明míng年nián合hé攻gōng，陷xiàn舒shū城chéng、六lù安ān，掠lüè民mín益yì军jūn。陷xiàn庐lú州zhōu，知zhī府fǔ郑zhèng履lǚ祥xiáng死sǐ。陷xiàn无wú为wéi、庐lú江jiāng，习xí水shuǐ师shī于yú巢cháo湖hú。太tài监jiàn卢lú九jiǔ德dé以yǐ总zǒng兵bīng官guān黄huáng得dé功gōng、刘liú良liáng佐zuǒ之zhī兵bīng战zhàn于yú夹jiā山shān，败bài绩jì，江jiāng南nán大dà震zhèn。凤fèng阳yáng总zǒng督dū高gāo斗dòu光guāng、安ān庆qìng巡xún抚fǔ郑zhèng二èr阳yáng逮dǎi治zhì，诏zhào起qǐ马mǎ士shì英yīng代dài斗dòu光guāng。是shì秋qiū，得dé功gōng、良liáng佐zuǒ大dà破pò贼zéi于yú潜qián山shān，献xiàn忠zhōng腹fù心xīn妇fù竖shù尽jǐn走zǒu蕲qí水shuǐ，革gé、左zuǒ二èr贺hè北běi投tóu自zì成chéng。已yǐ，献xiàn忠zhōng复fù袭xí陷xiàn太tài湖hú。会huì良liáng玉yù避bì自zì成chéng东dōng下xià，尽jǐn撤chè湖hú广guǎng兵bīng自zì从cóng。献xiàn忠zhōng闻wén之zhī，又yòu袭xí陷xiàn黄huáng梅méi。

十shí六liù年nián春chūn，连lián陷xiàn广guǎng济jì、蕲qí州zhōu、蕲qí水shuǐ。入rù黄huáng州zhōu，黄huáng民mín尽jǐn逃táo，乃nǎi驱qū妇fù女nǚ铲chǎn城chéng，寻xún杀shā之zhī以yǐ填tián堑qiàn。麻má城chéng人rén汤tāng志zhì者zhě，大dà姓xìng奴nú也yě，杀shā诸zhū生shēng六liù十shí人rén，以yǐ城chéng降jiàng贼zéi。献xiàn中zhōng改gǎi麻má城chéng为wèi州zhōu。又yòu西xī陷xiàn汉hàn阳yáng，全quán军jūn从cóng鸭yā蛋dàn洲zhōu渡dù，陷xiàn武wǔ昌chāng，执zhí楚chǔ王wáng华huá奎kuí，笼lóng而ér沈shěn诸zhū江jiāng，尽jǐn杀shā楚chǔ宗zōng室shì。录lù男nán子zi二èr十shí以yǐ下xià、十shí五wǔ以yǐ上shàng为wèi兵bīng，余yú皆jiē杀shā之zhī。由yóu鹦yīng鹉wǔ洲zhōu至zhì道dào士shì洑fú，浮fú胔zì蔽bì江jiāng，逾yú月yuè人rén脂zhī厚hòu累lèi寸cùn，鱼yú鳖biē不bù可kě食shí。献xiàn忠zhōng遂suì僭jiàn号hào，改gǎi武wǔ昌chāng曰yuē天tiān授shòu府fǔ，江jiāng夏xià曰yuē上shàng江jiāng县xiàn。据jù楚chǔ王wáng第dì，铸zhù西xī王wáng之zhī宝bǎo，伪wěi设shè尚shàng书shū、都dū督dū、巡xún抚fǔ等děng官guān，开kāi科kē取qǔ士shì。以yǐ兴xīng国guó州zhōu柯kē、陈chén两liǎng姓xìng土tǔ官guān悍hàn勇yǒng，招zhāo降xiáng之zhī。题tí诗shī黄huáng鹤hè楼lóu。下xià令lìng发fā楚chǔ邸dǐ金jīn振zhèn饥jī民mín。蕲qí、黄huáng等děng二èr十shí一yī州zhōu县xiàn悉xī附fù。

时shí李lǐ自zì成chéng在zài襄xiāng阳yáng，闻wén之zhī忌jì且qiě怒nù，贻yí书shū谯qiáo责zé。左zuǒ良liáng玉yù兵bīng复fù西xī上shàng，伪wěi官guān吏lì多duō被bèi擒qín杀shā。献xiàn忠zhōng惧jù，乃nǎi悉xī众zhòng趋qū岳yuè州zhōu、长cháng沙shā。于yú是shì监jiān军jūn道dào王wáng质zhì、沔miǎn阳yáng知zhī州zhōu章zhāng旷kuàng、武wǔ昌chāng生shēng员yuán程chéng天tiān一yī、白bái云yún寨zhài长zhǎng易yì道dào三sān皆jiē起qǐ兵bīng讨tǎo贼zéi，蕲qí、黄huáng、汉hàn阳yáng三sān府fǔ皆jiē反fǎn正zhèng。献xiàn忠zhōng遂suì陷xiàn咸xián宁níng、蒲pú圻qí，逼bī岳yuè州zhōu。沅yuán抚fǔ李lǐ乾qián德dé、总zǒng兵bīng孔kǒng希xī贵guì等děng据jù城chéng陵líng矶jī拒jù战zhàn，三sān战zhàn三sān克kè，歼jiān其qí前qián部bù。献xiàn忠zhōng怒nù，百bǎi道dào并bìng进jìn，乾qián德dé等děng不bù支zhī，皆jiē走zǒu，岳yuè州zhōu陷xiàn。献xiàn忠zhōng欲yù渡dù洞dòng庭tíng湖hú，卜bo于yú神shén，不bù吉jí，投tóu珓jiào而ér訽gòu。将jiāng渡dù，风fēng大dà作zuò，献xiàn忠zhōng怒nù，连lián巨jù舟zhōu千qiān艘sōu，载zài妇fù女nǚ焚fén之zhī，水shuǐ光guāng夜yè如rú昼zhòu。骑qí而ér逼bī长cháng沙shā，巡xún按àn刘liú熙xī祚zuò奉fèng吉jí王wáng、惠huì王wáng走zǒu衡héng州zhōu，总zǒng兵bīng尹yǐn先xiān民mín降jiàng，长cháng沙shā陷xiàn。寻xún破pò衡héng州zhōu，吉jí王wáng、惠huì王wáng、桂guì王wáng俱jù走zǒu永yǒng州zhōu。乃nǎi拆chāi桂guì府fǔ材cái，载zài至zhì长cháng沙shā，造zào伪wěi殿diàn，而ér自zì追zhuī三sān王wáng于yú永yǒng。熙xī祚zuò命mìng中zhòng军jūn护hù三sān王wáng入rù广guǎng西xī，身shēn入rù永yǒng死sǐ守shǒu，城chéng陷xiàn见jiàn杀shā。又yòu陷xiàn宝bǎo庆qìng、常cháng德dé，发fā故gù督dū师shī杨yáng嗣sì昌chāng祖zǔ墓mù，斩zhǎn其qí尸shī见jiàn血xuè。攻gōng道dào州zhōu，守shǒu备bèi沈shěn至zhì绪xù战zhàn殁mò，其qí女nǚ再zài战zhàn，夺duó父fù尸shī还hái，城chéng获huò全quán。遂suì东dōng犯fàn江jiāng西xī，陷xiàn吉jí安ān、袁yuán州zhōu、建jiàn昌chāng、抚fǔ州zhōu、永yǒng新xīn、安ān福fú、万wàn载zài、南nán丰fēng诸zhū府fǔ县xiàn。广guǎng东dōng大dà震zhèn，南nán、韶sháo属shǔ城chéng官guān民mín尽jǐn逃táo。贼zéi有yǒu献xiàn计jì取qǔ吴wú、越yuè者zhě，献xiàn忠zhōng惮dàn良liáng玉yù在zài，不bù听tīng，决jué策cè入rù川chuān中zhōng。

十shí七qī年nián春chūn陷xiàn夔kuí州zhōu，至zhì万wàn县xiàn，水shuǐ涨zhǎng，留liú屯tún三sān月yuè。已yǐ，破pò涪fú州zhōu，败bài守shǒu道dào刘liú麟lín长zhǎng、总zǒng兵bīng曾céng英yīng兵bīng。进jìn陷xiàn佛fú图tú关guān。破pò重chóng庆qìng，瑞ruì王wáng常cháng浩hào遇yù害hài。是shì日rì，天tiān无wú云yún而ér雷léi，贼zéi有yǒu震zhèn者zhě。献xiàn忠zhōng怒nù，发fā巨jù砲pào与yǔ天tiān角jiǎo。遂suì进jìn陷xiàn成chéng都dū，蜀shǔ王wáng至zhì澍shù率lǜ妃fēi、夫fū人rén以yǐ下xià投tóu于yú井jǐng，巡xún抚fǔ龙lóng文wén光guāng被bèi杀shā。是shì时shí我wǒ大dà清qīng兵bīng已yǐ定dìng京jīng师shī，李lǐ自zì成chéng遁dùn归guī西xī安ān。南nán京jīng诸zhū臣chén尊zūn立lì福fú王wáng，命mìng故gù大dà学xué士shì王wáng应yīng熊xióng督dū川chuān、湖hú军jūn事shì，兵bīng力lì弱ruò，不bù能néng讨tǎo贼zéi。献xiàn忠zhōng遂suì僭jiàn号hào大dà西xī国guó王wáng，改gǎi元yuán大dà顺shùn，冬dōng十shí一yī月yuè庚gēng寅yín，即jí伪wěi位wèi，以yǐ蜀shǔ王wáng府fǔ为wèi宫gōng，名míng成chéng都dū曰yuē西xī京jīng。用yòng汪wāng兆zhào麟lín为wèi左zuǒ丞chéng相xiàng，严yán锡xī命mìng为wèi右yòu丞chéng相xiàng。设shè六liù部bù五wǔ军jūn都dū督dū府fǔ等děng官guān，王wáng国guó麟lín、江jiāng鼎dǐng镇zhèn、龚gōng完wán敬jìng等děng为wèi尚shàng书shū。养yǎng子zǐ孙sūn可kě望wàng、艾ài能néng奇qí、刘liú文wén秀xiù、李lǐ定dìng国guó等děng皆jiē为wèi将jiāng军jūn，赐cì姓xìng张zhāng氏shì，分fēn徇xùn诸zhū府fǔ州zhōu县xiàn，悉xī陷xiàn之zhī。保bǎo宁níng、顺shùn庆qìng先xiān已yǐ降jiàng自zì成chéng，置zhì官guān吏lì，献xiàn忠zhōng悉xī逐zhú去qù。自zì成chéng发fā兵bīng攻gōng，不bù克kè，遂suì据jù有yǒu全quán蜀shǔ。惟wéi遵zūn义yì一yī郡jùn及jí黎lí州zhōu土tǔ司sī马mǎ金jīn坚jiān不bù下xià。

献xiàn忠zhōng黄huáng面miàn长zhǎng身shēn虎hǔ颔hàn，人rén号hào黄huáng虎hǔ。性xìng狡jiǎo谲jué，嗜shì杀shā，一yī日rì不bù杀shā人rén，辄zhé悒yì悒yì不bù乐lè。诡guǐ开kāi科kē取qǔ士shì，集jí于yú青qīng羊yáng宫gōng，尽jǐn杀shā之zhī，笔bǐ墨mò成chéng丘qiū冢zhǒng。坑kēng成chéng都dū民mín于yú中zhōng园yuán。杀shā各gè卫wèi籍jí军jūn九jiǔ十shí八bā万wàn。又yòu遣qiǎn四sì将jiāng军jūn分fēn屠tú各gè府fǔ县xiàn，名míng草cǎo杀shā。伪wěi官guān朝zhāo会huì拜bài伏fú，呼hū獒áo数shù十shí下xià殿diàn，獒áo所suǒ嗅xiù者zhě，引yǐn出chū斩zhǎn之zhī，名míng天tiān杀shā。又yòu创chuàng生shēng剥bāo皮pí法fǎ，皮pí未wèi去qù而ér先xiān绝jué者zhě，刑xíng者zhě抵dǐ死sǐ。将jiāng卒zú以yǐ杀shā人rén多duō少shǎo叙xù功gōng次cì，共gòng杀shā男nán女nǚ六liù万wàn万wàn有yǒu奇qí。贼zéi将jiāng有yǒu不bù忍rěn至zhì缢yì死sǐ者zhě。伪wěi都dū督dū张zhāng君jūn用yòng、王wáng明míng等děng数shù十shí人rén，皆jiē坐zuò杀shā人rén少shǎo，剥bāo皮pí死sǐ，并bìng屠tú其qí家jiā。胁xié川chuān中zhōng士shì大dà夫fū使shǐ受shòu伪wěi职zhí，叙xù州zhōu布bù政zhèng使shǐ尹yǐn伸shēn、广guǎng元yuán给gěi事shì中zhōng吴wú宇yǔ英yīng不bù屈qū死sǐ。诸zhū受shòu职zhí者zhě，后hòu寻xún亦yì皆jiē见jiàn杀shā。其qí惨cǎn虐nüè无wú人rén理lǐ，不bù可kě胜shèng纪jì。又yòu用yòng法fǎ移yí锦jǐn江jiāng，涸hé而ér阙quē之zhī，深shēn数shù丈zhàng，埋mái金jīn宝bǎo亿yì万wàn计jì，然rán后hòu决jué堤dī放fàng流liú，名míng水shuǐ藏cáng，曰yuē：“无wú为wéi后hòu人rén有yǒu也yě。”当dāng是shì时shí，曾céng英yīng、李lǐ占zhàn春chūn、于yú大dà海hǎi、王wáng祥xiáng、杨yáng展zhǎn、曹cáo勋xūn等děng议yì兵bīng并bìng起qǐ，故gù献xiàn忠zhōng诛zhū杀shā益yì毒dú。川chuān中zhōng民mín尽jǐn，乃nǎi谋móu窥kuī西xī安ān。

顺shùn治zhì三sān年nián，献xiàn忠zhōng尽jǐn焚fén成chéng都dū宫gōng殿diàn庐lú舍shě，夷yí其qí城chéng，率lǜ众zhòng出chū川chuān北běi，又yòu欲yù尽jǐn杀shā川chuān兵bīng。伪wěi将jiāng刘liú进jìn忠zhōng故gù统tǒng川chuān兵bīng，闻wén之zhī，率lǜ一yī军jūn逃táo。会huì我wǒ大dà清qīng兵bīng至zhì汉hàn中zhōng，进jìn忠zhōng来lái奔bēn，乞qǐ为wèi乡xiāng导dǎo。至zhì盐yán亭tíng界jiè，大dà雾wù。献xiàn忠zhōng晓xiǎo行xíng，猝cù遇yù我wǒ兵bīng于yú凤fèng凰huáng坡pō，中zhōng矢shǐ坠zhuì马mǎ，蒲pú伏fú积jī薪xīn下xià。于yú是shì我wǒ兵bīng擒qín献xiàn忠zhōng出chū，斩zhǎn之zhī。

川chuān中zhōng自zì遭zāo献xiàn忠zhōng乱luàn，列liè城chéng内nèi杂zá树shù成chéng拱gǒng，狗gǒu食shí人rén肉ròu若ruò猛měng兽shòu虎hǔ豹bào，啮niè人rén死sǐ辄zhé弃qì去qù，不bù尽jìn食shí也yě。民mín逃táo深shēn山shān中zhōng，草cǎo衣yī不bù食shí久jiǔ，遍biàn体tǐ皆jiē生shēng毛máo。献xiàn忠zhōng既jì诛zhū，贼zéi党dǎng可kě望wàng、能néng奇qí、文wén秀xiù、定dìng国guó等děng溃kuì入rù川chuān南nán，杀shā曾céng英yīng、李lǐ乾qián德dé等děng，后hòu皆jiē降jiàng于yú永yǒng明míng王wáng。