0280_高gāo適shì_赋fù得dé还hái山shān吟yín送sòng沈shěn四sì山shān人rén

高gāo適shì

还hái山shān吟yín，天tiān高gāo日rì暮mù寒hán山shān深shēn，送sòng君jūn还hái山shān识shí君jūn心xīn。

人rén生shēng老lǎo大dà须xū恣zì意yì，看kàn君jūn解jiě作zuò一yī生shēng事shì。

山shān间jiān偃yǎn仰yǎng无wú不bù至zhì，石shí泉quán淙cóng淙cóng若ruò风fēng雨yǔ，桂guì花huā松sōng子zi常cháng满mǎn地dì。

卖mài药yào囊náng中zhōng应yīng有yǒu钱qián，还hái山shān服fú药yào又yòu长cháng年nián。

白bái云yún劝quàn尽jǐn杯bēi中zhōng物wù，明míng月yuè相xiàng随suí何hé处chù眠mián？

眠mián时shí忆yì问wèn醒xǐng时shí事shì，梦mèng魂hún可kě以yǐ相xiāng周zhōu旋xuán。

当dāng时shí名míng士shì沈shěn千qiān运yùn，吴wú兴xīng（今jīn属shǔ江jiāng苏sū）人rén，排pái行háng第dì四sì，时shí称chēng“沈shěn四sì山shān人rén”、“沈shěn四sì逸yì人rén”。天tiān宝bǎo年nián间jiān，屡lǚ试shì不bù中zhōng，曾céng干gān谒yè名míng公gōng（见jiàn《唐táng才cái子zi传chuán》），历lì尽jìn沉chén浮fú，饱bǎo尝cháng炎yán凉liáng，看kàn破pò人rén生shēng和hé仕shì途tú，约yuē五wǔ十shí岁suì左zuǒ右yòu隐yǐn居jū濮pú上shàng（今jīn河hé南nán濮pú阳yáng南nán濮pú水shuǐ边biān），躬gōng耕gēng田tián园yuán。他tā明míng白bái说shuō道dào：“栖qī隐yǐn非fēi别bié事shì，所suǒ愿yuàn离lí风fēng尘chén。……何hé者zhě为wèi形xíng骸hái？谁shuí是shì智zhì与yǔ仁rén？寂jì寞mò了le闲xián事shì，而ér后hòu知zhī天tiān真zhēn。”（《山shān中zhōng作zuò》）在zài“终zhōng南nán捷jié径jìng”通tōng达dá的de唐táng代dài，他tā倒dǎo是shì一yī位wèi知zhī世shì独dú行xíng的de真zhēn隐yǐn士shì。

约yuē于yú天tiān宝bǎo六liù载zài（747）秋qiū，高gāo適shì游yóu历lì淇qí水shuǐ时shí，曾céng到dào濮pú上shàng访fǎng问wèn沈shěn千qiān运yùn，结jié为wèi知zhī交jiāo，有yǒu《赠zèng沈shěn四sì逸yì人rén》叙xù其qí事shì（见jiàn刘liú开kāi扬yáng《高gāo適shì诗shī集jí编biān年nián笺jiān注zhù》）。这zhè首shǒu送sòng沈shěn还hái山shān的de赠zèng别bié诗shī，以yǐ知zhī交jiāo的de情qíng谊yì，豪háo宕dàng的de胸xiōng襟jīn，洒sǎ脱tuō的de风fēng度dù，真zhēn实shí描miáo绘huì沈shěn千qiān运yùn自zì食shí其qí力lì、清qīng贫pín孤gū苦kǔ的de深shēn山shān隐yǐn居jū生shēng活huó，亲qīn切qiè赞zàn美měi他tā的de清qīng高gāo情qíng怀huái和hé隐yǐn逸yì志zhì趣qù。诗shī的de兴xīng象xiàng高gāo华huá，声shēng韵yùn悠yōu扬yáng，更gèng增zēng添tiān了le它tā的de艺yì术shù美měi感gǎn。

诗shī以yǐ时shí令lìng即jí景jǐng起qǐ兴xìng，蕴yùn含hán深shēn沉chén复fù杂zá的de感gǎn慨kǎi。秋qiū日rì黄huáng昏hūn，天tiān高gāo地dì远yuǎn，沈shěn千qiān运yùn返fǎn还huán气qì候hòu已yǐ寒hán的de深shēn山shān，走zǒu向xiàng清qīng苦kǔ的de隐yǐn逸yì的de归guī宿sù。知zhī友yǒu分fēn别bié，不bù免miǎn情qíng伤shāng，而ér诗shī人rén却què坦tǎn诚chéng地dì表biǎo示shì对duì沈shěn的de志zhì趣qù充chōng分fèn理lǐ解jiě和hé尊zūn重zhòng。所suǒ以yǐ接jiē着zhe用yòng含hán蓄xù巧qiǎo妙miào、多duō种zhǒng多duō样yàng的de手shǒu法fǎ予yǔ以yǐ比bǐ较jiào描miáo述shù。

在zài封fēng建jiàn时shí代dài，仕shì途tú通tōng达dá者zhě往wǎng往wǎng也yě到dào老lǎo大dà致zhì仕shì退tuì隐yǐn，那nà是shì一yī种zhǒng富fù贵guì荣róng禄lù后hòu称chèn心xīn自zì在zài的de享xiǎng乐lè生shēng活huó。沈shěn千qiān运yùn仕shì途tú穷qióng塞sāi而ér老lǎo大dà归guī隐yǐn，则zé别bié是shì一yī番fān意yì趣qù了le。诗shī人rén赞zàn赏shǎng他tā是shì懂dǒng得de了le人rén生shēng一yī世shì的de情qíng事shì，能néng够gòu把bǎ俗sú士shì视shì为wéi畏wèi途tú的de深shēn山shān隐yǐn居jū生shēng活huó，怡yí适shì自zì如rú，习xí以yǐ为wéi常cháng。汉hàn代dài淮huái南nán小xiǎo山shān《招zhāo隐yǐn士shì》曾céng把bǎ深shēn山shān隐yǐn居jū描miáo写xiě得dé相xiāng当dāng可kě怕pà：“桂guì树shù丛cóng生shēng兮xī山shān之zhī幽yōu，偃yǎn蹇jiǎn连lián蜷quán兮xī枝zhī相xiāng缭liáo。山shān气qì兮xī石shí嵯cuó峨é，溪xī谷gǔ崭zhǎn岩yán兮xī水shuǐ层céng波bō。猿yuán狖yòu群qún啸xiào兮xī虎hǔ豹bào嗥háo，攀pān援yuán桂guì枝zhī兮xī聊liáo淹yān留liú。”以yǐ为wéi那nà是shì不bù可kě久jiǔ留liú的de。而ér沈shěn千qiān运yùn在zài这zhè样yàng的de环huán境jìng里lǐ生shēng活huó游yóu息xī，无wú所suǒ不bú到dào，显xiǎn得de十shí分fēn自zì在zài。山shān石shí流liú泉quán淙cóng淙cóng作zuò响xiǎng，恰qià同tóng风fēng吹chuī雨yǔ降jiàng一yì般bān，是shì大dà自zì然rán悦yuè耳ěr的de清qīng音yīn；桂guì花huā缤bīn纷fēn，松sōng子zi满mǎn地dì，是shì山shān里lǐ寻xún常cháng景jǐng象xiàng，显xiǎn出chū大dà自zì然rán令lìng人rén心xīn醉zuì的de生shēng气qì。这zhè正zhèng是shì世shì俗sú之zhī士shì不bù能néng理lǐ解jiě的de情qíng趣qù和hé境jìng界jiè，而ér为wèi“遁dùn世shì无wú闷mèn”的de隐yǐn士shì所suǒ乐lè于yú久jiǔ留liú的de归guī宿sù。

深shēn山shān隐yǐn居jū，确què实shí清qīng贫pín而ér孤gū独dú。然rán而ér诗shī人rén风fēng趣qù地dì一yī转zhuǎn，将jiāng沈shěn比bǐ美měi于yú汉hàn代dài真zhēn隐yǐn士shì韩hán康kāng，调tiáo侃kǎn地dì说shuō，在zài山shān里lǐ采cǎi药yào，既jì可kě卖mài钱qián，不bù愁chóu穷qióng困kùn，又yòu能néng服fú食shí滋zī补bǔ，延yán年nián益yì寿shòu。言yán外wài之zhī意yì，深shēn山shān隐yǐn逸yì却què也yě自zì有yǒu得dé益yì。而ér且qiě在zài远yuǎn避bì尘chén嚣xiāo的de深shēn山shān，又yòu可kě自zì怀huái怡yí悦yuè，以yǐ白bái云yún为wèi友yǒu，相xiāng邀yāo共gòng饮yǐn；有yǒu明míng月yuè作zuò伴bàn，到dào处chù可kě眠mián。可kě谓wèi尽jǐn得dé隐yǐn逸yì风fēng流liú之zhī致zhì，何hé有yǒu孤gū独dú之zhī感gǎn呢ne？

最zuì后hòu，诗shī人rén出chū奇qí地dì用yòng身shēn、魂hún在zài梦mèng中zhōng夜yè谈tán的de想xiǎng象xiàng，形xíng容róng沈shěn的de隐yǐn逸yì已yǐ臻zhēn化huà境jìng。这zhè里lǐ用yòng了le一yí个gè典diǎn故gù。《世shì说shuō新xīn语yǔ·品pǐn藻zǎo》载zài，东dōng晋jìn名míng士shì殷yīn浩hào和hé桓huán温wēn齐qí名míng，而ér桓huán温wēn“常cháng有yǒu竞jìng心xīn”，曾céng要yào与yǔ殷yīn浩hào比bǐ较jiào彼bǐ此cǐ的de高gāo下xià，殷yīn浩hào说shuō：“我wǒ与yǔ我wǒ周zhōu旋xuán久jiǔ，宁níng作zuò我wǒ。”表biǎo示shì毫háo无wú竞jìng心xīn，因yīn而ér传chuán为wéi美měi谈tán。显xiǎn然rán，较jiào之zhī名míng士shì的de“我wǒ与yǔ我wǒ周zhōu旋xuán”，沈shěn独dú居jū深shēn山shān，隔gé绝jué人rén事shì，于yú世shì无wú名míng，才cái是shì真zhēn正zhèng的de毫háo无wú竞jìng心xīn。他tā只zhǐ在zài睡shuì梦mèng中zhōng跟gēn自zì己jǐ的de灵líng魂hún反fǎn复fù交jiāo谈tán自zì己jǐ觉jué醒xǐng时shí的de行xíng为wéi。诗shī人rén用yòng这zhè样yàng浪làng漫màn的de想xiǎng象xiàng，暗àn寓yù比bǐ托tuō，以yǐ结jié束shù全quán诗shī，正zhèng是shì含hán蓄xù地dì表biǎo明míng，沈shěn的de隐yǐn逸yì是shì志zhì行xíng一yí致zhì的de，远yuǎn非fēi那nà些xiē言yán行xíng不bù一yī的de名míng士shì可kě比bǐ。

综zōng上shàng可kě见jiàn，由yóu于yú诗shī旨zhǐ在zài赞zàn美měi沈shěn的de清qīng贫pín高gāo尚shàng、可kě敬jìng可kě贵guì的de隐yǐn逸yì道dào路lù，因yīn此cǐ对duì送sòng别bié事shì只zhǐ一yī笔bǐ带dài过guò，主zhǔ要yào着zhuó力lì于yú描miáo写xiě沈shěn的de志zhì趣qù、环huán境jìng、生shēng计jì、日rì常cháng生shēng活huó情qíng景jǐng，同tóng时shí在zài描miáo写xiě中zhōng寓yù以yǐ古gǔ今jīn世shì俗sú、真zhēn假jiǎ隐yǐn士shì的de种zhǒng种zhǒng比bǐ较jiào，从cóng而ér完wán整zhěng、突tū出chū地dì表biǎo现xiàn出chū沈shěn的de真zhēn隐yǐn士shì的de形xíng象xiàng。诗shī的de情qíng调diào浪làng漫màn洒sǎ脱tuō，富fù有yǒu生shēng活huó气qì息xī。加jiā之zhī采cǎi用yòng与yǔ内nèi容róng相xiāng适shì宜yí的de七qī言yán古gǔ体tǐ形xíng式shì，不bù受shòu拘jū束shù，表biǎo达dá自zì如rú，转zhuǎn韵yùn自zì由yóu，语yǔ言yán明míng快kuài流liú畅chàng，声shēng调diào悠yōu扬yáng和hé谐xié。它tā取qǔ事shì用yòng比bǐ，多duō以yǐ暗àn喻yù溶róng化huà于yú描miáo写xiě隐yǐn居jū生shēng活huó的de美měi妙miào情qíng景jǐng之zhī中zhōng，天tiān衣yī无wú缝fèng，使shǐ比bǐ兴xīng形xíng象xiàng鲜xiān明míng，而ér又yòu意yì蕴yùn丰fēng腴yú，神shén韵yùn维wéi妙miào，呈chéng现xiàn着zhe一yī种zhǒng饱bǎo满mǎn协xié调tiáo的de艺yì术shù美měi感gǎn。大dà概gài由yóu于yú这zhè样yàng的de艺yì术shù特tè点diǎn，因yīn而ér这zhè诗shī尤yóu为wèi神shén韵yùn派pài所suǒ推tuī崇chóng。

（倪ní其qí心xīn）