0267_崔cuī国guó辅fǔ_怨yuàn词cí二èr首shǒu（其qí一yī）

怨yuàn词cí二èr首shǒu（其qí一yī）

崔cuī国guó辅fǔ

妾qiè有yǒu罗luó衣yī裳shang，秦qín王wáng在zài时shí作zuò。

为wèi舞wǔ春chūn风fēng多duō，秋qiū来lái不bù堪kān著zhù。

此cǐ诗shī写xiě的de是shì宫gōng怨yuàn，通tōng篇piān作zuò一yí个gè宫gōng女nǚ睹dǔ旧jiù物wù而ér生shēng哀āi怨yuàn的de语yǔ气qì，很hěn象xiàng戏xì剧jù的de独dú白bái。它tā能néng使shǐ人rén想xiǎng象xiàng到dào比bǐ诗shī句jù本běn身shēn更gèng多duō的de情qíng景jǐng：女nǚ主zhǔ人rén公gōng大dà约yuē刚gāng刚gāng翻fān检jiǎn过guò衣yī箱xiāng，发fā现xiàn一yī件jiàn敝bì旧jiù的de罗luó衣yī，牵qiān惹rě起qǐ对duì往wǎng事shì的de回huí忆yì，不bù禁jīn黯àn然rán神shén伤shāng，开kāi始shǐ了le诗shī中zhōng所suǒ写xiě的de感gǎn叹tàn。封fēng建jiàn宫gōng廷tíng的de宫gōng女nǚ因yīn歌gē舞wǔ博bó得dé君jūn王wáng一yī晌shǎng欢huān心xīn，常cháng获huò赐cì衣yī物wù。第dì一yī句jù中zhōng的de“罗luó衣yī裳shang”，既jì暗àn示shì了le主zhǔ人rén公gōng宫gōng女nǚ的de身shēn份fèn，又yòu寓yù有yǒu她tā青qīng春chūn岁suì月yuè的de一yī段duàn经jīng历lì。第dì二èr句jù说shuō衣yī裳shang是shì“秦qín王wáng在zài时shí”所suǒ作zuò，这zhè意yì味wèi着zhe“秦qín王wáng”已yǐ故gù，又yòu可kě见jiàn衣yī物wù非fēi新xīn。唐táng诗shī中zhōng常cháng以yǐ“汉hàn宫gōng”泛fàn指zhǐ宫gōng廷tíng，这zhè里lǐ的de“秦qín王wáng”也yě是shì泛fàn指zhǐ帝dì王wáng。后hòu两liǎng句jù紧jǐn承chéng前qián两liǎng句jù之zhī意yì作zuò感gǎn慨kǎi。第dì三sān句jù说shuō罗luó衣yī曾céng伴bàn随suí过guò宫gōng女nǚ青qīng春chūn时shí光guāng，几jǐ多duō歌gē舞wǔ；第dì四sì句jù语yǔ意yì陡dǒu然rán一yī转zhuǎn，说shuō眼yǎn前qián秋qiū凉liáng，罗luó衣yī再zài不bù能néng穿chuān，久jiǔ被bèi冷lěng落luò。两liǎng句jù对duì比bǐ鲜xiān明míng，构gòu成chéng唱chàng叹tàn语yǔ调diào。“不bù堪kān”二èr字zì，语yǔ意yì沉chén痛tòng。表biǎo面miàn看kàn来lái是shì叹tàn“衣yī不bù如rú新xīn”，但dàn对duì于yú宫gōng中zhōng舞wǔ女nǚ，一yī件jiàn春chūn衣yī又yòu算suàn得dé了le什shén么me呢ne？不bù向xiàng来lái是shì“汗hàn沾zhān粉fěn污wū不bù再zài著zhù，曳yè土tǔ踏tà泥ní无wú惜xī心xīn”（白bái居jū易yì《缭liáo绫líng》）么me？可kě见jiàn这zhè里lǐ有yǒu许xǔ多duō潜qián台tái词cí的de。刘liú禹yǔ锡xī的de《秋qiū扇shàn词cí》，可kě以yǐ作zuò为wéi这zhè两liǎng句jù诗shī的de最zuì好hǎo注zhù脚jiǎo：“莫mò道dào恩ēn情qíng无wú重zhòng来lái，人rén间jiān荣róng谢xiè递dì相xiāng催cuī。当dāng时shí初chū入rù君jūn怀huái袖xiù，岂qǐ念niàn寒hán炉lú有yǒu死sǐ灰huī！”可kě见jiàn《怨yuàn词cí》中zhōng对duì罗luó衣yī的de悼dào惜xī，句jù句jù是shì宫gōng女nǚ的de自zì伤shāng。“春chūn”、“秋qiū”不bù止zhǐ指zhǐ季jì候hòu，又yòu分fēn明míng暗àn示shì年nián华huá的de变biàn换huàn。“为wèi舞wǔ春chūn风fēng多duō”包bāo含hán着zhe宫gōng女nǚ对duì青qīng春chūn岁suì月yuè的de回huí忆yì；“秋qiū来lái不bù堪kān著zhù”，则zé暗àn示shì其qí后hòu来lái的de凄qī凉liáng。“为wèi”字zì下xià得dé十shí分fēn巧qiǎo妙miào，意yì谓wèi正zhèng因yīn为wèi有yǒu昨zuó日rì宠chǒng召zhào的de频pín繁fán，久jiǔ而ér生shēng厌yàn，才cái有yǒu今jīn朝zhāo的de冷lěng遇yù。初chū看kàn这zhè二èr者zhě并bìng无wú因yīn果guǒ关guān系xì，细xì味wèi其qí中zhōng却què含hán有yǒu“以yǐ色sè事shì他tā人rén，能néng得dé几jǐ时shí好hǎo”（李lǐ白bái《妾qiè薄bó命mìng》）之zhī意yì，“为wèi”字zì便biàn写xiě出chū宫gōng女nǚ如rú此cǐ遭zāo遇yù的de必bì然rán性xìng。

此cǐ诗shī句jù句jù惜xī衣yī，而ér旨zhǐ在zài惜xī人rén，运yùn用yòng的de是shì比bǐ兴xīng手shǒu法fǎ。衣yī和hé人rén之zhī间jiān是shì“隐yǐn喻yù”关guān系xì。这zhè是shì此cǐ诗shī的de艺yì术shù特tè点diǎn。罗luó衣yī与yǔ人rén，本běn是shì不bù相xiāng同tóng的de两liǎng种zhǒng事shì物wù，《怨yuàn词cí》的de作zuò者zhě却què抓zhuā住zhù罗luó衣yī“秋qiū来lái不bù堪kān著zhù”，与yǔ宫gōng女nǚ见jiàn弃qì这zhè种zhǒng好hǎo景jǐng不bù长cháng、朝zhāo不bù保bǎo夕xī的de遭zāo遇yù的de类lèi似sì之zhī处chù，构gòu成chéng确què切qiè的de比bǐ喻yù。以yǐ物wù喻yù人rén，揭jiē示shì了le封fēng建jiàn制zhì度dù下xià宫gōng女nǚ丧sàng失shī了le作zuò人rén权quán利lì这zhè一yī极jí不bù合hé理lǐ的de现xiàn象xiàng，这zhè就jiù触chù及jí到dào问wèn题tí的de本běn质zhì。

唐táng人rén作zuò宫gōng怨yuàn诗shī，固gù然rán以yǐ直zhí接jiē反fǎn映yìng宫gōng女nǚ的de不bù幸xìng这zhè一yī社shè会huì现xiàn实shí为wèi多duō。但dàn有yǒu时shí诗shī人rén也yě借jiè写xiě宫gōng怨yuàn以yǐ寄jì托tuō讽fěng刺cì，或huò感gǎn叹tàn个gè人rén身shēn世shì。清qīng刘liú大dà櫆kuí说shuō此cǐ诗shī是shì“刺cì先xiān朝cháo旧jiù臣chén见jiàn弃qì”。按àn崔cuī国guó辅fǔ系xì开kāi元yuán进jìn士shì，官guān至zhì礼lǐ部bù员yuán外wài郎láng，天tiān宝bǎo间jiān被bèi贬biǎn，刘liú说shuō可kě备bèi一yī说shuō。

（周zhōu啸xiào天tiān）