0602_刘liú禹yǔ锡xī_竹zhú枝zhī词cí二èr首shǒu（其qí一yī）

刘liú禹yǔ锡xī

杨yáng柳liǔ青qīng青qīng江jiāng水shuǐ平píng，闻wén郎láng江jiāng上shàng唱chàng歌gē声shēng。

东dōng边biān日rì出chū西xī边biān雨yǔ，道dào是shì无wú晴qíng还hái有yǒu晴qíng。

竹zhú枝zhī词cí是shì巴bā渝yú（今jīn四sì川chuān省shěng东dōng部bù重chóng庆qìng市shì一yī带dài）民mín歌gē中zhōng的de一yī种zhǒng。唱chàng时shí，以yǐ笛dí、鼓gǔ伴bàn奏zòu，同tóng时shí起qǐ舞wǔ。声shēng调diào宛wǎn转zhuǎn动dòng人rén。刘liú禹yǔ锡xī任rèn夔kuí州zhōu刺cì史shǐ时shí，依yī调diào填tián词cí，写xiě了le十shí来lái篇piān，这zhè是shì其qí中zhōng一yī首shǒu摹mó拟nǐ民mín间jiān情qíng歌gē的de作zuò品pǐn。它tā写xiě的de是shì一yī位wèi沉chén浸jìn在zài初chū恋liàn中zhōng的de少shào女nǚ的de心xīn情qíng。她tā爱ài着zhe一yí个gè人rén，可kě还hái没méi有yǒu确què实shí知zhī道dào对duì方fāng的de态tài度dù，因yīn此cǐ既jì抱bào有yǒu希xī望wàng，又yòu含hán有yǒu疑yí虑lǜ；既jì欢huān喜xǐ，又yòu担dān忧yōu。诗shī人rén用yòng她tā自zì己jǐ的de口kǒu吻wěn，将jiāng这zhè种zhǒng微wēi妙miào复fù杂zá的de心xīn理lǐ成chéng功gōng地dì与yǔ以yǐ表biǎo达dá。

第dì一yī句jù写xiě景jǐng，是shì她tā眼yǎn前qián所suǒ见jiàn。江jiāng边biān杨yáng柳liǔ，垂chuí拂fú青qīng条tiáo；江jiāng中zhōng流liú水shuǐ，平píng如rú镜jìng面miàn。这zhè是shì很hěn美měi好hǎo的de环huán境jìng。第dì二èr句jù写xiě她tā耳ěr中zhōng所suǒ闻wén。在zài这zhè样yàng动dòng人rén情qíng思sī的de环huán境jìng中zhōng，她tā忽hū然rán听tīng到dào了le江jiāng边biān传chuán来lái的de歌gē声shēng。那nà是shì多duō么me熟shú悉xī的de声shēng音yīn啊a！一yī飘piāo到dào耳ěr里lǐ，就jiù知zhī道dào是shì谁shuí唱chàng的de了le。第dì三sān、四sì句jù接jiē写xiě她tā听tīng到dào这zhè熟shú悉xī的de歌gē声shēng之zhī后hòu的de心xīn理lǐ活huó动dòng。姑gū娘niáng虽suī然rán早zǎo在zài心xīn里lǐ爱ài上shàng了le这zhè个ge小xiǎo伙huǒ子zi，但dàn对duì方fāng还hái没méi有yǒu什shén么me表biǎo示shì哩lī。今jīn天tiān，他tā从cóng江jiāng边biān走zǒu了le过guò来lái，而ér且qiě边biān走zǒu边biān唱chàng，似sì乎hū是shì对duì自zì己jǐ多duō少shǎo有yǒu些xiē意yì思si。这zhè，给gěi了le她tā很hěn大dà的de安ān慰wèi和hé鼓gǔ舞wǔ，因yīn此cǐ她tā就jiù想xiǎng到dào：这zhè个ge人rén啊a，倒dǎo是shì有yǒu点diǎn象xiàng黄huáng梅méi时shí节jié晴qíng雨yǔ不bù定dìng的de天tiān气qì，说shuō它tā是shì晴qíng天tiān吧ba，西xī边biān还hái下xià着zhe雨yǔ，说shuō它tā是shì雨yǔ天tiān吧ba，东dōng边biān又yòu还hái出chū着zhe太tài阳yáng，可kě真zhēn有yǒu点diǎn捉zhuō摸mō不bù定dìng了le。这zhè里lǐ晴qíng雨yǔ的de“晴qíng”，是shì用yòng来lái暗àn指zhǐ感gǎn情qíng的de“情qíng”，“道dào是shì无wú晴qíng还hái有yǒu晴qíng”，也yě就jiù是shì“道dào是shì无wú情qíng还hái有yǒu情qíng”。通tōng过guò这zhè两liǎng句jù极jí其qí形xíng象xiàng又yòu极jí其qí朴pǔ素sù的de诗shī，她tā的de迷mí惘wǎng，她tā的de眷juàn恋liàn，她tā的de忐tǎn忑tè不bù安ān，她tā的de希xī望wàng和hé等děng待dài便biàn都dōu刻kè画huà出chū来lái了le。

这zhè种zhǒng根gēn据jù汉hàn语yǔ语yǔ音yīn的de特tè点diǎn而ér形xíng成chéng的de表biǎo现xiàn方fāng式shì，是shì历lì代dài民mín间jiān情qíng歌gē中zhōng所suǒ习xí见jiàn的de。它tā们men是shì谐xié声shēng的de双shuāng关guān语yǔ，同tóng时shí是shì基jī于yú活huó跃yuè联lián想xiǎng的de生shēng动dòng比bǐ喻yù。它tā们men往wǎng往wǎng取qǔ材cái于yú眼yǎn前qián习xí见jiàn的de景jǐng物wù，明míng确què地dì但dàn又yòu含hán蓄xù地dì表biǎo达dá了le微wēi妙miào的de感gǎn情qíng。如rú南nán朝cháo的de吴wú声shēng歌gē曲qǔ中zhōng就jiù有yǒu一yī些xiē使shǐ用yòng了le这zhè种zhǒng谐xié声shēng双shuāng关guān语yǔ来lái表biǎo达dá恋liàn情qíng。如rú《子zi夜yè歌gē》云yún：“怜lián欢huān好hǎo情qíng怀huái，移yí居jū作zuò乡xiāng里lǐ。桐tóng树shù生shēng门mén前qián，出chū入rù见jiàn梧wú子zi。”（欢huān是shì当dāng时shí女nǚ子zǐ对duì情qíng人rén的de爱ài称chēng。梧wú子zi双shuāng关guān吾wú子zǐ，即jí我wǒ的de人rén。）又yòu：“我wǒ念niàn欢huān的de的de，子zi行xíng由yóu豫yù情qíng。雾wù露lù隐yǐn芙fú蓉róng，见jiàn莲lián不bù分fēn明míng。”（的de的de，明míng朗lǎng貌mào。由yóu豫yù，迟chí疑yí貌mào。芙fú蓉róng也yě就jiù是shì莲lián花huā。见jiàn莲lián，双shuāng关guān见jiàn怜lián。）《七qī日rì夜yè女nǚ歌gē》：“婉wǎn娈luán不bù终zhōng夕xī，一yī别bié周zhōu年nián期qī，桑sāng蚕cán不bù作zuò茧jiǎn，昼zhòu夜yè长zhǎng悬xuán丝sī。”（因yīn为wèi会huì少shǎo离lí多duō，所suǒ以yǐ朝zhāo思sī暮mù想xiǎng。悬xuán丝sī是shì悬xuán思sī的de双shuāng关guān。）

这zhè类lèi用yòng谐xié声shēng双shuāng关guān语yǔ来lái表biǎo情qíng达dá意yì的de民mín间jiān情qíng歌gē，是shì源yuán远yuǎn流liú长cháng的de，自zì来lái为wéi人rén民mín群qún众zhòng所suǒ喜xǐ爱ài。作zuò家jiā偶ǒu尔ěr加jiā以yǐ摹mó仿fǎng，便biàn显xiǎn得de新xīn颖yǐng可kě喜xǐ，引yǐn人rén注zhù意yì。刘liú禹yǔ锡xī这zhè首shǒu诗shī为wèi广guǎng大dà读dú者zhě所suǒ爱ài好hào，这zhè也yě是shì原yuán因yīn之zhī一yī。

（沈shěn祖zǔ棻fēn）