推荐

第 65 / 210 回

列liè传zhuàn十shí七qī

武wǔ理lǐ堪kān 子zi吴wú拜bài苏sū拜bài苏sū拜bài子zi和hé讬tuō 武wǔ纳nà格gé 子zi德dé穆mù图tú齐qí墨mò克kè图tú

阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn 苏sū纳nà固gù三sān泰tài固gù三sān泰tài子zi明míng阿ā图tú明míng阿ā图tú子zi赛sài弼bì翰hàn瑚hú什shén布bù

瑚hú什shén布bù子zi穆mù彻chè纳nà 鄂è莫mò克kè图tú 喀kā山shān喀kā山shān子zi纳nà海hǎi安ān达dá立lì绰chuò拜bài布bù丹dān

孙sūn达dá哩lī 吉jí思sī哈hā 弟dì吉jí普pǔ喀kā达dá吴wú巴bā海hǎi 康kāng喀kā勒lēi 从cóng兄xiōng子zi和hé托tuō玛mǎ拉lā

兄xiōng孙sūn通tōng嘉jiā萨sà璧bì翰hàn

武wǔ理lǐ堪kān,瓜guā尔ěr佳jiā氏shì,世shì居jū义yì屯tún。父fù伊yī兰lán柱zhù,徙xǐ居jū哈hǎ达dá费fèi德dé里lǐ。太tài祖zǔ初chū起qǐ,武wǔ理lǐ堪kān来lái归guī。岁suì癸guǐ巳sì,叶yè赫hè纠jiū九jiǔ部bù之zhī师shī,三sān道dào来lái侵qīn,上shàng遣qiǎn武wǔ理lǐ堪kān出chū东dōng路lù侦zhēn敌dí。武wǔ理lǐ堪kān出chū虎hǔ拦lán哈hǎ达dá新xīn城chéng,行xíng将jiāng百bǎi里lǐ,方fāng度dù岭lǐng,群qún鸦yā竞jìng噪zào,若ruò阻zǔ其qí行xíng者zhě,武wǔ理lǐ堪kān心xīn异yì之zhī,度dù行xíng且qiě与yǔ敌dí左zuǒ,驰chí归guī告gào上shàng,上shàng命mìng改gǎi道dào自zì札zhá喀kā路lù向xiàng浑hún河hé部bù。武wǔ理lǐ堪kān行xíng,薄bó暮mù至zhì浑hún河hé,敌dí方fāng屯tún北běi岸àn会huì食shí,爨cuàn火huǒ密mì如rú星xīng。武wǔ理lǐ堪kān得dé叶yè赫hè逻luó卒zú一yī,言yán敌dí兵bīng三sān万wàn,将jiāng夜yè度dù沙shā济jì岭lǐng而ér进jìn,遂suì挟xié以yǐ还huán报bào,时shí夜yè方fāng半bàn,上shàng命mìng旦dàn日rì出chū师shī。武wǔ理lǐ堪kān虑lǜ我wǒ军jūn怵chù敌dí众zhòng,言yán曰yuē:“敌dí虽suī众zhòng,心xīn不bù一yī,谁shuí能néng御yù我wǒ?”及jí战zhàn,遂suì破pò诸zhū路lù兵bīng。

旗qí制zhì定dìng,武wǔ理lǐ堪kān隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng白bái旗qí,分fēn辖xiá丁dīng户hù,为wèi牛niú录lù额é真zhēn。出chū从cóng征zhēng伐fá,率lǜ选xuǎn锋fēng前qián驱qū,为wèi噶gá布bù什shén贤xián噶gá喇lǎ昂áng邦bāng。天tiān命mìng四sì年nián,明míng经jīng略lüè杨yáng镐gǎo合hé诸zhū镇zhèn兵bīng四sì道dào来lái侵qīn,太tài祖zǔ督dū诸zhū贝bèi勒lè帅shuài师shī御yù之zhī。既jì,败bài其qí三sān道dào,独dú总zǒng兵bīng李lǐ如rú柏bǎi出chū鸦yā鹘gǔ关guān,未wèi与yǔ我wǒ师shī遇yù,镐gǎo檄xí使shǐ引yǐn还hái。武wǔ理lǐ堪kān方fāng率lǜ二èr十shí骑qí逻luó虎hǔ拦lán山shān,见jiàn如rú柏bǎi军jūn行xíng山shān麓lù;乃nǎi令lìng诸zhū骑qí立lì马mǎ山shān巅diān,鸣míng螺luó,脱tuō帽mào系xì弓gōng末mò,挥huī且qiě噪zào,若ruò指zhǐ挥huī伏fú兵bīng者zhě,如rú柏bǎi军jūn望wàng而ér愕è顾gù。武wǔ理lǐ堪kān遂suì纵zòng骑qí疾jí驰chí下xià击jī,斩zhǎn四sì十shí人rén,获huò马mǎ五wǔ十shí匹pǐ,如rú柏bǎi军jūn夺duó路lù走zǒu,相xiāng蹂róu藉jí死sǐ者zhě复fù千qiān馀yú。武wǔ理lǐ堪kān寻xún卒zú,太tài祖zǔ叹tàn曰yuē:“武wǔ理lǐ堪kān从cóng朕zhèn摧cuī锋fēng陷xiàn阵zhèn,几jǐ死sǐ者zhě数shù矣yǐ!”乃nǎi录lù其qí二èr子zi吴wú拜bài、苏sū拜bài。

吴wú拜bài,年nián十shí六liù,从cóng太tài祖zǔ伐fá明míng,略lüè抚fǔ顺shùn,遇yù敌dí辄zhé奋fèn斗dòu,矢shǐ中zhōng颡sǎng不bù顾gù。尝cháng从cóng太tài祖zǔ猎liè,有yǒu熊xióng突tū围wéi出chū,跃yuè上shàng峻jùn岭lǐng,太tài祖zǔ遥yáo望wàng见jiàn一yī人rén跃yuè马mǎ射shè熊xióng,贯guàn胸xiōng而ér堕duò。上shàng顾gù侍shì臣chén雅yǎ荪sūn曰yuē:“是shì非fēi吴wú拜bài不bù能néng。”遣qiǎn视shì之zhī,吴wú拜bài也yě。因yīn谕yù诸zhū皇huáng子zi曰yuē:“吴wú拜bài之zhī勇yǒng,今jīn共gòng见jiàn之zhī矣yǐ!”遂suì授shòu侍shì卫wèi。天tiān命mìng四sì年nián,从cóng伐fá叶yè赫hè,负fù重zhòng创chuàng,力lì战zhàn不bù退tuì,师shī还hái,赐cì良liáng马mǎ。明míng总zǒng兵bīng毛máo文wén龙lóng诱yòu我wǒ新xīn附fù之zhī众zhòng实shí皮pí岛dǎo。吴wú拜bài循xún徼jiǎo三sān日rì,获huò逋bū八bā十shí馀yú,射shè杀shā文wén龙lóng使shǐ者zhě,还hái告gào上shàng。时shí吴wú拜bài已yǐ代dài父fù为wèi牛niú录lù额é真zhēn,上shàng命mìng以yǐ所suǒ获huò隶lì所suǒ辖xiá牛niú录lù。六liù年nián,从cóng伐fá明míng。破pò明míng军jūn于yú南nán寿shòu山shān,授shòu备bèi御yù。既jì克kè辽liáo阳yáng,以yǐ俘fú获huò分fēn隶lì诸zhū将jiāng,上shàng以yǐ吴wú拜bài能néng继jì父fù志zhì,年nián少shào建jiàn功gōng,命mìng视shì一yī等děng大dà臣chén,隶lì千qiān人rén。十shí一yī年nián,蒙méng古gǔ巴bā林lín部bù贝bèi勒lè囊náng努nǔ兔tù背bèi盟méng掠lüè境jìng上shàng,上shàng遣qiǎn将jiāng讨tǎo之zhī,吴wú拜bài从cóng,谍dié者zhě为wèi敌dí困kùn,援yuán之zhī出chū,殪yì敌dí百bǎi人rén。

太tài宗zōng即jí位wèi,列liè十shí六liù大dà臣chén,佐zuǒ镶xiāng白bái旗qí。命mìng逐zhú蒙méng古gǔ亡wáng去qù者zhě,至zhì都dōu尔ěr弼bì。蒙méng古gǔ亡wáng去qù者zhě十shí五wǔ人rén,拒jù战zhàn,吴wú拜bài既jì被bèi创chuàng,仍réng奋fèn击jī,尽jǐn斩zhǎn之zhī。太tài宗zōng谕yù诸zhū大dà臣chén曰yuē:“是shì固gù先xiān帝dì数shù嘉jiā许xǔ者zhě!”赏shǎng特tè厚hòu。天tiān聪cōng四sì年nián,伐fá明míng,取qǔ永yǒng平píng、灤luán州zhōu等děng四sì城chéng,吴wú拜bài从cóng贝bèi勒lè阿ā敏mǐn守shǒu永yǒng平píng。阿ā敏mǐn引yǐn还hái,吴wú拜bài当dāng坐zuò罪zuì逮dǎi系xì,以yǐ尝cháng率lǜ摆bǎi牙yá喇lǎ兵bīng援yuán灤luán州zhōu,夜yè入rù敌dí营yíng,太tài宗zōng命mìng贳shì之zhī,释shì其qí缚fù。寻xún授shòu噶gá布bù什shén贤xián甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。五wǔ年nián,从cóng伐fá明míng,围wéi大dà凌líng河hé城chéng,与yǔ甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng苏sū达dá喇lǎ诣yì锦jǐn州zhōu侦zhēn敌dí。六liù年nián,从cóng伐fá察chá哈hā尔ěr,率lǜ精jīng骑qí前qián驱qū,道dào遇yù蒙méng古gǔ亡wáng去qù者zhě,击jī杀shā之zhī,察chá哈hā尔ěr林lín丹dān汗hàn西xī奔bēn土tǔ默mò特tè部bù。师shī还hái,取qǔ归guī化huà城chéng,上shàng命mìng吴wú拜bài抚fǔ辑jí降jiàng者zhě。

八bā年nián,伐fá明míng,攻gōng大dà同tóng,多duō尔ěr济jì将jiāng中zhōng军jūn,图tú鲁lǔ什shén将jiāng左zuǒ军jūn,吴wú拜bài将jiàng右yòu军jūn,明míng总zǒng兵bīng曹cáo文wén诏zhào迎yíng战zhàn,击jī败bài之zhī。复fù与yǔ甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng席xí特tè库kù设shè伏fú宣xuān府fǔ,获huò明míng守shǒu备bèi一yī,歼jiān其qí游yóu骑qí。寻xún与yǔ承chéng政zhèng阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn等děng招zhāo林lín丹dān汗hàn子zi额é哲zhé来lái归guī。九jiǔ年nián五wǔ月yuè,明míng屯tún军jūn大dà凌líng河hé西xī,吴wú拜bài与yǔ固gù山shān额é真zhēn阿ā山shān、石shí廷tíng柱zhù、图tú赖lài要yào其qí归guī路lù,斩zhǎn明míng副fù将jiāng刘liú应yīng选xuǎn,获huò游yóu击jī曹cáo得dé功gōng及jí守shǒu备bèi三sān,歼jiān步bù骑qí五wǔ百bǎi馀yú,复fù攻gōng克kè松sōng山shān城chéng南nán堡bǎo。师shī还hái,进jìn三sān等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。是shì时shí,上shàng遣qiǎn诸zhū贝bèi勒lè分fēn道dào伐fá明míng,命mìng吴wú拜bài等děng帅shuài师shī驻zhù上shàng都dū城chéng旧jiù址zhǐ,侦zhēn军jūn事shì。崇chóng德dé元yuán年nián,复fù命mìng与yǔ劳láo萨sà等děng赍jī书shū投tóu明míng边biān吏lì。

冬dōng,征zhēng朝cháo鲜xiān,命mìng与yǔ承chéng政zhèng马mǎ福fú塔tǎ等děng率lǜ兵bīng三sān百bǎi为wèi前qián驱qū,袭xí朝cháo鲜xiān都dū城chéng,朝cháo鲜xiān王wáng倧zōng走zǒu南nán汉hàn山shān城chéng。师shī进jìn,吴wú拜bài与yǔ劳láo萨sà击jī破pò朝cháo鲜xiān援yuán兵bīng,斩zhǎn二èr百bǎi馀yú级jí。二èr年nián,授shòu噶gá布bù什shén贤xián噶gá喇lǎ昂áng邦bāng,列liè议yì政zhèng大dà臣chén。甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng丹dān岱dài、阿ā尔ěr津jīn等děng如rú土tǔ默mò特tè互hù市shì,将jiāng还hái,命mìng吴wú拜bài率lǜ将jiàng校xiào至zhì归guī化huà城chéng迎yíng护hù,遇yù明míng逻luó卒zú十shí六liù人rén,斩zhǎn其qí十shí五wǔ,获huò马mǎ十shí九jiǔ,俘fú一yī,以yǐ还huán。

三sān年nián四sì月yuè,略lüè宁níng远yuǎn,逐zhú敌dí堕duò壕háo,斩zhǎn馘guó甚shèn众zhòng。八bā月yuè,率lǜ兵bīng八bā十shí人rén至zhì洪hóng山shān口kǒu,遇yù明míng兵bīng,斩zhǎn其qí裨pí将jiàng;复fù击jī走zǒu罗luó文wén峪yù骑qí兵bīng五wǔ百bǎi,夺duó其qí纛dào,获huò马mǎ四sì十shí,歼jiān密mì云yún步bù兵bīng百bǎi馀yú。五wǔ年nián,与yǔ劳láo萨sà率lǜ兵bīng过guò中zhōng后hòu所suǒ,略lüè海hǎi滨bīn,斩zhǎn级jí二èr百bǎi,获huò马mǎ骡luó牲shēng畜chù。我wǒ师shī攻gōng锦jǐn州zhōu,命mìng吴wú拜bài驻zhù军jūn要yào隘ài为wèi策cè应yìng,屡lǚ败bài敌dí兵bīng。六liù年nián春chūn,以yǐ攻gōng锦jǐn州zhōu勿wù克kè,论lùn统tǒng师shī王wáng贝bèi勒lè罪zuì,吴wú拜bài坐zuò罚fá鍰huán。秋qiū,上shàng自zì将jiāng攻gōng松sōng山shān,明míng兵bīng败bài走zǒu,吴wú拜bài未wèi邀yāo击jī,逮dǎi系xì,旋xuán命mìng释shì之zhī。七qī年nián,从cóng贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài入rù明míng边biān,败bài敌dí丰fēng润rùn、三sān河hé、静jìng海hǎi,至zhì于yú青qīng州zhōu。八bā年nián,从cóng郑zhèng亲qīn王wáng济jì尔ěr哈hā朗lǎng取qǔ明míng中zhōng后hòu所suǒ、前qián屯tún卫wèi。十shí一yī月yuè,复fù授shòu正zhèng白bái旗qí梅méi勒lēi额é真zhēn。顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,击jī李lǐ自zì成chéng。二èr年nián,解jiě梅méi勒lēi额é真zhēn,授shòu内nèi大dà臣chén。三sān年nián,从cóng豫yù亲qīn王wáng多duō铎duó讨tǎo苏sū尼ní特tè部bù长zhǎng腾téng机jī思sī。四sì年nián,与yǔ辅fǔ国guó公gōng巩gǒng阿ā岱dài、内nèi大dà臣chén何hé洛luò会huì帅shuài师shī戍shù宣xuān府fǔ。论lùn功gōng,遇yù恩ēn诏zhào,累lèi进jìn二èr等děng伯bó。

苏sū拜bài,年nián十shí五wǔ,从cóng太tài祖zǔ伐fá蒙méng古gǔ有yǒu功gōng,授shòu侍shì卫wèi,兼jiān领lǐng牛niú录lù额é真zhēn。天tiān聪cōng间jiān,从cóng军jūn收shōu察chá哈hā尔ěr林lín丹dān汗hàn子zi额é哲zhé,遂suì入rù明míng边biān,攻gōng代dài州zhōu,明míng兵bīng三sān百bǎi自zì崞guō县xiàn赴fù援yuán,苏sū拜bài争zhēng先xiān当dāng敌dí,明míng兵bīng溃kuì走zǒu。崇chóng德dé元yuán年nián,从cóng伐fá朝cháo鲜xiān,破pò敌dí桃táo山shān村cūn。三sān年nián,授shòu摆bǎi牙yá喇lǎ甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。从cóng贝bèi勒lè岳yuè讬tuō伐fá明míng,自zì墙qiáng子zi岭lǐng入rù,越yuè明míng都dōu,击jī败bài明míng太tài监jiàn冯féng永yǒng盛shèng。四sì年nián,围wéi锦jǐn州zhōu,苏sū拜bài屡lǚ击jī败bài明míng援yuán兵bīng自zì松sōng山shān、杏xìng山shān至zhì者zhě;又yòu与yǔ固gù山shān额é真zhēn图tú尔ěr格gé等děng伏fú兵bīng乌wū忻xīn河hé口kǒu,多duō所suǒ俘fú获huò,敌dí千qiān馀yú蹑niè师shī后hòu,击jī卻què之zhī,获huò其qí辎zī重zhòng。六liù年nián,复fù围wéi锦jǐn州zhōu,败bài松sōng山shān骑qí兵bīng,又yòu败bài明míng总zǒng督dū洪hóng承chéng畴chóu所suǒ将jiāng步bù兵bīng,予yǔ世shì职zhí牛niú录lù章zhāng京jīng,兼jiān半bàn个gè前qián程chéng。七qī年nián,从cóng贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài伐fá明míng,败bài敌dí,克kè乐lè安ān、昌chāng邑yì。八bā年nián,师shī还hái,进jìn三sān等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。

顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,击jī李lǐ自zì成chéng。世shì祖zǔ既jì定dìng鼎dǐng,命mìng将jiāng分fēn道dào讨tǎo自zì成chéng:以yǐ豫yù亲qīn王wáng多duō铎duó为wèi定dìng国guó大dà将jiāng军jūn,出chū山shān西xī、河hé南nán;英yīng亲qīn王wáng阿ā济jì格gé为wèi靖jìng远yuǎn大dà将jiāng军jūn,道dào塞sài外wài土tǔ默mò特tè、鄂è尔ěr多duō斯sī诸zhū部bù入rù边biān,南nán取qǔ西xī安ān,苏sū拜bài佐zuǒ阿ā济jì格gé军jūn。方fāng冬dōng,渡dù黄huáng河hé,凿záo冰bīng以yǐ济jì。明míng年nián春chūn,至zhì榆yú林lín。自zì成chéng兵bīng夜yè袭xí蒙méng古gǔ军jūn,苏sū拜bài与yǔ摆bǎi牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng彻chè尔ěr布bù赴fù援yuán,贼zéi败bài走zǒu,还hái军jūn遇yù伏fú,复fù击jī卻què之zhī。攻gōng延yán安ān,七qī战zhàn皆jiē胜shèng。自zì成chéng走zǒu湖hú广guǎng,追zhuī之zhī至zhì安ān陆lù,屡lǚ破pò贼zéi垒lěi,俘fú馘guó无wú算suàn。三sān年nián,摄shè摆bǎi牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng。从cóng肃sù亲qīn王wáng豪háo格gé讨tǎo张zhāng献xiàn忠zhōng,败bài献xiàn忠zhōng将jiāng高gāo汝rǔ砺lì于yú三sān寨zhài山shān,进jìn击jī献xiàn忠zhōng于yú西xī充chōng。贼zéi攻gōng正zhèng蓝lán旗qí营yíng,苏sū拜bài与yǔ阿ā尔ěr津jīn共gòng援yuán之zhī,大dà破pò贼zéi兵bīng。五wǔ年nián,师shī还hái,授shòu摆bǎi牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng。论lùn功gōng,遇yù恩ēn诏zhào,累lèi进jìn二èr等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān。

八bā年nián正zhēng月yuè,吴wú拜bài、苏sū拜bài及jí内nèi大dà臣chén洛luò什shén、博bó尔ěr辉huī发fā英yīng亲qīn王wáng阿ā济jì格gé罪zuì状zhuàng,吴wú拜bài进jìn三sān等děng侯hóu,苏sū拜bài进jìn一yī等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān加jiā拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。二èr月yuè,洛luò什shén、博bó尔ěr辉huī以yǐ谄chǎn媚mèi诸zhū王wáng、造zào言yán构gòu衅xìn,论lùn死sǐ;吴wú拜bài兄xiōng弟dì坐zuò削xuē爵jué,夺duó官guān,籍jí没mò。苏sū拜bài又yòu坐zuò阿ā徇xùn睿ruì亲qīn王wáng多duō尔ěr兗yǎn,论lùn死sǐ,上shàng特tè宥yòu之zhī。九jiǔ年nián,起qǐ苏sū拜bài为wèi正zhèng白bái旗qí梅méi勒lēi额é真zhēn。十shí三sān年nián,擢zhuó内nèi大dà臣chén。十shí五wǔ年nián,上shàng念niàn吴wú拜bài兄xiōng弟dì事shì太tài祖zǔ、太tài宗zōng有yǒu战zhàn功gōng,复fù授shòu吴wú拜bài世shì职zhí一yī等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān,苏sū拜bài一yī等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān。寻xún授shòu苏sū拜bài领lǐng侍shì卫wèi内nèi大dà臣chén。康kāng熙xī三sān年nián十shí二èr月yuè,苏sū拜bài卒zú,谥shì勤qín僖xī。四sì年nián四sì月yuè,吴wú拜bài卒zú,年nián七qī十shí,谥shì果guǒ壮zhuàng。吴wú拜bài子zi郎láng谈tán,自zì有yǒu传chuán。

苏sū拜bài第dì三sān子zi和hé讬tuō,康kāng熙xī间jiān以yǐ侍shì卫wèi从cóng讨tǎo王wáng辅fǔ臣chén,战zhàn平píng凉liáng城chéng北běi,杀shā贼zéi甚shèn众zhòng;从cóng讨tǎo吴wú三sān桂guì,战zhàn攸yōu县xiàn,败bài三sān桂guì将jiāng王wáng国guó佐zuǒ等děng;战zhàn永yǒng兴xīng,败bài三sān桂guì将jiāng胡hú国guó柱zhù等děng。十shí九jiǔ年nián,自zì广guǎng西xī进jìn兵bīng攻gōng石shí门mén坎kǎn、黄huáng草cǎo坝bà,薄báo云yún南nán省shěng城chéng,败bài吴wú世shì璠fán将jiāng胡hú国guó柄bǐng、刘liú起qǐ龙lóng等děng,皆jiē有yǒu功gōng。官guān至zhì护hù军jūn参cān领lǐng,予yǔ世shì职zhí骑qí都dū尉wèi加jiā一yī云yún骑qí尉wèi。五wǔ十shí二èr年nián,卒zú。

武wǔ纳nà格gé,博bó尔ěr济jì吉jí特tè氏shì,隶lì蒙méng古gǔ正zhèng白bái旗qí。其qí先xiān盖gài出chū自zì蒙méng古gǔ,而ér居jū于yú叶yè赫hè。太tài祖zǔ创chuàng业yè,武wǔ纳nà格gé以yǐ七qī十shí二èr人rén来lái归guī。有yǒu勇yǒng略lüè,通tōng蒙méng、汉hàn文wén,赐cì号hào“巴bā克kè什shén”。岁suì癸guǐ丑chǒu,从cóng伐fá乌wū喇lǎ有yǒu功gōng,授shòu三sān等děng副fù将jiāng。天tiān命mìng十shí一yī年nián,太tài祖zǔ伐fá明míng,围wéi宁níng远yuǎn城chéng未wèi下xià,命mìng武wǔ纳nà格gé别bié将jiàng兵bīng攻gōng觉jué华huá岛dǎo。明míng参cān将jiāng姚yáo抚fǔ民mín将jiàng兵bīng四sì万wàn,倚yǐ岛dǎo列liè屯tún,凿záo冰bīng为wèi壕háo,袤mào十shí五wǔ里lǐ,卫wèi以yǐ盾dùn。武wǔ纳nà格gé督dū军jūn争zhēng壕háo,首shǒu排pái盾dùn迳jìng入rù,尽jǐn歼jiān其qí众zhòng,焚fén所suǒ储chǔ刍chú糗qiǔ及jí舟zhōu二èr千qiān馀yú,进jìn三sān等děng总zǒng兵bīng官guān。

太tài宗zōng即jí位wèi,武wǔ纳nà格gé总zǒng管guǎn蒙méng古gǔ军jūn,位wèi亚yà扬yáng古gǔ利lì、李lǐ永yǒng芳fāng,在zài八bā大dà臣chén上shàng。旋xuán以yǐ蒙méng古gǔ军jūn益yì众zhòng,分fēn左zuǒ、右yòu二èr营yíng,武wǔ纳nà格gé与yǔ鄂è本běn兑duì同tóng为wèi固gù山shān额é真zhēn。天tiān聪cōng三sān年nián春chūn,与yǔ额é驸fù苏sū纳nà等děng率lǜ蒙méng古gǔ军jūn,益yì以yǐ满mǎn洲zhōu骁xiāo卒zú八bā十shí人rén,伐fá察chá哈hā尔ěr,降jiàng其qí边biān境jìng二èr千qiān户hù。军jūn中zhōng流liú言yán降jiàng者zhě瞷jiàn我wǒ师shī寡guǎ将jiāng为wèi变biàn,于yú是shì尽jǐn歼jiān其qí男nán子zi,惟wéi二èr台tái吉jí得dé免miǎn,俘fú其qí孥nú八bā千qiān。太tài宗zōng责zé武wǔ纳nà格gé等děng杀shā降jiàng非fēi义yì,夺duó所suǒ给gěi牲shēng畜chù,命mìng以yǐ所suǒ俘fú分fēn隶lì二èr翼yì,赡shàn之zhī毋wú失shī所suǒ。冬dōng,从cóng太tài宗zōng伐fá明míng,入rù龙lóng井jǐng关guān,克kè遵zūn化huà,进jìn薄báo明míng都dōu。明míng督dū师shī袁yuán崇chóng焕huàn自zì宁níng远yuǎn来lái援yuán,左zuǒ翼yì蒙méng古gǔ兵bīng迎yíng战zhàn不bù能néng胜shèng,武wǔ纳nà格gé麾huī右yòu翼yì蒙méng古gǔ兵bīng继jì进jìn,遂suì败bài敌dí。赐cì俘fú获huò之zhī半bàn以yǐ犒kào其qí军jūn。寻xún克kè固gù安ān。四sì年nián春chūn,克kè永yǒng平píng。明míng将jiāng以yǐ三sān千qiān骑qí自zì玉yù田tián至zhì,武wǔ纳nà格gé遣qiǎn兵bīng击jī之zhī走zǒu,获huò马mǎ百bǎi馀yú。行xíng略lüè丰fēng润rùn,还hái,闻wén明míng兵bīng四sì千qiān攻gōng大dà安ān口kǒu城chéng急jí,与yǔ察chá哈hā喇lǎ赴fù援yuán,解jiě其qí围wéi。又yòu就jiù军jūn士shì行xíng樵qiáo,设shè伏fú致zhì敌dí,斩zhǎn获huò无wú算suàn。

五wǔ年nián秋qiū,复fù从cóng伐fá明míng。明míng总zǒng兵bīng祖zǔ大dà寿shòu守shǒu大dà凌líng河hé城chéng,杏xìng山shān守shǒu将jiàng与yǔ大dà寿shòu书shū,谋móu携xié军jūn弃qì城chéng相xiāng就jiù,武wǔ纳nà格gé获huò以yǐ献xiàn,得dé其qí情qíng,于yú是shì环huán城chéng筑zhù垒lěi凿záo壕háo,为wèi久jiǔ困kùn计jì。武wǔ纳nà格gé统tǒng蒙méng古gǔ兵bīng屯tún城chéng东dōng南nán,大dà寿shòu纵zòng兵bīng出chū攻gōng我wǒ所suǒ下xià台tái堡bǎo,武wǔ纳nà格gé与yǔ贝bèi勒lè阿ā济jì格gé等děng率lǜ兵bīng夹jiā攻gōng,歼jiān敌dí过guò半bàn,自zì是shì城chéng兵bīng不bù复fù出chū。六liù年nián夏xià,与yǔ阿ā济jì格gé招zhāo抚fǔ大dà同tóng、宣xuān府fǔ边biān外wài察chá哈hā尔ěr部bù众zhòng。七qī年nián秋qiū,与yǔ贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài等děng侵qīn明míng,攻gōng山shān海hǎi关guān,有yǒu所suǒ俘fú获huò。师shī还hái,明míng兵bīng追zhuī袭xí,武wǔ纳nà格gé为wèi殿diàn,力lì战zhàn却què之zhī。太tài宗zōng谕yù诸zhū贝bèi勒lè大dà臣chén曰yuē:“武wǔ纳nà格gé所suǒ在zài建jiàn功gōng,今jīn又yòu为wèi殿diàn败bài敌dí。人rén臣chén为wèi国guó,当dāng如rú是shì也yě!”

八bā年nián五wǔ月yuè,改gǎi蒙méng古gǔ军jūn左zuǒ、右yòu营yíng为wèi左zuǒ、右yòu翼yì,以yǐ武wǔ纳nà格gé为wèi左zuǒ翼yì固gù山shān额é真zhēn。定dìng诸zhū将jiāng功gōng次cì,武wǔ纳nà格gé以yǐ一yī等děng昂áng邦bāng章zhāng京jīng世shì袭xí,旋xuán进jìn三sān等děng公gōng。是shì年nián,太tài宗zōng复fù率lǜ诸zhū贝bèi勒lè分fēn道dào伐fá明míng,命mìng武wǔ纳nà格gé统tǒng蒙méng古gǔ军jūn为wèi策cè应yìng,入rù独dú石shí口kǒu,越yuè兴xīng安ān岭lǐng,经jīng保bǎo安ān州zhōu,至zhì应yīng州zhōu,与yǔ大dà军jūn会huì,道dào收shōu察chá哈hā尔ěr千qiān馀yú户hù,所suǒ过guò诸zhū州zhōu县xiàn,或huò攻gōng或huò抚fǔ,悉xī称chēng上shàng意yì。闰rùn八bā月yuè,自zì得dé胜shèng堡bǎo班bān师shī,收shōu蒙méng古gǔ逃táo人rén自zì阳yáng和hé入rù者zhě四sì百bǎi七qī十shí人rén。九jiǔ月yuè,喀kā尔ěr喀kā部bù众zhòng为wèi察chá哈hā尔ěr所suǒ袭xí杀shā,命mìng将jiāng百bǎi人rén往wǎng诇xiòng,斩zhǎn二èr十shí馀yú人rén而ér还hái。九jiǔ年nián二èr月yuè,卒zú。子zi德dé穆mù图tú、齐qí墨mò克kè图tú、广guǎng泰tài。

德dé穆mù图tú,武wǔ纳nà格gé长zhǎng子zǐ也yě。初chū任rèn牛niú录lù额é真zhēn。崇chóng德dé三sān年nián正zhēng月yuè,擢zhuó户hù部bù承chéng政zhèng。七qī月yuè,更gēng定dìng官guān制zhì,改gǎi右yòu参cān政zhèng。四sì年nián,从cóng上shàng伐fá明míng,围wéi松sōng山shān,树shù云yún梯tī攻gōng城chéng。会huì明míng兵bīng自zì锦jǐn州zhōu赴fù援yuán,德dé穆mù图tú度dù不bù能néng克kè,弃qì云yún梯tī引yǐn还hái,罪zuì当dāng死sǐ,上shàng特tè贳shì之zhī,论lùn罚fá。寻xún兼jiān任rèn梅méi勒lēi额é真zhēn。六liù年nián,从cóng郑zhèng亲qīn王wáng济jì尔ěr哈hā朗lǎng伐fá明míng,围wéi锦jǐn州zhōu。蒙méng古gǔ贝bèi勒lè诺nuò木mù齐qí等děng守shǒu外wài城chéng,约yuē降jiàng,郑zhèng亲qīn王wáng令lìng德dé穆mù图tú迎yíng之zhī。诺nuò木mù齐qí方fāng率lǜ所suǒ部bù与yǔ明míng兵bīng战zhàn,德dé穆mù图tú以yǐ其qí子zi阿ā桑sāng喜xǐ出chū我wǒ师shī克kè外wài城chéng,诺nuò木mù齐qí始shǐ来lái归guī。德dé穆mù图tú诡guǐ言yán诺nuò木mù齐qí父fù子zǐ皆jiē所suǒ拔bá出chū,论lùn罚fá,籍jí家jiā产chǎn之zhī半bàn,罢bà参cān政zhèng、梅méi勒lēi额é真zhēn,俾bǐ专zhuān领lǐng牛niú录lù。七qī年nián,从cóng贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài伐fá明míng,自zì蓟jì州zhōu入rù边biān,薄báo明míng都dōu,略lüè山shān东dōng。顺shùn治zhì元yuán年nián,从cóng入rù关guān击jī流liú贼zéi,授shòu拜bài他tā喇lǎ布bù勒lēi哈hā番fān。二èr年nián,从cóng豫yù亲qīn王wáng多duō铎duó攻gōng潼tóng关guān,遂suì定dìng江jiāng南nán。败bài明míng将jiāng郑zhèng鸿hóng逵kuí于yú瓜guā洲zhōu,与yǔ都dū统tǒng马mǎ喇lǎ希xī徇xùn常cháng州zhōu,与yǔ明míng将jiāng黄huáng蜚fēi等děng遇yù,再zài战zhàn皆jiē捷jié。分fēn兵bīng下xià宜yí兴xīng、昆kūn山shān诸zhū县xiàn,加jiā拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。复fù任rèn本běn旗qí蒙méng古gǔ副fù都dū统tǒng,三sān进jìn一yī等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。九jiǔ年nián,卒zú。

齐qí墨mò克kè图tú,武wǔ纳nà格gé次cì子zi。早zǎo岁suì屡lǚ从cóng行xíng阵zhèn,略lüè宁níng远yuǎn,败bài明míng兵bīng。武wǔ纳nà格gé既jì卒zú,以yǐ广guǎng泰tài袭xí世shì职zhí,从cóng伐fá明míng,坐zuò违wéi令lìng不bù前qián,夺duó世shì职zhí,以yǐ齐qí墨mò克kè图tú降jiàng袭xí一yī等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān。复fù从cóng伐fá明míng,与yǔ沙shā尔ěr虎hǔ达dá等děng率lǜ逻luó卒zú至zhì锦jǐn州zhōu,明míng兵bīng五wǔ百bǎi来lái追zhuī,还huán击jī败bài之zhī,获huò马mǎ六liù十shí及jí其qí纛dào。太tài宗zōng伐fá明míng,三sān围wéi锦jǐn州zhōu,齐qí墨mò克kè图tú皆jiē在zài军jūn中zhōng,遇yù城chéng兵bīng出chū战zhàn,骤zhòu马mǎ截jié击jī,阵zhèn斩zhǎn十shí人rén。攻gōng洪hóng承chéng畴chóu所suǒ将jiāng步bù卒zú,掩yǎn杀shā甚shèn众zhòng,又yòu败bài敌dí援yuán兵bīng。崇chóng德dé八bā年nián三sān月yuè,与yǔ阿ā尔ěr津jīn、哈hā宁níng阿ā等děng伐fá黑hēi龙lóng江jiāng,围wéi都dōu里lǐ屯tún,克kè之zhī;又yòu降jiàng大dà小xiǎo噶gá尔ěr达dá苏sū、能néng吉jí尔ěr三sān屯tún师shī:赉lài貂diāo皮pí、银yín币bì。十shí一yī月yuè,擢zhuó梅méi勒lēi额é真zhēn,佐zuǒ本běn旗qí。顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,加jiā拜bài他tā喇lǎ布bù勒lēi哈hā番fān,合hé为wèi三sān等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān。三sān年nián,从cóng定dìng西xī大dà将jiāng军jūn何hé洛luò会huì击jī破pò叛pàn将jiāng贺hè珍zhēn。五wǔ年nián,卒zú,复fù以yǐ广guǎng泰tài袭xí一yī等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān,别bié以yǐ齐qí墨mò克kè图tú子zi萨sà哈hā炳bǐng分fēn袭xí拜bài他tā喇lǎ布bù勒lēi哈hā番fān。广guǎng泰tài遇yù恩ēn诏zhào,进jìn二èr等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān。乾qián隆lóng初chū,定dìng封fēng三sān等děng子zi。

阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn,纳nà喇lǎ氏shì,与yǔ叶yè赫hè贝bèi勒lè金jīn台tái石shí同tóng族zú,为wèi兄xiōng弟dì,太tài宗zōng诸zhū舅jiù也yě。太tài祖zǔ灭miè叶yè赫hè,阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn率lǜ所suǒ属shǔ来lái归guī,授shòu牛niú录lù额é真zhēn,隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng白bái旗qí。天tiān命mìng六liù年nián二èr月yuè,从cóng伐fá明míng,攻gōng奉fèng集jí堡bǎo,围wéi其qí城chéng,阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn先xiān诸zhū将jiāng奋fèn进jìn,三sān月yuè,攻gōng辽liáo阳yáng,复fù先xiān登dēng,克kè之zhī,授shòu一yī等děng参cān将jiāng,敕chì免miǎn死sǐ一yī次cì。

太tài宗zōng嗣sì位wèi,以yǐ阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn典diǎn朝cháo鲜xiān、蒙méng古gǔ诸zhū属shǔ部bù,尝cháng奉fèng使shǐ宣xuān谕yù。天tiān聪cōng六liù年nián,明míng边biān吏lì遣qiǎn使shǐ议yì和hé,上shàng命mìng阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn及jí白bái格gé、龙lóng什shén等děng报bào聘pìn。既jì盟méng而ér归guī,白bái格gé言yán阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn及jí龙lóng什shén等děng受shòu明míng边biān吏lì餽kuì,命mìng夺duó入rù官guān。六liù年nián,从cóng贝bèi勒lè济jì尔ěr哈hā朗lǎng、萨sà哈hā璘lín如rú蒙méng古gǔ鞫jū狱yù,赉lài敕chì二èr十shí道dào,失shī其qí九jiǔ,论lùn罚fá。十shí一yī月yuè,复fù以yǐ定dìng律lǜ令lìng颁bān布bù蒙méng古gǔ诸zhū部bù。

八bā年nián五wǔ月yuè,上shàng自zì将jiāng伐fá察chá哈hā尔ěr林lín丹dān汗hàn,命mìng徵zhēng兵bīng科kē尔ěr沁qìn部bù,会huì于yú宣xuān府fǔ左zuǒ卫wèi。林lín丹dān汗hàn西xī遁dùn,道dào死sǐ。所suǒ属shǔ额é尔ěr德dé尼ní囊náng苏sū等děng以yǐ其qí众zhòng降jiàng。上shàng命mìng阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn及jí吴wú拜bài等děng挟xié额é尔ěr德dé尼ní囊náng苏sū诇xiòng林lín丹dān汗hàn子zi额é哲zhé所suǒ在zài。九jiǔ月yuè,率lǜ来lái降jiàng台tái吉jí塞sāi冷lěng等děng还hái,并bìng报bào复fù有yǒu祁qí他tā特tè等děng率lǜ千qiān人rén而ér来lái者zhě,踵zhǒng相xiāng接jiē也yě。旋xuán命mìng至zhì舂chōng科kē尔ěr大dà会huì蒙méng古gǔ诸zhū部bù,分fēn画huà牧mù地dì,使shǐ各gè有yǒu封fēng守shǒu,复fù与yǔ诸zhū贝bèi勒lè亭tíng平píng其qí狱yù讼sòng。十shí一yī月yuè,还huán报bào称chēng旨zhǐ,令lìng专zhuān辖xiá一yī牛niú录lù。九jiǔ年nián二èr月yuè,从cóng贝bèi勒lè多duō尔ěr衮gǔn等děng将jiāng万wàn人rén取qǔ额é哲zhé。四sì月yuè,师shī至zhì托tuō里lǐ图tú,多duō尔ěr衮gǔn等děng遵zūn上shàng所suǒ授shòu方fāng略lüè,遣qiǎn阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn及jí金jīn台tái石shí孙sūn南nán褚chǔ谕yù额é哲zhé母mǔ。额é哲zhé母mǔ,金jīn台tái石shí女nǚ孙sūn也yě,阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn为wèi其qí族zú尊zūn行xíng,额é哲zhé遂suì从cóng其qí母mǔ举jǔ部bù来lái降jiàng。当dāng我wǒ军jūn未wèi至zhì,有yǒu鄂è尔ěr多duō斯sī济jì农nóng图tú巴bā者zhě招zhāo额é哲zhé,与yǔ盟méng而ér去qù。阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn侦zhēn知zhī之zhī,追zhuī及jí图tú巴bā,令lìng悉xī归guī额é哲zhé之zhī餽kuì。又yòu率lǜ兵bīng入rù明míng边biān,略lüè宣xuān府fǔ、大dà同tóng,入rù山shān西xī境jìng,多duō所suǒ俘fú获huò。师shī还hái,上shàng亲qīn迎yíng劳láo之zhī。

崇chóng德dé元yuán年nián六liù月yuè,授shòu都dū察chá院yuàn承chéng政zhèng。上shàng御yù崇chóng政zhèng殿diàn,侍shì臣chén巴bā图tú鲁lǔ詹zhān、额é尔ěr克kè戴dài青qīng后hòu至zhì,阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn责zé其qí慢màn,叱chì出chū之zhī。十shí月yuè,与yǔ希xī福fú使shǐ察chá哈hā尔ěr、喀kā尔ěr喀kā、科kē尔ěr沁qìn诸zhū部bù,申shēn明míng律lǜ令lìng。十shí二èr月yuè,从cóng伐fá朝cháo鲜xiān,国guó王wáng李lǐ倧zōng走zǒu保bǎo南nán汉hàn山shān城chéng,豫yù亲qīn王wáng多duō铎duó帅shuài师shī追zhuī之zhī,围wéi城chéng。朝cháo鲜xiān诸zhū道dào援yuán兵bīng合hé万wàn八bā千qiān人rén,树shù二èr栅zhà城chéng外wài,悉xī众zhòng出chū战zhàn,阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn及jí贝bèi子zi硕shuò讬tuō率lǜ精jīng骑qí锐ruì进jìn,大dà破pò其qí军jūn。朝cháo鲜xiān别bié将jiāng以yǐ五wǔ千qiān人rén屯tún山shān麓lù为wèi声shēng援yuán,复fù分fēn兵bīng百bǎi,循xún河hé而ér南nán,阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn驰chí击jī尽jǐn歼jiān之zhī,攻gōng破pò其qí垒lěi,馀yú众zhòng皆jiē溃kuì。二èr年nián正zhēng月yuè,倧zōng请qǐng降xiáng。论lùn功gōng,进jìn三sān等děng副fù将jiāng,世shì袭xí。寻xún复fù使shǐ科kē尔ěr沁qìn、巴bā林lín、扎zhā鲁lǔ特tè、喀kā喇lǎ沁qìn、土tǔ默mò特tè、阿ā禄lù诸zhū部bù,颁bān赦shè,且qiě谳yàn狱yù。明míng年nián五wǔ月yuè,部bù议yì阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn谳yàn狱yù失shī平píng,受shòu蒙méng古gǔ诸zhū部bù餽kuì,命mìng罢bà承chéng政zhèng,夺duó所suǒ餽kuì入rù官guān。七qī月yuè,复fù授shòu都dū察chá院yuàn承chéng政zhèng。

五wǔ年nián,与yǔ参cān政zhèng祖zǔ可kě法fǎ等děng疏shū论lùn时shí事shì,略lüè言yán:“皇huáng上shàng欲yù恢huī张zhāng治zhì道dào,深shēn思sī笃dǔ行xíng之zhī。今jīn诸zhū国guó景jǐng附fù,朝cháo廷tíng清qīng明míng,而ér诸zhū王wáng以yǐ下xià至zhì诸zhū固gù山shān额é真zhēn,彼bǐ此cǐ瞻zhān顾gù,第dì念niàn身shēn家jiā,莫mò肯kěn一yī心xīn为wèi国guó,有yǒu所suǒ论lùn列liè。不bù知zhī果guǒ无wú可kě言yán耶yé,抑yì有yǒu所suǒ畏wèi忌jì而ér不bù敢gǎn言yán耶yé?夫fū刑xíng所suǒ以yǐ防fáng民mín之zhī奸jiān,骫wěi于yú法fǎ则zé丽lì于yú刑xíng,此cǐ不bù可kě宥yòu也yě。今jīn刑xíng部bù断duàn狱yù不bù依yī本běn律lǜ,诸zhū臣chén有yǒu坐zuò者zhě,或huò从cóng重zhòng论lùn,辄zhé削xuē其qí职zhí。臣chén思sī诸zhū臣chén历lì战zhàn阵zhèn,出chū死sǐ力lì,蒙méng恩ēn授shòu官guān;一yí旦dàn有yǒu过guò,岂qǐ可kě不bù论lùn重zhòng轻qīng而ér遽jù削xuē其qí职zhí乎hū?臣chén等děng窃qiè思sī先xiān时shí简jiǎn选xuǎn议yì事shì十shí人rén,今jīn皆jiē不bù称chèn职zhí,宜yí罢bà斥chì。令lìng甲jiǎ,战zhàn死sǐ者zhě将jiāng吏lì得dé世shì职zhí,兵bīng则zé恤xù其qí妻qī孥nú。今jīn又yòu未wèi尽jǐn行xíng,惟wéi皇huáng上shàng裁cái察chá。”疏shū入rù,上shàng嘉jiā纳nà之zhī。

六liù年nián,从cóng伐fá明míng,上shàng督dū诸zhū军jūn围wéi松sōng山shān。明míng总zǒng兵bīng曹cáo变biàn蛟jiāo屯tún乳rǔ峰fēng山shān,乘chéng夜yè弃qì寨zhài,率lǜ步bù骑qí直zhí犯fàn御yù营yíng,诸zhū将jiāng力lì战zhàn卻què之zhī。阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn未wèi至zhì,论lùn罪zuì,罢bà承chéng政zhèng,降jiàng世shì职zhí为wèi牛niú录lù章zhāng京jīng。寻xún卒zú。

太tài祖zǔ诸zhū臣chén自zì叶yè赫hè来lái归guī者zhě,苏sū纳nà、固gù三sān泰tài、瑚hú什shén布bù皆jiē与yǔ金jīn台tái石shí同tóng族zú。

苏sū纳nà当dāng叶yè赫hè未wèi亡wáng,弃qì兄xiōng弟dì归guī太tài祖zǔ,太tài祖zǔ妻qī以yǐ女nǚ,为wèi额é驸fù。编biān所suǒ属shǔ人rén户hù为wèi牛niú录lù,使shǐ领lǐng牛niú录lù额é真zhēn,隶lì正zhèng白bái旗qí。天tiān命mìng四sì年nián,太tài祖zǔ灭miè叶yè赫hè,命mìng苏sū纳nà收shōu其qí戚qī属shǔ隶lì所suǒ领lǐng牛niú录lù。十shí年nián,授shòu甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn。录lù战zhàn功gōng,赐cì敕chì免miǎn死sǐ四sì次cì。寻xún擢zhuó梅méi勒lēi额é真zhēn。

天tiān聪cōng元yuán年nián,太tài宗zōng自zì将jiāng伐fá明míng,攻gōng锦jǐn州zhōu,以yǐ贝bèi勒lè莽mǎng古gǔ尔ěr泰tài等děng将jiāng偏piān师shī屯tún塔tǎ山shān,卫wèi饷xiǎng道dào;命mìng苏sū纳nà选xuǎn八bā旗qí蒙méng古gǔ精jīng锐ruì别bié屯tún塔tǎ山shān西xī路lù,截jié明míng兵bīng。明míng兵bīng二èr千qiān人rén至zhì,苏sū纳nà领lǐng纛dào进jìn击jī,败bài之zhī,乘chéng胜shèng逐zhú敌dí,多duō所suǒ俘fú斩zhǎn,获huò马mǎ百bǎi五wǔ十shí。三sān年nián春chūn,命mìng与yǔ武wǔ纳nà格gé将jiàng兵bīng伐fá察chá哈hā尔ěr,以yǐ杀shā降jiàng见jiàn诘jié责zé。十shí月yuè,复fù与yǔ武wǔ纳nà格gé将jiàng兵bīng逐zhú蒙méng古gǔ亡wáng去qù者zhě。语yǔ并bìng见jiàn武wǔ纳nà格gé传chuán。五wǔ年nián,授shòu摆bǎi牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng,擢zhuó兵bīng部bù承chéng政zhèng。从cóng伐fá明míng,围wéi大dà凌líng河hé城chéng,败bài城chéng兵bīng及jí锦jǐn州zhōu援yuán兵bīng,授shòu备bèi御yù世shì职zhí。八bā年nián,考kǎo满mǎn,进jìn三sān等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng,免miǎn徭yáo役yì。九jiǔ年nián,以yǐ隐yǐn匿nì壮zhuàng丁dīng,削xuē世shì职zhí。七qī月yuè,定dìng蒙méng古gǔ旗qí制zhì,以yǐ苏sū纳nà领lǐng镶xiāng白bái旗qí。

崇chóng德dé元yuán年nián,从cóng武wǔ英yīng郡jùn王wáng阿ā济jì格gé伐fá明míng,薄báo明míng都dōu,攻gōng雕diāo鹗è、长cháng安ān、昌chāng平píng诸zhū城chéng隘ài,五wǔ十shí六liù战zhàn皆jiē捷jié;复fù与yǔ萨sà穆mù什shén喀kā共gòng攻gōng容róng城chéng,克kè之zhī。师shī还hái,以yǐ先xiān出chū边biān,后hòu队duì为wèi敌dí乘chéng,溃kuì败bài,夺duó所suǒ俘fú获huò。十shí二èr月yuè,从cóng伐fá朝cháo鲜xiān,朝cháo鲜xiān将jiāng以yǐ步bù骑qí兵bīng千qiān馀yú御yù战zhàn,苏sū纳nà及jí吴wú塔tǎ齐qí等děng邀yāo击jī,大dà破pò之zhī,俘fú其qí将jiāng。二èr年nián,吏lì议yì苏sū纳nà坐zuò朝cháo鲜xiān国guó王wáng朝cháo行xíng在zài,乱luàn班bān释shì甲jiǎ,又yòu离lí大dà军jūn先xiān还hái,论lùn罚fá。三sān年nián,又yòu坐zuò有yǒu所suǒ徇xùn隐yǐn,论lùn罚fá,罢bà固gù山shān额é真zhēn,仍réng领lǐng牛niú录lù。顺shùn治zhì五wǔ年nián,卒zú。世shì祖zǔ追zhuī录lù苏sū纳nà旧jiù劳láo,复fù原yuán职zhí。子zi苏sū克kè萨sà哈hā,自zì有yǒu传chuán。

固gù三sān泰tài归guī太tài祖zǔ,太tài祖zǔ妻qī以yǐ女nǚ,为wèi额é驸fù。领lǐng牛niú录lù,隶lì满mǎn洲zhōu镶xiāng蓝lán旗qí。从cóng伐fá明míng,战zhàn于yú广guǎng宁níng,单dān骑qí入rù敌dí阵zhèn,身shēn被bèi数shù创chuàng,战zhàn愈yù力lì,师shī乘chéng之zhī,遂suì败bài敌dí,授shòu副fù将jiāng世shì职zhí。太tài宗zōng即jí位wèi,为wèi八bā大dà臣chén,领lǐng本běn旗qí。天tiān聪cōng元yuán年nián三sān月yuè,从cóng贝bèi勒lè阿ā敏mǐn伐fá朝cháo鲜xiǎn有yǒu功gōng,师shī还hái,上shàng郊jiāo劳láo。三sān年nián,上shàng自zì将jiāng伐fá明míng,攻gōng遵zūn化huà,固gù三sān泰tài率lǜ本běn旗qí兵bīng攻gōng其qí西xī南nán,克kè之zhī。四sì年nián,上shàng命mìng固gù三sān泰tài与yǔ达dá尔ěr汉hàn等děng助zhù攻gōng昌chāng黎lí。语yǔ详xiáng达dá尔ěr汉hàn传chuán。复fù命mìng与yǔ高gāo鸿hóng中zhōng、库kù尔ěr缠chán等děng下xià灤luán州zhōu,籍jí其qí仓cāng库kù银yín穀gǔ以yǐ闻wén。五wǔ年nián,上shàng幸xìng文wén馆guǎn,览lǎn达dá海hǎi所suǒ译yì武wǔ经jīng,因yīn谕yù群qún臣chén曰yuē:“为wèi将jiāng当dāng恤xù士shì。朕zhèn闻wén额é驸fù固gù三sān泰tài与yǔ敌dí战zhàn,士shì有yǒu死sǐ者zhě,以yǐ绳shéng系xì其qí足zú曳yè归guī,蔑miè视shì若ruò此cǐ,何hé以yǐ得dé其qí死sǐ力lì乎hū?”寻xún命mìng解jiě固gù山shān额é真zhēn。九jiǔ年nián,诏zhào免miǎn徭yáo役yì,并bìng增zēng赐cì人rén户hù,俾bǐ专zhuān领lǐng牛niú录lù。顺shùn治zhì初chū,卒zú。

子zi明míng阿ā图tú。睿ruì亲qīn王wáng多duō尔ěr衮gǔn帅shuài师shī入rù关guān,明míng阿ā图tú摄shè梅méi勒lēi额é真zhēn为wèi殿diàn。累lèi官guān都dū察chá院yuàn理lǐ事shì官guān、镶xiāng蓝lán旗qí蒙méng古gǔ副fù都dū统tǒng,授shòu三sān等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。顺shùn治zhì八bā年nián,卒zú。

明míng阿ā图tú子zi赛sài弼bì翰hàn,初chū为wèi简jiǎn亲qīn王wáng济jì度dù护hù卫wèi。康kāng熙xī四sì年nián,授shòu护hù军jūn参cān领lǐng。从cóng护hù军jūn统tǒng领lǐng瑚hú里lǐ布bù西xī御yù吴wú三sān桂guì将jiāng吴wú之zhī茂mào,克kè阳yáng平píng、朝zhāo阳yáng诸zhū关guān;趋qū保bǎo宁níng讨tǎo王wáng辅fǔ臣chén,克kè秦qín州zhōu。从cóng平píng南nán将jiāng军jūn赖lài塔tǎ南nán讨tǎo郑zhèng锦jǐn,战zhàn漳zhāng州zhōu,败bài锦jǐn将jiāng刘liú国guó轩xuān等děng。诛zhū吴wú世shì璠fán,定dìng云yún南nán。累lèi官guān镶xiāng蓝lán旗qí满mǎn洲zhōu副fù都dū统tǒng,授shòu拜bài他tā喇lǎ布bù勒lēi哈hā番fān。二èr十shí九jiǔ年nián,卒zú。

瑚hú什shén布bù,与yǔ固gù三sān泰tài同tóng隶lì镶xiāng蓝lán旗qí,领lǐng牛niú录lù。寻xún任rèn侍shì卫wèi,兼jiān甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn。天tiān聪cōng二èr年nián,从cóng伐fá通tōng古gǔ索suǒ尔ěr和hé部bù,身shēn被bèi七qī创chuàng,战zhàn益yì力lì,斩zhǎn敌dí将jiāng,授shòu备bèi御yù世shì职zhí。八bā年nián,从cóng伐fá明míng,攻gōng大dà同tóng,与yǔ图tú鲁lǔ什shén等děng击jī败bài明míng总zǒng兵bīng祖zǔ大dà弼bì;攻gōng万wàn全quán左zuǒ卫wèi,击jī败bài明míng总zǒng兵bīng曹cáo文wén诏zhào;复fù设shè伏fú邀yāo击jī,斩zhǎn三sān十shí馀yú级jí,俘fú四sì人rén。九jiǔ年nián,定dìng蒙méng古gǔ旗qí制zhì,瑚hú什shén布bù领lǐng镶xiāng蓝lán旗qí。崇chóng德dé元yuán年nián,从cóng武wǔ英yīng郡jùn王wáng阿ā济jì格gé伐fá明míng,越yuè明míng都dōu,克kè定dìng兴xīng。师shī还hái,部bù议yì出chū边biān时shí不bù为wèi殿diàn,为wèi敌dí所suǒ乘chéng,士shì卒zú战zhàn死sǐ者zhě十shí人rén,罚fá白bái金jīn六liù百bǎi,夺duó世shì职zhí,罢bà固gù山shān额é真zhēn,专zhuān领lǐng牛niú录lù。三sān年nián,授shòu理lǐ籓fān院yuàn副fù理lǐ事shì官guān。顺shùn治zhì四sì年nián,复fù世shì职zhí。遇yù恩ēn诏zhào,进jìn二èr等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。七qī年nián,卒zú。

子zi穆mù彻chè纳nà。顺shùn治zhì间jiān,官guān护hù军jūn参cān领lǐng。从cóng豫yù亲qīn王wáng多duō铎duó征zhēng苏sū尼ní特tè部bù腾téng吉jí思sī,败bài喀kā尔ěr喀kā兵bīng。从cóng武wǔ英yīng亲qīn王wáng阿ā济jì格gé讨tǎo姜jiāng瓖xiāng,败bài其qí将jiāng刘liú伟wěi思sī等děng;攻gōng宁níng武wǔ关guān,败bài宜yí孟mèng臣chén援yuán兵bīng;至zhì左zuǒ卫wèi城chéng,战zhàn于yú吴wú家jiā峪yù。从cóng靖jìng南nán将jiāng军jūn珠zhū玛mǎ喇lǎ定dìng广guǎng东dōng,败bài李lǐ定dìng国guó于yú新xīn会huì。累lèi进jìn三sān等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。十shí三sān年nián,卒zú。

鄂è莫mò克kè图tú,纳nà喇lǎ氏shì。自zì叶yè赫hè归guī太tài祖zǔ,隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng蓝lán旗qí。初chū为wèi摆bǎi牙yá喇lǎ壮zhuàng达dá。天tiān聪cōng元yuán年nián正zhēng月yuè,从cóng伐fá朝cháo鲜xiān,克kè义yì州zhōu。五wǔ月yuè,上shàng自zì将jiāng伐fá明míng,攻gōng宁níng远yuǎn。明míng总zǒng兵bīng满mǎn桂guì阵zhèn于yú城chéng东dōng,鄂è克kè莫mò图tú从cóng诸zhū将jiāng进jìn战zhàn,殪yì敌dí。三sān年nián,从cóng贝bèi勒lè岳yuè讬tuō伐fá明míng,攻gōng保bǎo安ān州zhōu,先xiān登dēng,克kè之zhī,赐cì号hào“巴bā图tú鲁lǔ”,授shòu备bèi御yù世shì职zhí,任rèn甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。八bā年nián,从cóng伐fá黑hēi龙lóng江jiāng虎hǔ尔ěr哈hā部bù,计jì俘fú,为wèi诸zhū甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng冠guān。崇chóng德dé二èr年nián,复fù从cóng伐fá卦guà尔ěr察chá部bù,计jì俘fú如rú伐fá虎hǔ尔ěr哈hā部bù时shí。

三sān年nián七qī月yuè,授shòu兵bīng部bù理lǐ事shì官guān。九jiǔ月yuè,从cóng睿ruì亲qīn王wáng多duō尔ěr衮gǔn伐fá明míng,自zì青qīng山shān口kǒu入rù边biān,越yuè明míng都dōu,击jī败bài明míng太tài监jiàn冯féng永yǒng盛shèng,克kè临lín潼tóng关guān,略lüè地dì至zhì济jǐ南nán。四sì年nián七qī月yuè,上shàng遣qiǎn使shǐ如rú明míng,命mìng与yǔ努nǔ山shān等děng率lǜ兵bīng护hù使shǐ者zhě以yǐ行xíng。五wǔ年nián,授shòu噶gá布bù什shén贤xián噶gá喇lǎ昂áng邦bāng。从cóng伐fá明míng,围wéi锦jǐn州zhōu,击jī败bài明míng总zǒng兵bīng祖zǔ大dà寿shòu。六liù年nián,复fù围wéi锦jǐn州zhōu,击jī败bài明míng经jīng略lüè洪hóng承chéng畴chóu。语yǔ见jiàn喀kā山shān传chuán。上shàng军jūn松sōng山shān、杏xìng山shān间jiān,明míng军jūn自zì松sōng山shān溃kuì遁dùn,骑qí兵bīng走zǒu杏xìng山shān,步bù兵bīng走zǒu塔tǎ山shān,鄂è莫mò克kè图tú先xiān后hòu邀yāo击jī,并bìng有yǒu斩zhǎn获huò。七qī年nián,复fù从cóng围wéi杏xìng山shān,分fēn兵bīng略lüè宁níng远yuǎn,掠lüè牲shēng畜chù。明míng总zǒng兵bīng吴wú三sān桂guì以yǐ兵bīng蹑niè我wǒ师shī后hòu,我wǒ师shī击jī之zhī,败bài走zǒu,复fù益yì兵bīng觇chān我wǒ师shī垒lěi,鄂è莫mò克kè图tú与yǔ战zhàn,穷qióng追zhuī至zhì连lián山shān,敌dí骑qí自zì沙shā河hé犯fàn我wǒ师shī牧mù地dì,复fù奋fèn击jī破pò之zhī。锦jǐn州zhōu既jì下xià,进jìn二èr等děng参cān将jiāng。

顺shùn治zhì元yuán年nián,从cóng入rù关guān,败bài贼zéi安ān肃sù,追zhuī之zhī至zhì庆qìng都dōu。寻xún率lǜ前qián锋fēng兵bīng徇xùn山shān西xī,败bài贼zéi绛jiàng州zhōu渡dù口kǒu。二èr年nián,从cóng英yīng亲qīn王wáng阿ā济jì格gé定dìng陕shǎn西xī,败bài贼zéi延yán安ān。李lǐ自zì成chéng走zǒu湖hú广guǎng,追zhuī之zhī至zhì安ān陆lù,屡lǚ破pò贼zéi垒lěi,得dé战zhàn舰jiàn三sān十shí,授shòu一yī等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。三sān年nián,从cóng肃sù亲qīn王wáng豪háo格gé下xià四sì川chuān,败bài贼zéi汉hàn中zhōng。逐zhú张zhāng献xiàn忠zhōng至zhì西xī充chōng,与yǔ护hù军jūn统tǒng领lǐng白bái尔ěr赫hè图tú等děng屡lǚ战zhàn皆jiē捷jié,加jiā授shòu半bàn个gè前qián程chéng。遇yù恩ēn诏zhào,进jìn一yī等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān。十shí一yī年nián,授shòu正zhèng蓝lán旗qí满mǎn洲zhōu副fù都dū统tǒng。十shí三sān年nián,致zhì仕shì。康kāng熙xī十shí二èr年nián,卒zú,年nián七qī十shí八bā。乾qián隆lóng初chū,定dìng封fēng一yī等děng男nán。

喀kā山shān,纳nà喇lǎ氏shì,世shì居jū苏sū完wán。当dāng叶yè赫hè未wèi灭miè,挈qiè家jiā归guī太tài祖zǔ,隶lì满mǎn洲zhōu镶xiāng蓝lán旗qí,授shòu牛niú录lù额é真zhēn。屡lǚ从cóng伐fá明míng,下xià辽liáo、沈shěn有yǒu功gōng,予yǔ游yóu击jī世shì职zhí。天tiān命mìng九jiǔ年nián,明míng总zǒng兵bīng毛máo文wén龙lóng以yǐ兵bīng百bǎi人rén劫jié额é驸fù康kāng果guǒ礼lǐ庄zhuāng,喀kā山shān率lǜ所suǒ部bù御yù之zhī,斩zhǎn二èr裨pí将jiàng,歼jiān其qí众zhòng。天tiān聪cōng六liù年nián,从cóng伐fá察chá哈hā尔ěr,与yǔ劳láo萨sà、吴wú拜bài率lǜ精jīng锐ruì前qián驱qū。林lín丹dān汗hàn遁dùn走zǒu。八bā年nián,进jìn三sān等děng梅méi勒lēi章zhāng京jīng。目mù失shī明míng,辞cí牛niú录lù。顺shùn治zhì初chū,进jìn二èr等děng昂áng邦bāng章zhāng京jīng。寻xún改gǎi二èr等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān。十shí二èr年nián,卒zú,谥shì敏mǐn壮zhuàng。

子zi纳nà海hǎi。初chū以yǐ喀kā山shān病bìng目mù,命mìng代dài领lǐng牛niú录lù。旋xuán授shòu噶gá布bù什shén贤xián甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn。从cóng伐fá明míng,与yǔ席xí特tè库kù等děng以yǐ步bù兵bīng四sì千qiān击jī败bài明míng阳yáng和hé骑qí兵bīng,斩zhǎn级jí二èr百bǎi,获huò马mǎ六liù十shí馀yú;复fù设shè伏fú宣xuān府fǔ,捕bǔ明míng逻luó骑qí。天tiān聪cōng九jiǔ年nián,复fù从cóng伐fá明míng,攻gōng大dà同tóng,命mìng与yǔ布bù丹dān等děng驻zhù上shàng都dū城chéng故gù址zhǐ,诇xiòng军jūn事shì。寻xún命mìng与yǔ鄂è莫mò克kè图tú等děng赍jī书shū谕yù明míng边biān守shǒu将jiàng,历lì喜xǐ峰fēng口kǒu、潘pān家jiā口kǒu、董dǒng家jiā口kǒu诸zhū隘ài,及jí还hái,斩zhǎn逻luó卒zú百bǎi馀yú。

崇chóng德dé二èr年nián,命mìng与yǔ席xí特tè库kù赍jī书shū谕yù明míng锦jǐn州zhōu守shǒu将jiàng祖zǔ大dà寿shòu,自zì广guǎng宁níng入rù边biān,获huò逻luó卒zú十shí二èr,斩zhǎn其qí九jiǔ,纵zòng二èr人rén使shǐ赍jī谕yù以yǐ往wǎng,俘fú一yī人rén以yǐ还huán。四sì年nián,从cóng武wǔ英yīng郡jùn王wáng阿ā济jì格gé伐fá明míng锦jǐn州zhōu,还huán报bào捷jié。复fù从cóng上shàng攻gōng松sōng山shān,明míng兵bīng出chū战zhàn,击jī卻què之zhī。祖zǔ大dà寿shòu遣qiǎn兵bīng自zì宁níng远yuǎn乘chéng舟zhōu趋qū杏xìng山shān,将jiāng入rù城chéng;纳nà海hǎi与yǔ瑚hú密mì色sè、索suǒ浑hún将jiàng兵bīng击jī其qí后hòu,斩zhǎn级jí五wǔ十shí,获huò甲jiǎ四sì十shí、舟zhōu一yī。又yòu与yǔ瑚hú密mì色sè、席xí特tè库kù等děng行xíng略lüè地dì,俘fú采cǎi薪xīn者zhě二èr十shí二èr人rén,牛niú、羊yáng、骡luó马mǎ无wú算suàn。五wǔ年nián,从cóng伐fá明míng,围wéi锦jǐn州zhōu,敌dí筑zhù台tái城chéng外wài,纳nà海hǎi与yǔ色sè赫hè、布bù丹dān、苏sū尔ěr德dé将jiāng骑qí兵bīng驰chí击jī,斩zhǎn四sì十shí人rén,复fù逐zhú斩zhǎn刈yì草cǎo者zhě四sì十shí二èr人rén,敌dí来lái犯fàn,屡lǚ击jī卻què之zhī。与yǔ色sè赫hè等děng略lüè小xiǎo凌líng河hé,斩zhǎn祖zǔ大dà寿shòu所suǒ遣qiǎn蒙méng古gǔ十shí七qī人rén。

六liù年nián,明míng总zǒng督dū洪hóng承chéng畴chóu集jí各gè道dào兵bīng赴fù援yuán,次cì松sōng山shān,与yǔ吴wú拜bài击jī败bài其qí骑qí兵bīng。上shàng自zì将jiāng攻gōng松sōng山shān,敌dí自zì杏xìng山shān走zǒu塔tǎ山shān,与yǔ鄂è莫mò克kè图tú帅shuài师shī邀yāo击jī,追zhuī至zhì笔bǐ架jià山shān,斩zhǎn级jí四sì百bǎi,俘fú二èr十shí八bā,得dé纛dào六liù,获huò马mǎ二èr百bǎi馀yú。七qī年nián,锦jǐn州zhōu下xià。叙xù功gōng,予yǔ半bàn个gè前qián程chéng,命mìng摄shè噶gá布bù什shén贤xián噶gá喇lǎ昂áng邦bāng。从cóng贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài伐fá明míng,自zì黄huáng崖yá口kǒu入rù长cháng城chéng,趋qū蓟jì州zhōu,败bài明míng总zǒng兵bīng白bái腾téng蛟jiāo、白bái广guǎng恩ēn,遂suì略lüè山shān东dōng。明míng年nián,师shī还hái。以yǐ右yòu翼yì诸zhū将jiāng不bù俟qí左zuǒ翼yì军jūn至zhì,先xiān出chū边biān,功gōng不bù叙xù。顺shùn治zhì初chū,遇yù恩ēn诏zhào,进jìn三sān等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。及jí喀kā山shān卒zú,兼jiān袭xí二èr等děng精jīng奇qí尼ní哈hā番fān,例lì进jìn二èr等děng伯bó。雍yōng正zhèng中zhōng,从cóng孙sūn奇qí山shān,降jiàng袭xí一yī等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān。乾qián隆lóng元yuán年nián,定dìng封fēng一yī等děng男nán。

安ān达dá立lì,纳nà喇lǎ氏shì。自zì叶yè赫hè归guī太tài祖zǔ,隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng红hóng旗qí。太tài祖zǔ遣qiǎn兵bīng徇xùn铁tiě岭lǐng,刈yì其qí禾hé,有yǒu蒙méng古gǔ人rén降jiàng于yú明míng,出chū拒jù,安ān达dá立lì击jī之zhī走zǒu。事shì太tài宗zōng,从cóng贝bèi勒lè萨sà哈hā璘lín驻zhù牛niú庄zhuāng。师shī攻gōng永yǒng平píng,叶yè臣chén率lǜ二èr十shí四sì人rén冒mào矢shǐ石shí先xiān登dēng,安ān达dá立lì其qí一yī也yě。师shī还hái,从cóng图tú鲁lǔ什shén侦zhēn敌dí建jiàn昌chāng,夜yè战zhàn,甲jiǎ士shì有yǒu中zhōng矢shǐ坠zhuì马mǎ者zhě,援yuán之zhī出chū,擢zhuó噶gá布bù什shén贤xián章zhāng京jīng。从cóng伐fá明míng,攻gōng崞guō县xiàn,率lǜ所suǒ部bù先xiān登dēng;复fù以yǐ四sì十shí人rén伏fú忻xīn口kǒu,败bài敌dí,得dé纛dào三sān、马mǎ五wǔ十shí馀yú。出chū边biān,图tú尔ěr格gé击jī敌dí溃kuì窜cuàn,安ān达dá立lì邀yāo击jī,迫pò敌dí入rù壕háo,所suǒ杀shā伤shāng过guò当dàng。天tiān聪cōng九jiǔ年nián,授shòu牛niú录lù章zhāng京jīng世shì职zhí,擢zhuó正zhèng红hóng旗qí蒙méng古gǔ梅méi勒lēi额é真zhēn。

崇chóng德dé三sān年nián,从cóng贝bèi勒lè岳yuè讬tuō伐fá明míng,将jiāng至zhì墙qiáng子zi岭lǐng,闻wén明míng军jūn备bèi甚shèn固gù,安ān达dá立lì与yǔ固gù山shān额é真zhēn恩ēn格gé图tú率lǜ所suǒ部bù趋qū岭lǐng右yòu,陟zhì高gāo峰fēng间jiàn道dào入rù边biān,击jī败bài明míng军jūn。越yuè燕yān京jīng,略lüè山shān东dōng。明míng年nián,师shī自zì青qīng山shān口kǒu出chū边biān,复fù击jī败bài明míng军jūn。五wǔ年nián,围wéi锦jǐn州zhōu,屡lǚ战zhàn皆jiē捷jié。六liù年nián,复fù围wéi锦jǐn州zhōu,洪hóng承chéng畴chóu援yuán师shī至zhì,与yǔ战zhàn,破pò三sān营yíng,至zhì暮mù,敌dí溃kuì,翌yì日rì复fù战zhàn,又yòu击jī卻què之zhī。叙xù功gōng,加jiā半bàn个gè前qián程chéng。寻xún卒zú。

子zi阿ā积jī赖lài,袭xí职zhí。顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,逐zhú李lǐ自zì成chéng,战zhàn于yú庆qìng都dōu。又yòu从cóng叶yè臣chén徇xùn山shān西xī,署shǔ正zhèng红hóng旗qí蒙méng古gǔ梅méi勒lēi额é真zhēn。又yòu从cóng英yīng亲qīn王wáng阿ā济jì格gé攻gōng延yán安ān,逐zhú自zì成chéng至zhì武wǔ昌chāng,窜cuàn入rù九jiǔ宫gōng山shān,率lǜ师shī搜sōu剿jiǎo,歼jiān其qí徒tú甚shèn众zhòng。四sì年nián,兼jiān任rèn刑xíng部bù理lǐ事shì官guān。五wǔ年nián,署shǔ巴bā牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng。从cóng郑zhèng亲qīn王wáng济jì尔ěr哈hā朗lǎng征zhēng湖hú南nán,分fēn兵bīng徇xùn道dào州zhōu,攻gōng永yǒng安ān关guān。叙xù功gōng,进jìn一yī等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān兼jiān拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。卒zú。

绰chuò拜bài,巴bā林lín氏shì。自zì叶yè赫hè归guī太tài祖zǔ,隶lì蒙méng古gǔ镶xiāng白bái旗qí,为wèi牛niú录lù额é真zhēn。天tiān聪cōng八bā年nián,授shòu世shì职zhí牛niú录lù章zhāng京jīng。九jiǔ年nián,与yǔ吴wú巴bā海hǎi伐fá瓦wǎ尔ěr喀kā部bù,深shēn入rù额é赫hè库kù伦lún、额é埒liè岳yuè索suǒ诸zhū地dì,进jìn三sān等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。崇chóng德dé三sān年nián,兼jiān任rèn户hù部bù理lǐ事shì官guān。从cóng睿ruì亲qīn王wáng多duō尔ěr衮gǔn伐fá明míng,徇xùn山shān东dōng,至zhì济jǐ南nán,敌dí骑qí千qiān馀yú拒jù战zhàn,何hé洛luò会huì先xiān众zhòng奋fèn击jī,遂suì克kè其qí城chéng。七qī年nián,从cóng肃sù亲qīn王wáng豪háo格gé围wéi明míng总zǒng督dū洪hóng承chéng畴chóu于yú松sōng山shān,承chéng畴chóu遣qiǎn兵bīng夜yè越yuè壕háo攻gōng镶xiāng黄huáng旗qí营yíng,击jī卻què之zhī。八bā年nián,进jìn二èr等děng。顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,破pò流liú贼zéi,进jìn一yī等děng。四sì年nián,加jiā拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。五wǔ年nián,授shòu参cān领lǐng。从cóng征zhēng南nán大dà将jiāng军jūn谭tán泰tài讨tǎo叛pàn将jiāng金jīn声shēng桓huán,克kè饶ráo州zhōu、南nán昌chāng,师shī还hái,赉lài白bái金jīn千qiān、马mǎ四sì十shí。七qī年nián,迁qiān仓cāng场chǎng侍shì郎láng。八bā年nián,授shòu镶xiāng白bái旗qí蒙méng古gǔ梅méi勒lēi额é真zhēn,兼jiān工gōng部bù侍shì郎láng。擢zhuó本běn旗qí固gù山shān额é真zhēn,进jìn一yī等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān。九jiǔ年nián十shí二èr月yuè,卒zú。

布bù丹dān,富fù察chá氏shì。自zì叶yè赫hè归guī太tài祖zǔ,隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng红hóng旗qí,授shòu牛niú录lù额é真zhēn。寻xún迁qiān甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn,领lǐng摆bǎi牙yá喇lǎ兵bīng。天tiān聪cōng八bā年nián,从cóng伐fá明míng,克kè万wàn全quán左zuǒ卫wèi城chéng,先xiān登dēng,授shòu半bàn个gè前qián程chéng。九jiǔ年nián,从cóng贝bèi勒lè多duō铎duó伐fá明míng,攻gōng锦jǐn州zhōu,师shī还hái,明míng兵bīng骤zhòu至zhì,固gù山shān额é真zhēn石shí廷tíng柱zhù所suǒ部bù有yǒu陷xiàn阵zhèn不bù能néng出chū者zhě,布bù丹dān破pò阵zhèn援yuán之zhī出chū。旋xuán命mìng与yǔ纳nà海hǎi等děng诇xiòng军jūn事shì。崇chóng德dé元yuán年nián,从cóng武wǔ英yīng郡jùn王wáng阿ā济jì格gé伐fá明míng,破pò雕diāo鹗è、长cháng安ān二èr隘ài,皆jiē先xiān登dēng,与yǔ苏sū纳nà同tóng功gōng。转zhuǎn战zhàn至zhì涿zhuō州zhōu,师shī还hái,明míng兵bīng出chū居jū庸yōng关guān,设shè伏fú邀yāo我wǒ军jūn辎zī重zhòng,击jī破pò之zhī。四sì年nián,与yǔ沙shā尔ěr瑚hú达dá等děng将jiāng土tǔ默mò特tè兵bīng二èr百bǎi,略lüè宁níng远yuǎn北běi境jìng,以yǐ数shù骑qí挑tiǎo战zhàn,敌dí坚jiān壁bì不bù出chū,乃nǎi俘fú其qí樵qiáo者zhě以yǐ归guī。五wǔ年nián,围wéi锦jǐn州zhōu,杀shā敌dí。语yǔ见jiàn纳nà海hǎi传chuán。六liù年nián,与yǔ明míng兵bīng战zhàn松sōng山shān、杏xìng山shān,屡lǚ胜shèng。锦jǐn州zhōu下xià,进jìn牛niú录lù章zhāng京jīng世shì职zhí。七qī年nián冬dōng,复fù与yǔ

纳nà海hǎi等děng从cóng贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài伐fá明míng。顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,破pò流liú贼zéi。叙xù功gōng,并bìng遇yù恩ēn诏zhào,进jìn一yī等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。九jiǔ年nián,擢zhuó正zhèng红hóng旗qí蒙méng古gǔ副fù都dū统tǒng。十shí一yī年nián,卒zú,谥shì毅yì勤qín。

孙sūn达dá哩lī,鲁lǔ布bù哩lī氏shì。太tài祖zǔ取qǔ叶yè赫hè,以yǐ其qí民mín分fēn属shǔ八bā旗qí,孙sūn达dá哩lī隶lì正zhèng黄huáng旗qí。选xuǎn充chōng骁xiāo骑qí,遇yù战zhàn必bì先xiān,中zhōng创chuàng不bù为wèi卻què,屡lǚ得dé优yōu赉lài。崇chóng德dé三sān年nián,从cóng睿ruì亲qīn王wáng多duō尔ěr衮gǔn伐fá明míng,入rù自zì青qīng山shān口kǒu,越yuè明míng都dōu,转zhuǎn战zhàn至zhì山shān东dōng,攻gōng济jǐ南nán,先xiān登dēng第dì一yī,赐cì号hào“巴bā图tú鲁lǔ”,授shòu二èr等děng参cān将jiāng,领lǐng牛niú录lù额é真zhēn。顺shùn治zhì间jiān,累lèi进jìn二èr等děng阿ā思sī哈hā尼ní哈hā番fān,迁qiān摆bǎi牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng。从cóng穆mù里lǐ玛mǎ、图tú海hǎi讨tǎo李lǐ自zì成chéng馀yú党dǎng李lǐ来lái亨hēng、袁yuán宗zōng第dì等děng,破pò茅máo麓lù山shān,有yǒu功gōng。十shí二èr年nián,加jiā太tài子zi少shǎo傅fù。十shí四sì年nián四sì月yuè,卒zú,谥shì果guǒ壮zhuàng。

吉jí思sī哈hā,乌wū苏sū氏shì,世shì居jū瓦wǎ尔ěr喀kā冯féng佳jiā屯tún。初chū属shǔ乌wū喇lǎ,见jiàn其qí贝bèi勒lè不bù足zú事shì,与yǔ弟dì吉jí普pǔ喀kā达dá归guī太tài祖zǔ,并bìng授shòu牛niú录lù额é真zhēn,隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng白bái旗qí。旋xuán改gǎi隶lì镶xiāng白bái旗qí。天tiān命mìng四sì年nián,从cóng伐fá明míng有yǒu功gōng,授shòu游yóu击jī世shì职zhí。六liù年nián,以yǐ甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn帅shuài师shī围wéi辽liáo阳yáng,树shù云yún梯tī先xiān登dēng。天tiān聪cōng八bā年nián,太tài宗zōng追zhuī录lù其qí功gōng,进jìn二èr等děng参cān将jiāng。是shì年nián,与yǔ甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn吴wú巴bā海hǎi伐fá东dōng海hǎi虎hǔ尔ěr喀kā部bù,俘fú一yī千qiān五wǔ百bǎi有yǒu奇qí,及jí牲shēng畜chù辎zī重zhòng。九jiǔ年nián,与yǔ梅méi勒lēi额é真zhēn巴bā奇qí兰lán等děng伐fá黑hēi龙lóng江jiāng,收shōu二èr千qiān人rén以yǐ还huán,进jìn一yī等děng参cān将jiāng。崇chóng德dé元yuán年nián,太tài宗zōng自zì将jiāng伐fá朝cháo鲜xiān,闻wén明míng兵bīng入rù硷jiǎn场chǎng,遣qiǎn吉jí思sī哈hā率lǜ兵bīng蹑niè其qí后hòu,击jī败bài之zhī。二èr年nián,师shī既jì克kè朝cháo鲜xiān都dū城chéng,上shàng命mìng旗qí出chū甲jiǎ士shì十shí,并bìng简jiǎn科kē尔ěr沁qìn、敖áo汉hàn、柰nài曼màn、扎zhā鲁lǔ特tè、乌wū拉lā特tè诸zhū部bù兵bīng,俾bǐ吉jí思sī哈hā及jí理lǐ籓fān院yuàn承chéng政zhèng尼ní堪kān为wèi将jiāng,自zì朝cháo鲜xiān伐fá瓦wǎ尔ěr喀kā,因yīn击jī破pò朝cháo鲜xiān军jūn,斩zhǎn平píng壤rǎng巡xún抚fǔ,进jìn略lüè瓦wǎ尔ěr喀kā,奏zòu捷jié称chēng旨zhǐ。语yǔ详xiáng尼ní堪kān传chuán。累lèi迁qiān至zhì吏lì部bù参cān政zhèng。三sān年nián四sì月yuè,卒zú。子zi吉jí瞻zhān,袭xí。

吉jí普pǔ喀kā达dá,吉jí思sī哈hā弟dì也yě。天tiān命mìng四sì年nián,授shòu游yóu击jī。六liù年nián,任rèn甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn。从cóng伐fá明míng,攻gōng奉fèng集jí堡bǎo,明míng总zǒng兵bīng李lǐ秉bǐng诚chéng赴fù援yuán,师shī与yǔ战zhàn,明míng兵bīng走zǒu入rù城chéng,师shī从cóng之zhī,至zhì壕háo,城chéng上shàng发fā巨jù砲pào,吉jí普pǔ喀kā达dá中zhōng砲pào卒zú。天tiān聪cōng八bā年nián,赠zèng二èr等děng参cān将jiāng。子zi瓜guā尔ěr察chá,袭xí。

吴wú巴bā海hǎi,瓜guā尔ěr佳jiā氏shì,自zì乌wū喇lǎ归guī太tài祖zǔ。太tài祖zǔ讨tǎo尼ní堪kān外wài兰lán,吴wú巴bā海hǎi实shí从cóng。隶lì满mǎn洲zhōu镶xiāng蓝lán旗qí,授shòu牛niú录lù额é真zhēn。天tiān聪cōng元yuán年nián四sì月yuè,从cóng贝bèi勒lè阿ā敏mǐn伐fá朝cháo鲜xiān,攻gōng义yì州zhōu,与yǔ梅méi勒lēi额é真zhēn阿ā山shān、穆mù克kè谭tán等děng先xiān登dēng,克kè之zhī。五wǔ月yuè,从cóng太tài宗zōng伐fá明míng,攻gōng锦jǐn州zhōu,敌dí来lái犯fàn,我wǒ师shī少shǎo却què,吴wú巴bā海hǎi为wèi殿diàn,督dū战zhàn败bài敌dí。五wǔ年nián,与yǔ梅méi勒lēi额é真zhēn蒙méng阿ā图tú伐fá瓦wǎ尔ěr喀kā,略lüè额é黑hēi库kù伦lún、额é勒lēi约yuē索suǒ二èr部bù,收shōu降jiàng人rén数shù千qiān,上shàng郊jiāo劳láo,赐cì宴yàn,赐cì号hào“巴bā图tú鲁lǔ”。六liù年nián,从cóng伐fá察chá哈hā尔ěr,林lín丹dān汗hàn西xī遁dùn,上shàng命mìng吴wú巴bā海hǎi逐zhú逋bū逃táo,斩zhǎn察chá哈hā尔ěr兵bīng五wǔ,获huò其qí马mǎ及jí牲shēng畜chù。旋xuán率lǜ师shī伐fá乌wū扎zhā喇lǎ,部bù署shǔ所suǒ将jiàng兵bīng四sì道dào并bìng进jìn,会huì敌dí方fāng渔yú于yú握wò黑hēi河hé,吴wú巴bā海hǎi挥huī骑qí直zhí前qián,斩zhǎn三sān百bǎi馀yú人rén,得dé其qí辎zī重zhòng。七qī年nián,与yǔ牛niú录lù额é真zhēn郎láng格gé如rú朝cháo鲜xiān互hù市shì,得dé瓦wǎ尔ěr喀kā部bù长zhǎng族zú属shǔ十shí五wǔ人rén以yǐ归guī。八bā年nián,与yǔ吉jí思sī哈hā伐fá东dōng海hǎi虎hǔ尔ěr哈hā部bù。语yǔ详xiáng吉jí思sī哈hā传chuán。十shí二èr月yuè,复fù与yǔ牛niú录lù额é真zhēn景jǐng固gù尔ěr岱dài将jiāng四sì百bǎi人rén伐fá瓦wǎ尔ěr喀kā,降jiàng屯tún长zhǎng分fēn得de里lǐ,收shōu阿ā库kù里lǐ尼ní满mǎn部bù众zhòng千qiān馀yú。师shī还hái,上shàng命mìng大dà臣chén迎yíng劳láo,以yǐ所suǒ获huò赉lài之zhī。

九jiǔ年nián,从cóng贝bèi勒lè岳yuè讬tuō率lǜ师shī镇zhèn归guī化huà城chéng。土tǔ默mò特tè人rén讦jié部bù长zhǎng博bó硕shuò克kè图tú,谓wèi其qí子zi阴yīn遣qiǎn使shǐ与yǔ明míng通tōng,岳yuè讬tuō遣qiǎn吴wú巴bā海hǎi及jí甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn阿ā尔ěr津jīn等děng四sì人rén要yào诸zhū途tú,毛máo罕hǎn私sī以yǐ告gào,喀kā尔ěr喀kā人rén潜qián遁dùn,吴wú巴bā海hǎi追zhuī获huò之zhī,并bìng得dé明míng使shǐ。毛máo罕hǎn者zhě,博bó硕shuò克kè图tú子zi乳rǔ母mǔ之zhī夫fū也yě,初chū从cóng土tǔ默mò特tè来lái降jiàng,既jì而ér有yǒu叛pàn志zhì,号hào博bó硕shuò克kè图tú子zi为wèi汗hàn,自zì号hào贝bèi勒lè。吴wú巴bā海hǎi既jì执zhí喀kā尔ěr喀kā使shǐ人rén,遂suì杀shā毛máo罕hǎn。十shí年nián,授shòu梅méi勒lēi额é真zhēn,世shì职zhí一yī等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。

崇chóng德dé元yuán年nián六liù月yuè,进jìn三sān等děng梅méi勒lēi章zhāng京jīng,移yí镇zhèn宁níng古gǔ塔tǎ。十shí二èr月yuè,喀kā木mù尼ní汉hàn部bù叶yè雷léi等děng叛pàn,将jiāng其qí孥nú俱jù亡wáng,吴wú巴bā海hǎi部bù兵bīng逐zhú之zhī。行xíng数shù十shí日rì无wú所suǒ见jiàn,见jiàn宿sù雁yàn三sān,射shè之zhī,一yī雁yàn负fù矢shǐ飞fēi且qiě堕duò,往wǎng取qǔ之zhī,见jiàn遗yí火huǒ,知zhī逃táo者zhě自zì此cǐ过guò。蹑niè其qí迹jì,及jí之zhī于yú温wēn多duō,获huò其qí孥nú。叶yè雷léi入rù山shān,追zhuī及jí围wéi之zhī,谕yù使shǐ降jiàng,不bù可kě,射shè之zhī。叶yè雷léi将jiāng注zhù矢shǐ,有yǒu狐hú起qǐ于yú前qián,触chù叶yè雷léi弓gōng,弓gōng坠zhuì,遂suì射shè杀shā叶yè雷léi及jí其qí从cóng者zhě。师shī还hái,太tài宗zōng命mìng诸zhū固gù山shān额é真zhēn迎yíng劳láo。二èr年nián,叙xù功gōng,进jìn三sān等děng昂áng邦bāng章zhāng京jīng,赐cì衣yī服fú、仆pū、马mǎ、庄zhuāng田tián。三sān年nián,与yǔ梅méi勒lēi额é真zhēn吴wú善shàn帅shuài师shī戍shù归guī化huà城chéng。旋xuán坐zuò匿nì罪zuì人rén、徇xùn厮sī养yǎng卒zú盗dào米mǐ,罢bà梅méi勒lēi额é真zhēn,论lùn罚fá,四sì年nián卒zú,分fēn世shì职zhí为wèi一yī等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng者zhě一yī,为wèi牛niú录lù章zhāng京jīng者zhě二èr,授shòu其qí子zǐ弟dì。

康kāng喀kā勒lēi,纳nà喇lǎ氏shì,辉huī发fā贝bèi勒lè王wáng机jī砮nǔ之zhī孙sūn也yě。太tài祖zǔ时shí,偕xié从cóng兄xiōng通tōng贵guì率lǜ族zú属shǔ来lái归guī,隶lì满mǎn洲zhōu镶xiāng红hóng旗qí,授shòu牛niú录lù额é真zhēn。天tiān聪cōng六liù年nián,从cóng伐fá察chá哈hā尔ěr部bù。八bā年nián正zhēng月yuè,上shàng以yǐ察chá哈hā尔ěr林lín丹dān汗hàn西xī遁dùn,其qí部bù众zhòng流liú散sàn锡xī尔ěr哈hā、锡xī伯bó图tú,命mìng康kāng喀kā勒lēi与yǔ岱dài青qīng塔tǎ布bù囊náng等děng率lǜ蒙méng古gǔ及jí诸zhū部bù驻zhù牧mù兵bīng往wǎng取qǔ以yǐ归guī。五wǔ月yuè,授shòu世shì职zhí牛niú录lù章zhāng京jīng。崇chóng德dé三sān年nián,兼jiān刑xíng部bù副fù理lǐ事shì官guān。五wǔ年nián,擢zhuó镶xiāng红hóng旗qí蒙méng古gǔ梅méi勒lēi额é真zhēn。六liù年nián,从cóng伐fá明míng,围wéi锦jǐn州zhōu,并bìng攻gōng松sōng山shān城chéng。七qī年nián,松sōng山shān、锦jǐn州zhōu皆jiē下xià,复fù克kè塔tǎ山shān城chéng。寻xún追zhuī论lùn攻gōng松sōng山shān避bì敌dí、克kè塔tǎ山shān与yǔ固gù山shān额é真zhēn叶yè臣chén争zhēng功gōng,罪zuì当dāng死sǐ,太tài宗zōng特tè贳shì之zhī。

顺shùn治zhì初chū,从cóng入rù关guān,击jī李lǐ自zì成chéng,加jiā半bàn个gè前qián程chéng。寻xún从cóng豫yù亲qīn王wáng多duō铎duó下xià江jiāng南nán,与yǔ固gù山shān额é真zhēn准zhǔn塔tǎ自zì徐xú州zhōu水shuǐ陆lù并bìng进jìn,次cì清qīng河hé。明míng总zǒng兵bīng刘liú泽zé清qīng遣qiǎn部bù将jiàng马mǎ花huā豹bào、张zhāng思sī义yì等děng率lǜ战zhàn舰jiàn千qiān馀yú、兵bīng数shù万wàn,屯tún黄huáng淮huái口kǒu。康kāng喀kā勒lēi与yǔ游yóu击jī范fàn炳bǐng、吉jí天tiān相xiāng等děng发fā砲pào毁huǐ其qí舟zhōu,分fēn兵bīng追zhuī击jī,泽zé清qīng走zǒu,淮huái安ān下xià。复fù与yǔ梅méi勒lēi额é真zhēn谭tán布bù击jī明míng总zǒng漕cáo田tián仰yǎng,仰yǎng方fāng屯tún湖hú口kǒu桥qiáo,以yǐ三sān千qiān人rén迎yíng战zhàn,击jī破pò之zhī;又yòu战zhàn于yú三sān里lǐ桥qiáo,逐zhú至zhì海hǎi岸àn,获huò舟zhōu八bā十shí;又yòu战zhàn于yú如rú皋gāo,攻gōng通tōng州zhōu,以yǐ云yún梯tī克kè其qí城chéng,旁páng近jìn诸zhū县xiàn皆jiē下xià。二èr年nián十shí一yī月yuè,授shòu镇zhèn守shǒu江jiāng宁níng梅méi勒lēi额é真zhēn。时shí江jiāng北běi未wèi定dìng,群qún相xiāng聚jù为wèi乱luàn,江jiāng宁níng有yǒu谍dié为wèi内nèi应yìng者zhě,康kāng喀kā勒lēi与yǔ驻zhù防fáng总zǒng管guǎn巴bā山shān先xiān期qī捕bǔ治zhì,杀shā三sān十shí人rén而ér定dìng。已yǐ而ér明míng潞lù安ān王wáng硃zhū谊yì石shí集jí众zhòng二èr万wàn馀yú,分fēn三sān道dào来lái攻gōng,康kāng喀kā勒lēi等děng击jī卻què之zhī。三sān年nián,以yǐ功gōng进jìn三sān等děng甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng,世shì袭xí。四sì年nián,改gǎi三sān等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。旋xuán卒zú。子zi洛luò多duō,袭xí职zhí。

和hé托tuō,康kāng喀kā勒lēi从cóng兄xiōng之zhī子zi也yě。顺shùn治zhì元yuán年nián,以yǐ噶gá布bù什shén贤xián甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng从cóng入rù关guān,破pò李lǐ自zì成chéng潼tóng关guān,移yí兵bīng下xià江jiāng宁níng。复fù从cóng贝bèi勒lè博bó洛luò徇xùn浙zhè江jiāng,破pò明míng总zǒng兵bīng方fāng国guó安ān等děng于yú杭háng州zhōu。复fù略lüè福fú建jiàn,所suǒ向xiàng克kè捷jié。攻gōng汀tīng州zhōu,先xiān登dēng,克kè其qí城chéng。论lùn功gōng,并bìng遇yù恩ēn诏zhào,授shòu拜bài他tā喇lǎ布bù勒lēi哈hā番fān兼jiān拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān,世shì袭xí。十shí一yī年nián,从cóng征zhēng云yún南nán,击jī败bài明míng将jiāng白bái文wén选xuǎn,进jìn取qǔ永yǒng昌chāng,夺duó澜lán沧cāng江jiāng铁tiě索suǒ桥qiáo。康kāng熙xī九jiǔ年nián,卒zú。

玛mǎ拉lā,和hé托tuō弟dì也yě。顺shùn治zhì十shí二èr年nián,以yǐ三sān等děng侍shì卫wèi署shǔ甲jiǎ喇lǎ额é真zhēn。从cóng固gù山shān额é真zhēn伊yī勒lēi德dé攻gōng舟zhōu山shān,从cóng摆bǎi牙yá喇lǎ纛dào章zhāng京jīng穆mù成chéng额é破pò郑zhèng成chéng功gōng兵bīng于yú泉quán州zhōu;十shí六liù年nián,从cóng安ān南nán将jiāng军jūn达dá素sù击jī成chéng功gōng厦xià门mén:皆jiē有yǒu功gōng。康kāng熙xī二èr十shí二èr年nián,卒zú。

通tōng嘉jiā,康kāng喀kā勒lēi兄xiōng孙sūn。初chū袭xí其qí父fù莽mǎng佳jiā三sān等děng阿ā达dá哈hā哈hā番fān。顺shùn治zhì十shí八bā年nián,以yǐ护hù军jūn参cān领lǐng从cóng靖jìng东dōng将jiāng军jūn济jì什shén喀kā讨tǎo山shān东dōng贼zéi于yú七qī。于yú七qī据jù栖qī霞xiá、岠jù褭niǎo山shān为wèi乱luàn,其qí党dǎng吕lǚ思sī曲qū、俞yú三sān等děng以yǐ数shù千qiān人rén拒jù战zhàn,通tōng嘉jiā击jī败bài之zhī,贼zéi遂suì以yǐ平píng。康kāng熙xī六liù年nián,改gǎi前qián锋fēng参cān领lǐng。十shí四sì年nián,从cóng信xìn郡jùn王wáng鄂è托tuō讨tǎo察chá哈hā尔ěr布bù尔ěr尼ní,师shī至zhì达dá禄lù,布bù尔ěr尼ní为wèi伏fú山shān谷gǔ间jiān,通tōng嘉jiā督dū所suǒ部bù尽jǐn击jī杀shā之zhī,布bù尔ěr尼ní以yǐ三sān十shí骑qí遁dùn。以yǐ功gōng加jiā拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。旋xuán坐zuò事shì削xuē。十shí八bā年nián,以yǐ护hù军jūn统tǒng领lǐng从cóng讨tǎo吴wú三sān桂guì,破pò谭tán弘hóng于yú云yún阳yáng。二èr十shí三sān年nián,迁qiān本běn旗qí蒙méng古gǔ都dū统tǒng。二èr十shí四sì年nián,卒zú。

萨sà璧bì翰hàn,亦yì纳nà喇lǎ氏shì。父fù三sān檀tán,自zì辉huī发fā率lǜ属shǔ归guī太tài祖zǔ,授shòu牛niú录lù额é真zhēn,隶lì满mǎn洲zhōu正zhèng蓝lán旗qí。卒zú,萨sà璧bì翰hàn与yǔ其qí兄xiōng萨sà珠zhū瑚hú并bìng授shòu牛niú录lù额é真zhēn。太tài宗zōng即jí位wèi,以yǐ萨sà璧bì翰hàn列liè十shí六liù大dà臣chén,佐zuǒ正zhèng蓝lán旗qí。天tiān聪cōng五wǔ年nián,擢zhuó户hù部bù承chéng政zhèng。八bā月yuè,上shàng自zì将jiāng伐fá明míng,围wéi大dà凌líng河hé,城chéng兵bīng出chū御yù,萨sà璧bì翰hàn与yǔ战zhàn,舍shě马mǎ而ér步bù,逐zhú敌dí薄báo壕háo。城chéng上shàng发fā砲pào矢shǐ,甲jiǎ士shì巴bā逊xùn没méi于yú阵zhèn,萨sà璧bì翰hàn力lì战zhàn,入rù敌dí阵zhèn,取qǔ其qí尸shī还hái。八bā年nián五wǔ月yuè,上shàng自zì将jiāng伐fá察chá哈hā尔ěr,贝bèi勒lè济jì尔ěr哈hā朗lǎng居jū守shǒu,萨sà璧bì翰hàn与yǔ梅méi勒lēi额é真zhēn蒙méng阿ā图tú副fù之zhī。考kǎo满mǎn,授shòu世shì职zhí甲jiǎ喇lǎ章zhāng京jīng。崇chóng德dé二èr年nián,从cóng伐fá朝cháo鲜xiān,取qǔ皮pí岛dǎo。师shī还hái,萨sà璧bì翰hàn与yǔ其qí兄xiōng萨sà珠zhū瑚hú发fā贝bèi子zi硕shuò讬tuō以yǐ厮sī役yì冒mào甲jiǎ士shì请qǐng恤xù,坐zuò论lùn罚fá,萨sà璧bì翰hàn初chū隶lì硕shuò讬tuō,至zhì是shì命mìng改gǎi隶lì饶ráo馀yú贝bèi勒lè阿ā巴bā泰tài。旋xuán以yǐ萨sà璧bì翰hàn从cóng子zi侍shì卫wèi吴wú达dá礼lǐ从cóng伐fá朝cháo鲜xiān,私sī役yì甲jiǎ士shì,坐zuò夺duó世shì职zhí。三sān年nián,改gǎi吏lì部bù右yòu参cān政zhèng。四sì年nián,授shòu议yì政zhèng大dà臣chén。六liù年nián八bā月yuè,从cóng伐fá明míng,攻gōng锦jǐn州zhōu,明míng援yuán兵bīng自zì松sōng山shān至zhì,诱yòu战zhàn,萨sà璧bì翰hàn被bèi创chuàng,卒zú于yú军jūn。

子zi汉hàn楚chǔ哈hā、哈hā尔ěr沁qìn,皆jiē授shòu牛niú录lù额é真zhēn。哈hā尔ěr沁qìn从cóng讨tǎo吴wú三sān桂guì,从cóng讨tǎo噶gá尔ěr丹dān,皆jiē有yǒu功gōng,授shòu拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。汉hàn楚chǔ哈hā子zi哈hā尔ěr弼bì,授shòu一yī等děng护hù卫wèi,从cóng击jī郑zhèng成chéng功gōng,战zhàn厦xià门mén,殁mò于yú阵zhèn,亦yì授shòu拖tuō沙shā喇lǎ哈hā番fān。

论lùn曰yuē:太tài祖zǔ初chū起qǐ,扈hù伦lún四sì部bù与yǔ为wèi敌dí,四sì部bù之zhī豪háo俊jùn,先xiān后hòu来lái归guī。武wǔ理lǐ堪kān等děng自zì哈hǎ达dá,武wǔ纳nà格gé、阿ā什shén达dá尔ěr汉hàn、鄂è莫mò克kè图tú等děng自zì叶yè赫hè,吉jí思sī哈hā等děng自zì乌wū喇lǎ,康kāng喀kā勒lēi等děng自zì辉huī发fā,皆jiē能néng效xiào奔bēn走zǒu,立lì名míng氏shì。武wǔ纳nà格gé其qí先xiān出chū自zì蒙méng古gǔ,遂suì为wèi“白bái奇qí超chāo哈hā”统tǒng帅shuài,勋xūn绩jì尤yóu著zhù。四sì部bù有yǒu才cái而ér不bù能néng用yòng,太tài祖zǔ股gǔ肱gōng爪zhǎo牙yá取qǔ于yú敌dí有yǒu馀yú。国guó之zhī兴xīng亡wáng,虽suī曰yuē天tiān命mìng,岂qǐ非fēi人rén事shì哉zāi?

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐