第03节
上一篇 下一篇
三
张 泌
蝴蝶儿
蝴蝶儿，晚春时。阿娇①初着淡黄衣。倚窗学画伊。还似花间见，双双对对飞。无
端②和泪拭燕脂。惹教双翅垂。
【作者简介】
张泌，字子澄，淮南人。初官句容尉，南唐后主征为监察御史。累官至内史舍人。
随后主降宋。泌为花间词人。前蜀舍人（生卒年、籍贯不详）。词风与温、韦相近。
【注释】
①阿娇：汉武帝的陈皇后名阿娇。此泛指少女的小名。
②无端：无故。
【评解】
晚春时节，蝴蝶翻飞。少女倚窗学画，初如花间所见，翩翩成双；忽而无故拭泪，
使得画面蝴蝶双翼下垂。全篇不言恋情，只摄取学画者情绪的细微变化，遂将少女难言
的心事和盘托出。此即所谓手拨五弦，目送飞鸿之法，收到不以言传而以意会之效。
【集评】
《雨村词话》：张舍人泌，词如其诗。《花间集》所载，皆可入选。
更工于用字。如“还似花间见，双双对对飞。”
俞平伯《唐宋词选释》：这首词不写真的蝴蝶，而写画的蝴蝶；画上的蝴蝶却处处
当作真蝴蝶去写，又关合作画人的情感。
陈廷焯《白雨斋词话》：妮妮之态，干卿甚事，如许钟情也。
浣溪沙
独立寒阶望月华，露浓香泛①小庭花，绣屏愁背一灯斜。 云雨自从分散后，人间
无路到仙家，但凭魂梦访天涯。
【注释】
①泛：透出。
【评解】
这首春夜怀人的小词，抒写了作者对心上人的深切怀念与刻骨相思。月明之夜，花
香四溢，独立寒阶，睹景思人。词的上片着重写景，下片着重抒情。当初一别，人间既
难再见，便只有在梦中寻访，以慰相思。这首词委婉含蓄，情味深长而又真挚感人。
【集评】
《花间集》：张子澄时有幽艳语，“露浓香泛小庭花”是也。时遂有以《浣溪沙》
为《小庭花》者。
《餐樱庑词话》况周颐云：张泌词，其佳者能蕴藉有韵致，如《浣溪沙》诸阕。
南歌子
柳色遮楼暗，桐花落砌①香，画堂开处远风凉。 高卷水精②帘额，衬斜阳。
【注释】
①砌：台阶。
②水精：即水晶，光亮透明的物体。水精帘：透明精致的珠帘。
【评解】
春天又到江南，杨柳遮楼，落花飘香。画堂春风，景色撩人。而眼前珠帘高卷，斜
阳夕照，更使人情思绵绵，无法排遣。这首小词，通篇写景，委婉含蓄地透露了人物的
感情。
正所谓“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”，给人以美的艺术享受。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词写明丽之韶光。“帘额斜阳”尤推佳句。柳暗
花明，春色恼人耳。
许昂霄《词综偶评》：此初日芙蓉，非镂金错彩也。
韦 庄
菩萨蛮
人人尽说江南好，游人①只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。 垆边人②似月，
皓腕②凝霜雪。未老莫还乡，还乡须④断肠。
【作者简介】
韦庄字端己，唐末京兆杜陵（今西安市东南）人。黄巢破长安，庄逃至南方。唐昭
宗乾宁元年进士及第，为校书郎。五代时，庄为蜀宰相。他是“花间”词人，与温庭筠
齐名。《历代词人考略》称颂他们的词作“薰香掬艳，眩目醉心，尤能运密入疏，寓浓
于淡，花间群贤，殆少其匹”。周济说：“端己词清艳绝伦。”他的词风格较温词清新
明朗。
著有《浣花词》一卷。
【注释】
①游人：这里指飘泊江南的人，即作者自谓。 合：应当。
②垆边人：这里指当垆卖酒的女子。
③皓腕：洁白的手腕。
④须：必定。 断肠：形容非常伤心。
【评解】
这首词描写了江南水乡的风光美和人物美，表现了诗人对江南水乡的依恋之情，也
抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。
写得情真意切，具有较强的艺术感染力。在谋篇布局上，上片开首两句与结拍两句
抒情，中间四句写景、写人。纯用白描写法，清新明丽，真切可感；起结四句虽直抒胸
臆，却又婉转含蓄，饶有韵致。
【集评】
张惠言《词选》：此章述蜀人功留之辞，江南即指蜀。中原沸乱，故曰：“还乡须
断肠。”
俞陛云《唐五代两宋词选释》：端己奉使入蜀，蜀王羁留之，重其才，举以为相，
欲归不得，不胜恋阙之思。此《菩萨菩》词，乃隐寓留蜀之感。“江南好”指蜀中而言。
皓腕相招，喻蜀主縻以好爵；还乡断肠，言中原板荡，阻其归路。“未老莫还乡”句犹
冀老年归去。
唐圭璋《唐宋词简释》：此首写江南之佳丽，但有思归之意。起两句，自为呼应。
人人既尽说江南之好，劝我久住，我亦可以老于此间也。“只合”二字，无限凄怆，意
谓天下丧乱，游人飘泊，虽有乡不得还，虽有家不得归，惟有羁滞江南，以待终老。
“春水”两句，极写江南景色之丽。“垆边”两句，极写江南人物之美。皆从一己之经
历，证明江南果然是好也。“未老”句陡转，谓江南纵好，我仍思还乡，但今日若还乡，
目击离乱，只令人断肠，故惟有暂不还乡，以待时定。情意宛转，哀伤之至。
栩庄《栩庄漫记》：端己此首自是佳词，其妙处如芙蓉出水，自然秀丽。
陈廷焯《白雨斋词话》：风流自赏，决绝语，正是凄楚语。
思帝乡
春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足①风流？妾拟将身嫁与，一生休②。纵被
③无情弃，不能羞。
【注释】
①足：足够，十分。
②一生休：这一辈子就算了。
③“纵被”两句：即使被遗弃，也不在乎。
【评解】
作者以白描手法，清新明朗的笔触，勾出了一位天真烂漫、热烈追求爱情的少女形
象。这首词语言质朴多情韵，无辞藻堆砌现象，却有浓郁的民歌风味。在“花间”词中
独具一格。
【集评】
徐育民《历代名家词赏析》：作者是一位具有封建思想的文人，敢于道出冲破封建
礼教束缚的词语，写出这样明快的佳篇，不能不归之于学习民歌的结果。
夏承焘《唐宋词欣赏》：象韦庄这类酣恣淋漓近乎元人北曲的抒情作品，在五代文
人词里是很少见的，只有当时的民间词如敦煌曲子等，才有这种风格。这是韦庄词很可
注意的一个特点。
栩庄《栩庄漫记》：爽隽如读北朝乐府“阿婆不嫁女，那得孙儿抱”诸作。
贺裳《皱水轩词筌》：小词以含蓄为佳，亦有作决绝语而妙者。如韦庄“谁家年少，
足风流。”之类是也。
菩萨蛮
洛阳城里春①光好，洛阳才子②他乡老。柳暗魏王堤③，此时心转迷。 桃花春水
渌④，水上鸳鸯浴。凝恨⑤对斜晖，忆君君不知。
【注释】
①春：一作“风”。
②洛阳才子：西汉时洛阳人贾谊，年18能诵诗书，长于写作，人称阳洛才子。这里
指作者本人，作者早年寓居洛阳。
③魏王堤：即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池，成为洛阳的名胜。太宗贞观中
赐给魏王李泰，故名魏王池。有堤与洛水相隔，因称魏王堤。
④渌：一本作“绿”，水清的样子。
⑤凝恨：愁恨聚结在一起。
【评解】
这首《菩萨蛮》词，是写作者身在江南，回忆他47岁时春天从长安到洛阳，次年离
开洛阳这段生活的。上片写回忆，洛阳的春日美景，回忆起来，勾起令人迷惘的乡思。
“洛阳才子他乡老”又流露了作者的无限伤感。下片写江南春景，抒发内心的感慨。全
词写景妍秀，抒情自然，二者巧妙地结合，写景采用白描写法，通过具体事物来展现感
情，颇能体现韦词的风格。
【集评】
张惠言《词选》：此章致思唐之意。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此《菩萨蛮》词，致其乡国之思。
洛地风景，为唐初以来都城胜处，魏堤柳色，回首依依。结句言“忆君君不知”者，
言君门万里，不知羁臣恋主之忧也。
唐圭璋《唐宋词简释》：此首忆洛阳之词，身在江南，还乡固不能，即洛阳亦不得
去，回忆洛阳之乐，不禁心迷矣。起两句，述人在他乡，回忆洛阳春光之好。“柳暗”
句，又说到眼前景色，使人心恻。末句，对景怀人，朴厚沉郁。
陈廷焯《白雨斋词话》：韦端己《菩萨蛮》四章惓惓故国之思，而意婉词直，一变
飞卿面目，然消息正自相通。
《唐五代四大名家词》乙篇丁寿田等云：结尾二语，怨而不怒，无限低徊，可谓语
重心长矣。
女冠子
昨夜夜半，枕上分明梦见。语多时，依旧桃花面，频低柳叶眉。 半羞还半喜，欲
去又依依。觉来知是梦，不胜悲。
【评解】
这首《女冠子》，记述了一对恋人离别之后在梦中相见的情景。他俩把臂欷歔，说
不尽的离愁别苦。“语多时，依旧桃花面”，特别是“频低柳叶眉”，“欲去又依依”
的神态音容，宛在眼前。然而，夜长梦短，梦醒之后，更令人不胜伤悲。此词不似多数
花间词之浓艳，而是在清淡中意味深远，耐得咀嚼。所谓“意婉词直”，“似直而纤”，
别具风味。
【集评】
《历代词人考略》称赞韦庄词：“能运密入疏，寓浓于淡”。《女冠子》说明了这
一特色。
《介存斋论词杂著》：端己词清艳绝伦。他的《女冠子》足以说明。
唐圭璋《唐宋词简释》：此首通篇记梦境，一气赶下。梦中言语，情态皆真切生动。
着末一句翻腾，将梦境点明，凝重而沉痛。韦词结句多畅发尽致，与温词之多含蓄者不
同。
浣溪沙
夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾①寒。 咫尺②画堂深似海，忆
来惟把旧书看，几时携手入长安？
【注释】
①衾：被子。锦衾：丝绸被子。
②咫尺：比喻距离很近。
【评解】
自从与心上人分离之后，令人朝思暮想，彻夜无眠。月下凭阑，益增相思。不知几
时才能再见，携手共入长安。这首词，叙离别相思之情，含欲言不尽之意。缠绵凄恻，
幽怨感人，【集评】
沈雄《古今词话》：韦庄为蜀王所羁。庄有爱姬，姿色艳美，兼工词翰。蜀王闻之，
托言教授宫人，强夺之去。庄追念悒怏，作《荷叶杯》、《浣溪沙》诸词，情意凄怨。
刘瑞潞《唐五代词钞小笺》：此词亦为姬作也，末致思归之意。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：端己相蜀后，爱妾生离，故乡难返，所作词本此两
意为多。此词冀其“携手入长安”，则两意兼有。端己哀感诸作，传播蜀宫，姬见之益
恸，不食而卒。惜未见端己悼逝之篇也。
张燕瑾《唐宋词选释》：词中“想君思我锦衾寒”句，一句叠用两个动词，代对方
想到自己，透过一层，曲而能达。句法亦新。
牛 峤
忆江南
红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔①，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
【作者简介】
牛峤字松卿，一字延峰，陇西（今甘肃东南部）人。唐宰相牛僧孺之后。僖宗乾符
五年，进士及第。历官拾遗，补阙尚书郎。王建镇西川，辟为判官。前蜀开国，拜给事
中。峤工诗擅词，其《杨柳枝》词，见称于时。
【注释】
①尔：这里指鸳鸯。
【评解】
借对鸳鸯的咏赞与艳羡，表露内心对“薄情郎”的眷恋与怨恨。这首小词，语言清
浅而寄寓殊深，颇具民歌风采。
【集评】
姜白石《白石词》：牛松卿《望江南》词，咏鸳鸯，是咏物而不滞物者也。词家当
法此。
《古今词话》沈雄云：牛峤之《忆江南》：“不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。”
其下可直接“全胜薄情郎”，此即救尾对也。
菩萨蛮
舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。门外柳花飞，玉郎①犹未归。 愁匀红粉泪，
眉剪春山翠②。何处是辽阳？锦屏春昼长。
【注释】
①玉郎：对男子的爱称。
②翠：青绿色曰翠。指眉修饰得很美。
【评解】
落花满径，柳絮随风，呢喃双燕，惊扰残梦。这恼人的春色，撩人愁思。这首词描
景写人，细腻柔和，宛转多姿，表现了晚唐五代的词风。
【集评】
张惠言《张惠言词选》：牛峤《菩萨蛮》词，章法绝妙。“惊残梦”一句以下，纯
是梦境，章法似《西洲曲》。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：晚唐五代之际，神州云扰，忧时之彦，陆沉其间，
既谠论之不客，藉俳语以自晦，其心良苦。此词哀思绮恨，殆与温飞卿《菩萨蛮》词略
同。乃感士之不遇，兼怀君国也。
唐圭璋《唐宋词简释》：此首，首句形容服饰之盛，次句言燕语惊梦。以下言梦醒
凝望，柳花乱飞，遂忆及远人未归。换头，言勉强梳洗，愁终难释。“何处”两句，更
念及远人所在之处，愈增相思；相思无已，故倍觉春昼之长。写来声情顿挫，自臻妙境。
陈廷焯《大雅集》卷一：温丽芊绵，飞卿流亚。
栩庄《栩庄漫记》：全词流丽动人。
牛希济
生查子
春山烟①欲收，天澹星稀小。残月脸边明，别泪临清晓。 语已多，情未了。回首
犹重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。
【作者简介】
牛希济，牛峤之侄，陇西（今甘肃东南部）人。才思敏捷，工诗词，词风与牛峤相
近。仕蜀。王衍时，为起居郎，累官翰林学士。入唐后，明宗拜为雍州节度副使。
【注释】
①烟：此指春晨弥漫于山前的薄雾。
【评解】
恋人相别，自有一番难言的缠绵之情。此词用清峻委婉的语言，描摹出一种深沉悱
恻的情绪。上片写晨景，末句方点出“别泪”，为下片“语已多，情未了”张本。歇拍
两句，从江总妻诗“雨过草芊芊，连云锁南陌。门前君试看，是妾罗裙色”中化出，颇
见构思之巧、寓意之挚。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：牛希济《生查子》言清晓欲别，次第写来，与《片
玉词》之“泪花落枕红绵冷”词相似。下阕言行人已去，犹回首丁宁，可见眷恋之殷。
结句见天涯芳草，便忆及翠裙，表“长勿相忘”之意。五代词中希见之品。
唐圭璋《唐宋词简释》：此首写别情。上片别时景，下片别时情。
起写烟收星小，是黎明景色。“残月”两句，写晓景尤真切。残月映脸，别泪晶莹，
并当时人之愁情，都已写出。换头，记别时言语，悱恻温厚。着末，揭出别后难忘之情，
以处处芳草之绿，而联想人罗裙之绿，设想似痴，而情则极挚。
栩庄《栩庄漫记》：“记得绿罗裙，处处怜芳草”，词旨悱恻温厚，而造句近乎自
然。岂飞卿辈所可企及？“语已多，情未了，回首犹重道”，将人人共有之情，和盘托
出，是为善于言情。
临江仙
峭壁参差十二峰，冷烟寒树重重。瑶姬①宫殿是仙踪。金炉珠帐，香霭昼偏浓。
一自楚王③惊梦断，人间无路相逢。至今云雨带愁容，月斜江上，征棹④动晨钟。
【注释】
①瑶姬：神女。
②霭：云气，烟雾。这里指香炉的熏烟。
③楚王惊梦：即楚王与巫山神女相遇之事。
④征棹：即征帆。谓远行之舟。棹：摇船的用具，这里指舟船。
【评解】
这首《临江仙》词，吟咏的是楚王神女相遇的故事。上片着重写景。峭壁参差的巫
山十二峰，乃神女居住之所。金炉珠帐，云烟缭绕，描绘出凄清美妙的仙境。下片抒情。
船行巫峡时，斜月照人。古代在这里传说的一段风流佳话，触动了诗人的情思。咏古抒
怀，为词的发展开拓了新路。
【集评】
《十国春秋》：希济素以诗词擅名。所撰《临江仙》有云：“月斜江上，征棹动晨
钟。”持为词家之隽。为时人称道。
《花间集评注》引仇山村曰：希济《临江仙》，芊绵温丽极矣！自有凭吊凄怆之意，
得咏史体裁。
栩庄《栩庄漫记》：全词咏巫山女事，妙在结二句，使实处俱化空灵矣。
李 珣
南乡子
乘彩舫①，过莲塘，棹歌惊起睡鸳鸯。带香游女偎伴笑，争窈窕②，竞折团荷③遮
晚照。
【作者简介】
李珣字德润，梓州（今四川三台）人。据《茅亭客话》载：其先世为波斯人。其妹
为王衍昭仪。珣是五代前蜀秀才，事蜀主王衍，国亡不复仕。李珣有诗名，“所吟诗句，
往往动人”，多感慨之音。他的词，《花间集》收录37首，《全唐诗》收录54首。词风
清新俊雅，朴素中见明丽，颇似韦庄词风。《历代词人考略》说他“以清疏之笔，下开
北宋人体格”。
【注释】
①彩舫：结彩小舟。
②窈窕：姿态美好。
③团荷：圆形荷叶。
【评解】
李珣共有《南乡子》词17首，描绘南国水乡的风土人情，具有鲜明的地方色彩、强
烈的生活气息和浓厚的民歌风味。这是其中的一首，写的是南国水乡少女的一个生活片
断。莲塘泛彩舟，棹歌惊睡鸳，游女带香，竞折团荷，笑遮晚照而犹不忘自呈其姿容。
词将时令景物、人物动态写得句明字净，绘声绘色，引人入胜。诗人对南国水乡风物人
情的热爱，充溢字里行间，读来饶有兴味，颇耐咀嚼。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：咏南荒风景，惟李珣《南乡子》词有17首之多。荔
子轻红，桄榔深碧，猩啼暮雨，象渡瘴溪，更萦以艳情，为词家特开新采。
况周颐《蕙风词话》：绝无曲折，却极形容之妙。
周草窗《齐东野语》：李珣、欧阳炯辈，俱蜀人。各制《南乡子》数首，以志风土。
亦《竹枝》体也。
茅暎《词的》卷一：景真意趣。
栩庄《栩庄漫记》：“竞折团荷遮晚照”，生动入画。
巫山一段云
古庙①依青嶂，行宫②枕碧流。水声山色锁妆楼③，往事思悠悠。 云雨朝还暮④，
烟花⑤春复秋。啼猿何必近孤舟。行客⑥自多愁。
【注释】
①古庙：指巫山神女之庙。青嶂：草木丛生，高耸入云的山峰。
②行宫：古代天子出行时住的宫室。这里指楚王的细腰宫。
③妆楼：指宫女的住处。
④云雨朝还暮：宋玉《高唐赋》说，楚王梦一神女，自称“妾旦为朝云，暮为行雨，
朝朝暮暮，阳台之下”。
⑤烟花：泛指自然界艳丽的景物。
⑥行客：指途经巫山之过客。
【评解】
这首词，借写孤舟经过巫山的所见所感，抒发怀古伤今之情。上片写船行巫山之所
见；下片写由眼前景物而引起对悠悠往事的具体联想。通篇情景相生，抒怀古之情而隐
含伤今之意。寓意深远而含蓄。词风清丽委婉。
【集评】
许昂霄《词综》：黄叔旸云“唐词多缘题，所赋《临江仙》则言仙事；《女冠子》
则述道情；《河满子》则咏祠庙。大概不失本题之意。尔后渐变，去题远矣。如李珣
《巫山一段云》词，实唐人本来词体如此。”
唐圭璋等《唐宋词选注》：本词内容与调名相合，写的是巫山景色：
古庙靠山，行宫傍水，听到水声，见到山色。由眼前景物联想起悠悠往事：楚国神
女，朝云暮雨，景物更换，几经春秋。想到这里，即使不必听到猿啼，也就足以使旅客
生愁了。通首怀古，而伤今之意也隐然言外。
陈廷焯《白雨斋词话》：“啼猿”二语，语浅情深。不必猿啼，行客已自多愁，又
况闻猿啼乎？
薛昭蕴
浣溪沙
粉上依稀有泪痕，郡庭①花落欲黄昏，远情深恨与谁论？ 记得去年寒食日，延秋
门②外卓③金轮，日斜人散暗销魂。
【作者简介】
薛昭蕴字澄州。河中宝鼎（今山西荣河县）人。王衍时，官至侍郎。擅诗词，才华
出众。《北梦琐言》：薛澄州昭蕴即保逊之子也。恃才傲物，亦有父风。每入朝省，弄
笏而行，旁若无人。好唱《浣溪沙》词。
【注释】
①郡庭：郡斋之庭。
②延秋门：长安禁苑中宫庭24所，西面二门，南曰延秋门，北曰元武门。
③卓：立也。 金轮：车轮。
【评解】
又是落花满庭，夕阳斜照的时候了。而心上人却一去不归。远情深恨，向谁诉说！
回想起来，不觉愁思百结，令人销魂。全词写得孤寂冷落。词中含蓄委婉地表露了离别
相思之情。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词纪初别，泪痕界粉，起句便从对面着笔，则
“日斜人散”，销魂者不独一人也。全词情殷语婉，六朝之余韵也。作者《谒金门》词，
结句云“早是相思肠欲断，忍教频梦见”，情致与此相似。
陈廷焯《白雨斋词话》：日斜人散，对此者谁不销魂？
魏承班
生查子
烟雨晚晴天，零落花无语。难话此时心，梁燕双来去。 琴韵对薰风，有恨和情抚。
肠断断弦频，泪滴黄金缕①。
【作者简介】
魏承班，其父魏宏夫为前蜀王建养子，赐姓名王宗弼，封齐王。承班为驸马都尉，
官至太尉。元遗山曰：魏承班词，俱为言情之作。大旨明净，不更苦心刻意以竞胜者。
【注释】
①黄金缕：谓衣上所饰也。一为古曲名。
【评解】
落花无语，梁燕双飞。临风抚琴，泪滴罗裳。这首词通过暮春景物的描绘，抒发了
诗人惜春、怀人之情。清新隽雅，语婉情深。乃《花间集》中之佳作。
【集评】
《柳塘词话》：承班词，较南唐诸公更淡而近，更宽而尽，人人喜效为之。如“难
话此时心，梁燕双来去。”亦为弄姿无限。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词上阕花落燕飞，有《珠玉词》“无可奈何花落
去，似曾相识燕归来”之意。下阕怀旧而兼悼逝，殆有凤尾留香之感耶！
黄昇《花间集注》：“难话此时心，梁燕双来去”二句，隽语也，隽不在言，而有
不尽之意。
栩庄《栩庄漫记》：魏词浅易，此却蕴藉可诵。
玉楼春
寂寂画堂梁上燕，高卷翠帘①横数扇。一庭春色恼人来，满地落花红几片。 愁倚
锦屏低雪面②，泪滴绣罗金缕线。好天凉月③尽伤心，为是玉郎长不见。
【注释】
①翠帘：窗帘。 横数扇：窗开。
②雪面：粉面。
③凉月：疑为“良夜”之讹。 尽：犹竞。
【评解】
暮春时节，梁燕双飞，落红满地。愁倚锦屏，春色恼人。
好天良夜而玉郎不见，不禁泪滴绣衫。小词通过春景的描绘，抒写春宵怀人之情。
意境优美，婉丽多姿。
【集评】
元遗山《遗山集》：魏承班词，俱为言情之作。如《玉楼春》词，明净自然，不着
意雕琢而意境全出。
陈廷焯《别调集》卷一：“凄警”。“语意爽朗”。
尹 鹗
满宫花
月沉沉，人悄悄，一炷后庭香袅。风流帝子①不归来，满地禁花慵扫。 离恨多，
相见少，何处醉迷三岛②？漏清宫树子规啼，愁锁碧窗春晓。
【作者简介】
尹鹗，成都人。事前蜀王衍，为翰林校书，累官至参卿。与李珣友善。鹗性狡黠，
工诗擅词。其词明浅动人，简净柔丽。亦《花间集》中之珍品。
【注释】
①帝子：当指妃子言。风流帝子四字，《历代诗余》作“草深辇路”。
②三岛：泛指仙境。
【评解】
沉沉月夜，悄无声息。落花遍地而“帝子”不归。使人愁锁碧窗，离恨满怀。又听
得杜鹃声声，隔窗传来，更增人愁思。这首词，抒写了寂寞冷清的宫廷生活。诗人写景
抒怀，寄寓良深。
【集评】
《全唐诗话》：尹鹗工小词，有《满宫花》云“月沉沉，人悄悄”云云。盖伤蜀之
亡也。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词写宫怨。诗人身值乱离，怀人恋阙，每缘情托
讽。宛转、清丽。
张叔夏《词源》：参卿词，以明浅动人，以简净成句者也。
陈廷焯《白雨斋词话》：绮丽风华，仿佛仲初宫词。
临江仙
深秋寒夜银河静，月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡巡①觉后，特地恨难平。
红烛半条②残焰短，依稀暗背锦屏。枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。
【注释】
①逡巡：欲进不进，迟疑不决的样子。
②半条：一作“半消”。
【评解】
深秋寒夜，西窗梦醒，红烛半残，明月照人。院中露滴梧桐的声音，断断续续地传
来，使人更加伤凄。这首闺怨小词，通过景物的描写，委婉含蓄地透露了人物内心的幽
怨悲凉之情。
【集评】
《柳塘词话》：尹鹗《杏园芳》第二句“教人见了关情”，末句“何时休遣梦相萦”，
遂开柳屯田俳调。至其《临江仙》“西窗幽梦等闲成，逡巡觉后，特地恨难平”，流递
于后，令读者不能为怀。岂必曰《花间》、《尊前》，句皆婉丽也！
俞陛云《唐五代两宋词选释》：《满宫花》、《临江仙》二词一写宫怨，一写闺怨。
其时身值乱离，怀人恋阙，每缘情托讽。二词皆清丽为邻。《临江仙》之结句，尤有婉
约之思。
顾 夐
诉衷情
永夜①抛人何处去？绝来音。香阁掩，眉敛，月将沉。争忍②不相寻③？怨孤衾④。
换我心，为你心，始知相忆深。
【作者简介】
顾夐（生卒、籍贯不详），前蜀王建时给事内庭，后擢茂州刺史。
入后蜀，累迁至太尉。工诗词，其词真挚热烈，婉丽动人。
【注释】
①永夜：长夜。
②争忍：怎忍。
③寻：寻思。
④衾：被子。
【评解】
这首小词，情辞真挚热烈，感人肺腑。
【集评】
王士禛《花草蒙拾》：顾太尉“换我心，为你心，始知相忆深”，自是透骨情语。
徐山民“妾心移得在君心，方知人恨深”，全袭此。然已为柳七一派滥觞。
《知本堂读杜》：杜陵《月夜诗》，明是公忆鄜州之闺中及小儿女，却代闺中忆己。
明是公忆闺中，久立月下而泪不干，却云何时偕闺中倚幌，双照泪痕。身在长安，神游
鄜州，恍若身亦在鄜州，神驰长安矣。曩读顾夐《诉衷情》词云：“换我心，为你心，
始知相忆深。”是此一派神理。（《五代诗话》卷四引）
陈廷焯《白雨斋词话》：元人小曲，往往脱胎于此。
醉公子
漠漠秋云澹①，红藕香侵槛②。枕倚小山屏，金铺③向晚扃④。 睡起横波慢，独
望情何限！衰柳数声蝉，魂销似去年。
【注释】
①澹：“淡”的异体字。浅、薄之意。
②槛：窗户下或长廓旁的栏杆。
③金铺：门上之铺首。作龙蛇诸兽之形，用以衔环。
④扃：门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
【评解】
又象去年那样，窗外云淡风清，藕香侵槛。闭门倚枕，无限情思。院中衰柳上寒蝉
数声，令人魂销。这首词，通过景物描写，抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的
特征，着意描绘。写得婉转含蓄，情思绵绵。
【集评】
《十国春秋》吴任臣云：夐善小词，有《醉公子》曲，为一时艳称。
《五代诗话》：《花间集》顾夐《醉公子》词云：“衰柳数声蝉，魂销似去年。”
陈声伯爱之，拟作一绝句云：“拥被忽听门外雨，山中又作去年秋。”甚脱化。
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词意境与《杨柳枝》相似。《醉公子》之“小山
屏”一句，言室内孤寂之况；“衰柳蝉声”言室外萧瑟之音。乃言玉郎一去，相逢之难，
其本意也。以词句论，“红藕”、“秋云”之写景，“倚枕”、“横波”之含情，胜于
《杨柳枝》调。其“衰柳”、“魂销”二句，尤神似《金荃》。
栩庄《栩庄漫记》：“衰柳”二句，语淡而味永，韵远而神伤。
毛文锡
醉花间
休相问，怕相问，相问还添恨。春水满塘生，鸂鶒①还相趁。 昨夜雨霏霏，临明
寒一阵。偏忆戍楼②人，久绝边庭信。
【作者简介】
毛文锡，字平珪，南阳（今河南沁阳）人。年十四，登进士第。后事王蜀（前蜀）
为翰林学士承旨，礼部尚书，随王衍降唐。后复事孟蜀（后蜀）。工小词，作品收入
《花间集》。
【注释】
①鸂鶒：水鸟。 趁：乘便，乘机。
②戍楼：古时边防驻军筑以望远者。
【评解】
征人远戍，虽曰“休相问”，心中却自难忘。而昨夜风雨，黎明轻寒，不觉更加思
念远方征人。他久无音信，实在让人牵念。这首小词，辞语浅易，而情思缠绵，写得极
有韵致。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词言己拼得不相闻问。人苦独居，不及相趁鸂鶒，
而晓来过雨，忽念征人远戍，寒到君边，虽言“休相问”，安能不问？越抛开，越是缠
绵耳。
《餐樱庑词话》况周颐云：语淡而真，亦轻清，亦沉着。
更漏子
春夜阑①，春恨切，花外子规啼月。人不见，梦难凭，红纱一点灯。 偏怨别，是
芳节，庭下丁香千结②。宵雾散，晓霞晖，梁间双燕飞。
【注释】
①阑：残，尽，晚。
②丁香结：此处谓固结不开，犹人之愁固结不解。
【评解】
子规声声，夜月沉沉，已经是夜阑人静的时候了。而人既不见，梦又难凭。独对孤
灯，彻夜无眠。转眼“宵雾散，晓霞晖”，梁间双燕，令人益增愁思。这首春宵怀人的
小词，情景兼融，婉丽多姿，为“花间”名篇之一。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词上阕言春夜之怀人。质言之，人既不见，虚索
之梦又无凭，则当前相伴，惟此一点纱灯，照我迷离梦境耳。下阕言春日之怀人，霞明
雾散，见燕双而人独也。
栩庄《栩庄漫记》：如此首之婉而多怨，应为其压卷之作。