0490_韦wéi应yīng物wù_闻wén雁yàn

韦wéi应yīng物wù

故gù园yuán眇miǎo何hé处chù？归guī思sī方fāng悠yōu哉zāi。

淮huái南nán秋qiū雨yǔ夜yè，高gāo斋zhāi闻wén雁yàn来lái。

唐táng德dé宗zōng建jiàn中zhōng四sì年nián（783），韦wéi应yīng物wù由yóu尚shàng书shū比bǐ部bù员yuán外wài郎láng出chū任rèn滁chú州zhōu刺cì史shǐ。首shǒu夏xià离lí京jīng，秋qiū天tiān到dào任rèn。这zhè首shǒu《闻wén雁yàn》大dà约yuē就jiù是shì他tā抵dǐ滁chú后hòu不bù久jiǔ写xiě的de。

这zhè是shì一yí个gè秋qiū天tiān的de雨yǔ夜yè。独dú坐zuò高gāo斋zhāi的de诗shī人rén在zài暗àn夜yè中zhōng听tīng着zhe外wài面miàn下xià个gè不bù停tíng的de淅xī淅xī沥lì沥lì的de秋qiū雨yǔ，益yì发fā感gǎn到dào夜yè的de深shēn沉chén、秋qiū的de凄qī寒hán和hé高gāo斋zhāi的de空kōng寂jì。这zhè样yàng一yī种zhǒng萧xiāo瑟sè凄qī寂jì的de环huán境jìng气qì氛fēn不bù免miǎn要yào触chù动dòng远yuǎn宦huàn者zhě的de归guī思sī。韦wéi应yīng物wù家jiā居jū长cháng安ān，和hé滁chú州zhōu相xiāng隔gé两liǎng千qiān余yú里lǐ。即jí使shǐ白bái天tiān登dēng楼lóu引yǐn领lǐng遥yáo望wàng，也yě会huì有yǒu云yún山shān阻zǔ隔gé、归guī路lù迢tiáo递dì之zhī感gǎn；暗àn夜yè沉chén沉chén，四sì望wàng一yī片piàn模mó糊hú，自zì然rán更gèng不bù知zhī其qí眇miǎo在zài何hé处chù了le。故gù园yuán的de眇miǎo远yuǎn，本běn来lái就jiù和hé归guī思sī的de悠yōu长zhǎng构gòu成chéng正zhèng比bǐ，再zài加jiā上shàng这zhè漫màn漫màn长cháng夜yè、绵mián绵mián秋qiū雨yǔ，就jiù更gèng使shǐ这zhè归guī思sī无wú穷qióng无wú已yǐ、悠yōu然rán不bù尽jìn了le。一yī、二èr两liǎng句jù，上shàng句jù以yǐ设shè问wèn起qǐ，下xià句jù出chū以yǐ慨kǎi叹tàn，言yán外wài自zì含hán无wú限xiàn低dī徊huái怅chàng惘wǎng之zhī情qíng。“方fāng”字zì透tòu出chū归guī思sī正zhèng殷yīn，为wèi三sān、四sì高gāo斋zhāi闻wén雁yàn作zuò势shì。

正zhèng当dāng怀huái乡xiāng之zhī情qíng不bù能néng自zì已yǐ的de时shí候hòu，独dú坐zuò高gāo斋zhāi的de诗shī人rén听tīng到dào了le自zì远yuǎn而ér近jìn的de雁yàn叫jiào声shēng。这zhè声shēng音yīn在zài寂jì寥liáo的de秋qiū雨yǔ之zhī夜yè，显xiǎn得de分fèn外wài凄qī清qīng，使shǐ得de因yīn思sī乡xiāng而ér永yǒng夜yè不bú寐mèi的de诗shī人rén浮fú想xiǎng联lián翩piān，触chù绪xù万wàn端duān，更gèng加jiā难nán以yǐ为wèi怀huái了le。诗shī写xiě到dào这zhè里lǐ，戛jiá然rán而ér止zhǐ，对duì“闻wén雁yàn”而ér引yǐn起qǐ的de感gǎn触chù不bù着zhe一yī字zì，留liú给gěi读dú者zhě自zì己jǐ去qù涵hán咏yǒng玩wán索suǒ。“归guī思sī后hòu乃nǎi说shuō闻wén雁yàn，其qí情qíng自zì深shēn。一yī倒dào转zhuǎn说shuō，则zé近jìn人rén能néng之zhī矣yǐ。”（沈shěn德dé潜qián《高gāo诗shī别bié裁cái》）

光guāng从cóng文wén字zì看kàn，似sì乎hū诗shī中zhōng所suǒ抒shū写xiě的de不bù过guò是shì远yuǎn宦huàn思sī乡xiāng之zhī情qíng。但dàn渗shèn透tòu在zài全quán诗shī中zhōng的de萧xiāo瑟sè凄qī清qīng情qíng调diào和hé充chōng溢yì在zài全quán诗shī中zhōng的de秋qiū声shēng秋qiū意yì，却què使shǐ读dú者zhě隐yǐn隐yǐn约yuē约yuē感gǎn到dào在zài这zhè“归guī思sī”、“闻wén雁yàn”的de背bèi后hòu还hái隐yǐn现xiàn着zhe时shí代dài乱luàn离lí的de面miàn影yǐng，蕴yùn含hán着zhe诗shī人rén对duì时shí代dài社shè会huì的de感gǎn受shòu。

沈shěn德dé潜qián说shuō：“五wǔ言yán绝jué句jù，右yòu丞chéng之zhī自zì然rán，太tài白bái之zhī高gāo妙miào，苏sū州zhōu之zhī古gǔ澹dàn，并bìng入rù化huà机jī”（《说shuō诗shī晬zuì语yǔ》）。古gǔ澹dàn，确què是shì韦wéi应yīng物wù五wǔ言yán绝jué句jù的de风fēng格gé特tè征zhēng。从cóng这zhè首shǒu《闻wén雁yàn》可kě以yǐ看kàn出chū，他tā是shì在zài保bǎo持chí绝jué句jù“意yì当dāng含hán蓄xù，语yǔ务wù舂chōng容róng”的de特tè点diǎn的de同tóng时shí，有yǒu意yì识shí地dì运yùn用yòng古gǔ诗shī的de句jù格gé、语yǔ言yán与yǔ表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ，以yǐ构gòu成chéng一yī种zhǒng高gāo古gǔ澹dàn远yuǎn的de意yì境jìng。诗shī句jù之zhī间jiān，避bì免miǎn过guò大dà的de跳tiào跃yuè，语yǔ言yán也yě力lì求qiú朴pǔ质zhì自zì然rán而ér避bì免miǎn雕diāo琢zhuó刻kè削xuē，一yī、二èr两liǎng句jù还hái杂zá以yǐ散sǎn文wén化huà的de句jù式shì句jù法fǎ。这zhè种zhǒng风fēng格gé，与yǔ白bái居jū易yì一yī派pài以yǐ浅qiǎn易yì的de语yǔ言yán抒shū写xiě日rì常cháng生shēng活huó情qíng趣qù（如rú白bái居jū易yì的de《问wèn刘liú十shí九jiǔ》），判pàn然rán属shǔ于yú两liǎng途tú。

（刘liú学xué锴kǎi）