0150_王wáng维wéi_伊yī州zhōu歌gē

王wáng维wéi

清qīng风fēng明míng月yuè苦kǔ相xiàng思sī，荡dàng子zi从cóng戎róng十shí载zài余yú。

征zhēng人rén去qù日rì殷yīn勤qín嘱zhǔ，归guī雁yàn来lái时shí数shù附fù书shū。

“伊yī州zhōu”为wèi曲qǔ调diào名míng。王wáng维wéi的de这zhè首shǒu绝jué句jù是shì当dāng时shí梨lí园yuán传chuán唱chàng的de名míng歌gē，语yǔ言yán平píng易yì可kě亲qīn，意yì思si显xiǎn豁huò好hǎo懂dǒng，写xiě来lái似shì不bù经jīng意yì。这zhè是shì艺yì术shù上shàng臻zhēn于yú化huà工gōng、得dé鱼yú忘wàng筌quán的de表biǎo现xiàn。

“清qīng风fēng明míng月yuè”两liǎng句jù，展zhǎn现xiàn出chū一yī位wèi女nǚ子zǐ在zài秋qiū夜yè里lǐ苦kǔ苦kǔ思sī念niàn远yuǎn征zhēng丈zhàng夫fū的de情qíng景jǐng。它tā的de字zì句jù使shǐ人rén想xiǎng起qǐ古gǔ诗shī人rén笔bǐ下xià“青qīng青qīng河hé畔pàn草cǎo，郁yù郁yù园yuán中zhōng柳liǔ。盈yíng盈yíng楼lóu上shàng女nǚ，皎jiǎo皎jiǎo当dāng窗chuāng牖yǒu。……荡dàng子zi行xíng不bù归guī，空kōng床chuáng难nán独dú守shǒu”的de意yì境jìng。这zhè里lǐ虽suī不bú是shì春chūn朝cháo，却què是shì同tóng样yàng美měi好hǎo的de一yí个gè秋qiū晚wǎn，一yí个gè“清qīng风fēng明míng月yuè”的de良liáng宵xiāo。虽suī是shì良liáng宵xiāo美měi景jǐng，然rán而ér“十shí分fēn好hǎo月yuè，不bù照zhào人rén圆yuán”，给gěi独dú处chǔ人rén儿ér更gèng添tiān凄qī苦kǔ。这zhè种zhǒng借jiè风fēng月yuè以yǐ写xiě离lí思sī的de手shǒu法fǎ，古gǔ典diǎn诗shī词cí中zhōng并bìng不bù少shǎo见jiàn，王wáng昌chāng龄líng诗shī云yún：“送sòng君jūn归guī去qù愁chóu不bù尽jìn，可kě惜xī又yòu度dù凉liáng风fēng天tiān。”到dào柳liǔ永yǒng词cí则zé更gèng有yǒu拓tuò展zhǎn：“今jīn宵xiāo酒jiǔ醒xǐng何hé处chù，杨yáng柳liǔ岸àn晓xiǎo风fēng残cán月yuè。此cǐ去qù经jīng年nián，应yīng是shì良liáng辰chén好hǎo景jǐng虚xū设shè。便biàn纵zòng有yǒu千qiān种zhǒng风fēng情qíng，更gèng与yǔ何hé人rén说shuō！”意yì味wèi虽suī然rán彼bǐ此cǐ相xiāng近jìn，但dàn“可kě惜xī”的de意yì思si、“良liáng辰chén好hǎo景jǐng虚xū设shè”等děng等děng意yì思si，在zài王wáng维wéi诗shī中zhōng表biǎo现xiàn更gèng为wéi蕴yùn藉jiè不bù露lù。

“一yī日rì不bú见jiàn，如rú三sān秋qiū兮xī”，何hé况kuàng一yī别bié就jiù是shì十shí来lái年nián，“相xiāng思sī”怎zěn得dé不bù“苦kǔ”？但dàn诗shī中zhōng女nǚ子zǐ的de苦kǔ衷zhōng远yuǎn不bù止zhǐ此cǐ。

后hòu两liǎng句jù运yùn用yòng逆nì挽wǎn（即jí叙xù事shì体tǐ裁cái中zhōng的de“倒dào叙xù”）手shǒu法fǎ，引yǐn导dǎo读dú者zhě随suí女nǚ主zhǔ人rén公gōng的de回huí忆yì，重zhòng睹dǔ发fā生shēng在zài十shí年nián前qián一yí幕mù动dòng人rén的de生shēng活huó戏xì剧jù。也yě许xǔ是shì在zài一yí个gè长cháng亭tíng前qián，那nà送sòng行xíng女nǚ子zǐ对duì即jí将jiāng入rù伍wǔ的de丈zhàng夫fū说shuō不bù出chū更gèng多duō的de话huà，千qiān言yán万wàn语yǔ化huà成chéng一yī句jù叮dīng咛níng：“当dāng大dà雁yàn南nán归guī时shí，书shū信xìn可kě要yào多duō多duō地dì寄jì啊a。”嘱zhǔ是shì“殷yīn勤qín嘱zhǔ”，要yāo求qiú是shì“数shù（多duō多duō）附fù书shū”，足zú见jiàn她tā怎zěn样yàng地dì盼pàn望wàng期qī待dài了le。这zhè一yī逆nì挽wǎn使shǐ读dú者zhě的de想xiǎng象xiàng在zài更gèng广guǎng远yuǎn的de时shí空kōng驰chí骋chěng，对duì“苦kǔ相xiàng思sī”三sān字zì的de体tǐ味wèi更gèng加jiā深shēn细xì了le。

这zhè两liǎng句jù不bù单dān纯chún是shì个gè送sòng别bié场chǎng面miàn，字zì里lǐ行háng间jiān回huí荡dàng着zhe更gèng丰fēng饶ráo的de弦xián外wài之zhī音yīn。特tè别bié把bǎ“归guī雁yàn来lái时shí数shù附fù书shū”的de旧jiù话huà重chóng提tí，大dà有yǒu文wén章zhāng。那nà征zhēng夫fū去qù后hòu是shì否fǒu频pín有yǒu家jiā书shū寄jì内nèi，以yǐ慰wèi寂jì寥liáo呢ne？恐kǒng怕pà未wèi必bì。邮yóu递dì条tiáo件jiàn远yuǎn不bù那nà么me便biàn利lì；最zuì初chū几jǐ年nián音yīn信xìn自zì然rán多duō一yī些xiē，往wǎng后hòu就jiù难nán说shuō了le。久jiǔ不bù写xiě信xìn，即jí使shǐ提tí笔bǐ，反fǎn有yǒu不bù知zhī从cóng何hé说shuō起qǐ之zhī感gǎn，干gān脆cuì不bù写xiě的de情qíng况kuàng也yě是shì有yǒu的de。至zhì于yú意yì外wài的de情qíng况kuàng就jiù更gèng难nán说shuō了le。总zǒng之zhī，那nà女nǚ子zǐ旧jiù事shì重chóng提tí，不bù为wèi无wú因yīn。“苦kǔ相xiàng思sī”三sān字zì，尽jǐn有yǒu不bù同tóng寻xún俗sú的de具jù体tǐ内nèi容róng，耐nài人rén玩wán索suǒ。

进jìn一yí步bù，还hái可kě比bǐ较jiào类lèi似sì诗shī句jù，岑cén参cān《玉yù关guān寄jì长cháng安ān主zhǔ簿bù》：“东dōng去qù长cháng安ān万wàn里lǐ余yú，故gù人rén何hé惜xī一yī行xíng书shū”，张zhāng旭xù《春chūn草cǎo》：“情qíng知zhī海hǎi上shàng三sān年nián别bié，不bù寄jì云yún间jiān一yī纸zhǐ书shū”。岑cén、张zhāng句jù一yī样yàng道dào出chū亲qīn友yǒu音yīn书shū断duàn绝jué的de怨yuàn苦kǔ心xīn情qíng，但dàn都dōu说shuō得dé直zhí截jié了liǎo当dàng。而ér王wáng维wéi句jù却què有yǒu一yí个gè回huí旋xuán，只zhǐ提tí叮dīng咛níng附fù书shū之zhī事shì，音yīn书shū阻zǔ绝jué的de意yì思si表biǎo达dá得dé相xiāng当dāng曲qū折zhé，怨yuàn意yì自zì隐yǐn然rán不bù露lù，尤yóu有yǒu含hán蓄xù之zhī妙miào。

此cǐ诗shī艺yì术shù构gòu思sī的de巧qiǎo妙miào，主zhǔ要yào表biǎo现xiàn在zài“逆nì挽wǎn”的de妙miào用yòng。然rán而ér，读dú者zhě只zhǐ觉jué其qí平píng易yì亲qīn切qiè，毫háo不bù着zhuó意yì，娓wěi娓wěi动dòng人rén。这zhè正zhèng是shì诗shī艺yì炉lú火huǒ纯chún青qīng的de表biǎo现xiàn。

（周zhōu啸xiào天tiān）