0606_刘liú禹yǔ锡xī_阿ā娇jiāo怨yuàn

刘liú禹yǔ锡xī

望wàng见jiàn葳wēi蕤ruí举jǔ翠cuì华huá，试shì开kāi金jīn屋wū扫sǎo庭tíng花huā。

须xū臾yú宫gōng女nǚ传chuán来lái信xìn，言yán幸xìng平píng阳yáng公gōng主zhǔ家jiā。

刘liú禹yǔ锡xī的de诗shī歌gē以yǐ精jīng炼liàn含hán蓄xù著zhù称chēng。《阿ā娇jiāo怨yuàn》在zài体tǐ现xiàn这zhè一yī艺yì术shù特tè色sè方fāng面miàn，比bǐ较jiào典diǎn型xíng。据jù《汉hàn武wǔ故gù事shì》记jì载zǎi，武wǔ帝dì幼yòu年nián为wèi胶jiāo东dōng王wáng时shí，就jiù喜xǐ欢huān阿ā娇jiāo，曾céng对duì阿ā娇jiāo之zhī母mǔ长zhǎng公gōng主zhǔ说shuō：“若ruò得dé阿ā娇jiāo作zuò妇fù，当dàng作zuò金jīn屋wū贮zhù之zhī。”阿ā娇jiāo当dāng了le武wǔ帝dì的de皇huáng后hòu（称chēng陈chén皇huáng后hòu）以yǐ后hòu，擅shàn宠chǒng骄jiāo贵guì，但dàn十shí余yú年nián无wú子zi。平píng阳yáng公gōng主zhǔ进jìn歌gē伎jì卫wèi子zi夫fū得dé幸xìng生shēng子zi，阿ā娇jiāo见jiàn疏shū，恚huì愤fèn欲yù死sǐ。刘liú禹yǔ锡xī这zhè首shǒu诗shī，追zhuī寻xún前qián事shì，摹mó写xiě阿ā娇jiāo当dāng日rì望wàng幸xìng不bù至zhì的de哀āi怨yuàn情qíng状zhuàng，并bìng寄jì予yǔ深shēn切qiè的de同tóng情qíng。

全quán诗shī很hěn短duǎn。劈pī头tóu就jiù以yǐ“望wàng”字zì领lǐng起qǐ：“望wàng见jiàn葳wēi蕤ruí举jǔ翠cuì华huá”。阿ā娇jiāo望wàng幸xìng心xīn切qiè，遣qiǎn宫gōng女nǚ时shí刻kè伺cì察chá武wǔ帝dì动dòng静jìng。宫gōng女nǚ不bù能néng接jiē近jìn武wǔ帝dì近jìn卫wèi，只zhǐ能néng机jī灵líng地dì守shǒu候hòu遥yáo望wàng。她tā深shēn知zhī皇huáng后hòu心xīn情qíng，所suǒ以yǐ一yī见jiàn皇huáng帝dì的de仪yí仗zhàng──装zhuāng着zhe羽yǔ饰shì（即jí葳wēi蕤ruí）的de翠cuì华huá之zhī旗qí举jǔ动dòng，便biàn赶gǎn紧jǐn回huí来lái报bào信xìn。

“试shì开kāi金jīn屋wū扫sǎo庭tíng花huā”，集jí中zhōng写xiě阿ā娇jiāo听tīng到dào消xiāo息xī后hòu的de反fǎn应yìng。她tā吩fēn咐fù宫gōng女nǚ打dǎ开kāi金jīn屋wū，扫sǎo除chú庭tíng前qián落luò花huā。“开kāi”、“扫sǎo”两liǎng字zì下xià得dé精jīng妙miào，可kě以yǐ使shǐ人rén想xiǎng象xiàng到dào誓shì贮zhù阿ā娇jiāo的de金jīn屋wū之zhī门mén虽suī设shè而ér常cháng关guān以yǐ及jí满mǎn庭tíng落luò花huā堆duī积jī的de情qíng景jǐng，显xiǎn示shì出chū一yí个gè失shī宠chǒng皇huáng后hòu的de典diǎn型xíng环huán境jìng。“试shì”字zì尤yóu妙miào。清qīng代dài诗shī论lùn家jiā徐xú增zēng细xì加jiā品pǐn味wèi后hòu指zhǐ出chū：“是shì言yán不bù开kāi殿diàn扫sǎo花huā，恐kǒng其qí即jí来lái；开kāi殿diàn扫sǎo花huā，又yòu恐kǒng其qí不bù来lái。且qiě试shì开kāi一yī开kāi，试shì扫sǎo一yī扫sǎo看kàn。此cǐ一yī字zì摹mó写xiě骤zhòu然rán景jǐng况kuàng如rú见jiàn，当dāng呕ǒu血xuè十shí年nián，勿wù轻qīng读dú去qù也yě。”（《而ér庵ān说shuō唐táng诗shī》卷juǎn十shí一yī）

“须xū臾yú宫gōng女nǚ传chuán来lái信xìn”为wèi全quán诗shī最zuì紧jǐn张zhāng语yǔ。“须xū臾yú”两liǎng字zì应yīng理lǐ解jiě为wèi从cóng阿ā娇jiāo心xīn中zhōng道dào出chū方fāng觉jué味wèi浓nóng。阿ā娇jiāo正zhèng在zài暗àn自zì思sī忖cǔn，宫gōng女nǚ忽hū又yòu第dì二èr次cì来lái报bào。“须xū臾yú”之zhī间jiān，会huì有yǒu什shén么me变biàn化huà呢ne？阿ā娇jiāo此cǐ时shí思sī想xiǎng上shàng急jí于yú想xiǎng听tīng，却què又yòu十shí分fēn怕pà听tīng；十shí分fēn怕pà听tīng，却què又yòu不bù能néng不bù听tīng。这zhè种zhǒng复fù杂zá的de心xīn理lǐ变biàn化huà，都dōu包bāo含hán在zài“须xū臾yú”两liǎng字zì之zhī中zhōng。

末mò句jù“言yán幸xìng平píng阳yáng公gōng主zhǔ家jiā”，以yǐ宫gōng女nǚ的de妙miào对duì作zuò结jié，不bù正zhèng面miàn写xiě阿ā娇jiāo之zhī怨yuàn，而ér怨yuàn字zì已yǐ深shēn入rù骨gǔ髓suǐ。徐xú增zēng认rèn为wéi“言yán”字zì中zhōng“有yǒu无wú限xiàn意yì思si烦fán难nán在zài”（引yǐn同tóng上shàng）。细xì绎yì诗shī意yì，确què实shí如rú此cǐ。对duì于yú宫gōng女nǚ来lái说shuō，帝dì来lái幸xìng，好hǎo说shuō；帝dì不bù来lái幸xìng，不bù好hǎo说shuō。帝dì幸xìng别bié处chù，犹yóu好hǎo说shuō；帝dì幸xìng卫wèi子zi夫fū家jiā，便biàn不bù好hǎo说shuō。不bù好hǎo说shuō而ér又yòu不bù能néng不bù说shuō，煞shā是shì难nán对duì。聪cōng明míng的de宫gōng女nǚ经jīng过guò思sī考kǎo以yǐ后hòu，决jué定dìng说shuō帝dì幸xìng平píng阳yáng公gōng主zhǔ家jiā，而ér不bù说shuō幸xìng卫wèi子zi夫fū处chù。这zhè是shì因yīn为wèi平píng阳yáng公gōng主zhǔ虽suī为wèi阿ā娇jiāo不bù喜xǐ之zhī人rén，但dàn她tā与yǔ武wǔ帝dì毕bì竟jìng是shì姊zǐ弟dì关guān系xì，说shuō出chū来lái不bù致zhì过guò份fèn刺cì痛tòng阿ā娇jiāo怨yuàn妒dù之zhī心xīn；且qiě卫wèi子zi夫fū因yīn平píng阳yáng公gōng主zhǔ而ér得dé幸xìng，故gù借jiè平píng阳yáng公gōng主zhǔ为wèi说shuō，阿ā娇jiāo心xīn中zhōng也yě已yǐ有yǒu数shù，即jí使shǐ明míng知zhī是shì谎huǎng，也yě不bù致zhì追zhuī究jiū。一yí个gè“言yán”字zì，充chōng分fèn突tū出chū了le宫gōng女nǚ的de随suí机jī应yìng变biàn和hé善shàn于yú圆yuán转zhuǎn。而ér宫gōng女nǚ这zhè样yàng做zuò，正zhèng说shuō明míng了le阿ā娇jiāo的de怨yuàn怅chàng和hé恚huì愤fèn，已yǐ经jīng到dào了le不bù堪kān承chéng受shòu的de地dì步bù。至zhì于yú阿ā娇jiāo怨yuàn怅chàng的de具jù体tǐ情qíng状zhuàng，前qián人rén描miáo写xiě已yǐ多duō，如rú相xiāng传chuán为wèi司sī马mǎ相xiāng如rú所suǒ作zuò的de《长cháng门mén赋fù》云yún：“日rì黄huáng昏hūn而ér望wàng绝jué兮xī，怅chàng独dú托tuō于yú空kōng堂táng。悬xuán明míng月yuè以yǐ自zì照zhào兮xī，徂cú清qīng夜yè于yú洞dòng房fáng。援yuán雅yǎ琴qín以yǐ变biàn调diào兮xī，奏zòu愁chóu思sī之zhī不bù可kě长zhǎng……”与yǔ本běn诗shī并bìng读dú，愈yù能néng见jiàn出chū本běn诗shī“不bù着zhe一yī字zì，尽jǐn得dé风fēng流liú”的de韵yùn致zhì。

（吴wú汝rǔ煜yù）