0295_刘liú长zhǎng卿qīng_穆mù陵líng关guān北běi逢féng人rén归guī渔yú阳yáng

刘liú长zhǎng卿qīng

逢féng君jūn穆mù陵líng路lù，匹pǐ马mǎ向xiàng桑sāng乾qián。

楚chǔ国guó苍cāng山shān古gǔ，幽yōu州zhōu白bái日rì寒hán。

城chéng池chí百bǎi战zhàn后hòu，耆qí旧jiù几jǐ家jiā残cán。

处chù处chù蓬péng蒿hāo遍biàn，归guī人rén掩yǎn泪lèi看kàn。

穆mù陵líng关guān在zài今jīn湖hú北běi麻má城chéng北běi面miàn，渔yú阳yáng郡jùn治zhì在zài今jīn天tiān津jīn市shì蓟jì县xiàn。唐táng代dài宗zōng大dà历lì五wǔ、六liù年nián间jiān（770—771），刘liú长zhǎng卿qīng曾céng任rèn转zhuǎn运yùn使shǐ判pàn官guān、淮huái西xī鄂è岳yuè转zhuǎn运yùn留liú后hòu等děng职zhí，活huó动dòng于yú湖hú南nán、湖hú北běi。诗shī当dàng作zuò于yú此cǐ时shí。

当dāng时shí，安ān史shǐ之zhī乱luàn虽suī已yǐ平píng定dìng，但dàn朝cháo政zhèng腐fǔ败bài，国guó力lì衰shuāi弱ruò，藩fān镇zhèn割gē据jù，军jūn阀fá嚣xiāo张zhāng，人rén民mín惨cǎn遭zāo重chóng重chóng盘pán剥bō，特tè别bié是shì安ān史shǐ叛pàn军jūn盘pán踞jù多duō年nián的de北běi方fāng各gè地dì，更gèng是shì满mǎn目mù疮chuāng痍yí，一yī片piàn凋diāo敝bì景jǐng象xiàng。刘liú长zhǎng卿qīng对duì此cǐ十shí分fēn了liǎo解jiě，深shēn为wéi忧yōu虑lǜ。因yīn此cǐ当dāng他tā在zài穆mù陵líng关guān北běi，陌mò路lù遇yù到dào一yī位wèi急jí切qiè北běi返fǎn渔yú阳yáng的de行xíng客kè，不bù禁jīn悲bēi慨kǎi万wàn分fēn地dì把bǎ满mǎn腹fù忧yōu虑lǜ告gào诉sù了le这zhè位wèi归guī乡xiāng客kè，忠zhōng厚hòu坦tǎn诚chéng，语yǔ极jí沉chén郁yù。

首shǒu联lián写xiě相xiāng逢féng地dì点diǎn和hé行xíng客kè去qù向xiàng。“桑sāng乾qián”即jí桑sāng乾qián河hé，今jīn永yǒng定dìng河hé，源yuán出chū山shān西xī，流liú经jīng河hé北běi，此cǐ指zhǐ行xíng客kè家jiā在zài渔yú阳yáng。关guān隘ài相xiāng逢féng，彼bǐ此cǐ都dōu是shì过guò客kè，初chū不bù相xiāng识shí。诗shī人rén见jiàn归guī乡xiāng客kè单dān身shēn匹pǐ马mǎ北běi去qù，便biàn料liào想xiǎng他tā流liú落luò江jiāng南nán已yǐ久jiǔ，急jí切qiè盼pàn望wàng早zǎo日rì回huí家jiā和hé亲qīn人rén团tuán聚jù。然rán而ér等děng待dài着zhe他tā的de又yòu将jiāng是shì什shén么me呢ne？次cì联lián借jiè山shān水shuǐ时shí令lìng，含hán蓄xù深shēn沉chén地dì勾gōu勒lè南nán北běi形xíng势shì，暗àn示shì他tā此cǐ行xíng前qián景jǐng，为wèi国guó家jiā忧yōu伤shāng，替tì行xíng客kè担dān心xīn。“楚chǔ国guó”即jí指zhǐ穆mù陵líng关guān所suǒ在zài地dì区qū，并bìng以yǐ概gài指zhǐ江jiāng南nán。“幽yōu州zhōu”即jí渔yú阳yáng，也yě以yǐ概gài指zhǐ北běi方fāng。“苍cāng山shān古gǔ”是shì即jí目mù，“白bái日rì寒hán”是shì遥yáo想xiǎng，两liǎng两liǎng相xiāng对duì，寄jì慨kǎi深shēn长cháng。其qí具jù体tǐ含hán意yì，历lì来lái理lǐ解jiě不bù一yī。或huò说shuō“苍cāng山shān古gǔ”谓wèi青qīng山shān依yī旧jiù，而ér人rén事shì全quán非fēi，则zé江jiāng南nán形xíng势shì也yě不bù堪kān设shè想xiǎng；或huò说shuō“苍cāng山shān古gǔ”谓wèi江jiāng南nán总zǒng算suàn青qīng山shān依yī旧jiù，形xíng势shì还hái好hǎo，有yǒu劝quàn他tā留liú下xià不bù归guī的de意yì味wèi。二èr说shuō皆jiē可kě通tōng。“幽yōu州zhōu白bái日rì寒hán”，不bù仅jǐn说shuō北běi方fāng气qì候hòu寒hán冷lěng，更gèng暗àn示shì北běi方fāng人rén民mín的de悲bēi惨cǎn处chǔ境jìng。这zhè二èr句jù，诗shī人rén运yùn用yòng比bǐ兴xīng手shǒu法fǎ，含hán蕴yùn丰fēng富fù，令lìng人rén意yì会huì不bù尽jìn。接jiē着zhe，诗shī人rén又yòu用yòng赋fù笔bǐ作zuò直zhí接jiē描miáo写xiě。经jīng过guò长cháng期qī战zhàn乱luàn，城chéng郭guō池chí隍huáng破pò坏huài，土tǔ著zhù大dà族zú凋diāo残cán，到dào处chù是shì废fèi墟xū，长zhǎng满mǎn荒huāng草cǎo，使shǐ回huí乡xiāng的de人rén悲bēi伤shāng流liú泪lèi，不bù忍rěn目mù睹dǔ。显xiǎn然rán，三sān、四sì联lián的de描miáo述shù，充chōng实shí了le次cì联lián的de兴xīng寄jì，以yǐ预yù诫jiè北běi归guī行xíng客kè，更gèng令lìng人rén深shēn思sī。

这zhè是shì一yī篇piān痛tòng心xīn的de宽kuān慰wèi语yǔ，恳kěn切qiè的de开kāi导dǎo话huà，寄jì托tuō着zhe诗shī人rén忧yōu国guó忧yōu民mín的de无wú限xiàn感gǎn慨kǎi。手shǒu法fǎ以yǐ赋fù为wéi主zhǔ而ér兼jiān用yòng比bǐ兴xīng，语yǔ言yán朴pǔ实shí而ér饱bǎo含hán感gǎn情qíng。尤yóu其qí是shì第dì二èr联lián：“楚chǔ国guó苍cāng山shān古gǔ，幽yōu州zhōu白bái日rì寒hán”，不bù唯wéi形xíng象xiàng鲜xiān明míng，语yǔ言yán精jīng炼liàn，概gài括kuò性xìng强qiáng，而ér且qiě承chéng上shàng启qǐ下xià，扩kuò大dà境jìng界jiè，加jiā深shēn诗shī意yì，是shì全quán篇piān的de关guān键jiàn和hé警jǐng策cè。它tā令lìng人rén不bù语yǔ而ér悲bēi，不bù寒hán而ér栗lì，印yìn象xiàng深shēn刻kè，感gǎn慨kǎi万wàn端duān。也yě许xǔ正zhèng由yóu于yú此cǐ，它tā才cái成chéng为wéi千qiān古gǔ流liú传chuán的de名míng句jù。

（倪ní其qí心xīn）