本běn纪jì第dì十shí三sān 宪xiàn宗zōng一yī

宪xiàn宗zōng继jì天tiān凝níng道dào诚chéng明míng仁rén敬jìng崇chóng文wén肃sù武wǔ宏hóng德dé圣shèng孝xiào纯chún皇huáng帝dì，讳huì见jiàn深shēn，英yīng宗zōng长zhǎng子zǐ也yě。母mǔ贵guì妃fēi周zhōu氏shì。初chū名míng见jiàn浚jùn。英yīng宗zōng留liú瓦wǎ剌lá，皇huáng太tài后hòu命mìng立lì为wèi皇huáng太tài子zi。景jǐng泰tài三sān年nián，废fèi为wèi沂yí王wáng。天tiān顺shùn元yuán年nián ，复fù立lì为wèi皇huáng太tài子zi，改gǎi名míng见jiàn深shēn。

天tiān顺shùn八bā年nián正zhēng月yuè，英yīng宗zōng崩bēng。乙yǐ亥hài，即jí皇huáng帝dì位wèi。以yǐ明míng年nián为wèi成chéng化huà元yuán年nián，大dà赦shè天tiān下xià。免miǎn明míng年nián田tián租zū三sān之zhī一yī。浙zhè江jiāng、江jiāng西xī、福fú建jiàn、陕shǎn西xī、临lín清qīng镇zhèn守shǒu内nèi外wài官guān，诸zhū边biān镇zhèn守shǒu内nèi官guān ，正zhèng统tǒng间jiān所suǒ无wú者zhě悉xī罢bà之zhī。下xià番fān使shǐ者zhě、缉jī事shì官guān校xiào皆jiē召zhào还hái。二èr月yuè庚gēng子zi，始shǐ以yǐ内nèi批pī授shòu官guān。三sān月yuè甲jiǎ寅yín朔shuò，尊zūn皇huáng后hòu为wèi慈cí懿yì皇huáng太tài后hòu，贵guì妃fēi周zhōu氏shì为wèi皇huáng太tài后hòu。戊wù午wǔ，放fàng宫gōng人rén。丙bǐng寅yín，毁huǐ锦jǐn衣yī卫wèi新xīn狱yù。庚gēng午wǔ，赐cì彭péng教jiào等děng进jìn士shì及jí第dì、出chū身shēn有yǒu差chà。癸guǐ酉yǒu，诏zhào内nèi阁gé九jiǔ卿qīng考kǎo核hé天tiān下xià方fāng面miàn官guān。戊wù寅yín，复fù立lì团tuán营yíng。

夏xià四sì月yuè癸guǐ未wèi朔shuò，日rì当dāng食shí，不bú见jiàn。五wǔ月yuè丁dīng巳sì，大dà风fēng雨yǔ雹báo，敕chì群qún臣chén修xiū省shěng。庚gēng申shēn ，葬zàng睿ruì皇huáng帝dì于yú裕yù陵líng。

秋qiū七qī月yuè壬rén申shēn，立lì吴wú氏shì为wèi皇huáng后hòu。八bā月yuè癸guǐ未wèi，御yù经jīng筵yán。甲jiǎ申shēn，命mìng儒rú臣chén日rì讲jiǎng。癸guǐ卯mǎo，废fèi皇huáng后hòu吴wú氏shì。下xià太tài监jiàn牛niú玉yù于yú狱yù。

冬dōng十shí月yuè壬rén辰chén，立lì王wáng氏shì为wèi皇huáng后hòu。甲jiǎ辰chén，立lì武wǔ举jǔ法fǎ。十shí二èr月yuè甲jiǎ辰chén，免miǎn京jīng官guān杂zá犯fàn罪zuì。

是shì年nián，两liǎng畿jī、川chuān、广guǎng、荆jīng、襄xiāng盗dào贼zéi大dà起qǐ。道dào路lù不bù通tōng。安ān南nán、乌wū斯sī藏cáng入rù贡gòng。

成chéng化huà元yuán年nián春chūn正zhēng月yuè乙yǐ卯mǎo，享xiǎng太tài庙miào。己jǐ未wèi，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。甲jiǎ子zi，都dū督dū同tóng知zhī赵zhào辅fǔ为wèi征zhēng夷yí将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，佥qiān都dōu御yù史shǐ韩hán雍yōng赞zàn理lǐ军jūn务wù，讨tǎo广guǎng西xī叛pàn瑶yáo。二èr月yuè戊wù子zi，祭jì社shè稷jì。甲jiǎ午wǔ，耕gēng耤jí田tián。三sān月yuè庚gēng戌xū，四sì川chuān山shān都dōu掌zhǎng蛮mán乱luàn。丁dīng巳sì，释shì奠diàn于yú先xiān师shī孔kǒng子zi。

夏xià五wǔ月yuè辛xīn酉yǒu，大dà雨yǔ雹báo。壬rén戌xū，避bì正zhèng殿diàn减jiǎn膳shàn，敕chì群qún臣chén修xiū省shěng。

秋qiū七qī月yuè己jǐ酉yǒu，免miǎn天tiān下xià军jūn卫wèi屯tún粮liáng十shí之zhī三sān。甲jiǎ子zi，振zhèn两liǎng畿jī、浙zhè江jiāng、河hé南nán饥jī。八bā月yuè丁dīng丑chǒu，工gōng部bù侍shì郎láng沈shěn义yì、佥qiān都dōu御yù史shǐ吴wú琛chēn振zhèn抚fǔ两liǎng畿jī饥jī民mín。辛xīn巳sì，瘗yì暴bào骸hái。庚gēng寅yín，毛máo里lǐ孩hái犯fàn延yán绥suí，总zǒng兵bīng官guān房fáng能néng败bài之zhī。

冬dōng十shí二èr月yuè癸guǐ卯mǎo，抚fǔ宁níng伯bó硃zhū永yǒng为wèi靖jìng虏lǔ将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，太tài监jiàn唐táng慎shèn监jiān军jūn，工gōng部bù尚shàng书shū白bái圭guī提tí督dū军jūn务wù，讨tǎo荆jīng、襄xiāng贼zéi。是shì月yuè，韩hán雍yōng大dà破pò大dà藤téng峡xiá瑶yáo，改gǎi名míng峡xiá曰yuē“断duàn藤téng”。

是shì年nián，琉liú球qiú、哈hā密mì、爪zhǎo哇wā、乌wū斯sī藏cáng入rù贡gòng。

二èr年nián春chūn正zhēng月yuè戊wù申shēn，罢bà团tuán营yíng。乙yǐ卯mǎo，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。辛xīn酉yǒu，英yīng宗zōng神shén主zhǔ祔fù太tài庙miào。二èr月yuè癸guǐ未wèi，礼lǐ部bù侍shì郎láng邹zōu干gàn巡xún视shì畿jī内nèi饥jī民mín。三sān月yuè甲jiǎ辰chén，赐cì罗luó伦lún等děng进jìn士shì及jí第dì、出chū身shēn有yǒu差chà。己jǐ酉yǒu，李lǐ贤xián父fù卒zú，乞qǐ终zhōng制zhì，不bù许xǔ。乙yǐ卯mǎo，硃zhū永yǒng大dà破pò荆jīng、襄xiāng贼zéi刘liú通tōng于yú南nán漳zhāng。闰rùn月yuè癸guǐ，振zhèn南nán畿jī饥jī。乙yǐ未wèi，硃zhū永yǒng击jī擒qín刘liú通tōng，其qí党dǎng石shí龙lóng遁dùn，转zhuǎn掠lüè四sì川chuān。

夏xià五wǔ月yuè癸guǐ酉yǒu，修xiū撰zhuàn罗luó伦lún以yǐ论lùn李lǐ贤xián起qǐ复fù谪zhé福fú建jiàn市shì舶bó司sī提tí举jǔ。己jǐ卯mǎo，禁jìn侵qīn损sǔn古gǔ帝dì王wáng、忠zhōng臣chén、烈liè士shì、名míng贤xián陵líng墓mù。六liù月yuè甲jiǎ辰chén，赵zhào辅fǔ师shī还hái。乙yǐ巳sì，免miǎn今jīn年nián天tiān下xià屯tún粮liáng十shí之zhī三sān。壬rén子zi，杨yáng信xìn为wèi平píng虏lǔ将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，太tài监jiàn裴péi当dāng监jiān督dū军jūn务wù，御yù寇kòu延yán绥suí。

秋qiū七qī月yuè辛xīn巳sì，封fēng弟dì见jiàn治zhì为wèi忻xīn王wáng，见jiàn沛pèi徽huī王wáng。戊wù戌xū，毛máo里lǐ孩hái犯fàn固gù原yuán。八bā月yuè丁dīng巳sì，犯fàn宁níng夏xià，都dōu指zhǐ挥huī焦jiāo政zhèng战zhàn死sǐ。丁dīng卯mǎo，谕yù祭jì于yú谦qiān，复fù其qí子zi冕miǎn官guān。

冬dōng十shí月yuè丁dīng未wèi，硃zhū永yǒng击jī擒qín石shí龙lóng，贼zéi平píng，进jìn永yǒng爵jué为wèi侯hóu。十shí二èr月yuè甲jiǎ寅yín，李lǐ贤xián卒zú。丙bǐng辰chén，太tài常cháng寺sì少shǎo卿qīng兼jiān翰hàn林lín院yuàn侍shì读dú学xué士shì刘liú定dìng之zhī入rù阁gé预yù机jī务wù。是shì月yuè，断duàn藤téng峡xiá贼zéi复fù起qǐ。

是shì年nián，哈hā密mì、琉liú球qiú、安ān南nán、乌wū斯sī藏cáng、瓦wǎ剌lá入rù贡gòng。

三sān年nián春chūn正zhēng月yuè己jǐ卯mǎo，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。丙bǐng申shēn，抚fǔ宁níng侯hóu硃zhū永yǒng为wèi平píng胡hú将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，会huì杨yáng信xìn讨tǎo毛máo里lǐ孩hái。二èr月yuè丁dīng酉yǒu朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。丁dīng巳sì，湖hú广guǎng总zǒng兵bīng官guān李lǐ震zhèn讨tǎo破pò靖jìng州zhōu苗miáo。三sān月yuè戊wù辰chén，召zhào商shāng辂lù为wèi兵bīng部bù侍shì郎láng，复fù入rù阁gé。己jǐ巳sì，毛máo里lǐ孩hái犯fàn大dà同tóng。辛xīn巳sì，复fù开kāi浙zhè江jiāng、福fú建jiàn、四sì川chuān、云yún南nán银yín场chǎng，以yǐ内nèi臣chén领lǐng之zhī。

夏xià四sì月yuè，四sì川chuān地dì屡lǚ震zhèn，自zì去qù年nián六liù月yuè至zhì于yú是shì月yuè。乙yǐ巳sì，录lù囚qiú。癸guǐ丑chǒu，复fù立lì团tuán营yíng。六liù月yuè戊wù申shēn，雷léi震zhèn南nán京jīng午wǔ门mén，敕chì群qún臣chén修xiū省shěng。辛xīn酉yǒu，襄xiāng城chéng伯bó李lǐ瑾jǐn为wèi征zhēng夷yí将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，兵bīng部bù尚shàng书shū程chéng信xìn提tí督dū军jūn务wù，太tài监jiàn刘liú恒héng监jiān军jūn，讨tǎo山shān都dōu掌zhǎng蛮mán。

秋qiū七qī月yuè乙yǐ酉yǒu，停tíng河hé南nán采cǎi办bàn。九jiǔ月yuè辛xīn未wèi，振zhèn湖hú广guǎng、江jiāng西xī饥jī。

冬dōng十shí二èr月yuè庚gēng子zi，左zuǒ庶shù子zi黎lí淳chún追zhuī论lùn景jǐng泰tài废fèi立lì事shì，帝dì曰yuē：“景jǐng泰tài事shì已yǐ往wǎng，朕zhèn不bù介jiè意yì，且qiě非fēi臣chén下xià所suǒ当dāng言yán。”切qiè责zé之zhī。辛xīn丑chǒu，杖zhàng编biān修xiū章zhāng懋mào、黄huáng仲zhòng昭zhāo，检jiǎn讨tǎo庄zhuāng，谪zhé官guān有yǒu差chà。是shì月yuè，程chéng信xìn破pò山shān都dōu掌zhǎng蛮mán，平píng之zhī。

是shì年nián，琉liú球qiú、哈hā密mì、占zhàn城chéng、乌wū斯sī藏cáng入rù贡gòng。朝cháo鲜xiān献xiàn海hǎi青qīng、白bái鹊què，谕yù毋wú献xiàn。

四sì年nián春chūn正zhēng月yuè甲jiǎ戌xū，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。三sān月yuè甲jiǎ子zi，免miǎn湖hú广guǎng被bèi灾zāi秋qiū粮liáng。甲jiǎ申shēn，诏zhào中zhōng外wài势shì家jiā毋wú得dé擅shàn请qǐng田tián土tǔ。

夏xià四sì月yuè丁dīng巳sì，录lù囚qiú。陈chén文wén卒zú。五wǔ月yuè癸guǐ未wèi，遣qiǎn使shǐ录lù天tiān下xià囚qiú。六liù月yuè丙bǐng午wǔ，免miǎn江jiāng西xī被bèi灾zāi秋qiū粮liáng。辛xīn亥hài，开kāi城chéng贼zéi满mǎn俊jùn反fǎn，陕shǎn西xī总zǒng兵bīng官guān宁níng远yuǎn伯bó任rèn寿shòu、巡xún抚fǔ都dōu御yù史shǐ陈chén价jià讨tǎo之zhī。甲jiǎ寅yín，慈cí懿yì皇huáng太tài后hòu崩bēng。

秋qiū七qī月yuè癸guǐ酉yǒu，都dū督dū同tóng知zhī刘liú玉yù为wèi平píng虏lǔ副fù将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，太tài监jiàn刘liú祥xiáng监jiān军jūn，副fù都dōu御yù史shǐ项xiàng忠zhōng总zǒng督dū军jūn务wù，讨tǎo满mǎn俊jùn。八bā月yuè癸guǐ巳sì，京jīng师shī地dì震zhèn。乙yǐ卯mǎo，硃zhū永yǒng代dài刘liú玉yù为wèi总zǒng兵bīng官guān。是shì月yuè，任rèn寿shòu、陈chén价jià、宁níng夏xià总zǒng兵bīng官guān广guǎng义yì伯bó吴wú琮cóng及jí满mǎn俊jùn战zhàn，败bài绩jì，都dōu指zhǐ挥huī蒋jiǎng泰tài、申shēn澄chéng被bèi杀shā。九jiǔ月yuè庚gēng申shēn，葬zàng孝xiào庄zhuāng睿ruì皇huáng后hòu于yú裕yù陵líng。辛xīn酉yǒu，振zhèn陕shǎn西xī饥jī。壬rén申shēn，以yǐ地dì震zhèn、星xīng变biàn下xià诏zhào自zì责zé，敕chì群qún臣chén修xiū省shěng。甲jiǎ申shēn，给gěi事shì中zhōng董dǒng旻mín、御yù史shǐ胡hú深shēn等děng九jiǔ人rén请qǐng罢bà商shāng辂lù及jí礼lǐ部bù尚shàng书shū姚yáo夔kuí，下xià狱yù，杖zhàng之zhī。

冬dōng十shí月yuè乙yǐ未wèi，项xiàng忠zhōng败bài贼zéi于yú石shí城chéng，伏fú羌qiāng伯bó毛máo忠zhōng战zhàn死sǐ。十shí一yī月yuè，项xiàng忠zhōng击jī擒qín满mǎn俊jùn，送sòng京jīng师shī，伏fú诛zhū。壬rén戌xū，毛máo里lǐ孩hái犯fàn辽liáo东dōng，指zhǐ挥huī胡hú珍zhēn战zhàn没méi。十shí二èr月yuè己jǐ酉yǒu，辽liáo东dōng总zǒng兵bīng官guān赵zhào胜shèng奏zòu：“十shí一yī月yuè初chū六liù日rì，虏lǔ贼zéi千qiān余yú攻gōng指zhǐ挥huī傅fù斌bīn营yíng，指zhǐ挥huī胡hú珍zhēn率shuài军jūn来lái援yuán，被bèi贼zéi射shè死sǐ。”毛máo里lǐ孩hái犯fàn延yán绥suí，都dōu指zhǐ挥huī佥qiān事shì许xǔ宁níng击jī败bài之zhī。

是shì年nián，琉liú球qiú、乌wū斯sī藏cáng、哈hā密mì、日rì本běn、满mǎn剌lá加jiā入rù贡gòng。、五wǔ年nián春chūn正zhēng月yuè乙yǐ丑chǒu，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。三sān月yuè辛xīn丑chǒu，赐cì张zhāng升shēng等děng进jìn士shì及jí第dì、出chū身shēn有yǒu差chà。夏xià五wǔ月yuè辛xīn丑chǒu，礼lǐ部bù侍shì郎láng万wàn安ān兼jiān翰hàn林lín院yuàn学xué士shì，入rù阁gé预yù机jī务wù。六liù月yuè癸guǐ丑chǒu朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。辛xīn酉yǒu，录lù囚qiú。

秋qiū八bā月yuè辛xīn酉yǒu，刘liú定dìng之zhī卒zú。

冬dōng十shí一yī月yuè乙yǐ未wèi，毛máo里lǐ孩hái犯fàn延yán绥suí。

是shì年nián冬dōng，阿ā罗luó出chū入rù居jū河hé套tào。琉liú球qiú、哈hā密mì、乌wū斯sī藏cáng、满mǎn剌lá加jiā、安ān南nán、土tǔ鲁lǔ番fān入rù贡gòng。

六liù年nián春chūn正zhēng月yuè己jǐ丑chǒu，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。己jǐ亥hài，大dà同tóng总zǒng兵bīng官guān杨yáng信xìn败bài毛máo里lǐ孩hái于yú胡hú柴chái沟gōu。二èr月yuè辛xīn未wèi，大dà理lǐ寺sì少shǎo卿qīng宋sòng旻mín，侍shì郎láng曾céng翚huī、原yuán杰jié、黄huáng琛chēn，副fù都dōu御yù史shǐ滕téng昭zhāo巡xún视shì畿jī南nán、浙zhè江jiāng、河hé南nán、四sì川chuān、福fú建jiàn，考kǎo察chá官guān吏lì，访fǎng军jūn民mín疾jí苦kǔ。其qí余yú直zhí省shěng有yǒu巡xún抚fǔ等děng官guān者zhě，命mìng亦yì如rú之zhī。丁dīng丑chǒu，祷dǎo雨yǔ于yú郊jiāo坛tán。戊wù寅yín，振zhèn广guǎng西xī饥jī。三sān月yuè甲jiǎ申shēn，免miǎn湖hú广guǎng、山shān东dōng被bèi灾zāi税shuì粮liáng。壬rén寅yín，诏zhào延yán绥suí屯tún田tián。硃zhū永yǒng为wèi平píng虏lǔ将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，太tài监jiàn傅fù恭gōng、顾gù恒héng监jiān军jūn，王wáng越yuè参cān赞zàn军jūn务wù，备bèi阿ā罗luó出chū于yú延yán绥suí。

夏xià五wǔ月yuè丙bǐng申shēn，振zhèn畿jī内nèi、山shān东dōng、河hé南nán饥jī。丁dīng酉yǒu，王wáng越yuè败bài阿ā罗luó出chū于yú延yán绥suí东dōng路lù。六liù月yuè戊wù申shēn朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。

秋qiū七qī月yuè壬rén午wǔ，硃zhū永yǒng败bài阿ā罗luó出chū于yú双shuāng山shān堡bǎo。丙bǐng戌xū，都dōu御yù史shǐ项xiàng忠zhōng、侍shì郎láng叶yè盛shèng振zhèn畿jī辅fǔ饥jī民mín。都dū督dū李lǐ抚fǔ治zhì屯tún营yíng。甲jiǎ辰chén，总zǒng兵bīng官guān房fáng能néng败bài阿ā罗luó出chū于yú开kāi荒huāng川chuān。是shì月yuè，免miǎn南nán畿jī、四sì川chuān被bèi灾zāi税shuì粮liáng，八bā月yuè辛xīn亥hài，振zhèn山shān西xī饥jī。癸guǐ丑chǒu，以yǐ水shuǐ旱hàn相xiāng仍réng，下xià诏zhào宽kuān恤xù。

冬dōng十shí月yuè，免miǎn畿jī内nèi、河hé南nán、山shān东dōng被bèi灾zāi税shuì粮liáng。十shí一yī月yuè癸guǐ未wèi，荆jīng、襄xiāng流liú民mín作zuò乱luàn，项xiàng忠zhōng总zǒng督dū河hé南nán、湖hú广guǎng、荆jīng、襄xiāng军jūn务wù讨tǎo之zhī。是shì月yuè，孛bèi罗luó忽hū渡dù河hé与yǔ阿ā罗luó出chū合hé。十shí二èr月yuè庚gēng戌xū，遣qiǎn使shǐ十shí四sì人rén分fēn振zhèn畿jī辅fǔ。

是shì年nián，琉liú球qiú、哈hā密mì、乌wū斯sī藏cáng入rù贡gòng。

七qī年nián春chūn正zhēng月yuè辛xīn巳sì，命mìng京jīng官guān五wǔ品pǐn以yǐ上shàng及jí给gěi事shì中zhōng、御yù史shǐ各gè举jǔ堪kān州zhōu县xiàn者zhě一yī人rén。丙bǐng戌xū，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。

夏xià四sì月yuè己jǐ巳sì，录lù囚qiú。五wǔ月yuè辛xīn巳sì，瘗yì京jīng师shī暴bào骸hái。

秋qiū八bā月yuè甲jiǎ辰chén，振zhèn山shān东dōng、浙zhè江jiāng水shuǐ灾zāi。闰rùn九jiǔ月yuè己jǐ未wèi，浙zhè江jiāng潮cháo溢yì，漂piāo民mín居jū、盐yán场chǎng，遣qiǎn工gōng部bù侍shì郎láng李lǐ颙yóng往wǎng祭jì海hǎi神shén，修xiū筑zhù堤dī岸àn。

冬dōng十shí月yuè乙yǐ亥hài，王wáng恕shù为wèi刑xíng部bù侍shì郎láng，总zǒng理lǐ河hé道dào。十shí一yī月yuè甲jiǎ寅yín，立lì皇huáng子zi祐yòu极jí为wéi皇huáng太tài子zi，大dà赦shè。己jǐ未wèi，荆jīng、襄xiāng贼zéi平píng，流liú民mín复fù业yè者zhě一yì百bǎi四sì十shí余yú万wàn人rén。十shí二èr月yuè甲jiǎ戌xū，彗huì星xīng见jiàn，下xià诏zhào自zì责zé，敕chì群qún臣chén修xiū省shěng，条tiáo时shí政zhèng得dé失shī。壬rén午wǔ，彗huì星xīng入rù紫zǐ微wēi垣yuán，避bì正zhèng殿diàn，撤chè乐lè，御yù奉fèng天tiān门mén听tīng政zhèng。癸guǐ未wèi，召zhào硃zhū永yǒng还hái，王wáng越yuè总zǒng督dū延yán绥suí军jūn务wù。辛xīn卯mǎo，减jiǎn死sǐ罪zuì以yǐ下xià。

是shì年nián，加jiā思sī兰lán入rù居jū河hé套tào，与yǔ阿ā罗luó出chū合hé。安ān南nán黎lí灏hào攻gōng占zhàn城chéng，破pò之zhī。琉liú球qiú、安ān南nán入rù贡gòng。

八bā年nián春chūn正zhēng月yuè庚gēng戌xū，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。癸guǐ亥hài，皇huáng太tài子zi薨hōng。是shì月yuè，延yán绥suí参cān将jiāng钱qián亮liàng御yù毛máo里lǐ孩hái于yú安ān边biān营yíng，败bài绩jì，都dōu指zhǐ挥huī柏bǎi隆lóng、陈chén英yīng战zhàn死sǐ。加jiā思sī兰lán犯fàn固gù原yuán、平píng凉liáng。三sān月yuè癸guǐ丑chǒu，赐cì吴wú宽kuān等děng进jìn士shì及jí第dì、出chū身shēn有yǒu差chà。

夏xià四sì月yuè，京jīng师shī久jiǔ旱hàn，运yùn河hé水shuǐ涸hé。癸guǐ酉yǒu，遣qiǎn使shǐ祷dǎo于yú郊jiāo社shè、山shān川chuān、淮huái渎dú、东dōng海hǎi之zhī神shén。乙yǐ酉yǒu，录lù囚qiú。丁dīng亥hài，遣qiǎn使shǐ录lù天tiān下xià囚qiú。五wǔ月yuè癸guǐ丑chǒu，武wǔ靖jìng侯hóu赵zhào辅fǔ为wèi平píng虏lǔ将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，节jié制zhì各gè边biān军jūn马mǎ，同tóng王wáng越yuè御yù加jiā思sī兰lán。

秋qiū九jiǔ月yuè丙bǐng午wǔ，谕yù安ān南nán黎lí灏hào还hái占zhàn城chéng侵qīn地dì。

冬dōng十shí一yī月yuè己jǐ酉yǒu，宁níng晋jìn伯bó刘liú聚jù代dài赵zhào辅fǔ为wèi将jiāng军jūn，屯tún延yán绥suí。十shí二èr月yuè癸guǐ酉yǒu，振zhèn京jīng师shī饥jī民mín。是shì年nián，孛bèi罗luó忽hū、加jiā思sī兰lán屡lǚ入rù安ān边biān营yíng、花huā马mǎ池chí，犯fàn固gù原yuán、宁níng夏xià、平píng凉liáng、临lín巩gǒng、环huán庆qìng，南nán至zhì通tōng渭wèi。琉liú球qiú、哈hā密mì、安ān南nán入rù贡gòng。

九jiǔ年nián春chūn正zhēng月yuè丁dīng未wèi，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。壬rén子zi，刘liú聚jù、王wáng越yuè败bài加jiā思sī兰lán于yú漫màn天tiān岭lǐng。是shì月yuè，土tǔ鲁lǔ番fān速sù檀tán阿ā力lì破pò哈hā密mì，据jù之zhī。

夏xià四sì月yuè辛xīn酉yǒu朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。甲jiǎ子zi，福fú余yú三sān卫wèi寇kòu辽liáo东dōng，总zǒng兵bīng官guān欧ōu信xìn击jī败bài之zhī。戊wù辰chén，尽jǐn免miǎn山shān东dōng税shuì粮liáng。瘗yì京jīng畿jī暴bào骸hái。壬rén午wǔ，阅yuè武wǔ臣chén骑qí射shè于yú西xī苑yuàn。

秋qiū七qī月yuè壬rén辰chén，巡xún抚fǔ延yán绥suí都dōu御yù史shǐ余yú子zi俊jùn败bài加jiā思sī兰lán于yú榆yú林lín涧jiàn。九jiǔ月yuè辛xīn卯mǎo，镇zhèn守shǒu浙zhè江jiāng中zhōng官guān李lǐ义yì杖zhàng杀shā宁níng波bō卫wèi指zhǐ挥huī马mǎ璋zhāng，诏zhào勿wù问wèn。庚gēng子zi，王wáng越yuè袭xí满mǎn都dōu鲁lǔ、孛bèi罗luó忽hū、加jiā思sī兰lán于yú红hóng盐yán池chí，大dà破pò之zhī。诸zhū部bù渐jiàn出chū河hé套tào。

冬dōng十shí一yī月yuè丁dīng酉yǒu，复fù阅yuè骑qí射shè于yú西xī苑yuàn。

是shì年nián，免miǎn湖hú广guǎng、畿jī内nèi、山shān西xī、南nán畿jī、陕shǎn西xī被bèi灾zāi税shuì粮liáng。振zhèn畿jī内nèi、陕shǎn西xī饥jī，振zhèn山shān西xī者zhě再zài，山shān东dōng者zhě三sān。哈hā密mì、琉liú球qiú、暹xiān罗luó入rù贡gòng。

十shí年nián春chūn正zhēng月yuè丁dīng亥hài朔shuò，振zhèn京jīng师shī贫pín民mín。丁dīng酉yǒu，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。癸guǐ卯mǎo，王wáng越yuè总zǒng制zhì延yán绥suí、甘gān肃sù、宁níng夏xià三sān边biān，驻zhù固gù原yuán。丙bǐng午wǔ，召zhào刘liú聚jù还hái。三sān月yuè，免miǎn南nán畿jī、湖hú广guǎng被bèi灾zāi秋qiū粮liáng。

夏xià五wǔ月yuè戊wù申shēn，申shēn藏cáng妖yāo书shū之zhī禁jìn。是shì月yuè，免miǎn山shān西xī、陕shǎn西xī被bèi灾zāi秋qiū粮liáng。闰rùn六liù月yuè乙yǐ巳sì，筑zhù边biān墙qiáng自zì紫zǐ城chéng砦zhài至zhì花huā马mǎ池chí。

秋qiū七qī月yuè甲jiǎ寅yín，免miǎn江jiāng西xī被bèi灾zāi秋qiū粮liáng。八bā月yuè辛xīn卯mǎo，都dū督dū同tóng知zhī赵zhào胜shèng为wèi平píng虏lǔ将jiāng军jūn，充chōng总zǒng兵bīng官guān，太tài监jiàn刘liú恒héng、覃tán平píng监jiān军jūn。讨tǎo加jiā思sī兰lán。九jiǔ月yuè癸guǐ丑chǒu朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。乙yǐ卯mǎo，免miǎn南nán畿jī水shuǐ灾zāi秋qiū粮liáng。

冬dōng十shí一yī月yuè丙bǐng子zi，免miǎn河hé南nán被bèi灾zāi税shuì粮liáng。十shí二èr月yuè己jǐ丑chǒu，罢bà宝bǎo庆qìng诸zhū府fǔ采cǎi金jīn。甲jiǎ午wǔ，录lù妖yāo书shū名míng示shì天tiān下xià。

是shì年nián，琉liú球qiú、乌wū斯sī藏cáng、土tǔ鲁lǔ番fān入rù贡gòng。

十shí一yī年nián春chūn正zhēng月yuè癸guǐ亥hài，大dà祀sì天tiān地dì于yú南nán郊jiāo。二èr月yuè甲jiǎ申shēn，禁jìn酷kù刑xíng。三sān月yuè壬rén子zi，赐cì谢xiè迁qiān等děng进jìn士shì及jí第dì、出chū身shēn有yǒu差chà。辛xīn未wèi，彭péng时shí卒zú。

夏xià四sì月yuè乙yǐ酉yǒu，吏lì部bù侍shì郎láng刘liú珝xǔ、礼lǐ部bù侍shì郎láng刘liú吉jí并bìng兼jiān翰hàn林lín学xué士shì，入rù阁gé预yù机jī务wù。壬rén辰chén，乾qián清qīng门mén灾zāi。己jǐ亥hài，录lù囚qiú。五wǔ月yuè癸guǐ酉yǒu，免miǎn湖hú广guǎng被bèi灾zāi秋qiū粮liáng。

秋qiū八bā月yuè辛xīn巳sì，浚jùn通tōng惠huì河hé。丁dīng亥hài，满mǎn都dōu鲁lǔ、加jiā思sī兰lán遣qiǎn使shǐ来lái朝cháo。九jiǔ月yuè丁dīng未wèi朔shuò，日rì有yǒu食shí之zhī。

冬dōng十shí一yī月yuè癸guǐ丑chǒu，立lì皇huáng子zi祐yòu樘táng为wèi皇huáng太tài子zi，大dà赦shè。十shí二èr月yuè戊wù子zi，复fù郕chéng王wáng帝dì号hào。丁dīng酉yǒu，申shēn自zì宫gōng之zhī禁jìn。

是shì年nián，土tǔ鲁lǔ番fān、琉liú球qiú、暹xiān罗luó、满mǎn剌lá加jiā、安ān南nán入rù贡gòng。命mìng琉liú球qiú贡gòng使shǐ二èr年nián一yī至zhì。