0635_白bái居jū易yì_花huā非fēi花huā

白bái居jū易yì

花huā非fēi花huā，雾wù非fēi雾wù，夜yè半bàn来lái，天tiān明míng去qù。

来lái如rú春chūn梦mèng几jǐ多duō时shí？去qù似shì朝cháo云yún无wú觅mì处chù。

白bái居jū易yì诗shī不bù仅jǐn以yǐ语yǔ言yán浅qiǎn近jìn著zhù称chēng，其qí意yì境jìng亦yì多duō显xiǎn露lù。这zhè首shǒu“花huā非fēi花huā”却què颇pǒ有yǒu些xiē“朦méng胧lóng”味wèi儿ér，在zài白bái诗shī中zhōng确què乎hū是shì一yí个gè特tè例lì。

诗shī取qǔ前qián三sān字zì为wèi题tí，近jìn乎hū“无wú题tí”。首shǒu二èr句jù应yīng读dú作zuò“花huā──非fēi花huā，雾wù──非fēi雾wù”，先xiān就jiù给gěi人rén一yī种zhǒng捉zhuō摸mō不bù定dìng的de感gǎn觉jué。“非fēi花huā”、“非fēi雾wù”均jūn系xì否fǒu定dìng，却què包bāo含hán一yí个gè不bù言yán而ér喻yù的de前qián提tí：似shì花huā、似shì雾wù。因yīn此cǐ可kě以yǐ说shuō，这zhè是shì两liǎng个gè灵líng巧qiǎo的de比bǐ喻yù。苏sū东dōng坡pō似shì从cóng这zhè里lǐ获huò得dé一yī丝sī灵líng感gǎn，写xiě出chū了le“似shì花huā还hái似shì非fēi花huā，也yě无wú人rén惜xī从cóng教jiào坠zhuì”（《水shuǐ龙lóng吟yín》）的de名míng句jù。苏sū词cí所suǒ咏yǒng为wèi杨yáng花huā柳liǔ絮xù，而ér白bái诗shī所suǒ咏yǒng何hé物wù未wèi尝cháng显xiǎn言yán。但dàn是shì，从cóng“夜yè半bàn来lái，天tiān明míng去qù”的de叙xù写xiě，可kě知zhī这zhè里lǐ取qǔ喻yù于yú花huā与yǔ雾wù，在zài于yú比bǐ方fāng所suǒ咏yǒng之zhī物wù的de短duǎn暂zàn易yì逝shì，难nán持chí长cháng久jiǔ。

单dān看kàn“夜yè半bàn来lái，天tiān明míng去qù”，颇pǒ使shǐ读dú者zhě疑yí心xīn是shì在zài说shuō梦mèng。但dàn从cóng下xià句jù“来lái如rú春chūn梦mèng”四sì字zì，可kě见jiàn又yòu不bù然rán了le。“梦mèng”原yuán来lái也yě是shì一yī比bǐ。这zhè里lǐ“来lái”、“去qù”二èr字zì，在zài音yīn情qíng上shàng有yǒu承chéng上shàng启qǐ下xià作zuò用yòng，由yóu此cǐ生shēng发fà出chū两liǎng个gè新xīn鲜xiān比bǐ喻yù。“夜yè半bàn来lái”者zhě春chūn梦mèng也yě，春chūn梦mèng虽suī美měi却què短duǎn暂zàn，于yú是shì引yǐn出chū一yī问wèn：“来lái如rú春chūn梦mèng几jǐ多duō时shí？”“天tiān明míng”见jiàn者zhě朝zhāo霞xiá也yě，云yún霞xiá虽suī美měi却què易yì幻huàn灭miè，于yú是shì引yǐn出chū一yī叹tàn：“去qù似shì朝cháo云yún无wú觅mì处chù”。

诗shī由yóu一yī连lián串chuàn比bǐ喻yù构gòu成chéng，这zhè叫jiào博bó喻yù。它tā们men环huán环huán紧jǐn扣kòu，如rú云yún行xíng水shuǐ流liú，自zì然rán成chéng文wén。反fǎn复fù以yǐ鲜xiān明míng的de形xíng象xiàng突tū出chū一yí个gè未wèi曾céng说shuō明míng的de喻yù意yì。诗shī词cí中zhōng善shàn用yòng博bó喻yù者zhě不bù乏fá其qí例lì，如rú《古gǔ诗shī十shí九jiǔ首shǒu》（明míng月yuè皎jiǎo夜yè光guāng）之zhī“南nán箕jī北běi有yǒu斗dòu，牵qiān牛niú不bù负fù轭è”，贺hè铸zhù《青qīng玉yù案àn》的de“一yī川chuān烟yān草cǎo，满mǎn城chéng风fēng絮xù，梅méi子zi黄huáng时shí雨yǔ”。但dàn这zhè些xiē博bó喻yù都dōu不bù过guò是shì诗shī词cí中zhōng一yí个gè组zǔ成chéng部bù分fèn，象xiàng此cǐ诗shī通tōng篇piān用yòng博bó喻yù构gòu成chéng则zé甚shèn罕hǎn见jiàn。再zài者zhě，前qián一yī例lì用yòng南nán箕jī、北běi斗dǒu、牵qiān牛niú等děng星xīng象xiàng作zuò比bǐ，喻yù在zài“嘘xū名míng复fù何hé益yì”；后hòu一yī例lì用yòng烟yān草cǎo、风fēng絮xù、梅méi雨yǔ等děng景jǐng象xiàng作zuò比bǐ，喻yù在zài“借jiè问wèn闲xián悉xī都dōu几jǐ许xǔ”，其qí喻yù本běn（被bèi喻yù之zhī物wù）都dōu是shì明míng确què的de。而ér此cǐ诗shī只zhǐ见jiàn喻yù体tǐ（用yòng作zuò比bǐ喻yù之zhī物wù）而ér不bù知zhī喻yù本běn，就jiù象xiàng一yí个gè耐nài人rén寻xín思sī的de谜mí。从cóng而ér诗shī的de意yì境jìng也yě就jiù蒙méng上shàng一yī层céng“朦méng胧lóng”的de色sè彩cǎi了le。

虽suī说shuō如rú此cǐ，但dàn此cǐ诗shī诗shī意yì却què并bìng不bù完wán全quán隐yǐn晦huì到dào不bù可kě捉zhuō摸mō。它tā被bèi作zuò者zhě编biān在zài集jí中zhōng“感gǎn伤shāng”之zhī部bù，同tóng部bù还hái有yǒu情qíng调diào接jiē近jìn的de作zuò品pǐn。一yī是shì《真zhēn娘niáng墓mù》，诗shī中zhōng写xiě道dào：“霜shuāng摧cuī桃táo李lǐ风fēng折zhé莲lián，真zhēn娘niáng死sǐ时shí犹yóu少shào年nián。脂zhī肤fū荑tí手shǒu不bù坚jiān固gù，世shì间jiān尤yóu物wù难nán留liú连lián。难nán留liú连lián，易yì销xiāo歇xiē，塞sài北běi花huā，江jiāng南nán雪xuě。”另lìng一yī是shì《简jiǎn简jiǎn吟yín》，诗shī中zhōng写xiě到dào：“二èr月yuè繁fán霜shuāng杀shā桃táo花huā，明míng年nián欲yù嫁jià今jīn年nián死sǐ”，“大dà都dū好hǎo物wù不bù坚jiān牢láo，彩cǎi云yún易yì散sàn琉liú璃lí碎suì”，二èr诗shī均jūn为wèi悼dào亡wáng之zhī作zuò，它tā们men末mò句jù的de比bǐ喻yù，尤yóu其qí是shì那nà“易yì销xiāo歇xiē”的de“塞sài北běi花huā”和hé“易yì散sàn”的de“彩cǎi云yún”，与yǔ此cǐ诗shī末mò二èr句jù的de比bǐ喻yù几jī乎hū一yī模mú一yī样yàng，连lián音yīn情qíng都dōu逼bī肖xiào的de，它tā们men都dōu同tóng样yàng表biǎo现xiàn出chū一yī种zhǒng对duì于yú生shēng活huó中zhōng存cún在zài过guò、而ér又yòu消xiāo逝shì了le的de美měi好hǎo的de人rén与yǔ物wù的de追zhuī念niàn、惋wǎn惜xī之zhī情qíng。而ér《花huā非fēi花huā》一yī诗shī在zài集jí中zhōng紧jǐn编biān在zài《简jiǎn简jiǎn吟yín》之zhī后hòu，更gèng告gào诉sù读dú者zhě关guān于yú此cǐ诗shī归guī趣qù的de一yí个gè消xiāo息xī。此cǐ诗shī大dà约yuē与yǔ《简jiǎn简jiǎn吟yín》同tóng时shí为wèi同tóng一yī目mù的dì所suǒ作zuò吧ba。

此cǐ诗shī运yùn用yòng三sān字zì句jù与yǔ七qī字zì句jù轮lún换huàn的de形xíng式shì（这zhè是shì当dāng时shí民mín间jiān歌gē谣yáo三sān三sān七qī句jù式shì的de活huó用yòng），兼jiān有yǒu节jié律lǜ整zhěng饬chì与yǔ错cuò综zōng之zhī美měi，极jí似shì后hòu来lái的de小xiǎo令lìng。所suǒ以yǐ后hòu人rén竟jìng采cǎi此cǐ诗shī句jù法fǎ为wèi词cí调diào，而ér以yǐ“花huā非fēi花huā”为wèi调diào名míng。词cí对duì五wǔ七qī言yán诗shī在zài内nèi容róng上shàng的de一yī大dà转zhuǎn关guān，就jiù在zài于yú更gèng倾qīng向xiàng于yú人rén的de内nèi在zài心xīn境jìng的de表biǎo现xiàn。在zài这zhè点diǎn上shàng，此cǐ诗shī也yě与yǔ词cí相xiāng近jìn。这zhè种zhǒng“诗shī似shì小xiǎo词cí”的de现xiàn象xiàng，出chū现xiàn在zài唐táng代dài较jiào早zǎo从cóng事shì词cí体tǐ创chuàng作zuò的de诗shī人rén白bái居jū易yì笔bǐ下xià，原yuán是shì很hěn自zì然rán的de。

（周zhōu啸xiào天tiān）