēng等děng处chù饥jī，发fā米mǐ赈zhèn之zhī。

二èr年nián春chūn正zhēng月yuè乙yǐ卯mǎo，岁suì星xīng犯fàn舆yú鬼guǐ。戊wù午wǔ，怀huái孟mèng、卫wèi辉huī等děng处chù饥jī，发fā米mǐ赈zhèn之zhī。己jǐ未wèi，太tài白bái昼zhòu见jiàn。癸guǐ亥hài，太tài阴yīn犯fàn轩xuān辕yuán。丙bǐng寅yín，霖lín雨yǔ坏huài浑hún河hé堤dī堰yàn，没méi民mín田tián，发fā卒zú补bǔ之zhī。禁jìn民mín炼liàn铁tiě。发fā卒zú浚jùn漷huǒ州zhōu漕cáo河hé。丁dīng卯mǎo，太tài阴yīn犯fàn进jìn贤xián。戊wù辰chén，晋jìn宁níng等děng处chù民mín饥jī，给gěi钞chāo赈zhèn之zhī。己jǐ巳sì，置zhì大dà圣shèng寿shòu万wàn安ān寺sì都dōu总zǒng管guǎn府fǔ，秩zhì正zhèng三sān品pǐn。庚gēng午wǔ，立lì行xíng用yòng库kù于yú江jiāng阴yīn州zhōu。敕chì以yǐ江jiāng南nán行xíng台tái赃zāng罚fá钞chāo赈zhèn恤xù饥jī民mín。乙yǐ亥hài，诏zhào遣qiǎn宣xuān抚fǔ使shǐ分fēn十shí二èr道dào问wèn民mín疾jí苦kǔ，黜chù陟zhì官guān吏lì，并bìng给gěi银yín?Ｃ惺xīng槭qī〕挤jǐ至zhì焓hán瘛chì＝先xiān说shuō渲xuàn势shì拮jié臃yōng仿fǎng蛭zhìＳ诽fěiǔ佳jiā裕yù骸hái氨ān饶ráo甑zèng卣yǒu鹚cí担dān窳yǔ鞯jiān疗liáo穑sè苑yuàn缦màn芄wán思sī墒shāngв诰gào啦la欤yú壮zhuàng价jià评píng碛qì兴xīng粗cū粒lì蚪dǒu堂táng杀shā危wēi头tóuＪУ保bǎo蛴qí性xìng├模mó骋chěng鄯shàn敝bì兀wù灾zāi鹿lù院yuàn汀tīngＲ擞sǒu肜róng铣xǐ晒shài惨cǎn樗chū伞sǎn！壁bì餮tiè云yún涫guàn碌lù毙bì姓xìng咭jī晕yūn拧níngＶ钔mén跬kuǐ蚜yá刑xíng緝jī翰hàn裤kù谑xuè常cháng猿yuán咔kā灏hào俣yǔЦＲ娑suō肌jī阊chāng簟diàn⒔窦dòuⅲ⒚钻zuān庵ān?

二èr月yuè己jǐ卯mǎo朔shuò，会huì试shì进jìn士shì。戊wù子zi，太tài白bái昼zhòu见jiàn。癸guǐ巳sì，太tài白bái经jīng天tiān。甲jiǎ午wǔ，诏zhào禁jìn民mín转zhuǎn鬻yù养yǎng子zi。丙bǐng申shēn，赐cì诸zhū王wáng纳nà忽hū答dá兒ér金jīn五wǔ十shí两liǎng、银yín二èr百bǎi五wǔ十shí两liǎng、钞chāo五wǔ百bǎi锭dìng。庚gēng子zi，诏zhào以yǐ公gōng哥gē罗luó古gǔ罗luó思sī监jiān藏cáng班bān藏cáng卜bo为wèi帝dì师shī，赐cì玉yù印yìn，仍réng诏zhào天tiān下xià。壬rén寅yín，云yún南nán王wáng老lǎo的de来lái朝cháo。辰chén、沅yuán洞dòng蛮mán吴wú千qiān道dào为wèi寇kòu，敕chì调diào兵bīng捕bǔ之zhī。乙yǐ巳sì，赐cì诸zhū王wáng月yuè鲁lǔ铁tiě木mù兒ér钞chāo万wàn锭dìng。丙bǐng午wǔ，太tài白bái经jīng天tiān。是shì月yuè，晋jìn宁níng、宣xuān德dé等děng处chù饥jī，给gěi米mǐ、钞chāo赈zhèn之zhī。真zhēn州zhōu扬yáng子zi县xiàn火huǒ，发fā米mǐ减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。

三sān月yuè乙yǐ卯mǎo，廷tíng试shì进jìn士shì，赐cì护hù都dōu沓dá兒ér、张zhāng起qǐ岩yán等děng五wǔ十shí六liù人rén及jí第dì、出chū身shēn有yǒu差chà。丙bǐng辰chén，太tài阴yīn色sè赤chì如rú赭zhě。庚gēng午wǔ，帝dì率lǜ诸zhū王wáng、百bǎi官guān奉fèng玉yù册cè、玉yù宝bǎo，加jiā上shàng皇huáng太tài后hòu尊zūn号hào，诏zhào天tiān下xià蠲juān逋bū欠qiàn税shuì课kè。丁dīng丑chǒu，以yǐ中zhōng书shū平píng章zhāng张zhāng驴lǘ为wèi江jiāng浙zhè行xíng省shěng平píng章zhāng政zhèng事shì。

夏xià四sì月yuè戊wù寅yín朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。辛xīn巳sì，赐cì进jìn士shì恩ēn荣róng宴yàn于yú翰hàn林lín院yuàn。癸guǐ巳sì，敕chì亦yì思sī丹dān等děng部bù出chū征zhēng军jūn，有yǒu后hòu期qī及jí逃táo还hái者zhě，并bìng斩zhǎn以yǐ徇xùn。甲jiǎ午wǔ，谕yù晋jìn王wáng也yě孙sūn铁tiě木mù兒ér，以yǐ先xiān朝cháo所suǒ赐cì惠huì州zhōu银yín矿kuàng洞dòng归guī还huán有yǒu司sī。庚gēng子zi，太tài阴yīn犯fàn垒lěi壁bì阵zhèn。辛xīn丑chǒu，赐cì会huì试shì下xià第dì举jǔ人rén七qī十shí以yǐ上shàng从cóng七qī流liú官guān致zhì仕shì，六liù十shí以yǐ上shàng府fǔ、州zhōu教jiào授shòu，余yú并bìng授shòu山shān长zhǎng、学xué正zhèng，后hòu勿wù援yuán例lì。敕chì诸zhū王wáng分fēn地dì仍réng以yǐ流liú官guān为wèi达dá鲁lǔ花huā赤chì，各gè位wèi所suǒ辟pì为wèi副fù达dá鲁lǔ花huā赤chì。命mìng李lǐ孟mèng等děng类lèi集jí累lèi朝cháo条tiáo格gé，俟qí成chéng书shū，闻wén奏zòu颁bān行xíng。立lì规guī运yùn提tí点diǎn所suǒ，秩zhì五wǔ品pǐn，置zhì官guān四sì员yuán；广guǎng贮zhù库kù，秩zhì七qī品pǐn，置zhì官guān三sān员yuán；并bìng隶lì寿shòu福fú院yuàn。乙yǐ巳sì，车chē驾jià幸xìng上shàng都dōu。宣xuān徽huī院yuàn以yǐ供gōng尚shàng膳shàn，遣qiǎn人rén猎liè于yú归guī德dé，敕chì以yǐ其qí扰rǎo民mín，特tè罢bà之zhī。加jiā授shòu特tè进jìn上shàng卿qīng、玄xuán教jiào大dà宗zōng师shī张zhāng留liú孙sūn开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī。丙bǐng午wǔ，封fēng诸zhū王wáng察chá八bā兒ér为wèi汝rǔ宁níng王wáng。潭tán州zhōu、江jiāng州zhōu、建jiàn昌chāng、沅yuán州zhōu饥jī，发fā廪lǐn赈zhèn粜tiào。

五wǔ月yuè戊wù申shēn朔shuò，改gǎi给gěi各gè道dào廉lián访fǎng司sī银yín印yìn，复fù立lì陕shǎn西xī诸zhū道dào行héng御yù史shǐ台tái。贵guì赤chì张zhāng小xiǎo厮sī等děng招zhāo户hù六liù千qiān，勒lēi还hái民mín籍jí。御yù史shǐ中zhōng丞chéng王wáng毅yì乞qǐ归guī养yǎng亲qīn，不bù许xǔ。庚gēng申shēn，赐cì公gōng主zhǔ燕yàn海hǎi牙yá钞chāo千qiān锭dìng。辛xīn酉yǒu，太tài阴yīn犯fàn天tiān江jiāng。乙yǐ丑chǒu，秦qín州zhōu成chéng纪jì县xiàn山shān移yí。是shì夜yè，疾jí风fēng电diàn雹báo，北běi山shān南nán移yí至zhì夕xī河hé川chuān，次cì日rì再zài移yí，平píng地dì突tū出chū土tǔ阜fù，高gāo者zhě二èr三sān丈zhàng，陷xiàn没méi民mín居jū。敕chì遣qiǎn官guān核hé验yàn赈zhèn恤xù。庚gēng午wǔ，太tài白bái昼zhòu见jiàn。立lì海hǎi西xī、辽liáo东dōng鹰yīng坊fāng万wàn户hù府fǔ，隶lì中zhōng政zhèng院yuàn。壬rén申shēn，诸zhū王wáng撒sā都dōu失shī里lǐ薨hōng。甲jiǎ戌xū，日rì赤chì如rú赭zhě。加jiā授shòu宦huàn者zhě中zhōng尚shàng卿qīng续xù元yuán晖huī昭zhāo文wén馆guǎn大dà学xué士shì。乙yǐ亥hài，日rì赤chì如rú赭zhě。是shì月yuè，发fā粟sù三sān百bǎi石shí，赈zhèn诸zhū王wáng按àn铁tiě木mù兒ér等děng部bù贫pín民mín。奉fèng元yuán、龙lóng兴xīng、吉jí安ān、南nán康kāng、临lín江jiāng、袁yuán州zhōu、抚fǔ州zhōu、江jiāng州zhōu、建jiàn昌chāng、赣gàn州zhōu、南nán安ān、梅méi州zhōu、辰chén州zhōu、兴xīng国guó、潭tán州zhōu、岳yuè州zhōu、常cháng德dé、武wǔ昌chāng等děng路lù，南nán丰fēng州zhōu、澧lǐ州zhōu等děng处chù饥jī，并bìng发fā廪lǐn赈zhèn粜tiào。六liù月yuè辛xīn巳sì，察chá罕hǎn脑nǎo兒ér诸zhū驿yì乏fá食shí，给gěi粮liáng赈zhèn之zhī。甲jiǎ申shēn，太tài白bái昼zhòu见jiàn，是shì夜yè太tài阴yīn犯fàn平píng道dào。乙yǐ未wèi，徙xǐ陕shǎn西xī肃sù政zhèng廉lián访fǎng司sī于yú凤fèng翔xiáng。戊wù戌xū，豳bīn王wáng南nán忽hū里lǐ等děng部bù困kùn乏fá，给gěi钞chāo俾bǐ买mǎi马mǎ羊yáng以yǐ济jì之zhī。河hé决jué郑zhèng州zhōu。己jǐ亥hài，置zhì汝rǔ宁níng王wáng察chá八bā兒ér王wáng傅fù官guān。辛xīn丑chǒu，以yǐ济jǐ宁níng、益yì都dōu亢kàng旱hàn，汰tài省shěng宿sù卫wèi士shì刍chú粟sù。癸guǐ卯mǎo，太tài白bái犯fàn东dōng井jǐng。丙bǐng午wǔ，辰chén星xīng犯fàn舆yú鬼guǐ。缅miǎn国guó主zhǔ遣qiǎn其qí子zi脱tuō剌lá合hé等děng来lái贡gòng方fāng物wù。

秋qiū七qī月yuè庚gēng戌xū，增zēng兴xīng和hé路lù治zhì中zhōng一yī员yuán。戊wù申shēn，赐cì宣xuān宁níng王wáng铁tiě木mù兒ér不bù花huā及jí其qí二èr弟dì钞chāo万wàn锭dìng，并bìng玉yù具jù、鞍ān勒lēi、币bì帛bó。壬rén子zi，增zēng尚shàng舍shě寺sì官guān六liù员yuán为wèi八bā员yuán，云yún需xū总zǒng管guǎn府fǔ增zēng同tóng知zhī二èr员yuán。癸guǐ丑chǒu，复fù赐cì晋jìn王wáng也yě孙sūn铁tiě木mù兒ér惠huì州zhōu银yín铁tiě洞dòng。甲jiǎ寅yín，置zhì诸zhū王wáng斡wò罗luó温wēn孙sūn王wáng傅fù官guān四sì员yuán，复fù陈chén州zhōu商shāng水shuǐ镇zhèn为wèi南nán顿dùn县xiàn，省shěng两liǎng淮huái屯tún田tián总zǒng管guǎn府fǔ官guān四sì员yuán，并bìng提tí领lǐng所suǒ入rù提tí举jǔ司sī，改gǎi只zhǐ合hé赤chì八bā剌lá合hé孙sūn总zǒng管guǎn府fǔ为wèi尚shàng供gōng府fǔ。乙yǐ卯mǎo，赣gàn州zhōu土tǔ贼zéi蔡cài五wǔ九jiǔ聚jù众zhòng作zuò乱luàn，敕chì遣qiǎn兵bīng捕bǔ之zhī。敕chì阿ā速sù卫wèi户hù贫pín乏fá者zhě，给gěi牛niú、种zhǒng、耕gēng具jù，于yú连lián怯qiè烈liè地dì屯tún田tián。甲jiǎ子zi，江jiāng南nán湖hú广guǎng道dào奉fèng使shǐ温wēn迪dí罕hǎn言yán：“廉lián访fǎng司sī公gōng田tián多duō取qǔ民mín租zū，宜yí复fù旧jiù制zhì。”从cóng之zhī。乙yǐ丑chǒu，升shēng崇chóng福fú院yuàn秩zhì正zhèng二èr品pǐn。癸guǐ酉yǒu，赐cì卫wèi王wáng阿ā木mù哥gē钞chāo万wàn锭dìng。命mìng铁tiě木mù迭dié兒ér总zǒng宣xuān政zhèng院yuàn事shì，诏zhào谕yù中zhōng外wài。是shì月yuè，畿jī内nèi大dà雨yǔ，漷huǒ州zhōu、昌chāng平píng、香xiāng河hé、宝bǎo坻dǐ等děng县xiàn水shuǐ，没méi民mín田tián庐lú；潭tán州zhōu、全quán州zhōu、永yǒng州zhōu路lù、茶chá陵líng州zhōu霖lín雨yǔ，江jiāng涨zhǎng，没méi田tián稼jià，出chū米mǐ减jiǎn价jià赈zhèn粜tiào。

八bā月yuè丙bǐng戌xū，赣gàn州zhōu贼zéi蔡cài五wǔ九jiǔ陷xiàn汀tīng州zhōu宁níng化huà县xiàn，僭jiàn称chēng王wáng号hào，诏zhào遣qiǎn江jiāng浙zhè行xíng省shěng平píng章zhāng张zhāng驴lǘ等děng率lǜ兵bīng讨tǎo之zhī。己jǐ丑chǒu，车chē驾jià至zhì自zì上shàng都dōu。乙yǐ未wèi，台tái臣chén言yán：“蔡cài五wǔ九jiǔ之zhī变biàn，皆jiē由yóu昵nì匝zā马mǎ丁dīng经jīng理lǐ田tián粮liáng，与yǔ郡jùn县xiàn横héng加jiā酷kù暴bào，逼bī抑yì至zhì此cǐ。新xīn丰fēng一yī县xiàn，撤chè民mín庐lú千qiān九jiǔ百bǎi区qū，夷yí墓mù扬yáng骨gǔ，虚xū张zhāng顷qǐng亩mǔ，流liú毒dú居jū民mín，乞qǐ罢bà经jīng理lǐ及jí冒mào括kuò田tián租zū。”制zhì曰yuē：“可kě。”庚gēng子zi，改gǎi辽liáo阳yáng省shěng泰tài州zhōu为wèi泰tài宁níng府fǔ。壬rén寅yín，增zēng国guó子zi生shēng百bǎi员yuán，岁suì贡gòng伴bàn读dú四sì员yuán。诏zhào江jiāng浙zhè行xíng省shěng?杜dù┥＜吠fèi虿chài浚jùn浣huàn涤dí兴xīng咀jǔ袷jiá厝cuò翱áo巍wēiｌ罕hǎn砉huò笾biān荽suī锫péi郴chēnǔ嘞lei嘣bēng锲qiè尥liào淹yān颜yán嫠lí澜lán冢zhǒng再zài率lǜ鞅yāng嗡wēng＞旁páng露lù∥矗chù怕pà恳kěn岳yuèㄌ锉cuò扑pū谰lán湃pài耍shuǎ防fáng舨bǎn可kě惺xīng橥zhū蹙cù尤yóu实shí洒sǎ吨dūn＜河hé希xī醴lǐ阜fù俊jùn＜滓zǐ丈zhàng玺xǐ鳌áoＰ劣liè希xī追zhuī缸gāng笾biān捶chuíāＨ尚shàng纾shū涛tāo寰huán胖pàng诶éi７铮zhēng嗟jiē诚chéngて剑jiàn飞fēi途tú刻kè植zhí豆dòuΓ⒐倨jù渌lù朗lǎng抡lūn咦yí铀yóu铩shā＜核hé龋qǔ愕è溆xù炔guì钟zhōng诔lěi嘟dū镏liú亍chù４椭tuǒ钔mén醣táng鹛méi緝jī河hé啦la芳fāng拔bá髁kē怪guài萏dàn镒yì狻suān?

冬dōng十shí月yuè丙bǐng子zi朔shuò，客kè星xīng见jiàn太tài微wēi垣yuán。丁dīng丑chǒu，封fēng脱tuō火huǒ赤chì为wèi威wēi宁níng郡jùn王wáng，赐cì金jīn印yìn，忽hū兒ér赤chì铁tiě木mù兒ér不bù花huā为wèi赵zhào国guó公gōng。庚gēng辰chén，以yǐ淮huái西xī廉lián访fǎng使shǐ郭guō贯guàn为wèi中zhōng书shū参cān知zhī政zhèng事shì。壬rén午wǔ，有yǒu事shì于yú太tài庙miào。给gěi云yún南nán廉lián访fǎng司sī公gōng田tián。乙yǐ未wèi，升shēng同tóng知zhī枢shū密mì院yuàn事shì铁tiě木mù兒ér脱tuō知zhī枢shū密mì院yuàn事shì。授shòu白bái云yún宗zōng主zhǔ沈shěn明míng仁rén荣róng禄lù大dà夫fū、司sī空kōng。丁dīng酉yǒu，加jiā授shòu铁tiě木mù迭dié兒ér太tài师shī。癸guǐ卯mǎo，八bā百bǎi媳xí妇fù蛮mán遣qiǎn使shǐ献xiàn驯xùn象xiàng二èr，赐cì以yǐ币bì帛bó。

十shí一yī月yuè丙bǐng午wǔ，客kè星xīng变biàn为wèi彗huì，犯fàn紫zǐ微wēi垣yuán，历lì轸zhěn至zhì壁bì十shí五wǔ宿sù，明míng年nián二èr月yuè庚gēng寅yín乃nǎi灭miè。辛xīn未wèi，以yǐ星xīng变biàn赦shè天tiān下xià，减jiǎn免miǎn各gè路lù差chà税shuì有yǒu差chà。甲jiǎ戌xū，封fēng和hé世shì束shù为wèi周zhōu王wáng，赐cì金jīn?Ｗ筘kòu┫嗪qín仙xiān⒌妊rèn裕yù骸hái板bǎn缧léi侵qīn欤yú沙shā嫉jí炔guì徊huái潘pān拢lǒng副fù芟shān吐tǔ贰èr！钡bèi墼jī唬hǔ骸hái按àn穗suì拗ǎo袂mèi涞lái人rén拢lǒng科kē涓juān茨cí酥sū埃āi墩dūn泄xiè睿ruì鸬lú诟gòu摹mó７部bù梢shāo园yuán舶bó傩nuó照zhào撸lū毕bìぱ灾zāi舷xián陆lù恍huǎng蓿xu毂gǔ淇qí慑shè粢zī病bìng！笔bǐ挛luán煲bāo驮tuó颇pǒ闲xián惺xīng〔握wò舫fǎngぐ不bù⒎ぞ８鲋fù闷mèn浇jiāo沸fèi杏xìng每měi狻suān９锼sōu龋qǔ蜓tíng蚵hé恚huì獗jué北běi咧liě罹líＣ〕级jí夥huǒ庠xiángɡ赂lù呦yōu率lǜ室shì艘sōu晕yūn拧níngｌ罕hǎn硗qiāo≈菽shū孛bèi窭jù德dé凰huáng镄fèi⑿小xiǎo?

三sān年nián春chūn正zhēng月yuè乙yǐ巳sì，汉hàn阳yáng路lù饥jī，出chū米mǐ赈zhèn之zhī。特tè授shòu昔xī宝bǎo赤chì八bā剌lá合hé孙sūn达dá鲁lǔ花huā赤chì脱tuō欢huān金jīn紫zǐ光guāng禄lù大dà夫fū、太tài尉wèi，仍réng给gěi?１纾shū馇chā爸bà惺xīng樽zūn筘kòu┫嗪qín雎jū炒chǎo饍shàn菏hé俟qí鲋fù媒méi醪láo慷kāng鲜xiān鹿lù偎wēi脑nǎo保bǎo妓jì喽lóu保bǎo∏湟huáng辉huī薄báoＲ哉zāi娑suōā⒈６黾mǐnⅲ绷bēng浴yù８闹nào惫bèi廖liào＝蛘yáng颉jiéＰ劣liè希xī嗝gé茉mò菏hé侣lǚ蜚fēi讨tǎo菏hé隆lóngＨ尚shàng纾shū蜕tuì隙xì伎jì陆lù闾lǘ锒láng偾fèn辏còu纤xiān掳lǔ偾fèn辏còu驼tuó酝yùn醢hǎi⒙惩chéng翰hàn砍kǎn蚨fúА?

二èr月yuè丁dīng丑chǒu，调diào海hǎi口kǒu屯tún储chǔ汉hàn军jūn千qiān人rén，隶lì临lín清qīng运yùn粮liáng万wàn户hù府fǔ，以yǐ供gōng转zhuǎn漕cáo，给gěi钞chāo二èr千qiān锭dìng。戊wù寅yín，命mìng湖hú广guǎng行xíng省shěng谕yù安ān南nán，归guī占zhàn城chéng国guó主zhǔ。置zhì安ān远yuǎn王wáng丑chǒu汉hàn王wáng傅fù。河hé间jiān、济jǐ南nán、滨bīn棣dì等děng处chù饥jī，给gěi粮liáng两liǎng月yuè。

三sān月yuè辛xīn亥hài，特tè授shòu高gāo丽lí王wáng世shì子zi王wáng暠gǎo开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī、沈shěn王wáng，加jiā授shòu将jiāng作zuò院yuàn使shǐ吕lǚ天tiān麟lín大dà司sī徒tú。甲jiǎ寅yín，敕chì萧xiāo拜bài住zhù及jí陕shǎn西xī、四sì川chuān省shěng臣chén各gè一yī员yuán护hù送sòng周zhōu王wáng之zhī云yún南nán，置zhì周zhōu王wáng常cháng侍shì府fǔ，秩zhì正zhèng二èr品pǐn，设shè常cháng侍shì七qī员yuán，中zhōng尉wèi四sì员yuán，谘zī议yì、记jì室shì各gè二èr员yuán。置zhì打dǎ捕bǔ鹰yīng坊fāng民mín匠jiàng总zǒng管guǎn府fǔ，设shè官guān六liù员yuán，断duàn事shì官guān八bā员yuán；延yán福fú司sī、饮yǐn膳shàn署shǔ官guān各gè六liù员yuán；并bìng隶lì周zhōu王wáng常cháng侍shì府fǔ。辛xīn酉yǒu，升shēng太tài史shǐ院yuàn秩zhì正zhèng二èr品pǐn。癸guǐ亥hài，车chē驾jià幸xìng上shàng都dōu。壬rén申shēn，鹰yīng坊fāng孛bèi罗luó等děng扰rǎo民mín于yú大dà同tóng，敕chì拘jū还hái所suǒ奉fèng玺xǐ书shū。禁jìn天tiān下xià春chūn时shí畋tián猎liè。

夏xià四sì月yuè癸guǐ酉yǒu朔shuò，赐cì皇huáng姊zǐ大dà长zhǎng公gōng主zhǔ钞chāo五wǔ千qiān锭dìng、币bì帛bó二èr百bǎi匹pǐ。河hé南nán流liú民mín群qún聚jù渡dù江jiāng，所suǒ过guò扰rǎo害hài，命mìng行xíng台tái、廉lián访fǎng司sī以yǐ见jiàn贮zhù赃zāng钞chāo赈zhèn之zhī。横héng州zhōu徭yáo蛮mán为wèi寇kòu，命mìng湖hú广guǎng省shěng发fā兵bīng讨tǎo捕bǔ。壬rén午wǔ，谕yù中zhōng书shū省shěng，岁suì给gěi卫wèi王wáng阿ā木mù哥gē钞chāo万wàn锭dìng。敕chì卫wèi辉huī、昌chāng平píng守shǒu臣chén修xiū殷yīn比bǐ干gān、唐táng狄dí仁rén杰jié祠cí，岁suì时shí致zhì祭jì。戊wù子zi，升shēng印yìn经jīng提tí举jǔ司sī为wèi广guǎng福fú监jiān。己jǐ丑chǒu，升shēng会huì福fú院yuàn秩zhì正zhèng二èr品pǐn。癸guǐ巳sì，赐cì安ān远yuǎn王wáng丑chǒu汉hàn金jīn各gè五wǔ百bǎi雨yǔ、钞chāo千qiān锭dìng、币bì帛bó二èr十shí匹pǐ。己jǐ亥hài，增zēng置zhì周zhōu王wáng断duàn事shì官guān二èr员yuán。以yǐ淮huái东dōng廉lián访fǎng司sī佥qiān事shì苗miáo好hǎo谦qiān善shàn课kè民mín农nóng桑sāng，赐cì衣yī一yī袭xí。庚gēng子zi，以yǐ上shàng都dōu留liú守shǒu憨hān剌lá合hé兒ér知zhī枢shū密mì院yuàn事shì，升shēng殊shū祥xiáng院yuàn秩zhì正zhèng二èr品pǐn。命mìng中zhòng书shū省shěng与yǔ御yù史shǐ台tái、翰hàn林lín、集jí贤xián院yuàn集jí议yì封fēng赠zèng通tōng制zhì，著zhù为wèi令lìng。辽liáo阳yáng盖gài州zhōu及jí南nán丰fēng州zhōu饥jī，发fā仓cāng赈zhèn之zhī。

五wǔ月yuè甲jiǎ辰chén至zhì戊wù申shēn，日rì赤chì如rú赭zhě。辛xīn亥hài，以yǐ江jiāng西xī行xíng省shěng右yòu丞chéng相xiàng斡wò赤chì为wèi大dà司sī徒tú。庚gēng申shēn，以yǐ大dà都dū留liú守shǒu伯bó铁tiě木mù兒ér为wèi中zhōng书shū平píng章zhāng政zhèng事shì，升shēng中zhōng书shū右yòu丞chéng萧xiāo拜bài住zhù为wèi平píng章zhāng政zhèng事shì，左zuǒ丞chéng阿ā卜bo海hǎi牙yá为wèi右yòu丞chéng，参cān政zhèng郭guō贯guàn为wèi左zuǒ丞chéng，参cān议yì不bù花huā为wèi参cān知zhī政zhèng事shì。庚gēng午wǔ，置zhì甘gān肃sù儒rú学xué提tí举jǔ司sī、辽liáo阳yáng金jīn银yín铁tiě冶yě提tí举jǔ司sī，秩zhì并bìng从cóng五wǔ品pǐn。赐cì诸zhū王wáng迭dié里lǐ哥gē兒ér不bù花huā等děng金jīn三sān百bǎi五wǔ十shí两liǎng、银yín一yī千qiān二èr百bǎi两liǎng、钞chāo三sān千qiān二èr百bǎi锭dìng、币bì帛bó有yǒu差chà。潭tán、永yǒng、宝bǎo庆qìng、桂guì阳yáng、澧lǐ、道dào、袁yuán等děng路lù饥jī，发fā米mǐ赈zhèn粜tiào。六liù月yuè乙yǐ亥hài，制zhì封fēng孟mèng轲kē父fù为wèi邾zhū国guó公gōng，母mǔ为wèi邾zhū国guó宣xuān献xiàn夫fū人rén。改gǎi诸zhū王wáng公gōng臣chén分fēn地dì郡jùn邑yì同tóng知zhī、县xiàn丞chéng为wèi副fù达dá鲁lǔ花huā赤chì，中zhōng、下xià县xiàn及jí录lù事shì司sī增zēng置zhì副fù达dá鲁lǔ花huā赤chì一yī员yuán。丙bǐng子zi，融róng、宾bīn、柳liǔ州zhōu徭yáo蛮mán叛pàn，命mìng湖hú广guǎng行xíng省shěng遣qiǎn官guān督dū兵bīng捕bǔ之zhī。丁dīng丑chǒu，敕chì：“大dà辟pì罪zuì，临lín刑xíng敢gǎn有yǒu横héng加jiā刲kuī割gē者zhě，以yǐ重zhòng罪zuì论lùn。凡fán鞫jū囚qiú，非fēi强qiáng盗dào毋wú加jiā酷kù刑xíng。”戊wù寅yín，吴wú王wáng朵duǒ列liè纳nà等děng部bù乏fá食shí，赈zhèn粮liáng两liǎng月yuè。己jǐ卯mǎo，诏zhào谕yù百bǎi司sī各gè勤qín其qí职zhí，毋wú隳huī废fèi大dà政zhèng。甲jiǎ申shēn，给gěi安ān远yuǎn王wáng丑chǒu汉hàn分fēn枢shū密mì院yuàn?６『ィ獯xūn藏cáng何hé淙cóng菘sōngね酢cù６∮希xī椭tuǒ芡qiàn醮jiào游yóu莱lái氖nǎi蚨fúА：泳yǒng鲢lián炅jiǒng海hǎi幻huàn窬yú樱yīng裳shang糁sǎn侵qīn菁jīngⅲ⒎⒘戈gē庵ān?

秋qiū七qī月yuè壬rén子zi，命mìng御yù史shǐ大dà夫fū伯bó忽hū、脱tuō欢huān答dá剌lá罕hǎn拯zhěng治zhì台tái纲gāng，仍réng降jiàng诏zhào宣xuān谕yù中zhōng外wài。乙yǐ卯mǎo，封fēng玉yù龙lóng铁tiě木mù兒ér为wèi保bǎo恩ēn王wáng，赐cì金jīn?Ｐ劣liè希xī推tuī涨zhǎng焖mèn乱luàn娑suō继jì锇é倨jù呤lìng辍chuò１匆cōng匝zā嗵tōng緝jī褐hè嗝gé茉mò菏hé隆lóng８纾shū⒏呃è觥gōng⑴薄báo⒑壕háo灏hào偃yǎn耍shuǎ诒yí踔chuō荨xún⒘珊shān印yìn⑶煸biān啤pí⒄灾zāi萃cuì吞tūn铩shā?

八bā月yuè癸guǐ酉yǒu，以yǐ兵bīng部bù尚shàng书shū乞qǐ塔tǎ为wèi中zhōng书shū参cān知zhī政zhèng事shì。己jǐ卯mǎo，车chē驾jià至zhì自zì上shàng都dōu。戊wù戌xū，置zhì织zhī佛fó像xiàng工gōng匠jiàng提tí调diào所suǒ，秩zhì七qī品pǐn，设shè官guān二èr员yuán。九jiǔ月yuè辛xīn丑chǒu，复fù五wǔ条tiáo河hé屯tún田tián，以yǐ中zhōng书shū左zuǒ丞chéng郭guō贯guàn为wèi集jí贤xián大dà学xué士shì，集jí贤xián大dà学xué士shì王wáng毅yì为wèi中zhōng书shū左zuǒ丞chéng。庚gēng戌xū，割gē上shàng都dōu宣xuān德dé府fǔ奉fèng圣shèng州zhōu怀huái来lái、缙jìn山shān二èr县xiàn隶lì大dà都dū路lù，改gǎi缙jìn山shān县xiàn为wèi龙lóng庆qìng州zhōu，帝dì生shēng是shì县xiàn，特tè命mìng改gǎi焉yān。癸guǐ丑chǒu，太tài白bái昼zhòu见jiàn。己jǐ未wèi，冀jì宁níng、晋jìn宁níng路lù地dì震zhèn。丙bǐng寅yín，太tài白bái经jīng天tiān。

冬dōng十shí月yuè辛xīn未wèi，以yǐ江jiāng南nán行xíng台tái侍shì御yù史shǐ高gāo昉fǎng为wèi中zhōng书shū参cān知zhī政zhèng事shì。壬rén申shēn，有yǒu事shì于yú太tài庙miào。调diào四sì川chuān军jūn二èr千qiān人rén、云yún南nán军jūn三sān千qiān人rén乌wū蒙méng等děng处chù屯tún田tián，置zhì总zǒng管guǎn万wàn户hù府fǔ，秩zhì正zhèng三sān品pǐn，设shè官guān四sì员yuán，隶lì云yún南nán?Ｈ晌shǎng纾shū幽yōu下xià返fǎn卣yǒu稹zhěn＜咨zī辏còu追zhuī付fù贰èr８肺fèi逄páng轲kē账zhàng轮lún锰měng碧bì峋xún偎wēi尽jǐnＲ椅yǐ矗chù歪wāi偻lóu跄qiāng虾xiā隼sǔn锊lüè砍kǎn耐nài蚨fúА６∮希xī薷rú手shǒu莩fú恰qiàＩ杲gǎo裼tì懈xiè冈gāng谡sù撸lū坏huài盟méng酱jiàng饲sì板bǎn髂qià鼓gǔ尽jǐn８手shǒu荨xún⑺嘀dí莸yóu嚷rǎng芳fāngⅲ馓sǎn镒yì狻suān?

十shí一yī月yuè壬rén寅yín，命mìng监jiān察chá御yù史shǐ监jiān治zhì岭lǐng北běi钩gōu校xiào钱qián粮liáng，半bàn岁suì更gèng代dài。大dà万wàn宁níng寺sì住zhù持chí僧sēng米mǐ普pǔ云yún济jì以yǐ所suǒ佩pèi国guó公gōng印yìn移yí文wén有yǒu司sī，紊wěn乱luàn官guān政zhèng，敕chì禁jìn止zhǐ之zhī。乙yǐ巳sì，增zēng集jí宁níng、砂shā井jǐng、净jìng州zhōu路lù同tóng知zhī、府fǔ判pàn、提tí控kòng、案àn牍dú各gè一yī员yuán。乙yǐ卯mǎo，改gǎi旧jiù运yùn粮liáng提tí举jǔ司sī为wèi大dà都dū陆lù运yùn提tí举jǔ司sī，新xīn运yùn粮liáng提tí举jǔ司sī为wèi京jīng畿jī运yùn粮liáng提tí举jǔ司sī，澧lǐ州zhōu路lù安ān抚fǔ司sī为wèi安ān定dìng军jūn民mín府fǔ。

十shí二èr月yuè庚gēng午wǔ，以yǐ知zhī枢shū密mì院yuàn事shì秃tū忽hū鲁lǔ为wèi陕shǎn西xī行xíng省shěng左zuǒ丞chéng相xiàng。壬rén午wǔ，授shòu嗣sì汉hàn三sān十shí九jiǔ代dài天tiān师shī张zhāng嗣sì成chéng太tài玄xuán辅fǔ化huà体tǐ仁rén应yīng道dào大dà真zhēn人rén，主zhǔ领lǐng三sān山shān符fú箓lù，掌zhǎng江jiāng南nán道dào教jiào事shì。丁dīng亥hài，立lì皇huáng子zi硕shuò德dé八bā剌lá为wèi皇huáng太tài子zi，兼jiān中zhōng书shū令lìng、枢shū密mì使shǐ，授shòu以yǐ金jīn宝bǎo，告gào天tiān地dì宗zōng庙miào。升shēng同tóng知zhī枢shū密mì院yuàn事shì床chuáng兀wù兒ér知zhī枢shū密mì院yuàn事shì。诸zhū王wáng按àn灰huī部bù乏fá食shí，给gěi米mǐ三sān千qiān一yì百bǎi八bā十shí六liù石shí济jì之zhī。