0423_岑cén参cān_山shān房fáng春chūn事shì二èr首shǒu（其qí二èr）

岑cén参cān

梁liáng园yuán日rì暮mù乱luàn飞fēi鸦yā，极jí目mù萧xiāo条tiáo三sān两liǎng家jiā。

庭tíng树shù不bù知zhī人rén去qù尽jǐn，春chūn来lái还hái发fā旧jiù时shí花huā。

这zhè是shì一yī首shǒu吊diào古gǔ之zhī作zuò。梁liáng园yuán又yòu名míng兔tù园yuán，俗sú名míng竹zhú园yuán，西xī汉hàn梁liáng孝xiào王wáng刘liú武wǔ所suǒ建jiàn，故gù址zhǐ在zài今jīn河hé南nán省shěng商shāng丘qiū县xiàn东dōng，周zhōu围wéi三sān百bǎi多duō里lǐ。园yuán中zhōng有yǒu百bǎi灵líng山shān、落luò猿yuán岩yán、栖qī龙lóng岫xiù、雁yàn池chí、鹤hè洲zhōu、凫fú渚zhǔ，宫gōng观guān相xiāng连lián，奇qí果guǒ佳jiā树shù，错cuò杂zá其qí间jiān，珍zhēn禽qín异yì兽shòu，出chū没mò其qí中zhōng。梁liáng孝xiào王wáng曾céng在zài园yuán中zhōng设shè宴yàn，一yí代dài才cái人rén枚méi乘chéng、司sī马mǎ相xiāng如rú等děng都dōu应yìng召zhào而ér至zhì。到dào了le春chūn天tiān，更gèng见jiàn热rè闹nào：百bǎi鸟niǎo鸣míng啭zhuàn，繁fán花huā满mǎn枝zhī，车chē马mǎ接jiē轸zhěn，士shì女nǚ云yún集jí。

就jiù是shì这zhè样yàng一yí个gè繁fán盛shèng所suǒ在zài，如rú今jīn所suǒ见jiàn，则zé是shì：“梁liáng园yuán日rì暮mù乱luàn飞fēi鸦yā，极jí目mù萧xiāo条tiáo三sān两liǎng家jiā。”这zhè两liǎng句jù描miáo画huà出chū两liǎng幅fú远yuǎn景jǐng：仰yǎng望wàng空kōng中zhōng，晚wǎn照zhào中zhōng乱luàn鸦yā聒guā噪zào；平píng视shì前qián方fāng，一yī片piàn萧xiāo条tiáo，唯wéi有yǒu三sān两liǎng处chù人rén家jiā。当dāng年nián“声shēng音yīn相xiāng闻wén”、“往wǎng来lái霞xiá水shuǐ”（枚méi乘chéng《梁liáng王wáng兔tù园yuán赋fù》）的de各gè色sè飞fēi禽qín不bú见jiàn了le，宫gōng观guān楼lóu台tái也yě已yǐ荡dàng然rán无wú存cún。不bù言yán感gǎn慨kǎi，而ér今jīn古gǔ兴xīng亡wáng、盛shèng衰shuāi无wú常cháng的de感gǎn慨kǎi自zì在zài其qí中zhōng。从cóng一yī句jù写xiě到dào二èr句jù，极jí自zì然rán，却què极jí工gōng巧qiǎo：人rén们men对duì事shì物wù的de注zhù意yì，常cháng常cháng由yóu听tīng觉jué引yǐn起qǐ。一yī片piàn聒guā噪zào声shēng，引yǐn得dé诗shī人rén抬tái起qǐ头tóu来lái，故gù先xiān写xiě空kōng中zhōng乱luàn鸦yā。“日rì暮mù”时shí分fēn，众zhòng鸟niǎo投tóu林lín，从cóng天tiān空kōng多duō鸦yā，自zì可kě想xiǎng见jiàn地dì上shàng少shǎo人rén，从cóng而ér自zì然rán引yǐn出chū第dì二èr句jù中zhōng的de一yī派pài萧xiāo条tiáo景jǐng象xiàng。

诗shī人rén在zài远yuǎn望wàng以yǐ后hòu，收shōu回huí目mù光guāng，就jiù近jìn察chá看kàn，只zhǐ见jiàn庭tíng园yuán中zhōng的de树shù木mù，繁fán花huā满mǎn枝zhī，春chūn色sè不bù减jiǎn当dāng年nián。就jiù象xiàng听tīng到dào丁dīng丁dīng的de伐fá木mù声shēng，更gèng感gǎn到dào山shān谷gǔ的de幽yōu静jìng一yī样yàng，这zhè突tū然rán闯chuǎng入rù他tā的de视shì野yě中zhōng的de绚xuàn丽lì春chūn光guāng，进jìn一yí步bù加jiā深shēn了le他tā对duì梁liáng园yuán极jí目mù萧xiāo条tiáo的de印yìn象xiàng。梁liáng园yuán已yǐ改gǎi尽jǐn昔xī日rì容róng颜yán，为wèi什shén么me春chūn花huā却què依yī旧jiù盛shèng开kāi呢ne？“庭tíng树shù不bù知zhī人rén去qù尽jǐn，春chūn来lái还hái发fā旧jiù时shí花huā。”诗shī人rén不bù说shuō自zì己jǐ深shēn知zhī物wù是shì人rén非fēi，却què偏piān从cóng对duì面miàn翻fān出chū，说shuō是shì“庭tíng树shù不bù知zhī”；不bù说shuō今jīn日rì梁liáng园yuán颓tuí败bài，深shēn可kě伤shāng悼dào，自zì己jǐ无wú心xīn领lǐng略lüè春chūn光guāng，却què说shuō无wú知zhī花huā树shù遵zūn循xún自zì然rán规guī律lǜ，偏piān在zài这zhè一yī片piàn萧xiāo条tiáo之zhī中zhōng依yī然rán开kāi出chū当dāng年nián的de繁fán花huā。感gǎn情qíng极jí沉chén痛tòng，出chū语yǔ却què极jí含hán蓄xù。

作zuò为wéi一yī首shǒu吊diào古gǔ之zhī作zuò，梁liáng园yuán的de萧xiāo条tiáo是shì诗shī人rén所suǒ要yào着zhuó力lì描miáo写xiě的de。然rán而ér一yī、二èr两liǎng句jù已yǐ经jīng把bǎ话huà说shuō尽jǐn，再zài要yào顺shùn着zhe原yuán有yǒu思sī路lù写xiě出chū，势shì必bì叠dié床chuáng架jià屋wū。诗shī人rén于yú紧jǐn要yào处chù别bié开kāi生shēng面miàn，在zài画huà面miàn的de主zhǔ题tí位wèi置zhì上shàng添tiān上shàng几jǐ笔bǐ艳yàn丽lì的de春chūn色sè。以yǐ乐lè景jǐng写xiě哀āi情qíng，相xiāng反fǎn而ér相xiāng成chéng，梁liáng园yuán的de景jǐng色sè愈yù见jiàn萧xiāo条tiáo，诗shī人rén的de吊diào古gǔ之zhī情qíng也yě愈yù见jiàn伤shāng痛tòng了le，反fǎn衬chèn手shǒu法fǎ运yùn用yòng得dé十shí分fēn巧qiǎo妙miào。

全quán诗shī分fēn前qián后hòu两liǎng部bù分fèn，笔bǐ法fǎ不bù同tóng，色sè调diào各gè异yì，然rán而ér又yòu并bìng非fēi另lìng起qǐ炉lú灶zào，“庭tíng树shù”与yǔ“飞fēi鸦yā”暗àn相xiāng关guān合hé（天tiān空kōng有yǒu鸟niǎo，地dì上shàng有yǒu树shù）。篇piān末mò以yǐ“旧jiù时shí花huā”遥yáo应yīng篇piān首shǒu“梁liáng园yuán”，使shǐ全quán诗shī始shǐ终zhōng往wǎng复fù回huí还huán于yú一yī种zhǒng深shēn沉chén的de历lì史shǐ感gǎn情qíng之zhī中zhōng。沈shěn德dé潜qián在zài《唐táng诗shī别bié裁cái》中zhōng赞zàn许xǔ这zhè首shǒu诗shī说shuō：“后hòu人rén袭xí用yòng者zhě多duō，然rán嘉jiā州zhōu实shí为wèi绝jué调diào。”历lì来lái运yùn用yòng反fǎn衬chèn手shǒu法fǎ表biǎo现xiàn吊diào古gǔ主zhǔ题tí的de作zuò品pǐn固gù然rán不bù少shǎo，但dàn有yǒu如rú此cǐ诗shī老lǎo到dào圆yuán熟shú的de，却què不bù多duō见jiàn。

（陈chén志zhì明míng）