既jì而ér英yīng人rén不bù认rèn允yǔn曾céng纪jì泽zé三sān端duān之zhī说shuō，谓wèi普pǔ洱ěr外wài边biān南nán掌zhǎng、拈niān人rén诸zhū地dì，及jí大dà金jīn沙shā江jiāng为wèi公gōng用yòng之zhī江jiāng，与yǔ八bā募mù设shè关guān也yě。十shí九jiǔ年nián七qī月yuè，福fú成chéng奏zòu言yán：“英yīng人rén自zì翻fān前qián议yì，虽suī以yǐ公gōng法fǎ为wèi解jiě，实shí亦yì时shí势shì使shǐ然rán。前qián议yì三sān端duān，既jì不bù可kě恃shì，则zé展zhǎn拓tuò边biān界jiè之zhī举jǔ，毫háo无wú把bǎ握wò。前qián岁suì英yīng兵bīng游yóu弋yì滇diān边biān，以yǐ查chá界jiè为wèi名míng，阑lán入rù界jiè内nèi。常cháng驻zhù之zhī地dì，则zé有yǒu神shén护hù关guān外wài之zhī昔xī董dǒng，暨jì铁tiě壁bì关guān外wài之zhī汉hàn董dǒng。云yún贵guì督dū臣chén王wáng文wén韶sháo迭dié经jīng电diàn达dá总zǒng理lǐ衙yá门mén。臣chén承chéng总zǒng理lǐ衙yá门mén急jí电diàn，照zhào会huì外wài部bù，斥chì其qí违wéi理lǐ，责zé令lìng退tuì兵bīng。又yòu屡lǚ赴fù外wài部bù争zhēng论lùn，英yīng兵bīng稍shāo自zì撤chè退tuì，滇diān边biān至zhì今jīn静jìng谧mì。臣chén又yòu查chá野yě人rén山shān地dì，绵mián亘gèn数shù千qiān里lǐ，不bù在zài缅miǎn甸diān辖xiá境jìng之zhī内nèi。曾céng纪jì泽zé曾céng照zhào会huì外wài部bù，请qǐng以yǐ大dà金jīn沙shā江jiāng为wèi界jiè，江jiāng东dōng之zhī境jìng，均jūn归guī滇diān属shǔ，英yīng人rén坚jiān拒jù不bù纳nà。其qí印yìn督dū至zhì进jìn兵bīng盏zhǎn达dá边biān外wài之zhī昔xī马mǎ，攻gōng击jī野yě人rén，以yǐ示shì不bù原yuán分fēn地dì之zhī意yì。臣chén相xiàng机jī理lǐ论lùn，稍shāo就jiù范fàn围wéi，於yú是shì有yǒu就jiù滇diān境jìng东dōng南nán让ràng我wǒ稍shāo展zhǎn边biān界jiè之zhī说shuō。据jù称chēng已yǐ与yǔ印yìn督dū商shāng定dìng於yú孟mèng定dìng橄gǎn榄lǎn坝bà西xī南nán边biān外wài让ràng我wǒ一yī地dì曰yuē科kē干gàn，在zài南nán丁dīng河hé与yǔ潞lù河hé中zhōng间jiān，盖gài即jí孟mèng艮gěn土tǔ司sī旧jiù壤rǎng，计jì七qī百bǎi五wǔ十shí英yīng方fāng里lǐ。又yòu自zì孟mèng卯mǎo土tǔ司sī边biān外wài包bāo括kuò汉hàn龙lóng关guān在zài内nèi，作zuò一yì直zhí线xiàn，东dōng抵dǐ潞lù江jiāng麻má栗lì坝bà之zhī对duì岸àn止zhǐ，悉xī划huà归guī中zhōng国guó，约yuē计jì八bā百bǎi英yīng方fāng里lǐ。又yòu有yǒu车chē里lǐ、孟mèng连lián土tǔ司sī，辖xiá境jìng甚shèn广guǎng，向xiàng隶lì云yún南nán版bǎn图tú，近jìn有yǒu新xīn设shè镇zhèn边biān一yī，系xì从cóng孟mèng连lián属shǔ境jìng分fēn出chū。英yīng人rén以yǐ两liǎng土tǔ司sī昔xī尝cháng入rù贡gòng於yú缅miǎn，并bìng此cǐ一yī争zhēng为wèi两liǎng属shǔ，今jīn亦yì原yuán以yǐ全quán权quán让ràng我wǒ，订dìng定dìng约yuē章zhāng，永yǒng不bù过guò问wèn。至zhì滇diān西xī老lǎo界jiè与yǔ野yě人rén山shān地dì毗pí连lián之zhī处chù，亦yì允yǔn我wǒ酌zhuó量liàng展zhǎn出chū。其qí驻zhù兵bīng之zhī昔xī董dǒng大dà寨zhài，虽suī未wèi肯kěn让ràng归guī中zhōng国guó，原yuán以yǐ穆mù雷léi江jiāng北běi现xiàn驻zhù英yīng兵bīng之zhī昔xī马mǎ归guī我wǒ，南nán起qǐ坪píng陇lǒng峰fēng，北běi抵dǐ萨sà伯bó坪píng峰fēng，西xī逾yú南nán嶂zhàng至zhì新xīn陌mò，计jì三sān百bǎi英yīng方fāng里lǐ；又yòu自zì穆mù雷léi江jiāng以yǐ南nán、既jì阳yáng江jiāng以yǐ东dōng有yǒu一yī地dì，约yuē计jì七qī八bā十shí英yīng方fāng里lǐ。是shì彼bǐ於yú野yě人rén山shān地dì亦yì稍shāo让ràng矣yǐ。其qí馀yú均jūn依yī滇diān省shěng原yuán图tú界jiè线xiàn划huà分fēn。外wài部bù於yú三sān月yuè二èr十shí三sān日rì行xíng文wén照zhào会huì前qián来lái，臣chén先xiān行xíng文wén外wài部bù，订dìng定dìng大dà局jú。惟wéi腾téng越yuè八bā关guān界jiè趾zhǐ未wèi清qīng，尚shàng须xū理lǐ论lùn。外wài部bù请qǐng待dài印yìn督dū所suǒ寄jì地dì图tú，又yòu值zhí外wài部bù诸zhū员yuán避bì暑shǔ在zài外wài，稍shāo有yǒu停tíng顿dùn。前qián据jù督dū臣chén王wáng文wén韶sháo电diàn称chēng汉hàn龙lóng关guān自zì前qián明míng已yǐ沦lún於yú缅miǎn，天tiān马mǎ关guān亦yì久jiǔ为wèi野yě人rén所suǒ占zhàn踞jù，则zé八bā关guān仅jǐn存cún六liù关guān。现xiàn经jīng再zài三sān争zhēng论lùn，此cǐ二èr关guān亦yì可kě归guī中zhōng国guó。又yòu前qián年nián英yīng兵bīng所suǒ驻zhù之zhī汉hàn董dǒng，本běn在zài界jiè线xiàn之zhī外wài，因yīn其qí扼è我wǒ形xíng势shì，逼bī处chù堪kān虞yú，向xiàng彼bǐ力lì索suǒ。外wài部bù亦yì原yuán退tuì让ràng，以yǐ表biǎo格gé外wài睦mù谊yì。刻kè下xià界jiè务wù已yǐ竣jùn，商shāng务wù本běn不bù似shì界jiè务wù之zhī繁fán重zhòng，且qiě已yǐ先xiān将jiāng大dà意yì议yì明míng，无wú甚shèn争zhēng论lùn。现xiàn正zhèng商shāng订dìng条tiáo款kuǎn，计jì可kě刻kè期qī蕆chǎn事shì。”寻xún福fú成chéng议yì定dìng商shāng约yuē，续xù争zhēng回huí铁tiě壁bì、虎hǔ踞jù二èr关guān，时shí二èr关guān皆jiē英yīng兵bīng占zhàn据jù也yě。

二èr十shí年nián正zhēng月yuè，订dìng滇diān缅miǎn新xīn约yuē十shí九jiǔ条tiáo，划huà定dìng自zì尖jiān高gāo山shān起qǐ，向xiàng西xī南nán行xíng至zhì江jiāng洪hóng抵dǐ湄méi江jiāng之zhī界jiè线xiàn，大dà金jīn沙shā江jiāng许xǔ中zhōng国guó任rèn便biàn行xíng船chuán，删shān去qù八bā募mù设shè关guān一yī条tiáo。於yú是shì缅miǎn事shì粗cū结jié。惟wéi十shí年nián进jìn呈chéng方fāng物wù之zhī例lì，英yīng外wài部bù初chū许xǔ待dài至zhì光guāng绪xù二èr十shí三sān年nián照zhào约yuē举jǔ行xíng；继jì称chēng英yīng廷tíng已yǐ豫yù备bèi光guāng绪xù二èr十shí年nián第dì一yī次cì派pài员yuán赴fù中zhōng国guó，至zhì是shì又yòu声shēng请qǐng展zhǎn缓huǎn，迄qì未wèi实shí行xíng云yún。

暹xiān罗luó，在zài云yún南nán之zhī南nán，缅miǎn甸diān之zhī东dōng，越yuè南nán之zhī西xī，南nán濒bīn海hǎi湾wān。顺shùn治zhì九jiǔ年nián十shí二èr月yuè，暹xiān罗luó遣qiǎn使shǐ请qǐng贡gòng，并bìng换huàn给gěi印yìn、敕chì、勘kān合hé，允yǔn之zhī。自zì是shì奉fèng贡gòng不bù绝jué。

康kāng熙xī二èr年nián，暹xiān罗luó正zhèng贡gòng船chuán行xíng至zhì七qī洲zhōu海hǎi面miàn，遇yù风fēng飘piāo失shī护hù贡gòng船chuán一yī，至zhì虎hǔ门mén，仍réng令lìng驶shǐ回huí。三sān年nián七qī月yuè，平píng南nán王wáng尚shàng可kě喜xǐ奏zòu暹xiān罗luó来lái餽kuì礼lǐ物wù，卻què不bù受shòu。其qí年nián，议yì准zhǔn暹xiān罗luó进jìn贡gòng，正zhèng贡gòng船chuán二èr艘sōu，员yuán役yì二èr十shí名míng，补bǔ贡gòng船chuán一yī艘sōu，员yuán役yì六liù名míng，来lái京jīng，并bìng允yǔn贸mào易yì一yī次cì。明míng年nián十shí一yī月yuè，国guó王wáng遣qiǎn陪péi臣chén等děng赍jī金jīn叶yè表biǎo文wén，文wén曰yuē：“暹xiān罗luó国guó王wáng臣chén森sēn列liè拍pāi腊là照zhào古gǔ龙lóng拍pāi腊là马mǎ虖hū陆lù坤kūn司sī由yóu提tí呀ya菩pú埃āi诚chéng惶huáng诚chéng恐kǒng稽qǐ首shǒu，谨jǐn奏zòu大dà清qīng皇huáng帝dì陛bì下xià。伏fú以yǐ新xīn君jūn御yù世shì，普pǔ照zhào中zhōng天tiān，四sì海hǎi隶lì帡píng幪méng，万wàn方fāng被bèi教jiào化huà。卑bēi国guó久jiǔ荷hé天tiān恩ēn，倾qīng心xīn葵kuí藿huò，今jīn特tè竭jié诚chéng朝cháo贡gòng，敬jìng差chà正zhèng贡gòng使shǐ握wò坤kūn司sī吝lìn喇lǎ耶yé迈mài低dī礼lǐ、副fù贡gòng使shǐ握wò坤kūn心xīn勿wù吞tūn瓦wǎ替tì、三sān贡gòng使shǐ握wò坤kūn司sī敕chì博bó瓦wǎ綈tí、大dà通tōng事shì揭jiē帝dì典diǎn，办bàn事shì等děng臣chén，梯tī航háng渡dù海hǎi，赍jī上shàng金jīn叶yè表biǎo文wén、方fāng物wù进jìn献xiàn，用yòng伸shēn拜bài舞wǔ之zhī诚chéng，恪kè尽jǐn远yuǎn臣chén之zhī职zhí。伏fú冀jì俯fǔ垂chuí天tiān听tīng，宽kuān宥yòu不bù恭gōng，微wēi臣chén不bù胜shèng瞻zhān天tiān仰yǎng圣shèng战zhàn栗lì屏píng营yíng之zhī至zhì，谨jǐn具jù表biǎo以yǐ闻wén。御yù前qián方fāng物wù：龙lóng涎xián香xiāng、西xī洋yáng闪shǎn金jīn缎duàn、象xiàng牙yá、胡hú椒jiāo、黄huáng、豆dòu蔻kòu、沉chén香xiāng、乌wū木mù、大dà枫fēng子zi、金jīn银yín香xiāng、苏sū木mù、孔kǒng雀què、六liù足zú龟guī等děng；皇huáng后hòu前qián半bàn之zhī。”帝dì锡xī国guó王wáng缎duàn、纱shā、罗luó各gè六liù；金jīn缎duàn、纱shā、罗luó各gè四sì，王wáng妃fēi各gè减jiǎn二èr。正zhèng副fù使shǐ等děng赏shǎng赉lài有yǒu差chà。定dìng暹xiān罗luó贡gòng期qī三sān年nián一yī次cì，贡gòng道dào由yóu广guǎng东dōng，常cháng贡gòng外wài加jiā贡gòng无wú定dìng额é。贡gòng船chuán以yǐ三sān艘sōu为wéi限xiàn，每měi艘sōu不bù许xǔ逾yú百bǎi人rén，入rù京jīng员yuán役yì二èr十shí名míng，永yǒng以yǐ为wéi例lì。

十shí二èr年nián，贡gòng使shǐ握wò坤kūn司sī吝lìn喇lǎ耶yé迈mài低dī礼lǐ等děng至zhì，具jù表biǎo请qǐng封fēng。四sì月yuè，册cè封fēng暹xiān罗luó国guó王wáng，赐cì诰gào命mìng及jí驼tuó钮niǔ镀dù金jīn银yín印yìn，令lìng使shǐ臣chén赍jī回huí。诰gào曰yuē：“来lái王wáng来lái享xiǎng，要yào荒huāng昭zhāo事shì大dà之zhī诚chéng；悉xī主zhǔ悉xī臣chén，国guó家jiā著zhù柔róu远yuǎn之zhī义yì。朕zhèn缵zuǎn承chéng鸿hóng绪xù，期qī德dé教jiào暨jì於yú遐xiá陬zōu，诞dàn抚fǔ多duō方fāng，使shǐ屏píng翰hàn跻jī於yú康kāng乂yì。彝yí章zhāng具jù在zài，涣huàn号hào宜yí颁bān。尔ěr暹xiān罗luó国guó森sēn烈liè拍pāi腊là照zhào古gǔ龙lóng拍pāi腊là马mǎ虖hū陆lù坤kūn司sī由yóu提tí呀ya菩pú埃āi秉bǐng志zhì忠zhōng诚chéng，服fú躬gōng礼lǐ义yì，既jì倾qīng心xīn以yǐ向xiàng化huà，乃nǎi航háng海hǎi而ér请qǐng封fēng。砺lì山shān带dài河hé，克kè荷hé维wéi籓fān之zhī寄jì；制zhì节jié谨jǐn度dù，无wú忘wàng执zhí玉yù之zhī心xīn。念niàn尔ěr悃kǔn忱chén，朕zhèn甚shèn嘉jiā尚shàng。今jīn封fēng尔ěr为wèi暹xiān罗luó国guó王wáng，锡xī之zhī诰gào命mìng，尔ěr其qí益yì矢shǐ忠zhōng贞zhēn，广guǎng宣xuān声shēng教jiào，膺yīng兹zī荣róng宠chǒng，辑jí乃nǎi封fēng圻qí。於yú戏xì！保bǎo民mín社shè而ér王wáng，纂zuǎn休xiū声shēng於yú旧jiù服fú；守shǒu共gòng球qiú之zhī职zhí，懋mào嘉jiā绩jì於yú侯hóu封fēng。钦qīn哉zāi，无wú替tì朕zhèn命mìng！”

二èr十shí三sān年nián，王wáng遣qiǎn正zhèng使shǐ王wáng大dà统tǒng、副fù使shǐ坤kūn孛bèi述shù列liè瓦wǎ提tí，赍jī金jīn叶yè表biǎo入rù贡gòng。帝dì谕yù暹xiān罗luó进jìn贡gòng员yuán役yì，有yǒu不bù能néng乘chéng马mǎ者zhě，官guān给gěi夫fū轿jiào，从cóng人rén给gěi舁yú夫fū。先xiān是shì贡gòng船chuán抵dǐ虎hǔ跳tiào门mén，守shǒu臣chén查chá验yàn后hòu，进jìn泊pō河hé干gàn，封fēng贮zhù货huò物wù，俟qí礼lǐ部bù文wén到dào，方fāng准zhǔn贸mào易yì。至zhì是shì疏shū请qǐng嗣sì后hòu贡gòng船chuán到dào广guǎng，具jù报bào即jí准zhǔn贸mào易yì，并bìng请qǐng本běn国guó采cǎi买mǎi器qì用yòng，乞qǐ谕yù地dì方fāng官guān给gěi照zhào置zhì办bàn，允yǔn之zhī。颁bān赏shǎng暹xiān罗luó之zhī鞾xuē，始shǐ折zhé绢juàn。贡gòng使shǐ回huí国guó，礼lǐ部bù派pài司sī官guān、笔bǐ帖tiē式shì各gè一yī人rén伴bàn送sòng。二èr十shí四sì年nián，议yì定dìng暹xiān罗luó国guó王wáng原yuán赏shǎng缎duàn三sān十shí四sì，今jīn加jiā十shí六liù，共gòng表biǎo里lǐ五wǔ十shí。四sì十shí七qī年nián，贡gòng驯xùn象xiàng二èr、金jīn丝sī猴hóu二èr。是shì年nián，礼lǐ官guān议yì准zhǔn暹xiān罗luó贡gòng船chuán压yā舱cāng货huò物wù在zài广guǎng东dōng贸mào易yì，免miǎn其qí徵zhēng税shuì。

六liù十shí一yī年nián，部bù议yì暹xiān罗luó入rù贡gòng照zhào安ān南nán国guó例lì，加jiā赐cì国guó王wáng缎duàn八bā、纱shā四sì、罗luó八bā、织zhī金jīn纱shā罗luó各gè二èr；王wáng妃fēi缎duàn、织zhī金jīn缎duàn、纱shā、织zhī金jīn纱shā、罗luó、织zhī金jīn罗luó各gè二èr。是shì年nián，国guó王wáng奏zòu称chēng彼bǐ国guó有yǒu红hóng皮pí船chuán二èr，前qián被bèi留liú禁jìn，请qǐng令lìng广guǎng东dōng督dū抚fǔ交jiāo贡gòng使shǐ带dài回huí。帝dì可kě其qí请qǐng，并bìng谕yù礼lǐ部bù曰yuē：“暹xiān罗luó米mǐ甚shèn丰fēng足zú，若ruò运yùn米mǐ赴fù福fú建jiàn、广guǎng东dōng、宁níng波bō三sān处chù各gè十shí万wàn石shí贸mào易yì，有yǒu裨bì地dì方fāng，免miǎn其qí税shuì。部bù臣chén与yǔ暹xiān罗luó使shǐ臣chén议yì定dìng，年nián运yùn三sān十shí万wàn石shí，逾yú额é米mǐ粮liáng与yǔ货huò物wù照zhào例lì收shōu税shuì。

雍yōng正zhèng二èr年nián十shí月yuè，广guǎng东dōng巡xún抚fǔ年nián希xī尧yáo陈chén暹xiān罗luó运yùn米mǐ并bìng进jìn方fāng物wù，诏zhào曰yuē：“暹xiān罗luó不bù惮dàn险xiǎn远yuǎn，进jìn献xiàn穀gǔ种zhǒng、果guǒ树shù及jí洋yáng鹿lù、猎liè犬quǎn等děng物wù，恭gōng顺shùn可kě嘉jiā。压yā船chuán货huò物wù概gài免miǎn徵zhēng税shuì，用yòng奖jiǎng输shū心xīn向xiàng化huà之zhī诚chéng。”六liù年nián，帝dì谕yù暹xiān罗luó商shāng船chuán运yùn来lái米mǐ穀gǔ永yǒng远yuǎn免miǎn税shuì。七qī年nián，常cháng贡gòng内nèi有yǒu速sù香xiāng、安ān息xī香xiāng、袈jiā裟shā、布bù疋pǐ等děng，帝dì以yǐ无wú必bì须xū之zhī物wù，免miǎn其qí入rù贡gòng，著zhù为wèi例lì。时shí贡gòng使shǐ呈chéng称chēng“京jīng师shī为wèi万wàn国guó景jǐng仰yǎng，国guó王wáng欲yù令lìng观guān光guāng上shàng国guó，遍biàn览lǎn名míng胜shèng，归guī国guó陈chén述shù，以yǐ广guǎng见jiàn闻wén”。帝dì命mìng贤xián能néng司sī官guān带dài领lǐng游yóu览lǎn，并bìng赏shǎng银yín一yī千qiān两liǎng，遇yù所suǒ喜xǐ物wù购gòu买mǎi。使shǐ臣chén复fù称chēng本běn国guó产chǎn马mǎ甚shèn小xiǎo，国guó王wáng命mìng购gòu数shù匹pǐ带dài归guī，允yǔn之zhī，命mìng马mǎ价jià向xiàng内nèi库kù支zhī给gěi。复fù赐cì国guó王wáng御yù书shū“天tiān南nán乐yuè国guó”扁biǎn额é、缎duàn二èr十shí五wǔ、玉yù器qì八bā、琺fà琅láng器qì一yī、松sōng花huā石shí砚yàn二èr、玻bō璃lí器qì二èr、瓷cí器qì十shí四sì。贡gòng使shǐ赴fù广guǎng采cǎi买mǎi京jīng弓gōng、铜tóng线xiàn等děng物wù，复fù诏zhào赏shǎng给gěi。

乾qián隆lóng元yuán年nián六liù月yuè，国guó王wáng遣qiǎn陪péi臣chén朗lǎng三sān立lì哇wa提tí等děng赍jī表biǎo及jí方fāng物wù来lái贡gòng，增zēng驯xùn象xiàng一yī只zhī，金jīn缎duàn二èr疋pǐ、花huā幔màn一yī条tiáo，并bìng言yán昔xī赐cì蟒mǎng龙lóng袍páo藏cáng承chéng恩ēn亭tíng上shàng，历lì世shì久jiǔ远yuǎn，难nán保bǎo无wú虞yú，恳kěn再zài赐cì一yī二èr袭xí。帝dì特tè赏shǎng蟒mǎng缎duàn四sì疋pǐ。礼lǐ部bù奏zòu暹xiān罗luó照zhào丕pī雅yǎ大dà库kù呈chéng称chēng伊yī国guó造zào福fú送sòng寺sì需xū铜tóng，恳kěn弛chí禁jìn，议yì弗fú许xǔ，帝dì特tè赏shǎng八bā百bǎi斤jīn。八bā年nián，诏zhào暹xiān罗luó商shāng人rén运yùn米mǐ来lái闽mǐn、粤yuè诸zhū省shěng贸mào易yì，万wàn石shí以yǐ上shàng免miǎn船chuán货huò税shuì银yín十shí之zhī五wǔ，五wǔ千qiān石shí以yǐ上shàng免miǎn十shí之zhī三sān。其qí米mǐ照zhào市shì价jià公gōng平píng发fā粜tiào。若ruò民mín间jiān米mǐ多duō，官guān为wèi收shōu买mǎi，以yǐ补bǔ常cháng平píng社shè仓cāng，或huò散sàn给gěi沿yán海hǎi标biāo营yíng兵bīng粮liáng之zhī用yòng。十shí三sān年nián，入rù贡gòng方fāng物wù外wài，附fù黑hēi熊xióng一yī、斗dòu鸡jī十shí二èr、太tài和hé鸡jī十shí六liù、金jīn丝sī白bái肚dù猿yuán一yī。十shí四sì年nián，国guó王wáng遣qiǎn陪péi臣chén朗lǎng呵hē派pài提tí等děng入rù贡gòng，锡xī御yù书shū“炎yán服fú屏píng籓fān”四sì字zì。十shí六liù年nián，帝dì谕yù闽mǐn督dū喀kā尔ěr吉jí善shàn等děng筹chóu办bàn官guān运yùn暹xiān罗luó米mǐ法fǎ。疏shū陈chén非fēi便biàn，并bìng言yán不bù如rú奖jiǎng励lì商shāng人rén赴fù暹xiān罗luó运yùn米mǐ至zhì二èr千qiān石shí以yǐ上shàng者zhě，予yǔ议yì叙xù给gěi顶dǐng戴dài，从cóng之zhī。十shí八bā年nián，国guó王wáng遣qiǎn使shǐ入rù贡gòng，恳kěn赐cì人rén葠shēn、缨yīng牛niú、良liáng马mǎ、象xiàng牙yá、及jí通tōng彻chè规guī仪yí内nèi监jiān。礼lǐ臣chén不bù可kě，帝dì加jiā赐cì人rén葠shēn四sì斤jīn，特tè饬chì使shǐ臣chén归guī国guó晓xiǎo谕yù国guó王wáng“恪kè守shǒu规guī制zhì，益yì励lì敬jìng恭gōng”。二èr十shí二èr年nián，入rù贡gòng，特tè赐cì其qí王wáng蟒mǎng缎duàn、锦jǐn缎duàn各gè二èr，闪shǎn缎duàn、片piàn金jīn缎duàn各gè一yī，丝sī缎duàn四sì，玉yù器qì、玛mǎ瑙nǎo各gè一yī，松sōng花huā石shí砚yàn二èr，琺fà琅láng器qì十shí有yǒu三sān，瓷cí器qì百bǎi有yǒu四sì。三sān十shí一yī年nián，暹xiān罗luó入rù贡gòng，赐cì与yǔ前qián同tóng。

顷qǐng之zhī，两liǎng广guǎng总zǒng督dū李lǐ侍shì尧yáo奏zòu暹xiān罗luó为wèi花huā肚dù番fān所suǒ破pò，缴jiǎo还huán原yuán颁bān赐cì物wù。花huā肚dù番fān即jí缅miǎn甸diān也yě。当dāng其qí时shí，缅miǎn甸diān攻gōng暹xiān罗luó，进jìn围wéi其qí国guó都dū阿ā由yóu提tí亚yà，三sān月yuè陷xiàn之zhī，杀shā其qí王wáng，暹xiān罗luó遂suì亡wáng。

缅miǎn甸diān酋qiú懵měng驳bó既jì破pò暹xiān罗luó，恃shì强qiáng侵qīn云yún南nán边biān，高gāo宗zōng叠dié遣qiǎn将jiāng军jūn明míng瑞ruì、大dà学xué士shì傅fù恆héng、将jiāng军jūn阿ā桂guì、阿ā里lǐ衮gǔn等děng征zhēng之zhī，缅miǎn甸diān调diào征zhēng暹xiān罗luó军jūn自zì救jiù。阿ā由yóu提tí亚yà之zhī陷xiàn也yě，暹xiān罗luó守shǒu长zhǎng郑zhèng昭zhāo方fāng率shuài军jūn有yǒu事shì柬jiǎn埔pǔ寨zhài，闻wén都dū城chéng陷xiàn，旋xuán师shī赴fù援yuán，叠dié与yǔ缅miǎn甸diān战zhàn，构gòu兵bīng数shù年nián。既jì以yǐ缅miǎn甸diān困kùn于yú中zhōng国guó，郑zhèng昭zhāo乘chéng其qí疲pí敝bì击jī破pò之zhī，国guó复fù。昭zhāo，中zhōng国guó广guǎng东dōng人rén也yě。父fù贾jiǎ于yú暹xiān罗luó，生shēng昭zhāo。长zhǎng有yǒu才cái略lüè，仕shì暹xiān罗luó。既jì破pò缅miǎn军jūn，国guó人rén推tuī昭zhāo为wéi主zhǔ，迁qiān都dū盘pán谷gǔ，镇zhèn抚fǔ绥suí辑jí，国guó日rì殷yīn富fù。四sì十shí六liù年nián，郑zhèng昭zhāo遣qiǎn使shǐ朗lǎng丕pī彩cǎi悉xī呢ne、霞xiá握wò抚fǔ突tū等děng入rù贡gòng，奏zòu称chēng暹xiān罗luó自zì遭zāo缅miǎn乱luàn，复fù土tǔ报bào仇chóu，国guó人rén以yǐ诏zhào裔yì无wú人rén，推tuī昭zhāo为wèi长zhǎng，遵zūn例lì贡gòng献xiàn。帝dì嘉jiā之zhī，宴yàn使shǐ臣chén於yú山shān高gāo水shuǐ长cháng。所suǒ贡gòng方fāng物wù，收shōu象xiàng一yī头tóu、犀xī角jiǎo一yī石shí，馀yú物wù准zhǔn在zài广guǎng东dōng出chū售shòu，与yǔ他tā货huò皆jiē免miǎn税shuì。特tè赐cì国guó长zhǎng蟒mǎng缎duàn、珍zhēn物wù如rú旧jiù制zhì。

四sì十shí七qī年nián，昭zhāo卒zú，子zi郑zhèng华huá嗣sì立lì。华huá亦yì材cái武wǔ，屡lǚ破pò缅miǎn，缅miǎn酋qiú孟mèng陨yǔn不bù能néng敌dí，东dōng徙xǐ居jū蛮mán得dé勒lēi。五wǔ十shí一yī年nián，华huá遣qiǎn使shǐ入rù贡gòng御yù前qián方fāng物wù：龙lóng涎xián香xiāng、金jīn钢gāng钻zuān、沉chén香xiāng、冰bīng片piàn、犀xī角jiǎo、孔kǒng雀què尾wěi、翠cuì皮pí、西xī洋yáng氈zhān、西xī洋yáng红hóng布bù、象xiàng牙yá、樟zhāng脑nǎo、降jiàng真zhēn香xiāng、白bái胶jiāo香xiāng、大dà枫fēng子zi、乌wū木mù、白bái豆dòu蔻kòu、檀tán甘gān密mì皮pí、桂guì皮pí、螣tè黄huáng，外wài驯xùn象xiàng二èr。中zhōng宫gōng前qián无wú象xiàng，物wù半bàn之zhī。并bìng请qǐng封fēng。十shí二èr月yuè戊wù午wǔ，封fēng郑zhèng华huá为wèi暹xiān罗luó国guó王wáng，如rú康kāng熙xī十shí二èr年nián之zhī例lì。制zhì曰yuē：“我wǒ国guó诞dàn膺yīng天tiān命mìng，统tǒng御yù万wàn方fāng，声shēng教jiào覃tán敷fū，遐xiá迩ěr率lǜ服fú。暹xiān罗luó国guó地dì隔gé重chóng洋yáng，向xiàng修xiū职zhí贡gòng，自zì遭zāo缅miǎn乱luàn，人rén民mín土tǔ地dì悉xī就jiù摧cuī残cán，实shí堪kān悯mǐn恻cè！前qián摄shè国guó事shì长zhǎng郑zhèng昭zhāo，当dāng举jǔ国guó被bèi兵bīng之zhī后hòu，收shōu合hé馀yú烬jìn，保bǎo有yǒu一yī方fāng，不bù废fèi朝cháo贡gòng。其qí嗣sì郑zhèng华huá，克kè承chéng父fù志zhì，遣qiǎn使shǐ远yuǎn来lái，具jù见jiàn忱chén悃kǔn。朕zhèn抚fǔ绥suí方fāng夏xià，罔wǎng有yǒu内nèi外wài，悉xī主zhǔ悉xī臣chén，设shè暹xiān罗luó旧jiù王wáng后hòu嗣sì尚shàng存cún，自zì当dāng择zé其qí嫡dí派pài，俾bǐ守shǒu世shì封fēng。兹zī闻wén旧jiù裔yì遭zāo乱luàn沦lún亡wáng，郑zhèng氏shì摄shè国guó长zhǎng事shì，既jì阅yuè再zài世shì，用yòng能néng保bǎo其qí土tǔ宇yǔ，辑jí和hé人rén民mín，阖hé国guó臣chén庶shù，共gòng所suǒ推tuī戴dài。用yòng是shì特tè颁bān朝cháo命mìng，封fēng尔ěr郑zhèng华huá为wèi暹xiān罗luó国guó王wáng，锡xī之zhī诰gào印yìn，尚shàng其qí恪kè修xiū职zhí事shì，慎shèn守shǒu籓fān封fēng，抚fǔ辑jí番fān民mín，勿wù替tì前qián业yè，以yǐ副fù朕zhèn怀huái柔róu海hǎi邦bāng、兴xīng废fèi继jì绝jué之zhī至zhì意yì。”是shì年nián，粤yuè督dū穆mù腾téng额é奏zòu定dìng暹xiān罗luó正zhèng副fù贡gòng船chuán各gè一yī免miǎn税shuì，馀yú船chuán按àn货huò征zhēng榷què，以yǐ杜dù奸jiān商shāng取qǔ巧qiǎo。

先xiān是shì缅miǎn甸diān惮dàn国guó威wēi内nèi附fù，后hòu屡lǚ为wèi暹xiān罗luó所suǒ败bài，五wǔ十shí三sān年nián，来lái贡gòng，乞qǐ谕yù暹xiān罗luó罢bà兵bīng。五wǔ十shí四sì年nián正zhēng月yuè，帝dì赐cì郑zhèng华huá敕chì曰yuē：“朕zhèn惟wéi自zì古gǔ帝dì王wáng功gōng隆lóng丕pī冒mào，典diǎn重zhòng怀huái柔róu，凡fán航háng海hǎi梯tī山shān重chóng译yì而ér至zhì者zhě，无wú不bù悉xī归guī涵hán育yù，咸xián被bèi恩ēn膏gāo。尔ěr暹xiān罗luó国guó王wáng郑zhèng华huá远yuǎn处chù海hǎi隅yú，因yīn受shòu封fēng籓fān职zhí，遣qiǎn使shǐ帕pà使shǐ滑huá里lǐ逊xùn通tōng亚yà排pái那nà赤chì突tū等děng恭gōng赍jī方fāng物wù，入rù贡gòng谢xiè恩ēn，具jù徵zhēng忱chén悃kǔn。朕zhèn念niàn尔ěr国guó与yǔ缅miǎn甸diān接jiē壤rǎng，往wǎng者zhě懵měng驳bó、赘zhuì角jiǎo牙yá相xiāng继jì为wèi暴bào，侵qīn陵líng尔ěr国guó，兴xīng师shī构gòu怨yuàn，匪fěi尔ěr之zhī由yóu。今jīn缅miǎn甸diān孟mèng云yún新xīn掌zhǎng国guó事shì，悔huǐ罪zuì输shū诚chéng，籥yuè求qiú内nèi附fù，已yǐ於yú其qí使shǐ臣chén回huí国guó时shí谕yù令lìng孟mèng云yún与yǔ尔ěr国guó重chóng修xiū和hé好hǎo，毋wú寻xún干gān戈gē。尔ěr亦yì宜yí尽jǐn释shì前qián嫌xián，永yǒng弭mǐ兵bīng衅xìn，同tóng作zuò籓fān封fēng，共gòng承chéng恩ēn眷juàn。兹zī特tè赐cì国guó王wáng丝sī、币bì等děng物wù，尚shàng其qí祇qí受shòu嘉jiā命mìng，倍bèi笃dǔ忠zhōng忱chén，仰yǎng副fù眷juàn怀huái，长zhǎng膺yīng天tiān宠chǒng。钦qīn哉zāi！”

明míng年nián，郑zhèng华huá咨zī称chēng：“乾qián隆lóng三sān十shí一yī年nián，乌wū肚dù构gòu兵bīng，国guó破pò君jūn亡wáng。其qí父fù郑zhèng昭zhāo光guāng复fù故gù物wù，十shí仅jǐn五wǔ六liù。旧jiù有yǒu丹dān荖lǎo氏shì、麻má叨dāo、涂tú怀huái三sān城chéng，仍réng被bèi占zhàn据jù，恳kěn谕yù令lìng乌wū肚dù归guī还huán，以yǐ复fù国guó土tǔ之zhī旧jiù。”粤yuè督dū郭guō世shì勋xūn以yǐ闻wén。帝dì念niàn暹xiān罗luó所suǒ称chēng之zhī“乌wū肚dù番fān”即jí缅miǎn甸diān。前qián缅miǎn甸diān与yǔ暹xiān罗luó诏zhào氏shì构gòu兵bīng，系xì已yǐ故gù缅miǎn酋qiú懵měng驳bó，非fēi今jīn王wáng孟mèng云yún之zhī事shì。丹dān荖lǎo氏shì等děng三sān城chéng，亦yì系xì诏zhào氏shì在zài国guó时shí被bèi缅miǎn甸diān侵qīn占zhàn，非fēi郑zhèng氏shì国guó土tǔ。相xiāng安ān年nián久jiǔ，自zì应yīng各gè守shǒu疆jiāng界jiè。今jīn暹xiān罗luó已yǐ经jīng易yì世shì，暹xiān罗luó又yòu系xì异yì姓xìng继jì立lì为wèi王wáng，更gèng不bù当dàng争zhēng论lùn诏zhào氏shì旧jiù失shī疆jiāng土tǔ。命mìng军jūn机jī大dà臣chén代dài世shì勋xūn拟nǐ檄xí谕yù止zhǐ之zhī。是shì年nián，入rù贡gòng，因yīn庆qìng祝zhù万wàn寿shòu，加jiā进jìn寿shòu烛zhú、沉chén香xiāng、紫zǐ胶jiāo香xiāng、冰bīng片piàn、燕yàn窝wō、犀xī角jiǎo、象xiàng牙yá、通tōng大dà海hǎi、哆duō啰luō呢ne九jiǔ种zhǒng，帝dì亦yì加jiā赐cì国guó王wáng御yù笔bǐ“福fú”字zì。六liù十shí年nián，暹xiān罗luó破pò柬jiǎn埔pǔ寨zhài，取qǔ阿ā可kě耳ěr及jí破pò丁dīng篷péng二èr地dì。

嘉jiā庆qìng元yuán年nián，暹xiān罗luó遣qiǎn使shǐ进jìn太tài上shàng皇huáng帝dì、皇huáng帝dì汉hàn、番fān字zì金jīn叶yè表biǎo文wén并bìng方fāng物wù。正zhēng月yuè，命mìng使shǐ臣chén与yǔ宁níng寿shòu宫gōng千qiān叟sǒu宴yàn，赐cì正zhèng使shǐ圣shèng制zhì千qiān叟sǒu宴yàn诗shī一yī章zhāng。二èr年nián，遣qiǎn使shǐ贺hè归guī政zhèng及jí登dēng极jí，贡gòng龙lóng涎xián香xiāng、冰bīng片piàn等děng二èr十shí四sì种zhǒng。帝dì奉fèng太tài上shàng皇huáng帝dì命mìng赐cì郑zhèng华huá敕chì曰yuē：“九jiǔ服fú承chéng风fēng，建jiàn极jí著zhù会huì归guī之zhī义yì，三sān加jiā锡xī命mìng，乐lè天tiān广guǎng怙hù冒mào之zhī仁rén。旧jiù典diǎn维wéi昭zhāo，新xīn纶lún用yòng沛pèi。尔ěr暹xiān罗luó国guó王wáng郑zhèng华huá屡lǚ供gōng王wáng会huì，久jiǔ列liè籓fān封fēng。兹zī於yú嘉jiā庆qìng二èr年nián，复fù遣qiǎn使shǐ臣chén奉fèng表biǎo入rù贡gòng，鉴jiàn其qí忱chén悃kǔn，允yǔn荷hé褒bāo扬yáng。至zhì以yǐ天tiān朝cháo叠dié庆qìng重zhòng熙xī，倍bèi呈chéng方fāng物wù，具jù见jiàn输shū诚chéng效xiào顺shùn，弗fú懈xiè益yì虔qián。国guó家jiā厚hòu往wǎng薄báo来lái，字zì小xiǎo柔róu远yuǎn，自zì有yǒu定dìng制zhì。第dì念niàn尔ěr国guó僻pì处chù海hǎi陬zōu，梯tī航háng远yuǎn涉shè，其qí所suǒ备bèi物wù若ruò从cóng摈bìn卻què，劳láo费fèi转zhuǎn多duō，特tè饬chì收shōu受shòu，加jiā赐cì文wén绮qǐ等děng物wù。嗣sì后hòu止zhǐ宜yí照zhào常cháng进jìn呈chéng一yī分fēn，以yǐ示shì体tǐ恤xù。王wáng其qí祇qí承chéng眷juàn顾gù，益yì懋mào忠zhōng纯chún，永yǒng膺yīng蕃fān庶shù之zhī恩ēn，长zhǎng隶lì职zhí方fāng之zhī长zhǎng。钦qīn哉zāi！”三sān年nián，召zhào暹xiān罗luó使shǐ臣chén宴yàn重zhòng华huá宫gōng。五wǔ年nián，国guó王wáng遣qiǎn使shǐ赍jī祭jì文wén、仪yí物wù，诣yì高gāo宗zōng纯chún皇huáng帝dì前qián进jìn香xiāng，并bìng献xiàn方fāng物wù，广guǎng东dōng巡xún抚fǔ遵zūn旨zhǐ令lìng使shǐ臣chén毋wú庸yōng来lái京jīng，悉xī将jiāng方fāng物wù赍jī回huí。六liù年nián，副fù贡gòng使shǐ怕pà窝wō们men孙sūn哖nián哆duō呵hē叭bā病bìng殁mò广guǎng东dōng，?地dì方fāng官guān妥tuǒ为wèi照zhào料liào，赏shǎng银yín三sān百bǎi两liǎng，先xiān行xíng回huí国guó。

十shí年nián，暹xiān罗luó贡gòng表biǎo，言yán与yǔ缅miǎn甸diān战zhàn获huò捷jié，有yǒu诏zhào和hé解jiě之zhī。十shí二èr年nián九jiǔ月yuè，帝dì谕yù郑zhèng华huá：“不bù许xǔ违wéi例lì用yòng中zhōng国guó人rén驾jià船chuán，代dài运yùn货huò物wù往wǎng来lái，以yǐ免miǎn奸jiān商shāng隐yǐn匿nì，致zhì启qǐ讼sòng端duān。倘tǎng有yǒu违wéi背bèi，奸jiān商shāng治zhì罪zuì，国guó王wáng亦yì难nán辞cí其qí咎jiù。特tè申shēn禁jìn令lìng，以yǐ严yán逾yú越yuè之zhī防fáng。尔ěr国guó王wáng其qí凛lǐn遵zūn毋wú忽hū！”

十shí四sì年nián，遣qiǎn使shǐ祝zhù嘏gǔ，加jiā赏shǎng正zhèng副fù使shǐ筵yán宴yàn重zhòng华huá宫gōng。秋qiū，郑zhèng华huá卒zú，世shì子zi郑zhèng佛fú继jì立lì。遣qiǎn使shǐ入rù贡gòng请qǐng封fēng，遭zāo风fēng沉chén失shī贡gòng物wù九jiǔ种zhǒng，帝dì谕yù不bù必bì补bǔ进jìn。十shí五wǔ年nián，封fēng郑zhèng佛fú为wèi暹xiān罗luó王wáng，给gěi诰gào命mìng、驼tuó钮niǔ镀dù金jīn银yín印yìn，交jiāo使shǐ赍jī回huí。十shí八bā年nián冬dōng，总zǒng督dū蒋jiǎng攸yōu銛xiān奏zòu暹xiān罗luó正zhèng贡gòng船chuán在zài洋yáng焚fén毁huǐ，仅jǐn副fù贡gòng船chuán抵dǐ粤yuè，副fù使shǐ唧jī拔bá察chá哪nǎ丕pī汶wèn知zhī突tū有yǒu疾jí，闻wén正zhèng贡gòng船chuán遭zāo焚fén，惊jīng惧jù，益yì剧jù，不bù能néng即jí赴fù都dōu。帝dì命mìng副fù使shǐ留liú粤yuè调tiáo治zhì，所suǒ存cún贡gòng物wù十shí种zhǒng，派pài员yuán送sòng京jīng，失shī物wù毋wú庸yōng补bǔ备bèi。且qiě谕yù曰yuē：“暹xiān罗luó国guó王wáng抒shū忱chén纳nà赆jìn，沿yán海hǎi申shēn虔qián，即jí与yǔ到dào京jīng赍jī呈chéng无wú异yì。例lì赏shǎng物wù件jiàn及jí敕chì书shū，交jiāo兵bīng部bù发fā交jiāo两liǎng广guǎng总zǒng督dū颁bān给gěi。”明míng年nián，暹xiān罗luó王wáng闻wén贡gòng船chuán焚fén毁huǐ，补bǔ备bèi方fāng物wù入rù贡gòng，遇yù飓jù风fēng，船chuán漂piāo散sàn。二èr十shí年nián秋qiū，正zhèng副fù贡gòng船chuán先xiān后hòu抵dǐ粤yuè，蒋jiǎng攸yōu銛xiān以yǐ闻wén。仁rén宗zōng嘉jiā其qí恭gōng顺shùn，谕yù曰yuē：“暹xiān罗luó向xiàng系xì三sān年nián一yī贡gòng，明míng年nián又yòu届jiè入rù贡gòng之zhī期qī。此cǐ次cì方fāng物wù，可kě作zuò二èr十shí一yī年nián例lì贡gòng。”暹xiān罗luó王wáng复fù表biǎo请qǐng准zhǔn用yòng内nèi地dì水shuǐ手shǒu驾jià驶shǐ，部bù议yì驳bó之zhī。

道dào光guāng元yuán年nián，暹xiān罗luó远yuǎn征zhēng马mǎ来lái半bàn岛dǎo开kāi泰tài州zhōu，悬xuán军jūn深shēn入rù，破pò沙shā鲁lǔ他tā军jūn，南nán下xià服fú派pài拉lā克kè，进jìn与yǔ色sè兰lán格gé耳ěr国guó战zhàn，以yǐ军jūn疲pí，由yóu新xīn格gé拉lā而ér还hái。三sān年nián，遣qiǎn使shǐ入rù贡gòng贺hè万wàn寿shòu。四sì年nián，郑zhèng佛fú在zài位wèi十shí五wǔ年nián，传chuán位wèi其qí子zi郑zhèng福fú。明míng年nián，遣qiǎn使shǐ入rù贡gòng请qǐng封fēng，舟zhōu毁huǐ，贡gòng物wù沉chén没mò。帝dì免miǎn补bǔ进jìn，仍réng封fēng郑zhèng福fú为wèi暹xiān罗luó王wáng。福fú朝cháo贡gòng益yì恭gōng。十shí九jiǔ年nián三sān月yuè，宣xuān宗zōng以yǐ暹xiān罗luó服fú事shì之zhī勤qín，谕yù曰yuē：“暹xiān罗luó三sān年nián一yī贡gòng，其qí改gǎi为wéi四sì年nián。”

咸xián丰fēng元yuán年nián，郑zhèng福fú卒zú，弟dì蒙méng格gé克kè托tuō继jì立lì，中zhōng国guó称chēng曰yuē郑zhèng明míng者zhě是shì也yě。明míng奉fèng孝xiào和hé睿ruì皇huáng后hòu、宣xuān宗zōng成chéng皇huáng帝dì遗yí诏zhào，遗wèi使shǐ进jìn香xiāng并bìng赍jī递dì表biǎo文wén、方fāng物wù，庆qìng贺hè登dēng极jí。又yòu因yīn例lì贡gòng届jiè期qī，请qǐng将jiāng贡gòng物wù一yī并bìng呈chéng进jìn。文wén宗zōng命mìng两liǎng广guǎng总zǒng督dū徐xú广guǎng缙jìn传chuán知zhī臣chén毋wú庸yōng来lái京jīng，仪yí物wù、方fāng物wù悉xī令lìng赍jī回huí。至zhì应yīng进jìn例lì贡gòng，现xiàn当dāng国guó制zhì，二èr十shí七qī月yuè之zhī内nèi不bù受shòu朝cháo贺hè，并bìng停tíng止zhǐ筵yán宴yàn，俟qí嗣sì王wáng请qǐng封fēng时shí再zài行xíng呈chéng递dì。二èr年nián，徐xú广guǎng缙jìn奏zòu：“暹xiān罗luó国guó王wáng遣qiǎn使shǐ补bǔ进jìn例lì贡gòng，并bìng请qǐng敕chì封fēng，现xiàn已yǐ行xíng抵dǐ粤yuè东dōng。”帝dì命mìng於yú封fēng印yìn前qián伴bàn送sòng来lái京jīng；应yīng给gěi嗣sì王wáng诰gào命mìng，俟qí贡gòng使shǐ抵dǐ都dōu发fā给gěi赍jī回huí。靠kào粤yuè匪fěi乱luàn炽chì，贡gòng使shǐ竟jìng不bù能néng至zhì，入rù贡gòng中zhōng国guó亦yì於yú此cǐ止zhǐ。此cǐ后hòu暹xiān罗luó遂suì为wèi自zì主zhǔ之zhī国guó矣yǐ。

郑zhèng明míng通tōng佛fó学xué，善shàn英yīng语yǔ，用yòng欧ōu人rén改gǎi制zhì度dù，行xíng新xīn政zhèng，国guó治zhì日rì隆lóng，称chēng皇huáng帝dì。复fù与yǔ英yīng、法fǎ诸zhū国guó订dìng约yuē，遣qiǎn使shǐ分fēn驻zhù各gè国guó。同tóng治zhì七qī年nián，郑zhèng明míng卒zú，子zi抽chōu拉lā郎láng公gōng继jì立lì，废fèi奴nú隶lì，行xíng立lì宪xiàn。北běi部bù乱luàn贼zéi蜂fēng起qǐ，讨tǎo平píng之zhī。法fǎ既jì吞tūn越yuè南nán，复fù迫pò暹xiān罗luó割gē湄méi江jiāng东dōng地dì。光guāng绪xù十shí九jiǔ年nián，国guó王wáng派pài军jūn防fáng守shǒu。法fǎ藉jiè口kǒu暹xiān罗luó侵qīn越yuè南nán，出chū兵bīng占zhàn孔kǒng格gé沙shā丹dān格gé、托tuō伦lún格gé二èr地dì，复fù进jìn据jù老lǎo挝wō之zhī加jiā核hé蒙méng隆lóng拍pāi拉lā朋péng。暹xiān军jūn败bài退tuì湄méi河hé西xī岸àn，法fǎ复fù以yǐ海hǎi军jūn攻gōng盘pán谷gǔ海hǎi港gǎng，暹xiān人rén惧jù，乞qǐ和hé。既jì，英yīng人rén疾jí法fǎ日rì盛shèng，不bù益yì于yú己jǐ，乃nǎi与yǔ法fǎ立lì约yuē，保bǎo证zhèng湄méi南nán属shǔ暹xiān罗luó，暹xiān罗luó赖lài以yǐ少shǎo安ān，致zhì力lì内nèi政zhèng，日rì蒸zhēng富fù强qiáng。宣xuān统tǒng二èr年nián，卒zú，子zi马mǎ活huó提tí路lù特tè立lì。

暹xiān罗luó版bǎn图tú，北běi纬wěi六liù度dù至zhì二èr十shí度dù，东dōng经jīng九jiǔ十shí七qī度dù至zhì一yì百bǎi七qī度dù。官guān制zhì，设shè外wài务wù、内nèi务wù、财cái政zhèng、陆lù军jūn、海hǎi军jūn、司sī法fǎ、教jiào育yù、农nóng务wù、交jiāo通tōng九jiǔ部bù，佐zuǒ国guó王wáng管guǎn理lǐ国guó政zhèng。另lìng设shè枢shū密mì院yuàn，国guó王wáng选xuǎn亲qīn贵guì勋xūn臣chén充chōng之zhī，国guó之zhī大dà事shì皆jiē谘zī询xún而ér行xíng。中zhōng央yāng称chēng畿jī甸diān省shěng。全quán国guó分fēn十shí七qī州zhōu，置zhì总zǒng督dū。州zhōu下xià有yǒu县xiàn、郡jùn、村cūn。人rén口kǒu八bā百bǎi万wàn，中zhōng国guó人rén占zhàn三sān分fēn之zhī一yī。军jūn备bèi仿fǎng德dé国guó徵zhēng兵bīng制zhì，常cháng备bèi军jūn三sān万wàn人rén，战zhàn时shí可kě增zēng十shí倍bèi。海hǎi军jūn有yǒu砲pào舰jiàn、水shuǐ雷léi艇tǐng数shù艘sōu。制zhì造zào枪qiāng砲pào厂chǎng、造zào船chuán所suǒ皆jiē备bèi。暹xiān罗luó叠dié出chū英yīng君jūn，政zhèng治zhì修xiū明míng，故gù介jiè於yú英yīng、法fǎ诸zhū大dà国guó属shǔ地dì，而ér能néng自zì保bǎo其qí独dú立lì也yě。

南nán掌zhǎng，旧jiù称chēng老lǎo挝wō。雍yōng正zhèng七qī年nián，云yún贵guì总zǒng督dū鄂è尔ěr泰tài疏shū言yán：“南nán掌zhǎng国guó王wáng岛dǎo孙sūn遣qiǎn使shǐ奉fèng销xiāo金jīn缅miǎn字zì编biān蒲pú表biǎo文wén一yī道dào、驯xùn象xiàng二èr只zhǐ，求qiú入rù贡gòng。”帝dì嘉jiā奖jiǎng，其qí贡gòng道dào命mìng由yóu普pǔ洱ěr府fǔ入rù，沿yán途tú护hù送sòng，从cóng厚hòu支zhī给gěi。八bā年nián二èr月yuè，遣qiǎn使shǐ表biǎo贡gòng，并bìng请qǐng定dìng贡gòng期qī，命mìng五wǔ年nián一yī贡gòng。赐cì之zhī敕chì谕yù并bìng文wén绮qǐ等děng物wù，令lìng使shǐ臣chén赍jī捧pěng回huí国guó。九jiǔ年nián六liù月yuè，表biǎo谢xiè颁bān敕chì谕yù恩ēn。

乾qián隆lóng元yuán年nián，赐cì国guó王wáng岛dǎo孙sūn彩cǎi缎duàn、文wén绮qǐ。八bā年nián二èr月yuè，帝dì以yǐ南nán掌zhǎng远yuǎn道dào致zhì贡gòng，改gǎi为wéi十shí年nián一yī次cì。十shí四sì年nián正zhēng月yuè，贡gòng驯xùn象xiàng。二èr十shí六liù年nián二èr月yuè，国guó王wáng准zhǔn第dì驾jià公gōng满mǎn奏zòu言yán：“臣chén母mǔ喃nán玛mǎ喇lǎ提tí拉lā同tóng臣chén遣qiǎn使shǐ奉fèng表biǎo，进jìn驯xùn象xiàng二èr只zhǐ，庆qìng贺hè皇huáng上shàng五wǔ旬xún万wàn寿shòu，皇huáng太tài后hòu七qī旬xún万wàn寿shòu。”准zhǔn第dì驾jià公gōng满mǎn又yòu别bié备bèi表biǎo文wén一yī、贡gòng象xiàng二èr，宴yàn赏shǎng如rú例lì。六liù月yuè十shí三sān日rì，礼lǐ臣chén议yì：“嗣sì后hòu各gè省shěng巡xún抚fǔ值zhí南nán掌zhǎng、琉liú球qiú、苏sū禄lù、安ān南nán等děng国guó贡gòng使shǐ到dào境jìng，遴lín委wěi同tóng知zhī、通tōng判pàn中zhōng一yī员yuán，武wǔ弁biàn守shǒu备bèi一yī员yuán，伴bàn行háng长zhǎng送sòng至zhì京jīng，并bìng知zhī照zhào经jīng过guò各gè省shěng添tiān派pài妥tuǒ员yuán护hù送sòng，按àn省shěng更gēng替tì；贡gòng使shǐ回huí国guó，亦yì一yī例lì办bàn理lǐ。”从cóng之zhī。又yòu奏zòu：“南nán掌zhǎng外wài籓fān入rù贡gòng使shǐ臣chén，俱jù於yú陈chén设shè卤lǔ簿bù之zhī日rì，带dài领lǐng道dào旁páng瞻zhān仰yǎng天tiān颜yán，备bèi观guān仪yí典diǎn。今jīn国guó王wáng准zhǔn第dì驾jià公gōng满mǎn遣qiǎn使shǐ叭bā哩lī细xì哩lī门mén遮zhē昆kūn来lái京jīng，拟nǐ於yú七qī月yuè初chū八bā日rì圣shèng驾jià起qǐ銮luán之zhī期qī，带dài领lǐng大dà东dōng门mén道dào旁páng叩kòu见jiàn。”

四sì十shí七qī年nián，国guó王wáng召zhào翁wēng遣qiǎn使shǐ臣chén叭bā整zhěng哄hǒng等děng四sì人rén入rù贡gòng，帝dì於yú山shān高gāo水shuǐ长cháng连lián日rì赐cì茶chá果guǒ，又yòu赐cì宴yàn於yú紫zǐ光guāng阁gé、三sān无wú私sī殿diàn。五wǔ十shí五wǔ年nián，国guó王wáng表biǎo贡gòng驯xùn象xiàng祝zhù釐lí，并bìng附fù进jìn例lì贡gòng。帝dì谕yù云yún贵guì总zǒng督dū富fù纲gāng派pài员yuán护hù送sòng。南nán掌zhǎng贡gòng使shǐ定dìng於yú七qī月yuè二èr十shí日rì至zhì热rè河hé行xíng在zài，与yǔ蒙méng古gǔ王wáng公gōng、各gè外wài籓fān贡gòng使shǐ同tóng预yù寿shòu筵yán。五wǔ十shí八bā年nián，谕yù免miǎn例lì进jìn贡gòng象xiàng。明míng年nián，国guó王wáng召zhào温wēn猛měng遣qiǎn使shǐ请qǐng封fēng，特tè颁bān诰gào敕chì，并bìng驼tuó钮niǔ镀dù金jīn银yín印yìn，交jiāo使shǐ臣chén赍jī回huí。六liù十shí年nián，国guó王wáng奉fèng表biǎo祝zhù釐lí，进jìn长cháng生shēng经jīng一yī卷juàn、阿ā魏wèi二èr十shí斤jīn、象xiàng牙yá四sì十shí、夷yí锦jǐn四sì十shí。时shí召zhào温wēn猛měng已yǐ播bō迁qiān越yuè南nán昭zhāo晋jìn州zhōu地dì，既jì受shòu敕chì印yìn，仍réng未wèi能néng返fǎn国guó。

嘉jiā庆qìng四sì年nián，国guó王wáng遣qiǎn使shǐ赍jī表biǎo，恳kěn求qiú赴fù京jīng进jìn香xiāng。帝dì谕yù止zhǐ之zhī，令lìng云yún贵guì督dū臣chén由yóu驿yì进jìn呈chéng金jīn叶yè表biǎo文wén，所suǒ贡gòng檀tán香xiāng三sān枝zhī交jiāo太tài常cháng寺sì。十shí二èr年nián，国guó王wáng遣qiǎn使shǐ进jìn驯xùn象xiàng四sì只zhǐ、象xiàng牙yá四sì百bǎi斤jīn、犀xī角jiǎo三sān十shí斤jīn、土tǔ绢juàn一yī疋pǐ，帝dì赏shǎng赉lài有yǒu加jiā。十shí四sì年nián，越yuè南nán国guó王wáng阮ruǎn福fú映yìng遣qiǎn使shǐ恭gōng缴jiǎo南nán掌zhǎng敕chì印yìn。帝dì谕yù曰yuē：“南nán掌zhǎng国guó王wáng召zhào温wēn猛měng忄xin耎ruǎn懦nuò不bù振zhèn，流liú徙xǐ越yuè南nán，遗yí弃qì敕chì印yìn，朕zhèn念niàn其qí流liú离lí，不bù加jiā声shēng责zé，岂qǐ能néng复fù掌zhǎng国guó事shì？听tīng其qí在zài越yuè南nán居jū住zhù可kě也yě。其qí国guó事shì以yǐ其qí伯bó召zhào蛇shé荣róng代dài办bàn。”二èr十shí四sì年nián，召zhào蛇shé荣róng子zi召zhào蟒mǎng塔tǎ度dù腊là虔qián修xiū职zhí贡gòng，籥yuè恳kěn再zài颁bān敕chì印yìn。礼lǐ臣chén覆fù称chēng前qián缴jiǎo印yìn信xìn字zì画huà完wán好hǎo，毋wú庸yōng另lìng铸zhù，准zhǔn於yú颁bān给gěi敕chì印yìn外wài，再zài给gěi诰gào命mìng一yī道dào，交jiāo召zhào蟒mǎng塔tǎ度dù腊là祇qí领lǐng。道dào光guāng二èr十shí二èr年nián，遣qiǎn使shǐ赍jī敕chì封fēng召zhào喇lǎ嘛ma呢ne呀ya宫gōng满mǎn为wèi南nán掌zhǎng国guó王wáng。

咸xián丰fēng三sān年nián，南nán掌zhǎng国guó长zhǎng召zhào整zhěng塔tǎ提tí拉lā宫gōng满mǎn遣qiǎn使shǐ叩kòu关guān，请qǐng入rù贡gòng。帝dì以yǐ南nán掌zhǎng贡gòng使shǐ向xiàng由yóu贵guì州zhōu、湖hú南nán、湖hú北běi、河hé南nán取qǔ道dào进jìn京jīng，惟wéi现xiàn在zài粤yuè匪fěi未wèi尽jǐn歼jiān除chú，命mìng云yún贵guì督dū臣chén吴wú文wén镕róng等děng即jí传chuán谕yù南nán掌zhǎng使shǐ臣chén，此cǐ次cì毋wú庸yōng来lái京jīng，仍réng优yōu与yǔ犒kào赏shǎng，俾bǐ先xiān行xíng回huí国guó。贡gòng物wù象xiàng只zhǐ即jí由yóu督dū臣chén派pài员yuán送sòng京jīng。然rán自zì是shì云yún南nán回huí匪fěi乱luàn起qǐ，贡gòng道dào遂suì绝jué。时shí南nán掌zhǎng兼jiān贡gòng越yuè南nán之zhī顺shùn化huà，暹xiān罗luó之zhī曼màn谷gǔ。嗣sì越yuè南nán衰shuāi，南nán掌zhǎng入rù暹xiān罗luó，号hào为wèi暹xiān罗luó属shǔ国guó。光guāng绪xù十shí一yī年nián，法fǎ人rén得dé越yuè南nán全quán境jìng，以yǐ南nán掌zhǎng地dì居jū湄méi公gōng江jiāng中zhōng间jiān，为wèi传chuán教jiào通tōng商shāng孔kǒng道dào，复fù设shè法fǎ保bǎo护hù之zhī，於yú是shì南nán掌zhǎng又yòu折zhé入rù於yú法fǎ矣yǐ。

南nán掌zhǎng国guó都dū曰yuē隆lóng勃bó剌lá邦bāng，据jù湄méi公gōng江jiāng左zuǒ岸àn，江jiāng东dōng折zhé南nán流liú，南nán冈gāng江jiāng自zì东dōng来lái会huì，曲qū注zhù如rú玦jué环huán，城chéng在zài山shān下xià，当dāng南nán冈gāng江jiāng会huì流liú处chù，水shuǐ穿chuān城chéng而ér过guò。王wáng宫gōng在zài城chéng之zhī北běi，背bèi山shān建jiàn屋wū，规guī制zhì壮zhuàng丽lì。佛fú墓mù寺sì塔tǎ森sēn立lì城chéng市shì中zhōng。濒bīn江jiāng两liǎng岸àn多duō花huā园yuán。居jū民mín大dà半bàn老lǎo挝wō种zhǒng，或huò喀kā木mù种zhǒng。老lǎo挝wō种zhǒng人rén俗sú同tóng暹xiān罗luó，不bù文wén身shēn雕diāo题tí，性xìng愚yú而ér嬾lǎn。奉fèng佛fó教jiào，好hǎo生shēng恶è杀shā。务wù耕gēng种zhòng、畜xù牧mù，能néng铸zhù造zào、纺fǎng织zhī。其qí状zhuàng貌mào短duǎn小xiǎo，鼻bí宽kuān而ér脣chún厚hòu，肤fū色sè红hóng紫zǐ，剪jiǎn发fà留liú顶dǐng，不bù蓄xù须xū。男nán子zi衣yī饰shì，横héng布bù一yī幅fú围wéi腰yāo至zhì膝xī，富fù贵guì者zhě以yǐ缎duàn为wèi之zhī。妇fù人rén下xià裳shang似shì裙qún，上shàng服fú摺zhé盖gài於yú胸xiōng，发fā黝yǒu黑hēi，鬓bìn垂chuí於yú后hòu项xiàng，耳ěr手shǒu足zú皆jiē带dài环huán圈quān，以yǐ金jīn银yín铜tóng为wèi饰shì。其qí房fáng屋wū率lǜ用yòng藤téng竹zhú缚fù造zào。富fù室shì官guān衙yá则zé用yòng坚jiān木mù，极jí壮zhuàng丽lì。常cháng食shí睟suì米mǐ，杂zá以yǐ秔jīng稻dào。中zhōng国guó人rén教jiào以yǐ制zhì酒jiǔ醴lǐ、养yǎng蚕cán丝sī之zhī法fǎ。家jiā畜chù象xiàng、牛niú，供gōng耕gēng田tián驮tuó货huò。其qí物wù产chǎn有yǒu五wǔ金jīn各gè矿kuàng，稻dào则zé有yǒu秔jīng有yǒu睟suì，多duō包bāo穀gǔ，少shǎo粟sù麦mài，有yǒu靛diàn青qīng、漆qī、藤téng、竹zhú、麻má、棉mián、椰yē叶yè、桄guāng榔láng、甘gān蔗zhè、槟bīng榔láng、豆dòu蔻kòu、烟yān叶yè、芝zhī麻má、花huā生shēng，而ér松sōng木mù、楢yóu木mù尤yóu多duō。其qí货huò币bì或huò用yòng暹xiān罗luó之zhī体tǐ格gé，或huò印yìn度dù之zhī鲁lǔ卑bēi，皆jiē银yín钱qián也yě。此cǐ外wài或huò用yòng铜tóng钱qián、用yòng铁tiě钱qián，或huò用yòng银yín锭dìng、用yòng海hǎi贝bèi。然rán用yòng钱qián颇pǒ少shǎo，以yǐ货huò易yì者zhě为wèi多duō。天tiān气qì温wēn和hé，自zì二èr月yuè至zhì八bā月yuè多duō东dōng风fēng、多duō雨yǔ，九jiǔ月yuè至zhì正zhèng月yuè多duō北běi风fēng、多duō晴qíng云yún。

苏sū禄lù，南nán洋yáng岛dǎo国guó也yě。雍yōng正zhèng四sì年nián，苏sū禄lù国guó王wáng毋wú汉hàn未wèi母mǔ拉lā律lǜ林lín遣qiǎn使shǐ奉fèng表biǎo，贡gòng方fāng物wù。五wǔ年nián六liù月yuè，贡gòng使shǐ至zhì京jīng，贡gòng珍zhēn珠zhū、玳dài瑁mào、花huā布bù、金jīn头tóu牙yá萨sà白bái幼yòu洋yáng布bù、苏sū山shān竹zhú布bù、燕yàn窝wō、龙lóng头tóu、花huā刀dāo、夹jiā花huā标biāo枪qiāng、满mǎn花huā番fān刀dāo、藤téng席xí、猿yuán十shí二èr种zhǒng。赐cì宴yàn赉lài赏shǎng，颁bān敕chì谕yù一yī道dào，令lìng使shǐ臣chén赍jī回huí。定dìng期qī五wǔ年nián一yī贡gòng，贡gòng道dào由yóu福fú建jiàn。十shí一yī年nián六liù月yuè，国guó王wáng奉fèng表biǎo谢xiè恩ēn，并bìng奏zòu：“伊yī祖zǔ东dōng王wáng於yú明míng永yǒng乐lè间jiān入rù朝cháo，归guī至zhì德dé州zhōu病bìng故gù。帝dì命mìng有yǒu司sī营yíng葬zàng，勒lēi碑bēi墓mù道dào，谥shì曰yuē‘恭gōng定dìng’，留liú妻qī妾qiè傔qiàn从cóng十shí人rén守shǒu墓mù。毕bì三sān年nián丧sàng，遣qiǎn归guī。今jīn事shì隔gé三sān百bǎi馀yú年nián，所suǒ有yǒu坟fén墓mù及jí其qí子zǐ孙sūn存cún留liú周zhōu恤xù之zhī处chù，恳kěn请qǐng修xiū理lǐ给gěi复fù。”礼lǐ臣chén议yì覆fù：“苏sū禄lù国guó东dōng王wáng巴bā都dōu噶gá叭bā哈hā答dá殁mò，长zhǎng子zǐ都dōu马mǎ含hán归guī国guó袭xí封fēng。次cì子zi安ān都dōu禄lù，三sān子zi温wēn哈hā喇lǎ，留liú居jū守shǒu茔yíng，其qí子zǐ孙sūn以yǐ祖zǔ名míng分fèn为wèi安ān、温wēn二èr姓xìng，应yīng如rú所suǒ请qǐng。饬chì查chá王wáng墓mù所suǒ有yǒu神shén道dào享xiǎng亭tíng、牌pái坊fāng，修xiū理lǐ整zhěng饬chì，於yú安ān、温wēn二èr姓xìng中zhōng各gè遴lín一yī人rén给gěi顶dǐng戴dài奉fèng祀sì。著zhù为wèi例lì。”帝dì允yǔn之zhī。乾qián隆lóng五wǔ年nián八bā月yuè，苏sū禄lù国guó王wáng麻má喊hǎn味wèi呵hē禀bǐng朥láo宁níng遣qiǎn番fān丁dīng护hù送sòng遭zāo风fēng商shāng人rén回huí内nèi地dì。八bā年nián，贡gòng使shǐ马mǎ明míng光guāng奏zòu请qǐng三sān年nián后hòu复fù修xiū朝cháo贡gòng，帝dì命mìng仍réng遵zūn雍yōng正zhèng五wǔ年nián所suǒ定dìng五wǔ年nián一yī贡gòng之zhī例lì。十shí九jiǔ年nián，苏sū禄lù国guó王wáng麻má喊hǎn味wèi安ān柔róu律lǜ噒lián遣qiǎn使shǐ贡gòng方fāng物wù，并bìng贡gòng国guó土tǔ一yī包bāo，请qǐng以yǐ户hù口kǒu人rén丁dīng编biān入rù中zhōng国guó图tú籍jí。帝dì谕yù：“苏sū禄lù国guó倾qīng心xīn向xiàng化huà，其qí国guó之zhī土tǔ地dì人rén民mín即jí在zài统tǒng御yù照zhào临lín之zhī内nèi，毋wú庸yōng复fù行xíng赍jī送sòng图tú册cè。”二èr十shí八bā年nián，国guó王wáng遣qiǎn使shǐ贡gòng方fāng物wù。自zì后hòu遂suì不bù复fù至zhì。

苏sū禄lù本běn巫wū来lái由yóu番fān族zú，悍hàn勇yǒng善shàn斗dòu。西xī班bān牙yá既jì据jù吕lǚ宋sòng，欲yù以yǐ苏sū禄lù为wèi属shǔ国guó，苏sū禄lù不bù从cóng，西xī人rén以yǐ兵bīng攻gōng之zhī，为wèi所suǒ败bài。独dú慕mù义yì中zhōng国guó，累lèi世shì朝cháo贡gòng不bù绝jué。其qí国guó小xiǎo，有yǒu巉chán岩yán之zhī岭lǐng，其qí极jí南nán为wèi石shí崎qí山shān、犀xī角jiǎo屿yǔ、珠zhū池chí，因yīn岛dǎo环huán绕rào。海hǎi内nèi有yǒu珍zhēn珠zhū，土tǔ人rén与yǔ华huá商shāng市shì易yì，大dà者zhě利lì数shù十shí倍bèi。此cǐ外wài土tǔ产chǎn则zé苏sū木mù、豆dòu蔻kòu、降jiàng香xiāng、藤téng条tiáo、荜bì茇bá、鹦yīng鹉wǔ之zhī类lèi。户hù口kǒu繁fán多duō。地dì磽qiāo瘠jí，食shí不bù足zú，常cháng籴dí於yú别bié岛dǎo。土tǔ人rén奉fèng回huí教jiào。与yǔ婆pó罗luó洲zhōu芒máng佳jiā瑟sè民mín结jié为wèi海hǎi盗dào云yún。