0397_杜dù甫fǔ_阁gé夜yè

杜dù甫fǔ

岁suì暮mù阴yīn阳yáng催cuī短duǎn景jǐng，天tiān涯yá霜shuāng雪xuě霁jì寒hán宵xiāo。

五wǔ更gēng鼓gǔ角jiǎo声shēng悲bēi壮zhuàng，三sān峡xiá星xīng河hé影yǐng动dòng摇yáo。

野yě哭kū千qiān家jiā闻wén战zhàn伐fá，夷yí歌gē数shù处chù起qǐ渔yú樵qiáo。

卧wò龙lóng跃yuè马mǎ终zhōng黄huáng土tǔ，人rén事shì音yīn书shū漫màn寂jì寥liáo。

这zhè是shì大dà历lì元yuán年nián冬dōng杜dù甫fǔ寓yù居jū夔kuí州zhōu西xī阁gé时shí所suǒ作zuò。当dāng时shí西xī川chuān军jūn阀fá混hùn战zhàn，连lián年nián不bù息xī；吐tǔ蕃bō也yě不bù断duàn侵qīn袭xí蜀shǔ地dì。而ér杜dù甫fǔ的de好hǎo友yǒu郑zhèng虔qián、苏sū源yuán明míng、李lǐ白bái、严yán武wǔ、高gāo適shì等děng，都dōu先xiān后hòu死sǐ去qù。感gǎn时shí忆yì旧jiù，他tā写xiě了le这zhè首shǒu诗shī，表biǎo现xiàn出chū异yì常cháng沉chén重zhòng的de心xīn情qíng。

开kāi首shǒu二èr句jù点diǎn明míng时shí间jiān。首shǒu句jù岁suì暮mù，指zhǐ冬dōng季jì；阴yīn阳yáng，指zhǐ日rì月yuè；短duǎn景jǐng，指zhǐ冬dōng天tiān日rì短duǎn。一yī“催cuī”字zì，形xíng象xiàng地dì说shuō明míng夜yè长zhǎng昼zhòu短duǎn，使shǐ人rén觉jué得de光guāng阴yīn荏rěn苒rǎn，岁suì序xù逼bī人rén。次cì句jù天tiān涯yá，指zhǐ夔kuí州zhōu，又yòu有yǒu沦lún落luò天tiān涯yá意yì。当dāng此cǐ霜shuāng雪xuě方fāng歇xiē的de寒hán冬dōng夜yè晚wǎn，雪xuě光guāng明míng朗lǎng如rú昼zhòu，诗shī人rén对duì此cǐ凄qī凉liáng寒hán怆chuàng的de夜yè景jǐng，不bù由yóu感gǎn慨kǎi万wàn千qiān。

“五wǔ更gēng”二èr句jù，承chéng次cì句jù“寒hán宵xiāo”，写xiě出chū了le夜yè中zhōng所suǒ闻wén所suǒ见jiàn。上shàng句jù鼓gǔ角jiǎo，指zhǐ古gǔ代dài军jūn中zhōng用yòng以yǐ报bào时shí和hé发fā号hào施shī令lìng的de鼓gǔ声shēng、号hào角jiǎo声shēng。晴qíng朗lǎng的de夜yè空kōng，鼓gǔ角jiǎo声shēng分fèn外wài响xiǎng亮liàng，值zhí五wǔ更gēng欲yù曙shǔ之zhī时shí，愁chóu人rén不bú寐mèi，那nà声shēng音yīn更gèng显xiǎn得de悲bēi壮zhuàng感gǎn人rén。这zhè就jiù从cóng侧cè面miàn烘hōng托tuō出chū夔kuí州zhōu一yī带dài也yě不bù太tài平píng，黎lí明míng前qián军jūn队duì已yǐ在zài加jiā紧jǐn活huó动dòng。诗shī人rén用yòng“鼓gǔ角jiǎo”二èr字zì点diǎn示shì，再zài和hé“五wǔ更gēng”、“声shēng悲bēi壮zhuàng”等děng词cí语yǔ结jié合hé，兵bīng革gé未wèi息xī、战zhàn争zhēng频pín仍réng的de气qì氛fēn就jiù自zì然rán地dì传chuán达dá出chū来lái了le。下xià句jù说shuō雨yǔ后hòu玉yù宇yǔ无wú尘chén，天tiān上shàng银yín河hé显xiǎn得de格gé外wài澄chéng澈chè，群qún星xīng参cēn差cī，映yìng照zhào峡xiá江jiāng，星xīng影yǐng在zài湍tuān急jí的de江jiāng流liú中zhōng摇yáo曳yè不bù定dìng。景jǐng色sè是shì够gòu美měi的de。前qián人rén赞zàn扬yáng此cǐ联lián写xiě得dé“伟wěi丽lì”。它tā的de妙miào处chù在zài于yú：通tōng过guò对duì句jù，诗shī人rén把bǎ他tā对duì时shí局jú的de深shēn切qiè关guān怀huái和hé三sān峡xiá夜yè深shēn美měi景jǐng的de欣xīn赏shǎng，有yǒu声shēng有yǒu色sè地dì表biǎo现xiàn出chū来lái，诗shī句jù气qì势shì苍cāng凉liáng恢huī廓kuò，音yīn调diào铿kēng锵qiāng悦yuè耳ěr，辞cí采cǎi清qīng丽lì夺duó目mù，“伟wěi丽lì”中zhōng深shēn蕴yùn着zhe诗shī人rén悲bēi壮zhuàng深shēn沉chén的de情qíng怀huái。

“野yě哭kū”二èr句jù，写xiě拂fú晓xiǎo前qián所suǒ闻wén。一yī闻wén战zhàn伐fá之zhī事shì，就jiù立lì即jí引yǐn起qǐ千qiān家jiā的de恸tòng哭kū，哭kū声shēng传chuán彻chè四sì野yě，其qí景jǐng多duō么me凄qī惨cǎn！夷yí歌gē，指zhǐ四sì川chuān境jìng内nèi少shǎo数shù民mín族zú的de歌gē谣yáo。夔kuí州zhōu是shì民mín族zú杂zá居jū之zhī地dì。杜dù甫fǔ客kè寓yù此cǐ间jiān，渔yú夫fū樵qiáo子zi不bù时shí在zài夜yè深shēn传chuán来lái“夷yí歌gē”之zhī声shēng。“数shù处chù”言yán不bù只zhǐ一yì起qǐ。这zhè两liǎng句jù把bǎ偏piān远yuǎn的de夔kuí州zhōu的de典diǎn型xíng环huán境jìng刻kè画huà得dé很hěn真zhēn实shí：“野yě哭kū”、“夷yí歌gē”，一yí个gè富fù有yǒu时shí代dài感gǎn，一yí个gè具jù有yǒu地dì方fāng性xìng。对duì这zhè位wèi忧yōu国guó忧yōu民mín的de伟wěi大dà诗shī人rén来lái说shuō，这zhè两liǎng种zhǒng声shēng音yīn都dōu使shǐ他tā倍bèi感gǎn悲bēi伤shāng。

“卧wò龙lóng”二èr句jù，诗shī人rén极jí目mù远yuǎn望wàng夔kuí州zhōu西xī郊jiāo的de武wǔ侯hóu庙miào和hé东dōng南nán的de白bái帝dì庙miào，而ér引yǐn出chū无wú限xiàn感gǎn慨kǎi。卧wò龙lóng，指zhǐ诸zhū葛gě亮liàng。跃yuè马mǎ，化huà用yòng左zuǒ思sī《蜀shǔ都dōu赋fù》“公gōng孙sūn跃yuè马mǎ而ér称chēng帝dì”句jù，意yì指zhǐ公gōng孙sūn述shù在zài西xī汉hàn末mò乘chéng乱luàn据jù蜀shǔ称chēng帝dì。杜dù甫fǔ曾céng屡lǚ次cì咏yǒng到dào他tā：“公gōng孙sūn初chū据jù险xiǎn，跃yuè马mǎ意yì何hé长zhǎng？”（《白bái帝dì城chéng》）“勇yǒng略lüè今jīn何hé在zài？当dāng年nián亦yì壮zhuàng哉zāi！”（《上shàng白bái帝dì城chéng二èr首shǒu》）一yī世shì之zhī雄xióng，而ér今jīn安ān在zài？他tā们men不bù都dōu成chéng了le黄huáng土tǔ中zhōng的de枯kū骨gǔ吗ma！“人rén事shì音yīn书shū”，词cí意yì平píng列liè。漫màn，任rèn便biàn。这zhè句jù说shuō，人rén事shì与yǔ音yīn书shū，如rú今jīn都dōu只zhǐ好hǎo任rèn其qí寂jì寞mò了le。结jié尾wěi二èr句jù，流liú露lù出chū诗shī人rén极jí为wéi忧yōu愤fèn感gǎn伤shāng的de情qíng绪xù。沈shěn德dé潜qián说shuō：“结jié言yán贤xián愚yú同tóng尽jǐn，则zé目mù前qián人rén事shì，远yuǎn地dì音yīn书shū，亦yì付fù之zhī寂jì寥liáo而ér已yǐ。”（《唐táng诗shī别bié裁cái》）象xiàng诸zhū葛gě亮liàng、公gōng孙sūn述shù这zhè样yàng的de历lì史shǐ人rén物wù，不bù论lùn他tā是shì贤xián是shì愚yú，都dōu同tóng归guī于yú尽jìn了le。现xiàn实shí生shēng活huó中zhōng，征zhēng戍shù、诛zhū掠lüè更gèng造zào成chéng广guǎng大dà人rén民mín天tiān天tiān都dōu在zài死sǐ亡wáng，我wǒ眼yǎn前qián这zhè点diǎn寂jì寥liáo孤gū独dú，又yòu算suàn得dé了le什shén么me呢ne？这zhè话huà看kàn似shì自zì遣qiǎn之zhī词cí，实shí际jì上shàng却què充chōng分fèn反fǎn映yìng出chū诗shī人rén感gǎn情qíng上shàng的de矛máo盾dùn与yǔ苦kǔ恼nǎo。“志zhì士shì幽yōu人rén莫mò怨yuàn嗟jiē，古gǔ来lái材cái大dà难nàn为wèi用yòng！”（《古gǔ柏bǎi行xíng》）“英yīng雄xióng余yú事shì业yè，衰shuāi迈mài久jiǔ风fēng尘chén。”（《上shàng白bái帝dì城chéng二èr首shǒu》）这zhè些xiē诗shī句jù正zhèng好hǎo传chuán达dá出chū诗shī中zhōng某mǒu些xiē未wèi尽jǐn之zhī意yì。卢lú世shì认rèn为wéi此cǐ诗shī“意yì中zhōng言yán外wài，怆chuàng然rán有yǒu无wú穷qióng之zhī思sī”，是shì颇pǒ有yǒu见jiàn地dì的de。

此cǐ诗shī向xiàng来lái被bèi誉yù为wéi杜dù律lǜ中zhōng的de典diǎn范fàn性xìng作zuò品pǐn。诗shī人rén围wéi绕rào题tí目mù，从cóng几jǐ个gè重zhòng要yào侧cè面miàn抒shū写xiě夜yè宿sù西xī阁gé的de所suǒ见jiàn所suǒ闻wén所suǒ感gǎn，从cóng寒hán宵xiāo雪xuě霁jì写xiě到dào五wǔ更gēng鼓gǔ角jiǎo，从cóng天tiān空kōng星xīng河hé写xiě到dào江jiāng上shàng洪hóng波bō，从cóng山shān川chuān形xíng胜shèng写xiě到dào战zhàn乱luàn人rén事shì，从cóng当dāng前qián现xiàn实shí写xiě到dào千qiān年nián往wǎng迹jì。气qì象xiàng雄xióng阔kuò，仿fǎng佛fú把bǎ宇yǔ宙zhòu宠chǒng入rù毫háo端duān，有yǒu上shàng天tiān下xià地dì、俯fǔ仰yǎng古gǔ今jīn之zhī概gài。胡hú应yīng麟lín称chēng赞zàn此cǐ诗shī：“气qì象xiàng雄xióng盖gài宇yǔ宙zhòu，法fǎ律lǜ细xì入rù毫háo芒máng”，并bìng说shuō它tā是shì七qī言yán律lǜ诗shī的de“千qiān秋qiū鼻bí祖zǔ”，是shì很hěn有yǒu道dào理lǐ的de。

（陶táo道dào恕shù）