0041_贺hè知zhī章zhāng_回huí乡xiāng偶ǒu书shū二èr首shǒu

贺hè知zhī章zhāng

少shào小xiǎo离lí家jiā老lǎo大dà回huí，乡xiāng音yīn无wú改gǎi鬓bìn毛máo衰shuāi。

儿ér童tóng相xiāng见jiàn不bù相xiāng识shí，笑xiào问wèn客kè从cóng何hé处chù来lái。

离lí别bié家jiā乡xiāng岁suì月yuè多duō，近jìn来lái人rén事shì半bàn消xiāo磨mó。

惟wéi有yǒu门mén前qián镜jìng湖hú水shuǐ，春chūn风fēng不bù改gǎi旧jiù时shí波bō。

贺hè知zhī章zhāng在zài天tiān宝bǎo三sān载zài（744），辞cí去qù朝cháo廷tíng官guān职zhí，告gào老lǎo返fǎn回huí故gù乡xiāng越yuè州zhōu永yǒng兴xīng（今jīn浙zhè江jiāng萧xiāo山shān），时shí已yǐ八bā十shí六liù岁suì，这zhè时shí，距jù他tā中zhōng年nián离lí乡xiāng已yǐ有yǒu五wǔ十shí多duō个gè年nián头tóu了le。人rén生shēng易yì老lǎo，世shì事shì沧cāng桑sāng，心xīn头tóu有yǒu无wú限xiàn感gǎn慨kǎi。《回huí乡xiāng偶ǒu书shū》的de“偶ǒu”字zì，不bù只zhǐ是shì说shuō诗shī作zuò得dé之zhī偶ǒu然rán，还hái泄xiè露lòu了le诗shī情qíng来lái自zì生shēng活huó、发fā于yú心xīn底dǐ的de这zhè一yī层céng意yì思si。

第dì一yī首shǒu写xiě于yú初chū来lái乍zhà到dào之zhī时shí，抒shū写xiě久jiǔ客kè伤shāng老lǎo之zhī情qíng。在zài第dì一yī、二èr句jù中zhōng，诗shī人rén置zhì身shēn于yú故gù乡xiāng熟shú悉xī而ér又yòu陌mò生shēng的de环huán境jìng之zhī中zhōng，一yī路lù迤yǐ逦lǐ行xíng来lái，心xīn情qíng颇pǒ不bù平píng静jìng：当dāng年nián离lí家jiā，风fēng华huá正zhèng茂mào；今jīn日rì返fǎn归guī，鬓bìn毛máo疏shū落luò，不bù禁jīn感gǎn慨kǎi系xì之zhī。首shǒu句jù用yòng“少shào小xiǎo离lí家jiā”与yǔ“老lǎo大dà回huí”的de句jù中zhōng自zì对duì，概gài括kuò写xiě出chū数shù十shí年nián久jiǔ客kè他tā乡xiāng的de事shì实shí，暗àn寓yù自zì伤shāng“老lǎo大dà”之zhī情qíng。次cì句jù以yǐ“鬓bìn毛máo衰shuāi（ｃｕī催cuī，疏shū落luò之zhī意yì）”顶dǐng承chéng上shàng句jù，具jù体tǐ写xiě出chū自zì己jǐ的de“老lǎo大dà”之zhī态tài，并bìng以yǐ不bù变biàn的de“乡xiāng音yīn”映yìng衬chèn变biàn化huà了le的de“鬓bìn毛máo”，言yán下xià大dà有yǒu“我wǒ不bù忘wàng故gù乡xiāng，故gù乡xiāng可kě还hái认rèn得de我wǒ吗ma”之zhī意yì，从cóng而ér为wèi唤huàn起qǐ下xià两liǎng句jù儿ér童tóng不bù相xiāng识shí而ér发fā问wèn作zuò好hǎo铺pū垫diàn。

三sān四sì句jù从cóng充chōng满mǎn感gǎn慨kǎi的de一yī幅fú自zì画huà像xiàng，转zhuǎn而ér为wèi富fù于yú戏xì剧jù性xìng的de儿ér童tóng笑xiào问wèn的de场chǎng面miàn。“笑xiào问wèn客kè从cóng何hé处chù来lái”，在zài儿ér童tóng，这zhè只zhǐ是shì淡dàn淡dàn的de一yī问wèn，言yán尽jǐn而ér意yì止zhǐ；在zài诗shī人rén，却què成chéng了le重chóng重chóng的de一yī击jī，引yǐn出chū了le他tā的de无wú穷qióng感gǎn慨kǎi，自zì己jǐ的de老lǎo迈mài衰shuāi颓tuí与yǔ反fǎn主zhǔ为wèi宾bīn的de悲bēi哀āi，尽jǐn都dōu包bāo含hán在zài这zhè看kàn似shì平píng淡dàn的de一yī问wèn中zhōng了le。全quán诗shī就jiù在zài这zhè有yǒu问wèn无wú答dá处chù悄qiǎo然rán作zuò结jié，而ér弦xián外wài之zhī音yīn却què如rú空kōng谷gǔ传chuán响xiǎng，哀āi婉wǎn备bèi至zhì，久jiǔ久jiǔ不bù绝jué。

就jiù全quán诗shī来lái看kàn，一yī二èr句jù尚shàng属shǔ平píng平píng，三sān四sì句jù却què似shì峰fēng回huí路lù转zhuǎn，别bié有yǒu境jìng界jiè。后hòu两liǎng句jù的de妙miào处chù在zài于yú背bèi面miàn敷fū粉fěn，了liǎo无wú痕hén迹jì：虽suī写xiě哀āi情qíng，却què借jiè欢huān乐lè场chǎng面miàn表biǎo现xiàn；虽suī为wèi写xiě己jǐ，却què从cóng儿ér童tóng一yí面miàn翻fān出chū。而ér所suǒ写xiě儿ér童tóng问wèn话huà的de场chǎng面miàn又yòu极jí富fù于yú生shēng活huó的de情qíng趣qù，即jí使shǐ我wǒ们men不bù为wèi诗shī人rén久jiǔ客kè伤shāng老lǎo之zhī情qíng所suǒ感gǎn染rǎn，却què也yě不bù能néng不bù被bèi这zhè一yī饶ráo有yǒu趣qù味wèi的de生shēng活huó场chǎng景jǐng所suǒ打dǎ动dòng。

第dì二èr首shǒu可kě看kàn作zuò是shì第dì一yī首shǒu的de续xù篇piān。诗shī人rén到dào家jiā以yǐ后hòu，通tōng过guò与yǔ亲qīn朋péng的de交jiāo谈tán得dé知zhī家jiā乡xiāng人rén事shì的de种zhǒng种zhǒng变biàn化huà，在zài叹tàn息xī久jiǔ客kè伤shāng老lǎo之zhī余yú，又yòu不bù免miǎn发fā出chū人rén事shì无wú常cháng的de慨kǎi叹tàn来lái。“离lí别bié家jiā乡xiāng岁suì月yuè多duō”，相xiāng当dāng于yú上shàng一yī首shǒu的de“少shào小xiǎo离lí家jiā老lǎo大dà回huí”。诗shī人rén之zhī不bù厌yàn其qí烦fán重chóng复fù这zhè同tóng一yī意yì思si，无wú非fēi是shì因yīn为wèi一yī切qiè感gǎn慨kǎi莫mò不bú是shì由yóu于yú数shù十shí年nián背bèi井jǐng离lí乡xiāng引yǐn起qǐ。所suǒ以yǐ下xià一yī句jù即jí顺shùn势shì转zhuǎn出chū有yǒu关guān人rén事shì的de议yì论lùn。“近jìn来lái人rén事shì半bàn消xiāo磨mó”一yī句jù，看kàn似shì抽chōu象xiàng、客kè观guān，实shí则zé包bāo含hán了le许xǔ多duō深shēn深shēn触chù动dòng诗shī人rén感gǎn情qíng的de具jù体tǐ内nèi容róng，“访fǎng旧jiù半bàn为wèi鬼guǐ”时shí发fā出chū的de阵zhèn阵zhèn惊jīng呼hū，因yīn亲qīn朋péng沉chén沦lún而ér引yǐn出chū的de种zhǒng种zhǒng嗟jiē叹tàn，无wú不bù包bāo孕yùn其qí中zhōng。唯wéi其qí不bù胜shèng枚méi举jǔ，也yě就jiù只zhǐ好hǎo笼lóng而ér统tǒng之zhī地dì一yī笔bǐ带dài过guò了le。

三sān四sì句jù笔bǐ墨mò荡dàng开kāi，诗shī人rén的de目mù光guāng从cóng人rén事shì变biàn化huà转zhuǎn到dào了le对duì自zì然rán景jǐng物wù的de描miáo写xiě上shàng。镜jìng湖hú，在zài今jīn浙zhè江jiāng绍shào兴xīng会huì稽jī山shān的de北běi麓lù，周zhōu围wéi三sān百bǎi余yú里lǐ。贺hè知zhī章zhāng的de故gù居jū即jí在zài镜jìng湖hú之zhī旁páng。虽suī然rán阔kuò别bié镜jìng湖hú已yǐ有yǒu数shù十shí个gè年nián头tóu，而ér在zài四sì围wéi春chūn色sè中zhōng镜jìng湖hú的de水shuǐ波bō却què一yì如rú既jì往wǎng。诗shī人rén独dú立lì镜jìng湖hú之zhī旁páng，一yī种zhǒng“物wù是shì人rén非fēi”的de感gǎn触chù自zì然rán涌yǒng上shàng了le他tā的de心xīn头tóu，于yú是shì又yòu写xiě下xià了le“惟wéi有yǒu门mén前qián镜jìng湖hú水shuǐ，春chūn风fēng不bù改gǎi旧jiù时shí波bō”的de诗shī句jù。诗shī人rén以yǐ“不bù改gǎi”反fǎn衬chèn“半bàn消xiāo磨mó”，以yǐ“惟wéi有yǒu”进jìn一yí步bù发fā挥huī“半bàn消xiāo磨mó”之zhī意yì，强qiáng调diào除chú湖hú波bō以yǐ外wài，昔xī日rì的de人rén事shì几jī乎hū已yǐ经jīng变biàn化huà净jìng尽jìn了le。从cóng直zhí抒shū的de一yī二èr句jù转zhuǎn到dào写xiě景jǐng兼jiān议yì论lùn的de三sān四sì句jù，仿fǎng佛fú闲xián闲xián道dào来lái，不bù着zhuó边biān际jì，实shí则zé这zhè是shì妙miào用yòng反fǎn衬chèn，正zhèng好hǎo从cóng反fǎn面miàn加jiā强qiáng了le所suǒ要yào抒shū写xiě的de感gǎn情qíng，在zài湖hú波bō不bù改gǎi的de衬chèn映yìng下xià，人rén事shì日rì非fēi的de感gǎn慨kǎi显xiǎn得de愈yù益yì深shēn沉chén了le。

还hái需xū注zhù意yì的de是shì诗shī中zhōng的de“岁suì月yuè多duō”、“近jìn来lái”、“旧jiù时shí”等děng表biǎo示shì时shí间jiān的de词cí语yǔ贯guàn穿chuān而ér下xià，使shǐ全quán诗shī笼lǒng罩zhào在zài一yī种zhǒng低dī回huí沉chén思sī、若ruò不bù胜shèng情qíng的de气qì氛fēn之zhī中zhōng。与yǔ第dì一yī首shǒu相xiàng比bǐ较jiào，如rú果guǒ说shuō诗shī人rén初chū进jìn家jiā门mén见jiàn到dào儿ér童tóng时shí也yě曾céng感gǎn到dào过guò一yī丝sī置zhì身shēn于yú亲qīn人rén之zhī中zhōng的de欣xīn慰wèi的de话huà，那nà么me，到dào他tā听tīng了le亲qīn朋péng介jiè绍shào以yǐ后hòu，独dú立lì于yú波bō光guāng粼lín粼lín的de镜jìng湖hú之zhī旁páng时shí，无wú疑yí已yǐ变biàn得dé愈yù来lái愈yù感gǎn伤shāng了le。

陆lù游yóu说shuì过guò：“文wén章zhāng本běn天tiān成chéng，妙miào手shǒu偶ǒu得dé之zhī。”《回huí乡xiāng偶ǒu书shū》二èr首shǒu之zhī成chéng功gōng，归guī根gēn结jié底dǐ在zài于yú诗shī作zuò展zhǎn现xiàn的de是shì一yī片piàn化huà境jìng。诗shī的de感gǎn情qíng自zì然rán、逼bī真zhēn，语yǔ言yán声shēng韵yùn仿fǎng佛fú自zì肺fèi腑fǔ自zì然rán流liú出chū，朴pǔ实shí无wú华huá，毫háo不bù雕diāo琢zhuó，读dú者zhě在zài不bù知zhī不bù觉jué之zhī中zhōng被bèi引yǐn入rù了le诗shī的de意yì境jìng。象xiàng这zhè样yàng源yuán于yú生shēng活huó、发fā于yú心xīn底dǐ的de好hǎo诗shī，是shì十shí分fēn难nán得dé的de。

（陈chén志zhì明míng）